Вальперга (роман) - Valperga (novel)

Титульный лист из второго тома Вальперга

Вальперга: или, Жизнь и приключения Каструччо, принца Лукки 1823 год исторический роман посредством Романтичный писатель Мэри Шелли, установленный среди войн Гвельфы и гибеллины (последнее из которых она написала «Гибелин»).

Детали публикации

Первоначальное название Мэри Шелли теперь является подзаголовком; Вальперга был выбран ее отцом, Уильям Годвин, который редактировал произведение для публикации в период с 1821 по февраль 1823 года. Его редакции подчеркивали главную героиню и сокращали роман.[1]

Краткое содержание сюжета

Вальперга исторический роман, повествующий о приключениях деспота начала XIV века. Каструччо Кастракани, реальная историческая личность, ставшая владыкой Лукка и покорил Флоренция. В романе его армии угрожают вымышленной крепости Вальперга, которой управляет графиня Эвтаназия, женщина, которую он любит. Он заставляет ее выбирать между ее чувствами к нему и политической свободой. Она выбирает последнее и плывет к своей смерти.

Темы

С точки зрения средневековой истории Мэри Шелли решает актуальную проблему в пост-Наполеоновский Европа, право автономно управляемых сообществ на политическую свободу перед лицом империалистических посягательств.[2] Она противопоставляет навязчивую жажду завоеваний Каструччо альтернативой - эвтаназийским правительством Вальперги на принципах причина и чувствительность.[3] По мнению Вальперга'по словам недавнего редактора Стюарта Каррана, работа представляет собой феминистскую версию Вальтер Скотт Новый, часто мужской жанр, исторический роман.[4] Современные критики обращают внимание на слова Мэри Шелли. республиканизм, и ее интерес к вопросам политической власти и моральных принципов.[5]

Прием

Вальперга получил в основном положительные отзывы, но был расценен как история любви, а ее идеологическая и политическая основа упущена из виду.[6] Однако он не был переиздан при жизни Мэри Шелли, и позже она заметила, что в нем никогда не было «честной игры».[7] Недавно, Вальперга получил высокую оценку за сложную форму повествования и аутентичность деталей.[8]

В 1824 году рецензент Ежеквартальный обзор Knight's в сравнении Вальперга и Франкенштейн и утверждал, что каждый роман был написан другим автором:

"[T] здесь нет ни малейшего следа той же руки - вместо быстроты и восторженной энергии, которые торопят вас вперед в Франкенштейн, все холодно, грубо, непоследовательно и утомительно; - ни одной вспышки воображения, ни единой искры страсти - открывая ее, как я это сделал, с нетерпеливым ожиданием, должно быть, действительно было плохо для меня после недели тяжелого труда отправить книгу обратно, не дочитав первый том. Это побудило меня прочитать Франкенштейн И снова - потому что я подумал, что, должно быть, странно ошибся в своем первоначальном суждении. Однако пока что второе чтение подтвердило это. Я думаю Франкенштейн обладает исключительной мощностью и демонстрирует такие возможности, которые, как я надеялся, позволили бы произвести совсем другие вещи, чем у Каструччо]]. ... Но откуда возникает крайняя неполноценность Вальперга? Я могу объяснить это, только предположив, что Шелли написал первый, хотя он был приписан его жене, и что она действительно написала последнее. … В нем много его поэзии и энергии… В любом случае, разница между этими двумя книгами очень заметна ».

— [9]

Примечания

  1. ^ Россингтон, Введение в Вальперга, xv; Курран, 103.
  2. ^ Курран, 108-11.
  3. ^ Россингтон, Введение в Вальперга, xii.
  4. ^ Курран, 106-07.
  5. ^ Беннетт, Введение, 60.
  6. ^ Беннетт, Введение, 60–61.
  7. ^ Россингтон, Введение в Вальперга, xxiv.
  8. ^ Курран, 104-06. Мэри Шелли, как подтвердил Перси Шелли, «посетила описанные ею пейзажи лично» и ознакомилась со многими книгами о Каструччо и его временах.
  9. ^ «Франкенштейн», Ежеквартальный обзор Knight's, 3 (август 1824 г.), отредактированный Чарльзом Найтом: 195-99.

