Владимир Жерьявич - Vladimir Žerjavić

Владимир Жерьявич
Родившийся(1912-08-02)2 августа 1912 г.
Хорватия-Славония, Австро-Венгрия
(сейчас же Хорватия )
Умер5 сентября 2001 г.(2001-09-05) (89 лет)
НациональностьАвстро-венгерский, Югославский, хорватский
Альма-матерЗагребский университет
Род занятийЭкономист, демограф, советник ООН

Владимир Жерьявич (2 августа 1912 г. - 5 сентября 2001 г.)[1] был хорватский экономист и демограф, опубликовавший в 1980-х и 1990-х годах серию исторических статей и книг о демографических потерях в Югославии в период Вторая Мировая Война и сил Оси и гражданских лиц в Блайбург репатриации вскоре после капитуляции Германии. С 1964 по 1982 год работал советником по промышленному развитию в Экономическая комиссия ООН для Африки.[2]

Ранние годы

Erjavić родился в Криж, Загребский уезд и закончила экономический факультет Загребский университет.[1] Он был одним из четырех братьев и сестер, имел двух сестер Викторию (1908–1993) и Даринку (1921–2009) и брата Славко. После 1934 года работал в частном секторе, а после 1945 года в различных учреждениях СФР Югославия. С 1958 по 1982 год работал за границей промышленным консультантом. В 1964 году он присоединился к Экономическая комиссия ООН для Африки а позже консультировался с правительствами разных стран.[1]

Расчеты Дерьявича относительно Вторая мировая война в Югославии

В 1980-х годах Дерьявич провел исследование демографических потерь в Югославии во время Второй мировой войны, примерно в то же время, что и Боголюб Кочович, сербский статистик.[3] Подсчеты общего числа жертв в Югославии, сделанные Жерявичем, основаны на результатах довоенных и послевоенных переписей населения. Зерявич утверждал, что Югославия потеряла в общей сложности 1 027 000 человек во Второй мировой войне.

Жертвы по национальному признаку
НациональностьСписок 1964 годаКочовичErjavić
Сербы346,740487,000530,000
Хорваты83,257207,000192,000
Словенцы42,02732,00042,000
Черногорцы16,27650,00020,000
Македонцы6,7247,0006,000
Мусульмане32,30086,000103,000
Другие славяне–12,0007,000
Албанцы3,2416,00018,000
Евреи45,00060,00057,000
Цыгане–27,00018,000
Немцы–26,00028,000
Венгры2,680––
Словаки1,160––
Турки686––
Другие–14,0006,000
Неизвестный16,202––
Общий597,3231,014,0001,027,000
Жертвы по стране и национальности[4]
СербыЧерногорцыХорватыМусульманеЕвреиДругиеОбщий
Босния и Герцеговина164,000-64,00075,0009,0004,000316,000
Черногория6,00020,0001,0004,000-6,00037,000
Хорватия131,000-106,0002,00010,00022,000271,000
Косово3,000-1,0002,000-17,00023,000
Македония6,000--4,000-7,00017,000
Словения-----33,00033,000
Сербия142,000--13,0007,0005,000167,000
Воеводина45,000-6,000-7,00025,00083,000
За границу33,000-14,0003,00024,0006,00080,000
Общий530,00020,000192,000103,00057,000125,0001,027,000

Из них подавляющее большинство, 623 000 человек, погибли в Независимом Государстве Хорватия - 295 000 в самой Хорватии и 328 000 в Босния и Герцеговина (обе части Независимое государство Хорватия и под Усташе режима в то время), и еще 36000 из этих стран погибли за границей. В зависимости от этнической принадлежности и / или вероисповедания, по мере необходимости, Дерьявич представил следующие оценки жертв в Независимом Государстве Хорватия, как за военный, так и в послевоенный период:[5][6]

  • 322000 сербов
  • 192000 хорватов
  • 77000 мусульман
  • 26000 евреев
  • 16000 рома

Его претензии включают 153 000 жертв среди гражданского населения в Хорватии и 174 000 в Боснии и Герцеговине, из них 85 000 человек из Боснии и Герцеговины и 48 000 из Хорватии погибли в концентрационные лагеря.[7] Что касается общих потерь в Концентрационный лагерь Ясеновац по его оценкам, было убито 85 000 человек, из которых 45-52 000 были сербами, 13 000 - евреями, 10 000 - рома, 10 000 - хорватами и 2 000 - мусульманами.[8]

В отношении к Сербы, Подсчет Черьявича закончился тем, что в общей сложности жертвами сербского гражданского населения в границах Независимое государство Хорватия: 50 000 в концентрационном лагере Ясеновац, 25 000 от тифа, 45 000 убитых немцами, 15 000 убитых итальянцами, 34 000 мирных жителей убиты в боях между Усташами, Четники и Партизаны, 28 000 убитых в тюрьмах, ямах и других лагерях и т. Д. Еще 125 000 сербов внутри Независимое государство Хорватия были убиты как участники боевых действий, в результате чего общее число достигло 322 000 человек.[5]

