Варрик Тетрас - Varric Tethras

Варрик Тетрас
эпоха драконов персонаж
Варрик DAI.png
Варрик, как он появляется в Dragon Age: Инквизиция.
Первое появлениеDragon Age II (2011)
озвучиваетБрайан Блум
Информация во вселенной
РасаКарлик
ДомаКиркуолл
Учебный классНегодяй
СпециализацияСтрелок (Dragon Age II)
Ремесленник (Инквизиция)

Варрик Тетрас это вымышленный персонаж из BioWare's эпоха драконов франшиза. Персонаж дебютировал в 2011 году. Dragon Age II, где он появился как часть игры обрамляющее устройство как ненадежный рассказчик своего сюжета. Он также служит партия член, роль, которую он повторяет в ее продолжении, Dragon Age: Инквизиция. Во вселенной он является известным писателем, а также самозванцем. биограф Хоуку и Инквизитору, главным героям Dragon Age II и Dragon Age: Инквизиция соответственно. Брайан Блум обеспечивает голос Варрика во всех СМИ.

Варрик неизменно получал положительные отзывы с момента своего дебюта, и внимание было обращено на его чувство собственного достоинства. юмор, верность и остроумный характер. Популярность персонажа побудила BioWare превратить его самую известную работу во вселенной, Трудно в Хайтауне, в настоящую публикацию. Варрик указан как первый автор; настоящий роман написан Мэри Кирби, сотрудницей BioWare, которая является одним из основных авторов эпоха драконов франшиза.

Обзор персонажа

«Но, кроме того, некоторые персонажи, Варрик очень хороший персонаж, потому что одна из основных мотиваций Варрика - это тот парень, который тебя поддерживает. Он твой друг. Он очень хороший персонаж, потому что хорошо иметь кого-то в твоем лагере, неважно. Что? Это делает его очень привлекательным персонажем. Это делает его интересным персонажем, потому что он предлагает хороший контрапункт множеству других типов персонажей.

- Майк Дарра о личности Варрика.[1]

Варрик - дварф из Дома Тетрас, дворфского благородного дома, который был с позором изгнан в поверхностный мир со своей подземной родины, королевства Орзаммар, за несколько поколений до событий Dragon Age II. Он изображен обладающим значительными де-факто политическая власть в силу экономических активов, полученных в результате участия его семьи в торговле и коммерции. Он считается торговым принцем среди поверхностных дварфов Тедаса, обстановки, в которой эпоха драконов франшизы и имеет репутацию лучшего одетого человека в Лоутауне Киркволла.[2]

Варрик утверждает, что руководит "шпионская сеть «с контактами для решения различных проблем, связанных с пребыванием в семье, которая является частью гильдии двемерских торговцев, хотя его мало интересуют их планы и планы; он сохраняет внешний вид как праздный младший отпрыск своей семьи; в то время как его старший брат отвечает за семейный бизнес, он обычно проводит время в тавернах, рассказывая дикие сказки местным игрокам и ворам, пока люди покупают ему выпивку. Иногда его рассказ является прикрытием, чтобы ограбить аудиторию. слепой.[2] Варрик также является опытным писателем, известным во всем Тедасе; его самая известная работа - это Трудно в Хайтауне, в котором рассказывается о столкновении секретной группы агентов лидера Часовни Божественного с таинственной организацией, известной как Палачи, из-за таинственного артефакта, с членом городской стражи Киркволла, Донненом Бренноковичем, оказавшимся между фронтами.[3]

Варрик - единственный товарищ, который постоянно участвует в обоих Dragon Age II и Dragon Age: Инквизиция; игрок никогда не столкнется с кризисными точками с Варриком и не рискнет покинуть вечеринку из-за его центральной роли в сюжетных линиях игры. Его преданность персонажам игроков обеих игр отмечена Майком Дарра как определяющая черта характера.[1] Его фирменное оружие - повторяющийся арбалет он назвал Бьянку. Бьянка имеет резной деревянный приклад и латунные украшения, а также выдвижной штык который выдвигается из прорези спереди. Таким образом, Варрик - единственный компаньон, который не может использовать альтернативное оружие дальнего боя в эпоха драконов помимо арбалета, который можно было улучшать по ходу игры. Когда его спрашивают об истории того, как Бьянка получила свое имя, он отвечает, что это связано с девушкой и обещанием, и что это единственная история, которую он никогда не сможет рассказать.

