Вика и Линда - Vika and Linda

Вика и Линда Булл
Линда (слева) и Вика на фестивале Byron Bay Bluesfest в 2014 году
Линда (слева) и Вика у Байрон Бэй Блюзфест в 2014
Исходная информация
Также известный какВика и Линда Булл
ИсточникМельбурн, Виктория, Австралия
ЖанрыБлюз, душа
Активные годы1983 (1983)-настоящее время
ЭтикеткиГриб /Фестиваль, Реальный мир, Освобождение, Независимый/MGM
Связанные актыИзысканный бум-бум, The Sacred Hearts of Sweet Temptation, The Honeymooners
Члены
  • Линда Булл
  • Вика Бык

Вика и Линда, также известный как Вика и Линда Булл, австралийский вокальный дуэт, состоящий из Вика Сьюзан Булл (1966 г.р.) и ее младшая сестра, Линда Роуз Булл. Они стали известными после того, как исполнили бэк-вокал в Джо Камиллери группа Черные печали с 1988 года. Они покинули эту группу в начале 1994 года, чтобы начать свой дуэт с одноименный альбом появится в июне того же года. Дуэт записал свой первый альбом номер 1 в 2020 году с ретроспективой. 'Акилотоа: Антология (1994-2006).[1]

История

1966–1982: Ранние годы

Вика Сьюзан Булл родилась в 1966 году в г. Донкастер, старшая сестра Линды Роуз Булл.[2][3] Их мать, которая была из Тонга, прибыл в Австралию в 1959 году в качестве студента медсестры.[4] Их отец, родители которого были местными садоводы, был из Мельбурн.[2][5][6] Семья поддерживала тесные связи с местной тонганской общиной, а сестер обучали традиционному пению и танцам.[2] В детстве они регулярно выступали с семьей на танцевальных ужинах и в тонганской церкви, которую посещали.[2] Вика вспоминала в 1995 году, что после церкви у них был тонганский пир: «Неважно, по какому случаю мы будем петь. Нас окружали гармонии ... а теперь мы в основном поем евангелие ... Это способ о том, чтобы расслабиться, и в этом вся суть госпел ».[7] Вика получила музыкальное образование. У нее были уроки пения, ее учили игре на фортепиано и чтению нот. Вика и Линда присутствовали Camberwell Girls Grammar School, дневная. Вика ушла в 17 лет, чтобы учиться на секретаря по правовым вопросам в Stotts College. Оба работали в кафе Black Cat в подростковом возрасте. [8] в Фицрой.[2]

В детстве у сестер были разные амбиции: Вика хотела быть профессиональной певицей; Линда хотела быть либо художник или микробиолог.[5] Вика начала учиться на секретаршу, а Линда поступила в университет.[9] Им обоим нравилось петь вместе со своей матерью, ранним тренером, и замечать своего брата и сестру. вокальная гармония. Вика вспоминала: «Наша мама научила нас петь в гармонии. [Она] сказала:« Линда, у тебя низкий голос. Ты берешь низкую партию ». Я взял на себя высокую роль ».[5] На Вику сначала повлияли Арета Франклин, Этта Джеймс и Рут Браун.[2] Влияние Линды было Линда Ронштадт, Арета Франклин и Долли Партон.

1983–1987: «Голубые помидоры», «Страх перед полетом», «Изощренный бум-бум» и «Молодожены»

К 1983 году Вика создала группу Blue Tomatoes,[8] с одним из совладельцев кафе Тони Эдвардс.[2] Они сыграли кавер-версии песни соул и несколько оригиналов.[2] В 1984 году Вика стала бэк-вокалисткой в ​​мельбурнской группе Fear of Flying.[10] Через два года Вика присоединилась к Sophisticated Boom Boom.[6][10] Другими членами этой группы были Дженни Таббс (ныне Барбато), Луиза Таунт, Стив Перселл, Стив Дагг, Керри Симпсон, и Джереми Расмуссен.[10] Вика начала работать секретарем в студии звукозаписи Platinum Studios.[2]

