Яков Княжнин - Yakov Knyazhnin

Яков Княжнин

Яков Борисович Княжнин (русский: Я́ков Бори́сович Княжни́н, 3 ноября 1742 или 1740, Псков - 1 января 1791 г., Санкт-Петербург ) был Россия самый трагический автор во время правления Екатерина Великая. Современники Княжнина приветствовали его как истинного преемника тестя. Александр Сумароков, но потомки, по словам Владимир Набоков, был склонен рассматривать его трагедии и комедии как «неловко имитированные более или менее бесполезными французскими моделями».[1]

биография

Княжнин родился в семье вице-губернатора г. Псков. С 1750 г. учился в гимназии при Академия в Санкт-Петербург. В 1755 г. он был кадетом Управления юстиции; а в 1757 году переводчик в Строительном управлении. В 1762 г. находился на военной службе секретарем Кирилл Разумовский.

В 1770 году он женился Екатерина Александровна Сумарокова. У пары был один из самых важных литературные салоны в России.[2]

В 1773 году он был приговорен к смертной казни за трату 6000 рублей фискальных денег, однако приговор был сокращен: он был лишен офицерского звания и благородство. В 1777 году он получил прощение императрицы. Екатерина II, получил обратно дворянское и офицерское звание. Он был нанят Иван Бецкой как его секретарь. Вскоре он ушел в отставку. Он учил Русская литература в военном училище. Он был членом Российская Академия с 1783 г.

Сын Княжнина в биографическом очерке об этом отце написал, что он умер от «простудной лихорадки». Это кажется более точным, чем другая версия, распространенная Пушкин, в котором утверждается, что Княжнин умер от пыток со стороны спецслужб.

Наследие

Современный успех Княжнина во многом опирался на его остроумные комедии. Хвастун (1786) и Шатуны (1790). Последний вращается вокруг темы фаворитизма, неожиданно быстрого роста в звании, который был актуален при Екатерине и считался рискованным.[3]

Он также написал шесть комические оперы оперы и восемь трагедии, который, как Мирский Д.С. говоря, «дышите почти революционным духом политического свободомыслия».[4] Практически все, что он написал, было немедленно опубликовано по указу Екатерины Великой. Большинство его пьес и опер ставились на Эрмитажный Театр в Санкт-Петербург.

Среди других его работ - стихи и переводы, в том числе произведения А. Вольтер и Корнель. При написании пьес и оперных либретто Князнин часто заимствовал некоторые идеи у Вольтера, Метастазио, Мольер и Карло Гольдони развивая их и помещая в другой контекст. Он так широко имитировал эти модели, что Александр Пушкин позже называл его «Княжнин Заемщик» (или «производное Княжнина» - «переимчивый Княжнин», см. Детали ).

Последняя трагедия Княжнина, Вадим Новгородский (1789), был вдохновлен трактовкой Екатериной II Вадим восстание против Рюрик в ее собственной пьесе Из жизни Рюрика. В споре с ней Княжнин изобразил Вадима борцом за древние вольности Новгорода, которому предстоит нанести удар перед лицом торжествующего авторитаризма. Когда в 1793 году пьеса была опубликована посмертно, императрица запретила ее как «литературный бунт». На фоне французская революция, все копии было решено сжечь. Вадим Новгородский никогда не ставился и не переиздавался в России до 1914 года.

Драматические произведения

Котировки

Волшебный край! там в стары годы,
Сатиры смелый властелин,
Блистал Фонвизин, друг свободы,
И переимчивый Княжнин;

Зачарованная земля! Там как лампион
Этот король сатирической сцены,
Фонвизин сверкал, поборник свободы,
И производная Княжнин.

—Александр Пушкин,
Евгений Онегин, (Глава I, XVIII)		- Перевод Чарльза Х. Джонстона.

Библиография

  • Княжнин, Ю. Sbitenscik. Il venditore di sbiten. Testo originale russo a fronte, a c. ди Николетта Кабасси и Кумуш Иманалиева. Мантуя: Universitas Studiorum, 2013, ISBN  978-88-97683-21-6
  • Фомин Евстигней Ипатьевич к Ричард Тарускин в "Оперном словаре New Grove", изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN  0-333-73432-7

Рекомендации

  1. ^ Евгений Онегин: Роман в стихах: Комментарий. Издательство Принстонского университета, 1991. ISBN  0-691-01904-5. Стр.82.
  2. ^ Ледковский-Астман, Марина; Розенталь, Шарлотта; Зирин, Мэри Флеминг (1994). Словарь русских писательниц. С. 298–99. ISBN  0313262659.
  3. ^ Роберт Лич, Виктор Боровский. История русского театра. Издательство Кембриджского университета, 1999. ISBN  0-521-43220-0. Стр.70.
  4. ^ Мирский Д.С.. История русской литературы. Издательство Северо-Западного университета, 1999. ISBN  0-8101-1679-0. Стр.54.

внешняя ссылка