Республика Вермонт - Vermont Republic

«Новый Коннектикут» и «Вермонт (страна)» перенаправляют сюда. Для области в Огайо см. Западный заповедник Коннектикута. Для использования в других целях см. Вермонт (значения).
Штат Вермонт
Республика Вермонт

État du Vermont (Французский )
République du Vermont (Французский )
1777–1791
Девиз:Свобода и единство на Великой печати
Stella Quarta Decima на Чеканка Вермонта
на английском "четырнадцатая звезда"
Расположение республики Вермонт в 1777 году.
Расположение республики Вермонт в 1777 году.
КапиталВиндзор, тогда Castleton
Общие языкианглийский
Французский
Абенаки
ПравительствоРеспублика
Губернатор 
• 1778–1789
Томас Читтенден
• 1789–1790
Моисей Робинсон
• 1790–1791
Томас Читтенден
Законодательная властьПалата представителей свободных граждан штата Вермонт
Историческая эпохаРеволюционная война
• Независимость
15 января 1777 г.
• Вступил в Союз
4 марта 1791 г.
ВалютаВермонтская медь
Предшествует		Преемник
Нью-Йорк
Нью-Гемпшир
Гранты Нью-Гэмпшира
Вермонт
Сегодня часть Вермонт

В Штат Вермонт (Французский: État du Vermont), также известный как Республика Вермонт (Французский: République du Vermont), и до 2 июня 1777 г. Республика Новый Коннектикут (Французский: République du Nouveau Connecticut) и Республика Зеленых гор (Французский: République des Verts Monts), была независимым государством в Новая Англия просуществовавшая с 15 января 1777 г. по 4 марта 1791 г.[1] Государство было основано в январе 1777 года, представители 28 городов собрались и провозгласили независимость от юрисдикции и земельных претензий Британский колония Квебек, Нью-Гемпшир, и Нью-Йорк. Республика просуществовала следующие четырнадцать лет, хотя и без дипломатическое признание от любой иностранной державы. 4 марта 1791 г. он был принят в Соединенные Штаты как государство Вермонт, при этом конституция и законы независимого государства остаются в силе после принятия.

Делегаты также запретил рабство внутри своей республики. Многие вермонтеры приняли участие в Американская революция, но Континентальный Конгресс не признал независимость юрисдикции.[2] Из-за возражений со стороны Нью-Йорка, у которого были противоречивые имущественные претензии, Континентальный Конгресс отказался признать Вермонт, который тогда иногда также называли Гранты Нью-Гэмпшира.[3] Увертюры Вермонта присоединиться к Провинция Квебек были приняты британцами, предложив щедрые условия воссоединения республики. Когда британцы сдались на Осада Йорктауна Однако в 1781 году стала очевидной независимость Америки. Вермонт, который теперь с трех сторон граничил с американской территорией, прекратил переговоры с британцами и вместо этого договорился об условиях, чтобы стать частью Соединенных Штатов.[4] В 1791 году Вермонт официально присоединился к Соединенные Штаты как 14-й государственный.[5]

Вермонт изобрел валюту под названием Вермонтские котлы из монетного двора, управляемого Рувимом Хармоном в Восточный Руперт (1785–1788),[6] и управлял почтовой системой. Пока медники Вермонта несли легенду Вермонтис. Res. Publica (На латыни «Республика Вермонт»), в конституции и других официальных документах используется термин «штат Вермонт». Он назвал своего генерального директора "губернатор Конституция 1777 года относится к Вермонту по-разному: в третьем параграфе преамбулы, например, упоминается «штат Вермонт», а в последнем параграфе преамбулы конституция именуется «Конституцией Содружества».[7]

Историк Фредерик Ф. ван де Уотер назвал Вермонт республикой «сопротивляющейся республикой», потому что многие первые граждане выступали за политический союз с Соединенными Штатами, а не за полную независимость. Как общественное мнение, так и правовая конструкция правительства ясно дали понять, что независимый штат Вермонт в конечном итоге присоединится к первоначальным 13 штатам. В то время как Континентальный Конгресс не разрешил место для Вермонта, Вермонт занят Уильям Сэмюэл Джонсон, представляющая Коннектикут, для продвижения своих интересов.[8] В 1785 году Генеральная ассамблея Вермонта предоставила Джонсону титул бывшего Трактат Королевского колледжа как форма компенсации за представление Вермонта.[9]