В 1987 году Линда бросила университет и присоединилась к Вике в Sophisticated Boom Boom.[6][10][11] Вика также выступала с Джоном Джастином и Thunderwings вместе с Джастином, Тони Фезерстоуном, Полом Хайнсом, Карлом Мануэлем, Гордоном Питтсом и Робертом Вудроу.[10] Позже в 1987 году сестры сформировали свою собственную группу The Honeymooners,[9][12] с составом Джека Абейратна, Тьери Фоссмалле на бас-гитаре и Стива Седергрина.[10][13] Вика познакомилась с барабанщиком Джоном Уотсоном (экс-Австралийское сканирование, Кевин Борич Экспресс ) в Джеймс Рейн Бэнд,[14] и они поженились в 1997 году.

Первая возможность записаться у Вики появилась, когда Ребекка Барнард использовала Platinum Studios, и одна из ее бэк-вокалисток "потеряла голос".[2] Вика, секретарша, теперь была бэк-вокалисткой.[2] В начале 1988 года Вика выпустила свой дебютный сольный сингл «Livin 'Hell», за которым вскоре последовал второй сингл «My House».[6][10] Вика и Линда работали с Барнардом и Симпсоном в фильме «Священные сердца сладкого искушения».[10][11]

1988–1993: успех с черными печали

К середине 1988 года Вика и Линда присоединились к Черные печали, блюз-рок-группа, созданная в 1983 г. Джо Камиллери (бывший-Джо Джо Зеп и соколы ) по ведущему вокалу и саксофону.[6][10][15] Барабанщик группы, Питер Ласкомб, рекомендовал сестер Камиллери.[2][12] Они исполнили бэк-вокал на пятом студийном альбоме The Black Sorrows, Держись за меня (Сентябрь 1988 г.).[15] В составе были Вика и Линда, Камиллери и Ласкомб; с Уэйном Бертом на гитаре; Джефф Бёрстин на гитаре (оба бывшие «Соколы»); и Мик Джирасол на бас-гитаре.[16] Альбом занял седьмую строчку в рейтинге Таблица альбомов ARIA.[17] Вика и Линда исполнили бэк-вокал на хиты группы в соответствующем чарте ARIA Singles Chart ",Держись за меня ", "Прикованный к колесу " и "Crack-Up ".[17] Для живых выступлений Камиллери создавал для каждого свои «ролики» с разными голосами: «Вика сильная и задушевная. Линда мягкая и нежная».[18]

Их второй альбом с The Black Sorrows был Харлей и Роуз (Ноябрь 1990 г.) и увидел, что дуэт исполнил ведущий вокал на некоторых треках альбома. Он занял 3-е место и обеспечил два сингла в топ-30 ".Харлей + Роуз " и "Никогда не отпускай меня ".[17] Лучшие времена был выпущен в сентябре 1992 года и достиг 13-го места.[17] Затем последовал сборник, Избранные - Великие хиты, в ноябре 1993 года, который достиг №4. Группа гастролировала в поддержку своего релиза, Николь Лидхэм из Канберра Таймс отметил, что группа «также пережила странные изменения в составе, причем последние воплощения предлагают гармонии Вики и Линды Булл, что является наиболее успешным».[19]

Вика похвалила Камиллери. «Он научил нас, что вы должны заботиться о своей карьере, потому что никто другой не сделает этого за вас. Он научил нас следить за каждым центом, чтобы убедиться, что ваша группа счастлива, и как обращаться с публикой».[9] В то время как участники The Black Sorrows, дуэт исполнял вокальные партии для других артистов: Охотники и коллекционеры ' Что такое несколько мужчин? (Ноябрь 1987 г.) и Призрачная нация (Ноябрь 1989 г.); Росс Уилсон с Темная сторона человека (Июль 1989 г.); Арчи Роуч с Угольный переулок (Май 1990 г.); Джон Фарнхэм с Цепная реакция (Сентябрь 1990 г.); Семь историй ' Судьи и багманы (1990); Дебора Конвей с Жемчужная нить (Октябрь 1991 г.) и Сука эпическая (1993).[6][10] Во время записи Угольный переулок, они встретились Пол Келли, продюсер и автор песен.

