Отпуск (Фильм 2015 года) - Vacation (2015 film)

Отпуск
Отпуск poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
Произведено
Написано
  • Джонатан Гольдштейн
  • Джон Фрэнсис Дейли
На основеСимволы
к Джон Хьюз
В главных ролях
Музыка отМарк Мазерсбо
КинематографияБарри Петерсон
ОтредактированоДжейми Гросс
Производство
компании
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выхода
  • 29 июля 2015 г. (2015-07-29) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
99 минут[2][3]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет31 миллион долларов[4]
Театральная касса107,2 млн. Долл. США[5]

Отпуск американец 2015 года Дорога комедийный фильм написано и направлено Джонатан Гольдштейн и Джон Фрэнсис Дейли (в их режиссерские дебюты ). Это звезды Эд Хелмс, Кристина Эпплгейт, Лесли Манн, Крис Хемсворт, Беверли Д'Анджело, и Чеви Чейз. Это пятая и последняя партия Отпуск серия фильмов. Это также второй, который не несет Национальный пасквиль назвать после Отпуск в Вегасе, и был выпущен New Line Cinema и Ворнер Браззерс. 29 июля 2015 года. Он собрал 104 миллиона долларов при бюджете в 31 миллион долларов.[5]

участок

Расти Грисволд сейчас взрослый, работает пилотом с небольшим бюджетом. региональная авиакомпания называется Econo-Air, живет в пригороде Чикаго и разделяет устаревшие отношения со своей женой Дебби и их двумя детьми, их застенчивым и неуклюжим 14-летним сыном Джеймсом и их 12-летним садистским сыном Кевином. Злорадство друзей Джека и Нэнси Петерсон по поводу семейной поездки, в которую они попали. Париж не помогает его ситуации. Он хочет снова пережить веселье своего детского семейного отпуска и праздничных посиделок. Эти воспоминания побуждают его отказаться от ежегодной поездки своей семьи в свою хижину в Чебойгане, штат Мичиган (которую остальные члены семьи тайно ненавидели), и вместо этого поехать по пересеченной местности из Чикаго в Уолли-Уорлд, как он это сделал со своими родителями и сестрой. Для поездки Расти арендует Тартановый Прансер, уродливый, слишком сложный албанский Внедорожник.

По пути Грисволды делают множество объездных путей. Первый Мемфис, где выясняется, что в остальном кроткая Дебби была чрезвычайно распутной сестрой из женского общества Три Пи в колледже по прозвищу «Дебби Делай что-нибудь», когда они встречают члена женского общества по имени Хизер. Чтобы доказать, что она была непослушной ученицей, Дебби вскоре преодолевает полосу препятствий в пьяном виде и терпит поражение. Находясь в мотеле, Джеймс встречает Адену, девушку его возраста, которую он видел во время движения по шоссе, но ее пугают неудачные попытки Расти быть «ведомым».

В Арканзасе их приводит к якобы скрытому горячему источнику «услужливый» местный житель, в конце концов понимающий, что на самом деле это свалка неочищенных сточных вод. Они возвращаются к своему внедорожнику только для того, чтобы увидеть, что он был взломан, их багаж и деньги украдены, а затем покрыты граффити.

Они останавливаются в Техасе, чтобы получить помощь от сестры Расти Одри и ее мужа Стоуна. Расти начинает подозревать проблемы в его отношениях с Дебби из-за ее кажущегося согласия с явно откровенными сексуальными домогательствами Стоуна, но она отвергает его подозрения. Однажды ночью Стоун заходит к паре и демонстрирует свое привлекательное тело и огромные гениталии.

Проведя следующую ночь в кемпинге в Аризоне, Расти и Дебби ускользают и пытаются заняться сексом в кемпинге. Памятник четырем углам, где офицеры из всех четырех штатов противостоят паре и друг другу, когда они начинают спорить о том, кто их арестует, позволяя двоим сбежать. Джеймс, наконец, заявляет о себе против Кевина при поддержке Адены, с которой они снова сталкиваются. На следующее утро, когда его чуть не убил самоубийца. Большой Каньон гида по рафтингу, который только что выбросил его жених, у внедорожника заканчивается бензин посреди пустыни. Непонимание Расти брелока приводит к тому, что он взрывается, заставляя Расти думать о катастрофической поездке и уходит в отчаянии и в одиночестве. После того, как его выследил, казалось бы, нестабильный водитель грузовика, который, как они думают, преследовал их на протяжении всей поездки, он вместо этого возвращает пропавшее обручальное кольцо Дебби и подвозит их. Сан-Франциско.