История

Историческое население
ГодПоп.±%
177010,000—    
178047,620+376.2%
179085,425+79.4%
Источник: 1770–1780;[10]

После 1724 г. Провинция Массачусетского залива построен Форт-Даммер недалеко от Брэттлборо, а также трех других фортов вдоль северной части Река Коннектикут для защиты от набегов коренных американцев дальше на юг, в Западный Массачусетс. После 1749 г. Беннинг Вентворт, Королевский губернатор Нью-Гэмпшира, предоставил землю любому участнику схемы предоставления земли, призванной обогатить его самого и свою семью. После 1763 года урегулирование увеличилось из-за ослабления проблем безопасности после окончания Французские и индийские войны. В Провинция Нью-Йорк предоставили земельные участки, часто в районах, перекрывающих аналогичные гранты, предоставленные Провинция Нью-Гэмпшир; этот вопрос должен был быть решен королем в 1764 году, который подарил землю Нью-Йорку, но этот район был широко известен как Гранты Нью-Гэмпшира. "Зеленые горные мальчики ", во главе с Итан Аллен, был отряд ополченцев из Вермонта, который поддерживал претензии Нью-Гэмпшира и боролся против британцев во время Американская революция.

Основание

После разногласий между держателями грантов Нью-Йорка и грантов Нью-Гэмпшира Итан Аллен и его ополчение «Парни из Зеленых гор» подавили лоялистов. 15 января 1777 года съезд представителей городов на этой территории объявил регион независимым, выбрав название Республики Новый Коннектикут (хотя иногда он назывался Республикой Зеленых гор).[11] 2 июня того же года название молодой нации было официально изменено на «Вермонт» (от французского, les verts monts, что означает Зеленые горы)[12] по предложению Доктор Томас Янг,[13] член Сыновья свободы и Бостонское чаепитие лидер и наставник Итана Аллена.

Джон Гринлиф Уиттиер стихотворение Песня Вермонтеров, 1779 г. описывает период в форме баллад. Впервые опубликованное анонимно, стихотворение имело характеристики в последней строфе, которые были похожи на прозу Итана Аллена, и поэтому его приписывали Аллену на протяжении почти 60 лет.[14] Последняя строфа гласит:

Приезжайте в Йорк или приезжайте в Хэмпшир, приходите предатели или мошенники,
Если вы правите нашей землей, вы будете править нашими могилами;
Наша клятва записана - наше знамя развернулось,
Во имя Вермонта мы бросаем вызов всему миру!

19 августа 1781 г. Конгресс Конфедерации из Соединенные Штаты принял закон о признании сепаратистского штата Вермонт и согласился принять этот штат в Союз, если Вермонт откажется от своих претензий на территорию к востоку от реки Коннектикут и к западу от озера Шамплейн.[нужна цитата ]

Конституция и структура правительства

Веллум рукопись Конституции Вермонта 1777 г.

В Конституция Вермонта был разработан и ратифицирован Элайджей Уэстом Виндзорская таверна в 1777 году. Поселенцы Вермонта, стремившиеся получить независимость от Нью-Йорка, обосновывали свою конституцию на том же основании, что и конституции первых штатов бывших колоний: власть исходит от народа.[15] Как отмечает историк Кристиан Фриц в Американские суверены: народ и конституционные традиции Америки до гражданской войны:

Они считали себя отдельным регионом за пределами законной юрисдикции Нью-Йорка. Наличие идентифицируемого населения или «народа» давало им такие же конституционные права на самоуправление, что и другим «народам» в Американской конфедерации.[16]

Конституция Вермонта была создана по образцу радикально демократической конституции Пенсильвании по предложению доктора Янга, который работал с Томас Пейн и другие о том документе 1776 г. в Филадельфия.[нужна цитата ]

Во времена Республики Вермонт правительство выпускало собственные монеты и валюту, а также имело почтовую службу. Губернатор Вермонта, Томас Читтенден,[17] с согласия своего совета и Генеральной Ассамблеи назначил уполномоченных при американском правительстве, находящемся в Филадельфии. Вермонт вел дипломатические переговоры с США, Нидерландами и Францией.[18]

После объединенного британскогоИрокез силы совершили набег на несколько поселений Вермонта в 1780 г. Роялтон Рейд, Итан Аллен возглавил группу политиков Вермонта в секретные обсуждения с Фредерик Халдиманд, генерал-губернатор Провинция Квебек, о возвращении Вермонта британскому правлению.[19]

Символика четырнадцати

Большая часть символики, связанной с Вермонтом в этот период, выражала стремление к политическому союзу с Соединенными Штатами. На монетах Вермонта, отчеканенных в 1785 и 1786 годах, была латинская надпись. "STELLA QUARTA DECIMA" (что означает «четырнадцатая звезда»). В Большая печать Вермонта, разработано Ира Аллен, в центре - сосна с 14 ветвями.