В Dragon Age IIВаррик изображен как постоянно крутящиеся преувеличенные истории о подвигах Хоука. Решение проблем и получение преимущества с помощью дипломатии, лжи и шантажа производят на него впечатление, тогда как прямое насилие и откровенное бандитизм ему неприятны. Также он хорошо реагирует на непочтительный юмор и сарказм. События Dragon Age II вызвать его сострадание и самоотверженность, показывая, что Варрик - добросердечный человек, который ценит добрые и продуманные действия, и который полон решимости восстановить Киркволл после того, как был избран виконтом после своих приключений в Инквизиция.[4]

Зачатие и создание

Обрезанное изображение Брайана Блума, голосового актера Варрика Тетраса.
Брайан Блум, голос Варрика.

Варрик изначально был написан как неряшливый и ненадежный персонаж, тот, кто «знает, что хорошая рубашка может продать историю, а правильная одежда не менее ценна, чем монета».[2] Позже команда разработчиков решила, что, учитывая все противоборствующие личности в партии, товарищ, который встанет на защиту главного героя Dragon Age II было необходимо, и Варрик получил эту роль.[5] Чтобы найти голос Варрика, Блум метафорически «полощет рот и скотч и зубы акулы ".[6] Хотя он не является романтическим вариантом ни в одной из частей сериала, с ним можно флиртовать в диалогах.[7]

Мэри Кирби написала Варрика в обеих играх.[8]

Визуальный дизайн

Характерный дизайн Варрика отличается от обычного. мечи и колдовство карликовый архетип, будучи «гладко выбритым, с обнаженной грудью, игриво-жуликоватым и в целом незаинтересованным в обычных гномьих заботах о добыче полезных ископаемых и промышленности».[9] Его стиль одежды описывается как «тонкое пренебрежение традициями, отказ от типичной бороды и при этом легкомысленный к показным торговым семьям».[2]

Появления

В Dragon Age II

Варрик в роли Dragon Age II.

Варрик впервые встречает Хоука через год после их прибытия в Киркволл. Брат Варрика, Бартранд, отклонил просьбу Хоука присоединиться к его экспедиции по Глубинным дорогам. Будущего Чемпиона забирает вор, которого Варрик стреляет и приколол к стене с помощью Бьянки. Возвращая деньги Хоука, Варрик, услышав о репутации Хоука как мастера, компетентности и надежности, предлагает им место на раскопках в качестве инвестора. Помогая Хоуку получить необходимые деньги, Варрик просит Хоука поговорить с ним наедине в «Повешенном» в Лоутауне позже. В «Повешенном» Варрик сообщает Хоуку, что у раскопок нет подходящего маршрута к Глубинным дорогам, и просит Хоука получить его у Серого Стража, которого Варрик нашел в городе. Позже Варрик сопровождает Бартранда и Хоука в экспедиции «Глубокие дороги». Они встретили Первобытного тайга с лириумным идолом внутри. Бартранд, очарованный идолом, запирает Хоука и Варрика в комнате, где был найден идол, и убегает с идолом, оставив двух других умирать. Варрик в ярости из-за этого предательства и клянется найти и убить Бартрана.

Хоуку и Варрику удалось сбежать с Глубинных дорог, и сокровища, которые они нашли в своей экспедиции, сделали их двоих чрезвычайно богатыми. Бартранд исчез после экспедиции по Глубинным дорогам, и Варрику пришлось отвлечь свое внимание от поисков своенравного брата на предотвращение развала уже заброшенного семейного бизнеса. Затем Варрик занял бы место своего пропавшего брата в Гильдии Гномьих Торговцев, хотя он редко посещал собрания Гильдии и почти никогда не видел, чтобы он действительно занимал кресло в их зале, принадлежащее Дому Тетрас. Он предпочитает управлять финансовой империей Тетрас из своего номера в таверне Hanged Man.