В Сан-Франциско они ночуют в кровать и завтрак управляется родителями Расти Кларком и Эллен. Они собираются улететь домой на следующий день, но Расти и Дебби противятся друг другу по поводу своего несвежего брака и решают начать все сначала. На следующее утро, с некоторой поддержкой Кларка, Расти одалживает у отца Семейный грузовик Wagon Queen и водит Дебби и мальчиков в Мир Уолли, чтобы покататься на их новейших американских горках, Велоцираптор.

Проведя целый день в очереди, они были отрезаны Итаном, соперником с работы Расти, и его семьей перед объявлением о закрытии парка. Вспыхивает драка, в которой Гризуолды побеждают, заставляя другую семью бежать. Гризвольды наконец садятся на аттракцион, но он останавливается на полпути, и их спасают через несколько часов.

Расти использует свои авиалинии, чтобы забронировать отпуск в Париже наедине с Дебби, при этом отправляя мальчиков домой, где за ними будут присматривать соседи. В самолете в Париж они сидят в откидные сиденья рядом с туалетом. Раздраженная Дебби узнает, что это будет 12-часовой полет.

Бросать

Производство

Разработка

В феврале 2010 г. анонсировала New Line Cinema (принадлежит Ворнер Браззерс., который выпустил предыдущие фильмы), что новый Отпуск фильм производился.[6] Исполнительный продюсер был Стивен Мнучин. Произведено Давид Добкин и написано Джон Фрэнсис Дейли и Джонатан Гольдштейн, история фокусируется на Расти Грисволде, когда он берет свою семью в Мир Уолли.[7]

Кастинг

В июле 2012 года было объявлено, что Эд Хелмс в сиквеле сыграет Расти Гризволда, у которого теперь есть собственные семейные приключения в дороге.[8] 28 марта 2013 года Variety объявила, что звезды оригинального сериала Беверли Д'Анджело и Чеви Чейз вели переговоры о повторении своих ролей, скорее всего, в виде эпизодической роли передачи факела.[9] Никаких упоминаний о других завсегдатаях сериала, таких как кузен Эдди Рэнди Куэйда, не было.[7]

23 апреля 2013 года стало известно, что выход фильма отложен на неопределенный срок из-за творческих разногласий.[10] Потом, Крис Хемсворт и Чарли Дэй также сообщили о съемках.[11] Скайлер Гизондо и Стил Стеббинс играл сыновей Расти Грисволда вместе с Хелмсом и Кристина Эпплгейт.[12] 15 сентября Лесли Манн присоединился к фильму, чтобы сыграть сестру Расти, Одри Грисволд.[13] 29 сентября Киган-Майкл Ки и Регина Холл были брошены на роль друзей семьи Грисуолдов.[14]

10 октября режиссер Дейли рассказал в интервью, что у него может быть камео с Сэм Левин и Мартин Старр, который станет воссоединением культового комедийного шоу Фрики и гики, хотя это не подтвердилось.[15] 12 ноября к спектаклю присоединились четыре актера. Четыре угла полицейские Тим Хайдекер, Ник Кролл, Кейтлин Олсон, и Майкл Пенья.[16]

Экранизация

Основная фотография началось 16 сентября 2014 г. в г. Атланта, Джорджия.[17][18] 16 сентября сцены были сняты на месте в ресторане «Олимпийский огонь».[19]

Двенадцать дубов во время съемок

30 сентября и 1 октября 2014 г. сцены снимались на натуре в B & B / мини-отели в Twelve Oaks в историческом Ковингтон, Джорджия.[20] «Двенадцать дубов» были поставлены как общежитие персонажа Кристины Эпплгейт, Triple Pi, и место ее попытки преодолеть полосу препятствий еще раз, чтобы доказать, что она является чемпионом Chug Run.