Взяв во внимание Блайбург репатриации, когда югославские партизаны убили солдат и гражданских лиц, связанных с NDH и другими силами Оси, по оценкам Жерьявича, было убито около 45-55 000 хорватов и боснийцев, 8-10 000 словенцев и около 2 000 сербов и черногорцев.[9]

Мнения и заявления Дерьявича

Исследования и статистический анализ Дерьявича, как и другие исследования, такие как обследования Кочовича, направлены на то, чтобы показать, что первоначальное количество жизней, погибших со всех сторон в течение Вторая Мировая Война в Югославии было значительно преувеличено, отчасти из-за претензии югославского правительства о возмещении ущерба вскоре после войны.[10]

Отрывок из книги Жерьявича Манипуляции с жертвами Второй мировой войны в Югославии читает:[11]

Также следует верить, что сербы в Хорватии, жившие на этих территориях более четырех веков, поймут, что они не подвергаются опасности в сообществе с хорватами. Они особенно не должны бояться возможного геноцида в любой форме, потому что они сами лучше всех знают, что во время Второй мировой войны большое количество хорватов стояло на их защите и что они вместе с сербами участвовали в Национально-освободительной войне. и даже предотвратил большее количество жертв. Следует отметить, что регулярная хорватская армия (Домобрани) также помогла своей пассивной ролью и даже материально-технической поддержкой партизанских отрядов. Месть за преступления, совершенные усташами, была осуществлена ​​сразу после войны, с ужасные массовые убийства в Блайбурге и во время так называемого Крестного пути (Марши смерти), когда было убито много невинных противников коммунистического режима. Таким образом, месть хорватам, с которыми сербы в Хорватии мирно жили последние 45 лет, не может быть оправдана ни морально, ни политически. После того, как искусственно созданная эйфория пройдет и когда будет установлен мир, все разумные и объективные сербы - я твердо верю - поймут, что их совместная жизнь с хорватами в государстве с процветающим экономическим будущим является наиболее приемлемым решением проблемы. их.

Независимая проверка

Положительный

Некоторые международные агентства и эксперты приняли расчеты Дерьявича (и почти такие же данные, полученные сербским статистиком Боголюбом Кочовичем) как самые надежные данные о военных потерях в Югославии в период Вторая Мировая Война. В отчете о переписи населения США за 1954 год говорится: «Подробности (югославской) переписи 1948 года держались в секрете, но в ходе переговоров с Германией стало очевидно, что реальное число погибших составляло около миллиона человек. Американское исследование 1954 года подсчитало 1 067 000 человек. "[12]

После смерти Тито в 1980 году результаты переписи 1948 года стали доступны для сравнения с результатами переписи 1931 года. Необходимо было сделать поправку на рождаемость в различных общинах и на эмиграцию. Первым исследователем был профессор Кочович, серб, живущий на Западе, результаты которого были опубликованы в январе 1985 года. Он оценил количество погибших в 1 014 000 человек. Позже в том же году Сербская академия наук и искусств Конференция слышала, что цифра составляет 1 100 000 человек.[13]

Расчеты Черьявича и Кочовича о военных потерях в Югославии во время Вторая Мировая Война были приняты Мемориальный музей Холокоста США вместе с другими обычно более высокими оценками:

Из-за различных взглядов и отсутствия документации оценки числа сербских жертв в Хорватии широко варьируются - от 25 000 до более чем одного миллиона. По оценкам, число сербов, убитых в Ясеноваце, колеблется от 25 000 до 700 000 человек. По самым надежным данным, число сербов, убитых усташами, составляет от 330 000 до 390 000, причем в Ясеноваце убито от 45 000 до 52 000 сербов.[14]

Что касается расчетов Дерьявича о количестве жертв, связанных с репатриацией из Блайбурга, историк Иво Гольдштейн пишет, что «трудно говорить об общем количестве» и что «единственный вариант - полагаться на исследование Владимира Дерьявича, которое до сих пор показало себя наиболее надежным в общих оценках».[3]

Отрицательный

Некоторые сербские критики Жерьявича считают, что его работа была политически мотивированной, с целью преуменьшить зверства хорватских националистов во время войны, например, в Ясеноваце.