В конце концов, шпионская сеть Варрика обнаружила, что Бартранд вернулся в Киркволл и остановился в особняке в Хайтауне. Варрик заручился помощью Хоука, чтобы нанести визит Бартранду, начиная квест Семейное дело. Тем не менее, когда они прибыли в особняк, Варрик обнаруживает, что охранники Бартрана сошли с ума и стали враждебными. Пройдя через всех врагов, Хоук и Варрик обнаруживают Хугина, последнего выжившего слуги в доме. Он рассказал, что после того, как Бартранд оставил Варрика и Хоука умирать в заброшенном тайге, он начал слышать голоса, утверждая, что лириумный идол «поет» ему. Даже после продажи Бартранд все еще мог слышать идола и в конце концов сошел с ума. Он истязает слуг, отрезая от них куски, чтобы они «услышали песню». Бартранд также кормит стражей лириумом, что сводит их с ума. Хугин умоляет Варрика и Хоука быстро и милосердно убить всех, кто еще жив в кабинете Бартрана. Отряд Варрика и Хоука продолжает сражаться с Бартрандом и его оставшимися безумными охранниками. После того, как Бартранд побежден, Варрик пытается поговорить с ним, но становится ясно, что Бартранд сумасшедший - он узнает своего брата и просит его помочь ему снова найти идола, прежде чем поговорить с кем-то или с чем-то в его голове. Варрика можно было убедить убить Бартрана или пощадить его, поскольку его безумие - достаточное наказание.

Когда конфликт между магами Киркволла и организациями тамплиеров достигает апогея после разрушения храма Киркволла одним из товарищей Хоука, повстанческим магом Андерсом, Варрик встанет на сторону Хоука, независимо от того, какую фракцию игрок выберет для поддержки. Варрик покидает Киркволл с Хоуком в конце игры; однако позже он вернулся. Кассандра Пентагаст, Искатель Часовни, приезжает туда, чтобы допросить его от имени Часовни, полагая, что Хоук - единственная надежда остановить войну между магами и Часовней. Он полностью рассказывает ей историю Чемпиона, хотя и преувеличивает некоторые детали. В конце допроса Варрик сообщает Кассандре, что он не знает, где находится Хоук, хотя очень сомневается, что Чемпион мертв. Кассандра благодарит его и позволяет ему уйти.

Позже он написал и опубликовал книгу под названием Сказка о чемпионе, о восхождении его близкого друга Хоука и их участии в восстании Киркволла.

В Инквизиция Dragon Age

"Тедас знает его в первую очередь как рассказчика, но Варрик, прежде всего, чрезвычайно лоялен. Он рассказывает истории, чтобы переписать события, которые он пережил, и сделать их менее бессмысленными, а людей в них - более вдохновляющими и вытащить какой-то смысл из беспорядка, который окружает людей, которые ему небезразличны. Это не всегда работает. Но, по крайней мере, он обратился Кассандра в поклонника Хоука. Это что-то."

- Мэри Кирби, "BioWare: Варрик, возможно, получит лучшую сцену в Dragon Age: Inquisition"[10]

Кассандра приносит Варрика в Храм Священного Праха, расположенный недалеко от города под названием Хейвен, чтобы передать Часовню информацию о Хоуке. Взрыв в храме вызван сущностью, известной как Старейший, и его агентами, которые создают в небе массивный портал, известный как Разлом, позволяющий множеству демонов сбежать из потустороннего царства, называемого Исчезновение, в мир смертных. Взрыв убивает тысячи людей, единственный выживший - главный герой. Варрик решает остаться, чтобы помочь силам Церкви. Позже он присоединяется к Инквизиции вместе с главным героем, которого провозглашают Вестником Андрасте из-за их вновь обретенной способности изгонять демонов, а также закрывать Разлом и любые подобные порталы меньшего размера, известные как Разломы Исчезновения.

После того, как последующая атака Старшего на Хейвен вынуждает Инквизицию перебраться в крепость, известную как Скайхолд, Варрик сообщает Вестнику Андрасте, теперь известному как Инквизитор, что он знает кого-то, кто мог бы помочь. Этот контакт - никто иной, как Хоук. Кассандра, которая злится, что он солгал ей о незнании местонахождения Хоука, противостоит Варрику в его двуличности; игрок может вмешаться.

В конце концов, Инквизитор может столкнуться с женщиной-гномом, которая разговаривает с Варриком в Скайхолде, обсуждая возможное зацепление Корифея об источнике красного лириума. В конце концов выяснилось, что Бьянка Даври - его любовный интерес. Она сообщает Инквизитору, что информация о местонахождении Безумия Бартрана просочилась и что есть люди, которые горсткой вывозят красный лириум через вход на Валаммар. Варрик сообщает, что она узнала о тайге от него; он отправлял ей письма после экспедиции на Глубокие дороги.