1994–2001: Вика и Линда, Принцесса табу & Два крыла

К февралю 1994 года Вика и Линда объявили, что покидают The Black Sorrows и «переходят к сольной карьере».[19] Начали исполнять оригинальные произведения[12] и каверы на музыку в стиле кантри на таких площадках, как Cherry Tree и Эспланада. Они подготовили материал для своего дебютного одноименного альбома. В марте 1994 года они выступили в Canberra's National Food and Wine Frolic, где представили свой новый материал.[20] Также в том же году дуэт был приглашен на Тонгу, чтобы спеть на праздновании 75-летия со дня рождения Король Туфа'ахау Тупоу.[4]

Дуэт одноименный дебютный альбом был выпущен в июне 1994 г. Грибные записи и был произведен Келли.[10][21] Бонус-диск, содержащий пять песен в стиле госпел, был включен в специальное издание альбома.[21] Келли также предоставила гитары и бэк-вокал. Другими сессионными музыкантами были Бёрстин на гитарах; Ласкомб на барабанах; Стивен Хэдли на бас-гитаре; и Йекс Саарелахт на клавишных.[21] Все треки в стандартном издании были оригинальными. Келли предложила двенадцать треков (они записали пять), в том числе "Ninety Nine Years", написанную в соавторстве с Викой и Линдой.[21][22] Три других трека были написаны специально для этого дуэта ".Когда ты влюбишься в меня " к Марк Сеймур (Охотников и Коллекционеров),[23] "Дом Любви "Уэйн Берт,[24] и «Эти руки, которые держат меня» Эрис О'Брайен.[25] "Когда ты влюбишься в меня " и "Дом Любви "оба были использованы в качестве фоновой музыки к мыльной опере, Дома и в гостях. Остальные треки были написаны Камиллери и Стивен Каммингс.[11][26] Линда сказала Канберра Таймс' Наоми Мейпстоун «было удивительно, насколько дружелюбны и полезны эти люди, они с таким же успехом могли сказать« нет », потому что они очень заняты».[26] Другой Канберра Таймс Review описал их музыку как «смесь блюза, регги, рока и кантри».[27] Альбом занял седьмую строчку в чарте альбомов ARIA,[28] и был сертифицирован платиновым.[29] Он также был номинирован на Музыкальная премия ARIA в 1995 году за "Артист-прорыв - Альбом".[30] В Новой Зеландии он достиг №16 на Чарт альбомов Новой Зеландии в апреле 1995 г.[31] Вика и Линда было четыре сингла "Когда ты влюбишься в меня "(Май 1994 г.)"Дом Любви "(Август 1994 г.)," Hard Love "(декабрь 1994 г.) и" We've Started A Fire "(1995 г.). Ни один из них не вошел в число 50 лучших в Австралии, хотя"Дом Любви "достигла 32 места в Новой Зеландии.[28][31]

В ноябре 1994 г. они поддержали Билли Джоэл в его австралийском турне в течение трех недель.[7] В течение следующего года они гастролировали по Европе с группой поддержки, в которую входили Майкл Баркер на перкуссии.[9] Находясь в Великобритании, они провели неделю в Питер Габриэль Студийная запись. У устья реки был сборник треков,[9] который был выпущен на Реальный мир метка.[11] Один из треков "Я знаю, куда идти, чтобы чувствовать себя хорошо" был записан с Игги Поп.[9] Также в Великобритании они работали на World of Recording Week, WOMAD (Мир музыкального искусства и танца) мероприятие.[32]