Союз

6 марта 1790 года законодательный орган Нью-Йорка дал согласие на статус штата Вермонт при условии, что группа уполномоченных, представляющая Нью-Йорк, и аналогичная группа, представляющая Вермонт, могут договориться о границе. Представители Вермонта настаивали на урегулировании споров, связанных с недвижимостью, вместо того, чтобы оставлять их на потом для решения федерального суда. 7 октября члены комиссии объявили, что переговоры успешно завершены, и была достигнута договоренность о том, что Вермонт заплатит Нью-Йорку 30 000 долларов, которые будут распределены среди жителей Нью-Йорка, претендующих на землю в Вермонте согласно патентам на землю Нью-Йорка.[20] Затем Генеральная Ассамблея Вермонта санкционировала съезд для рассмотрения заявления о приеме в «Союз Соединенных Штатов Америки». Съезд состоялся в Беннингтон 6 января 1791 г. 10 января 1791 г. съезд одобрил резолюцию о подаче заявки на присоединение к Соединенным Штатам 105 голосами против 2.[21] Вермонт был принят в Союз 1 стат. 191 4 марта 1791 года. Закон о приеме Вермонта является самым коротким из всех допусков штата, и Вермонт - «единственный штат, допускаемый без каких-либо условий, предписанных Конгрессом или штатом, из которого он был выдан».[22] 4 марта в Вермонте отмечается День Вермонта.[23]

Принятие Вермонта в Союз в 1791 году было отчасти в качестве противовеса свободного штата Кентукки, который присоединился как рабовладельческий штат вскоре после Вермонта. Север, малые штаты и штаты обеспокоены воздействием гранты от моря к морю проведенный другими штатами, все поддержали признание Вермонта. Томас Читтенден был губернатором штата Вермонт большую часть этого периода и стал его первым губернатор как государство-член США.[24]