Инквизитор присоединяется к дуэту, чтобы заблокировать вход в Валаммар. В конце миссии Инквизитор или Варрик придут к выводу, что это Бьянка раскрыла местонахождение тайга, что приведет к конфронтации между ними. Она показывает, что сама пошла в руины, чтобы изучить красный лириум после получения письма Варрика. Если бы Бартран остался жив во время событий Dragon Age II, она упомянет его как одну из причин, по которой он пошел в руины, сказав, что делает ему одолжение. Если Варрику разрешили оставить у себя фрагмент лириумного идола, это также можно использовать в качестве оправдания, поскольку она говорит, что пыталась помочь ему изучить его. Согласно ее исследованиям, красный лириум испорчен Скверой. Это доказывает, что лириум жив, поскольку Скверна может заражать только живые существа. Это исследование привело к тому, что она косвенно познакомила Старшего с красным лириумом, с которым она познакомилась во время поиска Серого Мага Стража.

Через два года после победы Инквизиции над Старшим, Варрик избирается новым виконтом Киркволла. Варрик финансировал многочисленные проекты реконструкции в Киркволле, и когда он публично пожаловался, что отсутствие правящего виконта мешает его операциям по восстановлению, дворянство города-государства навязало Варрику корону, поскольку они подумали, что его жалоба была "волонтерской". Дворяне боялись ответственности за управление городом-государством, учитывая судьбу своих прошлых лидеров, но не могли оставить трон вакантным из опасений, что это может способствовать иностранному вторжению. Под его правлением Киркволл, наконец, вновь занял свое место в качестве главного торгового центра Свободных маршей. Он также написал книгу об инквизиции под названием All This Shit Is Weird, из которой Кассандра зачитывает отрывки вслух во время титров Нарушитель DLC.

Другие выступления

Комиксы

Варрик снялся в сериале Дополнительная выгода цифровые комиксы в эпоха драконов Вселенная. Он появляется как центральный персонаж Dragon Age: Пока мы не уснем, и как второстепенный персонаж в Dragon Age: Тихая роща, Dragon Age: Говорящие, и Dragon Age: Странствующий рыцарь.

Dragon Age: Hard in Hightown

Dragon Age: Hard in Hightown
Обложка оригинального издания Dragon Age: Hard in Hightown
АвторВаррик Тетрас
ИллюстраторЭ.М. Джист (обложка)
Языканглийский
Серииэпоха драконов
ЖанрФантазия
ИздательКниги Темной Лошади
Дата публикации
31 июля 2018 г.
Тип СМИЭлектронная книга
Распечатать (Твердая обложка )
Страницы72
ISBN978-1-506-70404-3

Dragon Age: Hard in Hightown это вымышленный криминальный триллер роман Мэри Кирби с Варриком Тетрасом как ее псевдоним, выпущенный 31 июля 2018 г.[4] На обложке изображена женская версия Хоука, а несколько персонажей из Dragon Age II, включая товарищей Хоука, изображены в истории, хотя их имена изменены; некоторые из них являются эпизодическими, а другие - главными персонажами повествования.[8] Поскольку он основан на работе Варрика по вселенной, в романе главным героем является Доннен Бреннокович.

Кирби объяснил в интервью, что Трудно в Хайтауне был задуман как побочный проект во время разработки Инквизиция, где сотрудники выделяли одну неделю каждые несколько месяцев для работы над творческими проектами, связанными с эпоха драконов франшизы, но не может быть включен в качестве внутриигрового контента для Инквизиция.[8] Трудно в Хайтауне служит в качестве условного текста в виде записей игрового кодекса, максимальное количество слов для которых составляет 500 слов.[8] Кирби отметил, что тогдашний креативный директор Майк Лэйдлоу предложил ей возможность конкретизировать и опубликовать Трудно в Хайтауне как роман после завершения цикла разработки для Инквизиция Загружаемый контент.[8] Кирби изначально предполагал Трудно в Хайтауне как пародия на жанр фильма приятель полицейский, но позже написала его как "крутой детектив", поскольку она чувствовала, что фильм-нуар лучше подошло бы к голосу Варрика.[8] Название книги отсылает к серии фильмов. Живучи, в то время как другие элементы повествования книги ссылаются на Франшиза Lethal Weapon.[8] Кирби описал Трудно в Хайтауне как детективный криминальный роман с «большим количеством мечей», и что сюжет вдохновлен комбинацией фильмов о приятелях-полицейских 80-х годов и произведений Дашиелл Хэмметт, особенно Мальтийский сокол.[8] Она также отметила, что в рассказе есть «много сухих дварфских наблюдений об обществе Киркволла и ехидных комментариев о Гильдии торговцев».[8]