Критики отмечают, что сербы в Боснии и Хорватии жили в сельской местности и поэтому имели гораздо более высокие темпы роста, чем другие.[требуется разъяснение ] Дерьявич использовал темпы роста для сербов в Боснии как 1,1% (как и для всех стран вместе), в то время как фактические темпы роста составляли 2,4% (1921–31) и 3,5% (1949–53). Они утверждают, что он намеренно недооценил темпы роста сербов, чтобы уменьшить число сербских смертей, по мнению критиков.[нужна цитата ] Некоторые, например, Джорджевич, утверждали, что сербские потери на самом деле составили 1,6 миллиона человек, и эта цифра идет в другом направлении по сравнению с официальными оценками, которые Черьявич отрицал. Против более высоких цифр выступила книга Боголюба Кочовича, опубликованная в 1997 году, в которой делается попытка опровергнуть попытки Дордевича «восстановить» цифры «большого числа» жертв, доминирующие в коммунистической Югославии.[15]

В Центр Симона Визенталя и Яд Вашем до сих пор пользуются старыми оценками югославских властей.[нужна цитата ] В Центр Симона Визенталя цитирует документ Яд Вашем, Энциклопедия Холокоста.[16] Однако в отдельной статье, посвященной движению усташей в целом, Яд Вашем цитирует уничтожение «более 500 000» сербов во всем NDH.[17]

Что касается исследования Дерьявича о жертвах Второй мировой войны, хорватский историк Владимир Гейгер отмечает, что отдельные исследователи, которые утверждают о неизбежности использования идентификации жертв и погибших по отдельным именам, высказали серьезные возражения против расчетов / оценок человеческих потерь Дерьявича с использованием стандартных статистических методов и консолидации. данных из различных источников, указывая на то, что такой подход недостаточен и ненадежен при определении количества и характера жертв и погибших, а также причастности исполнителей преступлений.[18]

Расчеты Дерьявича относительно боснийской войны

По подсчетам Жерьявича, в городе погибло 215 000 человек. Босния и Герцеговина в Боснийская война 1992–95 гг., из них 160 000 Боснийцы, 30,000 Хорваты и 25 000 Сербы.[19] Однако, согласно последним исследованиям Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ ), число людей, погибших в войне в Боснии и Герцеговине, составило около 102 000 человек: 69,24% (70 625) боснийцев, 25,35% (25 857) сербов и 5,33% (5 437) хорватов.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Жерьявич, Владимир» (на хорватском). enciklopedija.hr. Получено 12 декабря 2016.
  2. ^ Гольдштейн, Иво; Ленгель-Кризман, Нарциса (1997). Антисемитизм, Холокост, антифашизм. Еврейская община. п. 255. ISBN  978-9-53968-361-8. Владимир Жерьявич (1913), экономист. Эксперт ООН с 1964 года, советник по промышленному развитию Экономической комиссии ООН для Африки, советник правительств некоторых стран Африки, Азии и Центральной Америки. С 1982 г. занимается анализом демографических изменений в Югославии.
  3. ^ а б Циммерманн, Таня (2014). Балканские воспоминания: медиа-конструкции национальной и транснациональной истории. Расшифровка Verlag. п. 195. ISBN  978-3-83941-712-6.
  4. ^ Гейгер 2011, п. 714.
  5. ^ а б Erjavić 1993.
  6. ^ "Коментари". Старисайт.nspm.rs (на хорватском). Получено 19 октября 2016.
  7. ^ Гейгер 2011, п. 741.
  8. ^ Гейгер 2011, п. 728.
  9. ^ Гейгер 2012, п. 94.
  10. ^ Данчев, Алексей; Халверсон, Томас (2016). Международные взгляды на югославский конфликт. Springer. п. 133. ISBN  978-1-34924-541-3.
  11. ^ Erjavić 1993, п. 33.
  12. ^ Майерс, Пол и Кэмпбелл, Артур; Население Югославии; Бюро переписи населения США, Вашингтон, округ Колумбия, 1954 г .; п. 23
  13. ^ На конференции Сербской академии искусств и наук, состоявшейся 6 июня 1985 г., доктор Душан Брезник заявил, что в войне погибло около 1 100 000 человек.
  14. ^ Мемориальный музей Холокоста США, ushmm.org; по состоянию на 8 ноября 2015 г.
  15. ^ Глишич, Венцеслав (12 января 2006 г.). "Žrtve licitiranja - Sahrana jednog mita, Bogoljub Kočović". knjigainfo.com (на сербском). NIN. Архивировано из оригинал 1 августа 2013 г.
  16. ^ «Интернет-решения Blackbaud - онлайн-мероприятия и маркетинговые решения». Motlc.learningcenter.wiesenthal.org. 2 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2006 г.. Получено 19 октября 2016.
  17. ^ "Устаса" (PDF). Яд Вашем.
  18. ^ Гейгер 2012, п. 103.
  19. ^ Кеннеди, Майкл Д. (2002). Культурные формации посткоммунизма: эмансипация, переходный период, нация и война. Университет Миннесоты Press. п. 252. ISBN  978-0-81663-857-4.
  20. ^ Нильсен, Ав Кьелл Арильд. «Число погибших в боснийской войне составило 102 000 человек»; Норвежское информационное агентство; по состоянию на 10 сентября 2016 г.

Источники

внешняя ссылка