Остальные сцены были сняты в районе Пьемонта и 6-й авеню с 6 по 8 октября, в том числе в Shellmont Inn.[19][21] 22 октября 2014 г. были сняты сцены в Национальный центр Уайтуотер США в Шарлотта, Северная Каролина.[22] Сцены для Walley World снимались в Шесть флагов над Грузией.[23]

Аналогично оригинальному фильму "Семейный грузовик Wagon Queen ", в фильме показан специально сконструированный минивэн под названием" Tartan Prancer ", получивший название" Honda of Албания ", это сильно модифицированный Toyota Previa[24] и отличается нетрадиционными элементами стиля, такими как передний и задний зажим с зеркальным отображением, в комплекте с двумя наборами фар (вытянутыми из Land Rover LR3 / Дискавери ) и зеркала заднего вида, а также кнопки на приборной панели, отмеченные бессмысленными символами. В рамках рекламной кампании фильма Edmunds.com выпустила ироничный обзор, в котором сравнивается Tartan Prancer с моделью 2015 года. Honda Odyssey.[25]

Музыка

В музыкальные очки для фильма был написан Марк Мазерсбо.[26] Альбом саундтреков выпущен WaterTower Музыка 24 июля 2015 г.[27] В дополнение к партитуре Мазерсбо, в нем много современных песен, а также несколько исполнений Линдси Бэкингем "s"Holiday Road "(включая ремикс и обновленную версию оригинала, которая воспроизводится в начале фильма и снова ближе к концу).[28]

Релиз

Изначально фильм должен был выйти в прокат 9 октября 2015 года, но он был перенесен на 31 июля 2015 года.[29] перед тем, как окончательно продвинуться до 29 июля 2015 года, 32-й годовщины выпуска первого Отпуск фильм.[30] Warner Bros. потратила на рекламу фильма 35,2 миллиона долларов.[31]

Прием

Театральная касса

Отпуск собрала 58,9 млн долларов США в Северной Америке и 45,8 млн долларов США в других регионах на общую сумму 104,7 млн ​​долларов США при бюджете в 31 млн долларов США.[5]

Фильм собрал 1,2 миллиона долларов на предварительных показах во вторник и 6,3 миллиона долларов в среду и четверг. В первые выходные он собрал 14,7 миллиона долларов, заняв второе место по кассовым сборам после. Миссия: невыполнима - Нация изгоев (55,5 миллиона долларов).[32]

Критический ответ

На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 27% на основе 169 обзоров и средний рейтинг 4/10. Согласие сайта гласит: «Заимствуя основную сюжетную линию из фильма, который вдохновил его, но забывая об очаровании, остроумии и сердце, Отпуск это еще один промах, вызванный ностальгией ».[33] На Metacritic, он получил 34 балла из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[34] На CinemaScore, зрители поставили фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F.[35]

Нил Гензлингер из Нью-Йорк Таймс дал фильму положительную оценку и похвалил персонажа Кевина Грисволда, сказав: «Ребенок с горшечным ртом может стоить Warner Bros. некоторых кассовых сборов, но странным образом он возвышает Отпуск, очень забавный фильм с рейтингом R и сердцем PG-13 ".[36] Крис Нашавати из Entertainment Weekly поставил ему оценку "B-" и написал: "Новый Отпуск и лучше, чем я опасался, и не так весело, как я надеялся. Это периодически забавно и моментально забывается ".[37] Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс написал: «Это мерзкая, одиозная катастрофа, населенная непривлекательными, одурманенными персонажами, неуклюже продирающимися через подлые декорации, которые в значительной степени полагаются на сцены драки из фарса, скатологические приколы и серийную рвоту».[38] Катящийся камень рецензент Питер Трэверс поставил ему 1,5 из пяти звезд, сказав: «Лесли Манн и Крис Хемсворт, как ее вспыльчивый муженек, получают самые сердечные улюлюканья. Остальное - комическая история, нагретая до тепла».[39]

Похвалы

НаградаКатегорияНоминантРезультатRef.
Золотая малинаХудший актер второго планаЧеви ЧейзНазначен[40][41]
MTV Movie AwardsЛучший поцелуйЛесли Манн и Крис ХемсвортНазначен[42]