Библиография

  • Беннет, Бетти Т. Мэри Уоллстонкрафт Шелли: Введение. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1998. ISBN  0-8018-5976-X.
  • Беннетт, Бетти Т. «Каструччо Макиавелли и Мэри Шелли: биография как метафора». Романтизм 3.2 (1997): 139–51.
  • Беннетт, Бетти Т. «Политическая философия исторических романов Мэри Шелли: Вальперга и Перкин Уорбек". Свидетельство воображения. Ред. Дональд Х. Рейман, Майкл С. Джей и Бетти Т. Беннетт. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1978.
  • Блумберг, Джейн. Ранние романы Мэри Шелли: «Это дитя воображения и страданий». Айова-Сити: Университет Айовы Пресс, 1993. ISBN  0-87745-397-7.
  • Брюэр, Уильям Д. "Мэри Шелли" Вальперга: Триумф разума эвтаназии ». Европейский романтический обзор 5.2 (1995): 133–48.
  • Карсон, Джеймс П. «Многосердечный вздох»: история, гуманность и популярная культура в Вальперга". Иконоборческие отбытия: Мэри Шелли после «Франкенштейна»: Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Ред. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 1997.
  • Клемит, Памела. Годвиновский роман: Рациональные выдумки Годвина, Брокдена Брауна, Мэри Шелли. Оксфорд: Clarendon Press, 1993. ISBN  0-19-811220-3.
  • Курран, Стюарт. "Вальперга". Кембриджский компаньон Мэри Шелли. Эд. Эстер Шор. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN  0-521-00770-4.
  • Лью, Джозеф В. "Сестра Бога: история и идеология в Вальперга". Другая Мэри Шелли: За гранью Франкенштейн. Ред. Одри А. Фиш, Энн К. Меллор и Эстер Х. Шор. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1993. ISBN  0-19-507740-7.
  • О'Салливан, Барбара Джейн. "Беатрис в Вальперга: Новая Кассандра ". Другая Мэри Шелли: За гранью Франкенштейн. Ред. Одри А. Фиш, Энн К. Меллор и Эстер Х. Шор. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1993. ISBN  0-19-507740-7.
  • Локке, Кари. «« Дети свободы »: идеалистическая историография в Стале, Шелли и Санд». PMLA 118.3 (2003): 502–20.
  • Локке, Кари. "Сибиллиновые листья: Мэри Шелли" Вальперга и наследие Коринн". Культурные взаимодействия в эпоху романтизма: критические очерки сравнительной литературы. Эд. Грегори Мерц, Грегори. Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка, 1998.
  • Пуви, Мэри. Настоящая леди и женщина-писательница: идеология как стиль в произведениях Мэри Уоллстонкрафт, Мэри Шелли и Джейн Остин. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1985. ISBN  0-226-67528-9.
  • Раджан, Рилоттама. "Между романтикой и историей: возможность и случайность у Годвина, Лейбница и Мэри Шелли" Вальперга". Мэри Шелли в ее времена. Ред. Бетти Т. Беннетт и Стюарт Карран. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2000.
  • Россингтон, Майкл. «Неопределенное будущее: республиканская традиция и ее судьба в Вальперга". Мэри Шелли в ее времена. Ред. Бетти Т. Беннетт и Стюарт Карран. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2000.
  • Шифельбайн, Майкл. «Уроки истинной религии»: дань уважения Мэри Шелли католицизму в Вальперга". Религия и литература 30.2 (1998): 59–79.
  • Шелли, Мэри. Вальперга; или "Жизнь и приключения Каструччо, принца Лукки". Эд. Майкл Россингтон. Оксфорд: Оксфордские книги в мягкой обложке, 2000. ISBN  0-19-283289-1.
  • Шелли, Мэри. Вальперга; или "Жизнь и приключения Каструччо, принца Лукки". Романы и избранные произведения Мэри Шелли. Vol. 3. Ред. Нора Крук. Лондон: Пикеринг и Чатто, 1996.
  • Санштейн, Эмили В. Мэри Шелли: романтика и реальность. 1989. Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 1991. ISBN  0-8018-4218-2.
  • Проснись, Энн М. Франк. "Женщины в активном голосе: восстановление женской истории у Мэри Шелли" Вальперга и Перкин Уорбек". Иконоборческие отбытия: Мэри Шелли после «Франкенштейна»: Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Ред. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 1997.
  • Уайт, Дэниел Э. "Необожествленный Бог": Мэри Шелли Вальперга, Италия и эстетика желания ». Романтизм в сети 6 (Мэри 1997).
  • Уильямс, Джон. "Перевод Мэри Шелли Вальперга на английский язык: исторический роман, биография или готическая фантастика? ». Европейская готика: оживленный обмен, 1760–1960. Эд. Аврил Хорнер. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2002.