BioWare загрузила видео, на котором Брайан Блум читает отрывок из Трудно в Хайтауне на своем официальном YouTube-канале для продвижения романа.[11]

Прием

«Кто не любит хорошего мошенника? На эту роль есть множество претендентов, но Варрик выделяется тем, что он больше, чем машина для шуток. Ему комфортно на улице, и он пойдет на хитрые сделки, чтобы выжить, но он у него есть ценности. У него доброе сердце, и он скажет вам прямо, если сочтет, что вы делаете злой ход. Лучшие товарищи могут вызвать у игрока некоторые трения, и я думаю, что Варрик - парень для этой работы . Он будет нежно подшучивать и над другими товарищами ... "

- Том Сеньор, "Команда мечты RPG"[12]

Варрик получил в основном положительные отзывы от журналистов видеоигр и считается одним из лучших персонажей BioWare.[12][13][14] Кимберли Уоллес из Информер игры - сказал Варрик, «может быть, он любит шантаж, и никогда нельзя быть уверенным, что он действительно говорит правду, но, как настоящий приятель, он никогда не подведет вас. Он всегда будет рядом с напитком в руке и сумасшедшей историей, чтобы развеселить» настроение."[15] Ссылаясь на внутриигровую репутацию Варрика как автора бестселлеров, помимо того, что он «крутой арбалетный разбойник», Рэй Айви из Просто приключение отмечает, что персонаж Варрика в Dragon Age: Инквизиция «ведет к нескольким интересным направлениям, включая плагиат, шпионы, использующие поддельные версии его работ для отправки гнусных сообщений, и, что забавно, раскрытие того, что один из других членов партии (суровая Кассандра) является почти одержимым поклонником его романтических сериалов».[16] Сэмюэл Робертс из ПК-геймер назвал Варрика своим личным любимым товарищем по Bioware, комментируя: «Варрик выигрывает для меня, потому что он ближе всех, чем ваш главный герой, до настоящего лучшего друга в названии BioWare (кроме, возможно, Гарруса в Массовый эффект)."[17]

В рамках эпоха драконов В сериале Варрик - один из самых популярных персонажей, и различные источники описывают его как любимца фанатов.[8][18] Согласно опросу читателей, опубликованному IGN в декабре 2014 года, по выбору лучших партий ролевых игр, основанному на персонажах нескольких разрозненных франшиз видеоигр, Варрик занял 24-е место в разделе «Резервы».[19] Результаты матч-ап опроса эпоха драконов Персонажи, размещенные Bioware в рамках темы March Madness в марте 2015 года, показали, что фанаты проголосовали за Dragon Age: Истоки Главный герой Warden, Алистер, Варрик и Морриган как предпочтительный лидер партии, воин, разбойник и маг в идеальной партии соответственно.[20] Густые волосы на груди Варрика, характерный физический знак персонажа, и его предполагаемая сексуальная привлекательность стали бегущий кляп как во вселенной, так и с эпоха драконов фэндом.[21][7][22]