Их второй студийный альбом, Принцесса табу, был выпущен в августе 1996 года и занял 30-е место в Австралии.[6][28] Его продюсировали Вика и Линда с Джереми Аллом и Дизель.[10] В нем есть треки, написанные сестрами в соавторстве с различными соавторами, включая Баркера, Дизеля, Келли и Тим Финн.[6][11] Дополнительными музыкантами были Баркер, Дизель, Стюарт Фрейзер, Брюс Хейнс и Стюарт Спид.[33] Это было записано в Мельбурне, Сиднее и на Тонге, где они «выразили свое почтение национальному монарху королю Тауфа'аху [sic ] Тупоу ".[6][11] Австралийский музыковед, Иэн Макфарлейн, сочли, что альбом был «более чистым отражением культурных традиций и богатого разнообразия их наследия».[6] Расширенная версия Принцесса табу был выпущен в следующем году, который включал бонусный концертный диск - с акустическими версиями более раннего материала, записанного в Continental Hotel, Prahan.

В течение следующих нескольких лет дуэт гастролировал и готовил материал для третьего студийного альбома. Два крыла. Тем временем у Линды и Стэнфорда родился первый ребенок, как и у Вики и Ватсона. Сестры выпустили свой третий студийный альбом, Два крыла, в августе 1999 г. - сборник духовных песен,[34] который Макфарлейн охарактеризовал как «вдохновленный выбор песен, от блюза и госпела до регги и соула».[6] Он был сопродюсером Рене Гейер с Келли и включает треки, написанные Келли, Роучем, Боб Марли и Тим Роджерс.[6][10] Альбом занял 34-е место в чарте альбомов ARIA.[28] и был номинирован на «Лучший современный альбом для взрослых» на ARIA Music Awards 2000 года.[35]

В ноябре 2000 года вышел концертный альбом, Живой и акустический, записанный в отеле Continental. Его продюсировали сестры и Бёрстин.[10] Австралийский музыкальный журналист, Эд Ниммерволл, объявил, что это его альбом недели, отметив, что он «возвращает нас к началу, чистых Вике и Линде, просто поющих вместе, как они всегда и всегда будут, применяя весь накопленный опыт и уверенность, больше Евангелия, чем вы могли бы ожидать ».[18] В следующем году Вику и Линду выпустили объединенные Festival Mushroom Records Вика и Линда теперь продвигали и распространяли свою новую музыку, хотя Mushroom по-прежнему владела правами на их бэк-каталог.

2002–2017: Любовь очень близка, Между двумя берегами

Четвертый студийный альбом Вики и Линды, Любовь очень близка, был выпущен самостоятельно в июле 2002 года в стиле кантри-блюз. Треки написали Каммингс, Келли, Синди Босте, Дэн Броди, Роб Снарски и Крис Уилсон. Альбом не попал в чарты, но был номинирован на лучший современный альбом для взрослых на конкурсе ARIA Music Awards 2002 года.[36] После его выпуска сестры сосредоточились на своих евангельских корнях. Состав бэк-группы изменился, и Burstin заменил на гитаре Дион Хирини. Во время трехмесячной резиденции в Cornish Arms Вика и Линда играли и записывали евангельские мелодии; в результате появился второй концертный альбом, Скажи ангелам, в мае 2004 г.

Вика и Линда отходят от микрофонов и аплодируют.
Поддержка Пол Келли в Southbound, Басселтон, Январь 2011 г.

После выхода Скажи ангелам, сестры сделали перерыв в выступлении дуэтом, во время которого у Линды и Стэнфорда родился второй ребенок, а Линда больше времени проводила с родительскими обязанностями. В 2005 году сестры открыли магазин детской одежды в Норт-Фицрой, Hoochie Coochie.[2] С ноября того же года они представили шесть серий телесериала, Тихоокеанские истории, на ABC2.[4][32] Эпизод 5, "Fit for a King", переданный 15 декабря, подробно описал празднование 1994 года, когда дуэт пел для короля Тонги.[32]

В сентябре 2006 г. Освобождение Синий выпустил пятый студийный альбом Вики и Линды, Между двумя берегами. В декабре того же года Дистрибьюция MGM переиздали четыре своих ранних альбома: Вика и Линда, Принцесса табу, Два крыла и Живая и акустическая.[37]

