Самый разыскиваемый мужчина - A Most Wanted Man
Первое издание | |
Автор | Джон ле Карре |
---|---|
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Издатель | Hodder & Stoughton |
Дата публикации | Сентябрь 2008 г. |
Тип СМИ | Печать (твердая обложка) |
Страницы | 336pp |
ISBN | 1-416-59488-4 |
Предшествует | Песня о миссии |
С последующим | Наш вид предателя |
Самый разыскиваемый мужчина это триллер /шпионский роман к Джон ле Карре опубликовано в сентябре 2008 г. Hodder & Stoughton в объединенное Королевство а в октябре 2008 г. Scribner в Соединенные Штаты.[1]
Молодой Чеченский бывший заключенный незаконно прибывает в Германия, практически необразованный и обездоленный, но претендующий на состояние в частный банк. Этот роман, действие которого происходит Гамбург где автор когда-то был Британский агент и консул, основан на современных темах международного война с терроризмом, отмывание денег, а также противоречивые интересы различных офицеров, агентов и мирян, которые затронуты.
Роман представляет собой развернутую, хотя и косвенную, критику американской политики при президенте. Джордж Буш из экстраординарное исполнение. События и персонажи романа были вдохновлены реальной историей Мурат Курназ,[2] а Гражданин Турции и законный житель Германии, который после ареста в Пакистане в 2001 году был задержан и утверждает, что подвергался пыткам в американской армии. лагеря для задержанных, сначала в Кандагар в Афганистан а затем в Гуантанамо Бэй в Куба, до выпуска в 2006 году.[3]
Краткое содержание сюжета
Молодой турецкий Чемпион по боксу в Гамбурге замечает, что его преследует высокий худощавый молодой человек в черном пальто, который появляется на пороге его дома и требует гостеприимства. Как ни странно, они позволяют Issa остаться на чердаке, когда он объявляет о своем желании стать врачом. Он связывается с правозащитной организацией, чья привлекательная молодая юристка по велоспорту Аннабель Рихтер передает свое дело в британский банк в городе. Свое дело владельцу Томми Брю она основывает на загадочном Липпизанер фонд, созданный его отцом и находящийся в ведении банка. Когда Брю встречает Иссу, он заявляет, что является сыном русского полковника Карпова, который вложил свои деньги в фонд, но после того, как Брю начал гриль, он отказывается претендовать на свое наследство. Брю, который к этому времени попадает под чары Аннабель, дает ей большой личный чек на покрытие расходов.
Бру посещает британская разведка, которая сообщает ему, что они открыли банковские счета, на которые были получены выплаты и деньги из источников мафии. Они просят его предупредить их, когда появится Исса. А Немецкая разведка Агент Бахманн, который навещает Аннабель, обнаруживает подозрительную Исламистский террорист с Чеченский связи, арестован вход Швеция из индюк в контейнере, который сбежал из-под стражи и попал в Германию. Аннабель перевела Иссу из турецкой семьи в новую квартиру, которую она недавно купила, но не занимала, но ее уклончивые действия кажутся последователям подозрительными. Позже она была задержана на улице, допрошена Бахманном, и женщине из разведки было поручено убедить Аннабель сотрудничать с ними. В конце концов она соглашается на том основании, что ее клиенту выдадут немецкий паспорт и разрешат остаться.
Они предлагают Аннабель убедить Иссу передать деньги исламскому филантропу по имени Абдулла, который передаст деньги на благотворительные цели, включая его медицинское образование. Спецслужбы пытаются связать Абдуллу с финансированием терроризма. Исса остается в квартире Аннабель, пока она пытается его уговорить. Тем временем британские агенты получают обещание о сотрудничестве от Брю перед встречей спецслужб.
На заседании Объединенного комитета властей Германии, в котором есть представитель британской разведки, также присутствуют два ЦРУ оперативники присутствуют как «наблюдатели». Дело против Указатель, как упоминается Абдулла, обсуждается. Хотя его религия и большая часть пожертвований считаются законными, внимание сосредоточено на небольшой транспортной компании, которая, кажется, перекачивает небольшую часть грузов, которые он организовывает, для продажи, предположительно, в помощь террористам. Они обсуждают судьбу Иссы и соглашаются сдержать обещания, данные его адвокату. Но за передачей в банке будет следить большое количество полицейских и других лиц, полагая, что он будет вооружен.
В назначенный день Аннабель и Исса встречают Брю в банке, и Исса дает ключ от сейф который содержит важные документы. Они завершают передачу, и Абдулла прибывает, чтобы получить деньги, которые передаются непосредственно вовлеченным организациям, включая подозреваемую транспортную компанию. У шпионов, которые прослушивают место происшествия, есть все необходимые доказательства, и когда группа уходит, Бахманн подходит к ним, замаскированный под таксиста, чтобы задержать Абдуллу. В этот момент группа людей в масках вываливается из фургона, который сталкивается с такси, разбивает руку Бахманна и исчезает вместе с Абдуллой и Иссой. «Справедливость восторжествовала, чувак. Американское правосудие, - говорит Ньютон, один из появившихся американских призраков, - ты никогда не слышал о экстраординарное исполнение ? »« Я спрашивал об Иссе, - сказал Бахманн. - Исса был воздуха"Человек", - возразил Ньютон, теперь серьезно рассерженный.
Пленочные обработки
22 июля 2008 года был выпущен девятиминутный короткометражный фильм, подробно описывающий темы книги, спродюсированный Саймоном Ченнинг-Уильямсом, продюсером киноверсии 19-го романа Ле Карре. Постоянный садовник.[4]
А художественный фильм об адаптации было объявлено в июне 2011 г. в Германии, с Антон Корбайн как директор. Австралийский сценарист Эндрю Бовелл адаптировал роман для экрана. Фильм получил 1,3 миллиона долларов США (900 000 евро) в виде производственных субсидий от регионального совета по кинематографии Гамбурга, FFHSH (Filmförderung («продвижение фильма») Гамбург. Шлезвиг-Гольштейн[5]), а город был основным местом производства.[6] Продюсером фильма выступила компания Malte Grunert, недавно открывшаяся в Гамбурге и Берлине Amusement Park Films.[5] Премьера фильма состоялась в Кинофестиваль Сандэнс 19 января 2014 г. перед выпуском в США 25 июля и 5 сентября в Великобритании.
Рекомендации
- ^ Рич, Мотоко (4 марта 2008 г.). "Возвращение Ле Карре". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 октября 2008.
- ^ Ярмарка Тщеславия. Публикации Condé Nast. Январь 2009 г.
- ^ Пески, Филипп (6 сентября 2013 г.). «Беседы с Джоном ле Карре». Financial Times. Получено 10 августа 2014.
- ^ «Самый разыскиваемый мужчина» Джона ле Карре: эксклюзивный фильм ». Дейли Телеграф. 22 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 24 августа 2008 г.. Получено 26 августа 2008.
- ^ а б Меза, Эд, "Корбейн снимается в фильме" Самый разыскиваемый мужчина "", Разнообразие, 19 июня 2011 г., 14:03 по тихоокеанскому времени. Проверено 11 августа 2011 года.
- ^ Роксборо, Скотт, "Американец Хелмер Антон Корбайн направит адаптацию Джона Ле Карре" Самый разыскиваемый человек "», Голливудский репортер, 19 июня 2011 г., 5:33. Проверено 26 июля 2011 года.