Конституция штата Вермонт 1793 года внесла относительно мало изменений в конституцию штата Вермонт 1786 года, которая, в свою очередь, пришла на смену конституции 1777 года. Он сохранил многие из своих первоначальных идей, как отмечалось выше, и сохранил разделение властей. Он остается в силе с несколькими поправками.[25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791. Countryman Press. С. 195, 218–219. ISBN  978-0-914378-02-0.
  2. ^ Онуф, Питер С. (1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории. 67 (4): 806–7. Дои:10.2307/1888050. JSTOR  1888050.
  3. ^ Cont'l Cong., Journal and Records от 30 июня 1777 г., в 8 Журналы Континентального конгресса 1774–1789 гг. 508–13 (Библиотека Конг. Ред., 1904–1937).
  4. ^ Бемис, С. Ф. (1916). «Отношения между Вермонтскими сепаратистами и Великобританией, 1789–1791». Американский исторический обзор. 21 (3): 547–560. Дои:10.1086 / ahr / 21.3.547.
  5. ^ Ван де Уотер, стр. 337
  6. ^ Бухольт, Маргарет (1991). "Манчестер и торговая палата гор". Путеводитель по Южному Вермонту. Пингвин. Архивировано из оригинал 6 декабря 2013 г.. Получено 3 февраля, 2016.
  7. ^ Офис государственного секретаря штата Вермонт (26 марта 2012 г.). «Конституция 1777 года». Администрация архивов и документации штата Вермонт. Архивировано из оригинал 25 июля 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  8. ^ Свифт, Эстер М. (1977). Вермонт топонимы, следы в истории. Стивен Грин Пресс. С. 282–283. ISBN  978-0-8289-0291-5.
  9. ^ Свифт, Эстер М. (1977). Вермонт топонимы, следы в истории. Стивен Грин Пресс. С. 580, 587–588. ISBN  978-0-8289-0291-5.
  10. ^ «Колониальная и предфедеральная статистика» (PDF). Бюро переписи населения США. п. 1168.
  11. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791. Countryman Press. п. 182. ISBN  978-0-914378-02-0.
  12. ^ Ван ДеВатер, Фредерик Ф. (1974) [1941]. Неохотная республика, Вермонт 1724–1791. Countryman Press. С. 195, 218–219. ISBN  978-0-914378-02-0.
  13. ^ Аллен, Ира (1969) [1798]. Естественная и политическая история Вермонта. Rutland, VT: C.E. Tuttle Co., стр. 59. ISBN  978-0-8048-0419-6.
  14. ^ "Песня Вермонтеров; ода, приписываемая Итану Аллену. Ее авторство окончательно установлено - Джон Г. Уиттиер признает ее как свою, но только как" мальчишескую розыгрыш'". Нью-Йорк Таймс. 6 августа 1877 г. с. 2. Получено 2 апреля, 2008.
  15. ^ Онуф, Питер С. (1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории. 67 (4): 797–815. Дои:10.2307/1888050. JSTOR  1888050.
  16. ^ Фриц, Кристиан Г. (2008). Американские суверены: народ и конституционные традиции Америки до гражданской войны. Издательство Кембриджского университета. С. 60–67. (описание борьбы Вермонта за независимость от Нью-Йорка во время американской революции)
  17. ^ Аллен, Ира (1969) [1798]. Естественная и политическая история Вермонта. Rutland, VT: C.E. Tuttle Co., стр. 72. ISBN  978-0-8048-0419-6.
  18. ^ Страм, Харви; Пьерпаоли младший, Пол Г. (2014). Такер, Спенсер С. (ред.). Энциклопедия войн ранней американской республики 1783–1812 годов: политическая, социальная и военная история. 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 705. ISBN  978-1-59884-156-5. Получено 15 февраля, 2017.
  19. ^ "Хронология войны за независимость". Историческое общество Вермонта.
  20. ^ Мелло, Роберт, Моисей Робинсон и основание Вермонта, Историческое общество Вермонта, 2014 г., стр. 264
  21. ^ Форбс, Чарльз Спунер (март 1902 г.). «Прием Вермонта в Союз». Вермонтер. 7 (8): 101–102. Получено 25 января, 2011.
  22. ^ Пол В. Гейтс, История развития государственного земельного права, п. 286. Комиссия по обзору государственного земельного права, Вашингтон, округ Колумбия, 1968 год.
  23. ^ «4 марта». История по дням. Архивировано из оригинал 5 апреля 2011 г.. Получено 16 января, 2015.
  24. ^ "Томас Читтенден". Национальная ассоциация губернаторов. Получено 24 октября, 2012.
  25. ^ "Конституция Вермонта 1793 г.".

дальнейшее чтение

  • Бемис, Сэмюэл Флэгг (1916). Отношения между сепаратистами Вермонта и Великобританией, 1789–1791 гг..
  • Беллезилес, Майкл А. (1993). Революционные преступники: Итан Аллен и борьба за независимость на ранних американских границах.
  • Брайан, Фрэнк и МакКлафри, Джон (1989). Документы Вермонта: воссоздание демократии в человеческом масштабе. Chelsea Green Publishing. ISBN  978-0-930031-19-0.
  • Граффаньино, Дж. Кевин (1978). "'«История» Вермонта: преемственность и изменение в историографии Вермонта ». История Вермонта. 46 (2): 77–99.
  • Онуф, Питер С. (март 1981). «Государственное строительство в революционной Америке: независимый Вермонт в качестве примера». Журнал американской истории. 67 (4): 797–815. Дои:10.2307/1888050. JSTOR  1888050.
  • Ортон, Врест (1981). Личные наблюдения за Республикой Вермонт. Академия. ISBN  978-0-914960-30-0.
  • Рот, Рэндольф А. (2003). Демократическая дилемма: религия, реформа и социальный порядок в долине реки Коннектикут в штате Вермонт, 1791–1850 гг..
  • Шэлхоуп, Роберт Э. (1996). Беннингтон и мальчики из Грин Маунтин: появление либеральной демократии в Вермонте, 1760–1850 гг.. Стандартная научная история.
  • Ван де Уотер, Фредерик Франклин (1974). Неохотная республика: Вермонт 1724–1791. Countryman Press. ISBN  978-0-914378-02-0.
  • Конституция штата Вермонт: факсимильная копия оригинала 1777 года. Историческое общество Вермонта. 1977 г.

внешняя ссылка