В течение 2010-х сестры часто бэк-вокал для приглашенного артиста в телешоу. RocKwiz.[38]

1 октября 2016 года Вика и Линда спели гимн в Гранд-финал AFL 2016. Кэмерон Адамс из news.com.au сказал: «Их величественная гармония вызвала еще больше мурашек по коже в день, уже заряженный эмоциями. Любому, кому в будущем предстоит петь национальный гимн на крупном спортивном мероприятии, нужно посмотреть это на YouTube в качестве исследования».[39]

2018 – настоящее время: 'Акилотоа и Воскресенье (Евангелие от Исо)

В июле 2018 года Вика указала, что дуэт находится в процессе подготовки песен для нового альбома Vika & Linda (первый альбом с новым материалом с 2002 года), который будет включать в себя сочинения Пола Келли, Кейси Чемберс, Дэн Келли, и Линда Булл (где Линда сотрудничает с Полом Келли над несколькими треками). Вика сообщила, что альбом будет записан в феврале 2019 года, а релиз ожидается в 2019 году.[40]

В Ноябрь 2019 дуэт был введен в Музыка Виктория Зал славы.[41][42]

Вовремя COVID-19 пандемия, дуэт в прямом эфире транслировал серию вокальных сессий через Facebook, где они пели песни для своих поклонников.[43]

В мае 2020 года дуэт подтвердил выпуск своего первого альбома лучших хитов под названием Акилотоа который был выпущен 12 июня 2020 года и дебютировал под номером 1 на Графики ARIA, став их первым лидером в чартах.[42][1] В июне 2020 года дуэт подтвердил, что записывает свой шестой студийный альбом в июле 2020 года.[44]

24 июля 2020 года дуэт объявил о выпуске Воскресенье (Евангелие от Исо), альбом госпел, записанный по воскресеньям во время Пандемия COVID-19 2020. Альбом вышел в сентябре 2020 года.[45]

Дискография

Основная статья: Дискография Вики и Линды

Альбомы

Рекомендации

Общий

  • Макфарлейн, Ян (1999). "Домашняя страница Whammo". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-072-1. Архивировано из оригинал 5 апреля 2004 г.. Получено 14 апреля 2014. Примечание. Архивированная [онлайн-копия] имеет ограниченную функциональность.