Рекомендации

  1. ^ а б c Фарбер, Стивен (27 июля 2015 г.). "'Отпуск »: Обзор фильма». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 1 июня, 2017.
  2. ^ "ОТПУСК (15)". Британский совет по классификации фильмов. 16 июля 2015 г. В архиве из оригинала 16 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  3. ^ «Театры AMC: Каникулы». AMC Theaters. В архиве с оригинала 11 июля 2015 г.. Получено 9 июля, 2015.
  4. ^ Макнари, Дэйв (30 июля 2015 г.). «Кассовые сборы:« Каникулы »начинаются с дебюта на 3,8 миллиона долларов». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 22 августа 2015 г.. Получено 18 августа, 2015.
  5. ^ а б c «Отпуск (2015)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 18 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля, 2016.
  6. ^ Сигель, Татьяна (10 февраля 2010 г.). «Новая линия готова к очередному отпуску»'". Разнообразие. В архиве из оригинала 7 сентября 2012 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  7. ^ а б Кролл, Джастин (28 марта 2013 г.). "Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело в разговорах о повторении" отпускных "ролей (ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 12 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  8. ^ «Эд Хелмс сыграет Расти Грисволда в фильме« Новые каникулы »». Разнообразие. ComingSoon.net. 11 июля 2012 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2012 г.. Получено 18 декабря, 2012.
  9. ^ Кролл, Джастин (28 марта 2013 г.). "Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело в разговорах о повторении ролей в отпуске". Разнообразие. В архиве из оригинала 16 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября, 2014.
  10. ^ «Перезагрузка в отпуске отложена на неопределенный срок». В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 7 октября, 2014.
  11. ^ «Крис Хемсворт и Чарли Дэй отдыхают с Эдом Хелмсом». firstshowing.net. В архиве с оригинала 25 октября 2014 г.
  12. ^ "New Line бросает детей Расти Грисволда в перезагрузку" Vacation "". Разнообразие. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 года.
  13. ^ Кит, Борис (15 сентября 2014 г.). "Лесли Манн в переговорах, чтобы сыграть Одри Грисволд в перезагрузке" Каникулы ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 17 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября, 2014.
  14. ^ Кролл, Джастин (29 сентября 2014 г.). "Киган-Майкл Ки и Реджина Холл присоединились к отпуску New Line"'". Разнообразие. В архиве из оригинала 2 октября 2014 г.. Получено 30 сентября, 2014.
  15. ^ Виноградник, Дженнифер (10 октября 2014 г.). "Джон Фрэнсис Дейли о прощании с Кости и воссоединением уродов и вундеркиндов в его отпускной перезагрузке". vulture.com. В архиве из оригинала 13 октября 2014 г.. Получено 14 октября, 2014.
  16. ^ Макнари, Дэйв (12 ноября 2014 г.). "Тим Хайдекер, Ник Кролл, Кейтлин Олсон, Майкл Пена присоединяются к сиквелу" Vacation "". Разнообразие. В архиве из оригинала 16 ноября 2014 г.. Получено 14 ноября, 2014.
  17. ^ Томас, Шон (16 сентября 2014 г.). «Чарли Дэй, Крис Хемсворт - последнее подтверждение отпуска, когда начинается производство». theslanted.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября, 2014.
  18. ^ "'На следующей неделе в Атланте начнутся съемки фильма «Перезагрузка каникул» ». onlocationvacations.com. 12 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 15 сентября 2014 г.. Получено 15 сентября, 2014.
  19. ^ а б «Перезагрузка« Каникулы »с Эдом Хелмсом в главной роли снимается в центре Атланты с 6 по 8 октября». onlocationvacations.com. 15 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 17 сентября 2014 г.. Получено 17 сентября, 2014.
  20. ^ «Двенадцать дубов - Экскурсии - Размещение - События». www.thetwelveoaks.com. В архиве с оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 9 мая, 2018.
  21. ^ "Фотографии Грисволдов на съемочной площадке" Отпуск "". onlocationvacations.com. 14 октября 2014 г. В архиве из оригинала 16 октября 2014 г.. Получено 15 октября, 2014.