В ответ на сообщение, что Трудно в Хайтауне издавался как реальный роман, Итан Грач из Котаку считает, что это «странное время» для публикации эпоха драконов книга, отмечая мета-ссылочный характер романа и что «писательский успех Варрика является скорее кульминационным моментом, чем что-либо еще, о чем свидетельствует название».[23] Он полагал, что текстовая миссия War Table, в которой участвовал Варрик во вселенной, была «одной из самых запоминающихся миссий, которые вы можете получить напрямую из системы меню BioWare, но, вероятно, не из тех знаний, которые поклонники Dragon Age больше всего хотели бы увидеть в расширении. пока они ждут, чтобы узнать, что будет дальше в сериале ".[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Крис Тертен (22 апреля 2014 г.). «Интервью Dragon Age: Inquisition - отзывы фанатов, романтика, возвращающиеся персонажи и открытый мир». ПК-геймер. Получено 13 июня, 2014.
  2. ^ а б c d Конал Пирс (20 февраля 2014 г.). «Наборы персонажей Кассандры и Варрика». BioWare. Получено 20 февраля, 2020.
  3. ^ Самуэль Хорти (7 января 2018 г.). «Варрик из Dragon Age только что получил реальный контракт на публикацию своего романа« Трудно в Хайтауне ». ПК-геймер. Получено 15 февраля, 2020.
  4. ^ а б Сусана Поло (30 июля 2018 г.). «Фальшивый роман Dragon Age - теперь настоящая книга, поэтому мы взяли интервью у ее автора, Варрика Тетраса». Многоугольник. Получено 15 февраля, 2020.
  5. ^ Кимберли Уоллес (23 августа 2013 г.). «Создание членов партии Dragon Age». Информер игры. Получено 15 февраля, 2020.
  6. ^ Бренна Хиллиер (28 марта 2014 г.). «Варрик и Морриган из Dragon Age обсуждают озвучку». VG247. Получено 14 июня, 2014.
  7. ^ а б Дженни Лада (28 августа 2014 г.). «Отсутствие любви к Варрику заставляет задуматься». Игровая зона. Получено 15 февраля, 2020.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j Эйми Харт (10 января 2018 г.). "ИНТЕРВЬЮ: МЭРИ КИРБИ BIOWARE О ПРИБЛИЖЕНИИ DRAGON AGE NOVELLA 'ТЯЖЕЛО В ГОРОДАХ'". Привет, бедный игрок. Получено 23 апреля, 2020.
  9. ^ Доминик Тарасон (6 января 2018). «Выдуманный гном Dragon Age издает настоящий настоящий роман». Камень, Бумага, Ружье. Получено 15 февраля, 2020.
  10. ^ Андрей Думитреску (22 июня 2014 г.). "BioWare: Варрик может сыграть лучшую сцену в Dragon Age Inquisition". Софтпедия. Получено 15 февраля, 2020.
  11. ^ "Тяжело в Хайтауне с Брайаном Блумом". BioWare. 31 июля 2018 г.. Получено 23 апреля, 2020.
  12. ^ а б "Команды мечты о ролевой игре". ПК-геймер. 9 июня 2017 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  13. ^ «8 самых запоминающихся спутников BioWare». Gamestm. 23 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 26 октября, 2013.
  14. ^ Хейли Уильямс (15 декабря 2015 г.). «Рейтинговые товарищи по Dragon Age и Mass Effect». Котаку. Получено 23 апреля, 2020.
  15. ^ Кимберли Уоллес (15 августа 2013 г.). «Лучшие персонажи BioWare». Информер игры. Получено 16 мая, 2014.
  16. ^ Рэй Айви (4 февраля 2015 г.). "Dragon Age: Дневник инквизиции 6: Убийственный состав". Просто приключение. Архивировано из оригинал 5 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля, 2015.
  17. ^ Энди Келли (7 ноября 2018 г.). «Лучшие и худшие товарищи по BioWare». ПК-геймер. Получено 6 марта, 2020.
  18. ^ Аллан Мьюир (9 марта 2020 г.). «МЫСЛИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ ВЕРА ДРАКОНА: ИНКВИЗИЦИЯ». ВидеоиграUtopiaTV. Получено 23 апреля, 2020.
  19. ^ «ВЫИГРЫВАЕТСЯ УНИКАЛЬНАЯ ВЕЧЕРИНА РПГ». IGN. 17 декабря 2014 г.. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  20. ^ Дэвид Стоунсифер (24 марта 2015 г.). "'Поклонники Dragon Age: Inquisition выбирают своих любимых персонажей в «Мартовском противостоянии безумия». Inquisitr. Получено 15 февраля, 2020.
  21. ^ Кимберли Уоллес (6 мая 2014 г.). "Возвращение Варрика в Dragon Age: Инквизиция". Информер игры. Получено 20 марта, 2020.
  22. ^ Мэтт Дин (1 февраля 2015 г.). "Trans-Friendly Dragon Age: Inquisition Is Krem De La Creme". Мукичик. Получено 14 марта, 2020.
  23. ^ а б Итан Грач (6 января 2018 г.). "Варрик Dragon Age публикует свою знаменитую книгу по-настоящему". Котаку. Получено 23 апреля, 2020.

внешняя ссылка