Специфический

  1. ^ а б «Дебютный 1 альбом для Вики и Линды». ARIA. 20 июн 2020. Получено 20 июн 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Валентиш, Дженни (14 октября 2013 г.). "Идентификация Борна: Вика Булл". Time Out Мельбурн. Группа Time Out. Получено 13 апреля 2014.
  3. ^ "Поиск названия ACE". Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинал 6 марта 2013 г.. Получено 16 апреля 2014. Примечание: пользователю может потребоваться ввести данные, например в "Titles" введите Love Comes Easy; или в «Исполнители» входят Вика и Линда
  4. ^ а б c "Песня для короля - Интервью Вики и Линды Булл". Национальный архив кино и звука (NFSA). Получено 16 апреля 2014. Примечание. Дополнительная информация доступна на "Песня для короля" mp4 файл
  5. ^ а б c Жену, Изабель (ведущая); Бык, Вика (интервьюируемая); Бык, Линда (интервьюируемая) (8 ноября 2012 г.). "Вика и Линда в прямом эфире на радио Австралии" (аудиофайл). ABC Radio Australia (Австралийская радиовещательная корпорация ). Получено 14 апреля 2014. Примечание. Пользователь может выбрать аудиофайл «Интервью Вики и Линды с Изабель Жену».
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Макфарлейн, 'Вика и Линда Булл' Вход. Архивировано из оригинал 7 августа 2004 г. Проверено 14 апреля 2014 г.
  7. ^ а б Хилл, Рэйчел (2 февраля 1995 г.). «Сестры поют в гармонии». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 30. Получено 15 апреля 2014.
  8. ^ а б О'Брайен, Мэри (2 ноября 2013 г.). "Мой секрет Мельбурн ... Вика Булл". Sydney Morning Herald. Получено 4 апреля 2014.
  9. ^ а б c d е ж Армитаж, Лиз (7 декабря 1995 г.). «Сестры-быки находят место в центре внимания». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 29. Получено 15 апреля 2014.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Холмгрен, Магнус; Бэрд, Пол; Яновскис, Пол. «Вика и Линда Булл». Passagen.se. База данных австралийских рок (Магнус Холмгрен). Архивировано из оригинал 30 сентября 2013 г.. Получено 14 апреля 2014.
  11. ^ а б c d е ж Свифт, Брендан. "Вика и Линда | Биография". Вся музыка. Получено 15 апреля 2014.
  12. ^ а б c Бирн, Бриди (6 сентября 2013 г.). «Сестры Вика и Линда Булл выступят в эти выходные в Ярравилле». Лидер Марибирнонга. Получено 14 апреля 2014.
  13. ^ Макфарлейн, 'Холостяки из Праги' Вход. Архивировано из оригинал 14 мая 2003 года. Проверено 14 апреля 2014 года.
  14. ^ Макфарлейн, 'Джеймс Рейн' Вход. Архивировано из оригинал В архиве 6 августа 2004 г. Wayback Machine 6 августа 2004 г. Проверено 14 апреля 2014 г.
  15. ^ а б Макфарлейн, 'Черные печали' Вход. Архивировано из оригинал 20 апреля 2004 г. Проверено 14 апреля 2014 г.
  16. ^ Вудс, Диксон (6 сентября 1990 г.). "Обращаться осторожно". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. С. 1–2 Раздел: Хорошие времена. Получено 14 апреля 2014.
  17. ^ а б c d Хунг, Штеффен. "Дискография The Black Sorrows". Портал австралийских графиков. Хунг Медьен (Штеффен Хунг). Получено 14 апреля 2014.
  18. ^ а б Ниммерволл, Эд (15 декабря 2000 г.). «Альбом недели: Вика и Линда - Живой и акустический". Howlspace. White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано с оригинал 29 сентября 2001 г.. Получено 16 апреля 2014.
  19. ^ а б Лидхэм, Николь (10 февраля 1994 г.). «За кулисами концертного тура лучших времен». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 30. Получено 14 апреля 2014.
  20. ^ "Канберрский фестиваль '94". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 10 марта 1994. с. 23. Получено 15 апреля 2014.
  21. ^ а б c d Вика и Линда; Келли, Пол; Бык, Вика; Бык, Линда; Хэдли, Стивен; Берстин, Джефф; Ласкомб, Питер; Саарелахт, Йекс (1995), Вика и Линда, Грибные записи. Национальная библиотека Австралии, получено 15 апреля 2014, Исполнитель: Вика и Линда с дополнительными музыкантами, включая Питера Ласкомба, ударные; Стивен Хэдли, бас; Гитары Джеффа Бёрстина; Пол Келли, гитары, вокал; Йекс Саарелахт, клавишные. Примечания: новозеландцы [sic ] Вика и Линда Булл написали «Девяносто девять лет» в соавторстве с Полом Келли. "Специальное ограниченное издание" со 2-м диском, содержащим 5 бонус-треков госпел-песен..