  22. ^ "'Кастинг "Перезагрузка каникул" для настоящих медсестер в Шарлотте ". projectcasting.com. 21 октября 2014 г. В архиве с оригинала от 1 ноября 2014 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  23. ^ Труит, Брайан (27 июля 2015 г.). "'Vacation 'совершает обратную поездку в мир Уолли ". USA Today. В архиве с оригинала 1 августа 2015 г.. Получено 11 августа, 2015.
  24. ^ Торчинский, Джейсон (7 июля 2015 г.). "Поддельный автомобиль в фильме" Отпуск "нового национального пасквиля просто потрясающий". Ялопник. В архиве с оригинала 22 июля 2015 г.. Получено 21 июля, 2015.
  25. ^ Хаффман, Джон Перли (20 июля 2015 г.). "Honda Odyssey Touring Elite против Tartan Prancer LE". Edmunds.com. В архиве с оригинала 22 июля 2015 г.. Получено 21 июля, 2015.
  26. ^ "'Vacation 'Reboot, чтобы включить музыку Марка Мазерсбо ". Музыкальный репортер фильмов. 29 апреля 2015 года. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 30 апреля, 2015.
  27. ^ "'Подробности саундтрека отпуска ". Музыкальный репортер фильмов. 15 июля 2015 года. В архиве с оригинала 3 августа 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  28. ^ «Отпуск (2015) - Песенные титры». Soundtrack.Net. В архиве с оригинала от 20 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.
  29. ^ Галлахер, Брайан (13 апреля 2015 г.). "'Фотография из отпуска "Reboot Photo" воссоединяет семью Грисволд! ". MovieWeb. Watchr Media. Архивировано из оригинал 17 августа 2015 г.. Получено 17 августа, 2015.
  30. ^ Макнари, Дэйв (29 июля 2015 г.). «Кассовые сборы:« Каникулы »во вторник принесут 1,2 миллиона долларов». Разнообразие. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 5 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  31. ^ Памела МакКлинток (8 сентября 2015 г.). «Летняя реклама в кино:« Миссия невыполнима »,« Безумный Макс »- самые большие расходы в США». Голливудский репортер. (Прометей Глобал Медиа ). В архиве из оригинала 9 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  32. ^ «Топ-20 кассовых сборов:« Миссия невыполнима »- № 1 с 55,5 миллионами долларов; киоски« Каникулы »». Новости США и мировой отчет. 3 августа 2015 года. В архиве с оригинала 21 августа 2015 г.. Получено 12 августа, 2015.
  33. ^ «Отпуск (2015)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 20 мая, 2019.
  34. ^ "Отпуск". Metacritic. CBS Interactive. В архиве с оригинала 20 августа 2015 г.. Получено 21 августа, 2015.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 июля 2015 г.). "'Каникулы в дебюте среды - кассовые сборы ». Крайний срок Голливуд. Penske Media Corporation. В архиве с оригинала 14 августа 2015 г.. Получено 16 августа, 2015.
  36. ^ Гензлингер, Нил (28 июля 2015 г.). «Обзор: в« Каникулах »Кристина Эпплгейт и Эд Хелмс путешествуют в мир Уолли». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. В архиве с оригинала 5 августа 2015 г.. Получено 18 августа, 2015.
  37. ^ Нашавати, Крис (29 июля 2015 г.). «Отпуск: обзор РЭБ». Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве с оригинала 23 августа 2015 г.. Получено 18 августа, 2015.
  38. ^ Ропер, Ричард (28 июля 2015 г.). "'Vacation ': Слабый и глупый на пути к Wally World ". Чикаго Сан-Таймс. Сан-Таймс Медиа Групп. Архивировано из оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 18 августа, 2015.
  39. ^ Трэверс, Питер (29 июля 2015 г.). "'Отпуск "Обзор фильма". Катящийся камень. ООО "Веннер Медиа". В архиве с оригинала 21 августа 2015 г.. Получено 18 августа, 2015.
  40. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 17 января 2016 г.. Получено 18 января, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  41. ^ Розен, Кристофер (13 января 2016 г.). «Номинации Razzies 2016: Пятьдесят оттенков серого, Pixels - лучший пакет худших за год». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 19 июля, 2016.
  42. ^ Автор Джейми Ловетт @JamieLovett (8 марта 2016 г.). «Дэдпул, Мстители и Звездные войны номинированы на премию MTV Movie Awards». Comicbook.com. В архиве с оригинала 31 августа 2017 года.

внешняя ссылка