  22. ^ "'Девяносто девять лет поисковой системе APRA ". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 15 апреля 2014. Примечание. Пользователю, возможно, придется нажать «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите название:», например, «Девяносто девять лет»; или в «Исполнитель:» Вика и Линда
  23. ^ "'When Will You Fall for Me »в поисковой системе APRA". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 15 апреля 2014. Примечание. Возможно, пользователю придется нажать кнопку «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок:», например, «Когда ты влюбишься в меня»; или в «Исполнитель:» Вика и Линда
  24. ^ "'Дом любви »в поисковике APRA». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 15 апреля 2014. Примечание. Возможно, пользователю придется нажать кнопку «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок», например, «Дом любви»; или в «Исполнитель:» Вика и Линда
  25. ^ "'Эти руки держат мою »в поисковой системе APRA". Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 15 апреля 2014. Примечание. Возможно, пользователю придется нажать «Искать снова» и предоставить подробную информацию в поле «Введите заголовок», например, «Эти руки, которые держат мою»; или в «Исполнитель:» Вика и Линда
  26. ^ а б Мэпстоун, Наоми (2 июня 1994 г.). «Хорошие времена: сестры идут вместе». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. п. 23. Получено 15 апреля 2014.
  27. ^ "Curtain Calls: Бэк-вокал Move up Front". Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 17 марта 1994 г. с. 8 Раздел: Хорошие времена. Получено 15 апреля 2014.
  28. ^ а б c d Австралийский (Диаграмма ARIA ) пики:
  29. ^ "100 лучших австралийских альбомов 1995 года по версии ARIA (стр. 2)". ARIA. Получено 21 февраля 2016.
  30. ^ «Победители 1995 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ). Архивировано из оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 15 апреля 2014.
  31. ^ а б Хунг, Штеффен. «Дискография Вики и Линды». Портал карт Новой Зеландии. Хунг Медьен (Штеффен Хунг). Получено 15 апреля 2014.
  32. ^ а б c Папоротник, Никола; Друитт, Ким (октябрь 2005 г.). "ABC New Media и Film Australia исследуют Тихоокеанские истории" (PDF) (Пресс-релиз). Австралийская радиовещательная корпорация. Фильм Австралия. Архивировано из оригинал (PDF) 4 июля 2006 г.. Получено 16 апреля 2014.
  33. ^ Вика и Линда; Финн, Тим; Бык, Вика; Бык, Линда (1996), Принцесса табу, Mushroom Records. Национальная библиотека Австралии, получено 16 апреля 2014, Примечания: Популярная музыка в исполнении, частично написанная Викой и Линдой Булл, с соавторами, включая новозеландца Тима Финна. Вика Булл, Линда Булл, вокал; с дополнительными музыкантами, включая Майкла Баркера, Стюарта Спида, Стюарта Фрейзера, Брюса Хейнса и Дизеля.
  34. ^ Митчелл, Пол (сентябрь 1999 г.). «Вика и Линда: два крыла для двух сестер». Стреляйте в вестника. Архивировано из оригинал 27 февраля 2000 г.. Получено 15 апреля 2014.
  35. ^ «Победители 2000 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 15 апреля 2014.
  36. ^ «Победители 2002 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 15 апреля 2014.
  37. ^ "Новые австралийские релизы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Декабрь 2006 г.. Получено 16 апреля 2014.
  38. ^ Бейкер, Гленн А. (13 октября 2017 г.). «Как певица« тихой девчонки »Вика Булл стала звездой после десятилетий в бизнесе». Sydney Morning Herald. Получено 13 июля 2019.
  39. ^ «Забудьте о мутном. У кого было лучшее музыкальное развлечение на Гранд-финале - NRL или AFL?». news.com.au. 3 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  40. ^ Паркер, Брайан. «Разговор с Викой Бык». Ваш музыкальный радар. Ваш музыкальный радар. Получено 29 июля 2018.
  41. ^ «Предыдущие победители». Музыка Виктория. Получено 13 августа 2020.
  42. ^ а б "Акилотоа - Антология 1994-2006". JBHiFi. Получено 11 мая 2020.
  43. ^ "Дизель присоединяется к Вике и Линде для выступления в Sunday SingSong". 19 апреля 2020 г.. Получено 22 апреля 2020.
  44. ^ «Вика и Линда собираются выпустить свой первый студийный альбом за 14 лет». Шум11. 17 июн 2020. Получено 18 июн 2020.
  45. ^ "Воскресенье (Евангелие от Исо) (CD)". JB HiFi. Получено 24 июля 2020.

внешняя ссылка