Карниола Верхняя - Upper Carniola

Традиционные регионы Словении
Границы исторических земель Габсбургов в Республике Словения.png
1 Литораль; Карниола: 2а Верхний
2b Внутренний, 2c Ниже
3 Каринтия; 4 Штирия; 5 Прекмурье

Карниола Верхняя (Словенский: Гореньска; Итальянский: Альта Карниола; Немецкий: Оберкраин) - традиционный регион Словения, северная горная часть большей Карниола область, край. Центр области - Крань,[1] в то время как другие городские центры включают Есенице, Тржич, Шкофья Лока, Камник, и Домжале. В нем проживает около 300 000 жителей или 14% населения Словении.

Историческое прошлое

An Австрийский карта конца 18 века Верхняя Карниола или район Любляна "

Его происхождение как отдельного политического образования можно проследить до 17 века, когда Габсбург герцогство Карниола был разделен на три административных округа. Это разделение подробно описал ученый. Иоганн Вайхард фон Вальвазор в его работе 1689 года Слава герцогства Карниола. Районы были известны на немецком языке как Kreise (Кресия на старославянском языке). Они были: Карниола Верхняя с центром в Любляна, включающий северные районы герцогства; Нижняя Карниола, включающий восток и юго-восток, с центром в Ново Место; и Внутренняя Карниола включающий запад и юго-запад герцогства, с центром в Постойна.

Это разделение сохранялось в различных формах до 1860-х годов, когда старые административные районы были упразднены, а Верхняя Карниола была разделена на более мелкие. районы Крань, Радовлица и Камник. Тем не менее, региональная идентичность оставалась сильной и после этого. При роспуске Австро-Венгрия после Первая Мировая Война, Карниола впервые была включена в Государство словенцев, хорватов и сербов а затем в Королевство сербов, хорватов и словенцев и перестала существовать как отдельная политико-географическая единица. Карниолская региональная идентичность вскоре исчезла, но региональная идентификация с ее подразделениями (Верхняя, Нижняя и, в меньшей степени, Внутренняя Карниола) осталась сильной.

Верхняя Карниола рядом Сподня Сорица

Географическое расширение

На севере Верхняя Карниола ограничена Австрийский состояние Каринтия исторический Нижняя Штирия (Štajerska) на восток, а Словенское Приморье (Приморская) на запад. Атлас 1809 г. показывает границу с Нижняя Карниола на юго-восток, как правило, по линии Сава, Любляница, Ишчица, и Elimeljščica реки. Граница с Внутренняя Карниола на юг обычно следует южному краю Люблянского болота, а затем пересекает север (к востоку от Лог при Брезовичи и к западу от Польхов Градец ) к Река Градащица, а затем поворачивает на запад через холмы к Сподня Идрия.[2]

Пейзаж характеризуется горами Южные известняковые Альпы, преимущественно Юлийские Альпы и Караванки диапазон на его северном краю.

Исторически Любляна была частью Верхней Карниолы. Однако в 19 веке его стали рассматривать как отдельную единицу; уже к концу 18 века очень мало упоминаний о людях Любляны как о «верхних Карниоланах» (Гореньци, Оберкрайнер): было общее мнение, что собственно Верхняя Карниола начинается только к северу от Любляны. С 19 века Крань, а не Любляна, считалась неофициальной столицей Верхней Карниолы.

Современное представление о Верхней Карниоле не полностью соответствует историческим границам. Например, муниципалитет г. Jezersko раньше был частью Герцогство Каринтия с 11 века. В 1918 году здесь жил Словенский добровольцами и присоединена к Югославии к 1919 г. Сен-Жерменский договор. Сегодня он считается неотъемлемой частью Верхней Карниолы, а не Словенская Каринтия (также потому, что его жители говорят на диалекте Верхнего Карниола). Границы Верхней Карниолы лишь отдаленно похожи на границы Словении. Статистический район Верхняя Карниола.

Культура и традиции

Язык

Традиционно большинство жителей Верхней Карниолы говорили на Верхний карниолский диалект (Гореньско наречье), который является одним из наиболее географически протяженных и лингвистически компактных Словенские диалекты. Он охватывает большую часть провинции, за исключением некоторых периферийных районов в юго-западной и северо-западной Верхней Карниоле, а также простирается до северных пригородов Любляны. Он принадлежит к Верхняя группа диалектов Карниолы, который также включает Сельский диалект, говорят в горных деревнях Верхнего Карниолана Железники, Selca, Дражгоше и Давча.

На этих двух диалектах Верхнего Карниолана говорят в подавляющем большинстве стран региона: это сближение языковых и географических границ является совершенно исключительным для Словении и усиливает сплоченность региональной идентичности Верхних Карниол.

Тем не менее, в Верхней Карниоле говорят и на других диалектах: в деревне Ратече, люди говорят на Диалект долины Гейл, который принадлежит Каринтийская диалектная группа. В районе вокруг Краньска Гора и Гозд Мартулек, переходный диалект между Каринтийский и группа диалектов Верхнего Карниола, на которой говорят: это известно как Краньска Гора поддиалект. В горных районах восточной части Верхнего Карниолы (в основном в муниципалитетах Шкофья Лока и Гореня вас-поляне ), диалекты из Группа диалектов ровте говорят (Диалект поляне, Шкофья Лока диалект, Орджульский диалект ).

Народные костюмы Верхнего Карниолана
Женский традиционный костюм с традиционными головными уборами: а Печа (слева) и завиячка (верно)

Начиная с 18 века, Верхний карниолский диалект был частично включен в стандарт Словенский вместе с Нижний карниолский диалект и диалект Любляна. В период позднего Просвещения и раннего романтизма многие из наиболее важных словенских авторов и филологов прибыли из этого региона: Юрий Япель, Антон Томаж Линхарт, Ерней Копитар, Матия Чоп, и Янез Блейвейс. Поэт и журналист Валентин Водник, который родился в Шишка, ныне пригород Любляны, также имел влияние диалекта Верхнего Карниолы. Первые две газеты на словенском языке, Люблянское новичок (1797–1800) и Кметийске в рокодельске новичок были также опубликованы в региональной разновидности словенского языка Верхний Карниолан. Поэтический язык Франция Прешерен, словенский народный поэт, также имеет много специфических черт Верхнего Карниолана, но большую часть своей жизни провел в Любляне. Таким образом, большая часть словенской литературной продукции того периода (1780–1840) имела узнаваемые лингвистические черты Верхнего Карниолана. В 1840-х и 1850-х годах многие из этих черт были исключены из литературного стандарта; Тем не менее между словенским филологом было достигнуто принципиальное согласие, согласно которому система гласных в литературном языке была взята из диалекта Верхнего Карниолы, а система согласных - из Нижний Карниолан.

Фольклор и музыка

Во многих отношениях фольклор Верхней Карниолы считается прототипом словенского национального фольклора. Народный костюм Верхнего Карниолана часто используется как изображение словенского национального костюма.[3]В середине 19 века во время Словенское национальное возрождение, граждане Словении взяли национальный костюм из Блед и преобразовал его в словенский национальный костюм.[3]Верхняя Карниола также важна для словенского фольклора из-за музыки. В 1950-е годы народный музыкант Славко Авсеник популяризировал модернизированную версию народной музыки Верхнего Карниолана.

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Про Крань: Прогулка по городу». Zavod za turizem Kranj. 7 августа 2009 г.. Получено 7 августа 2009.
  2. ^ Йозеф Карл Киндерманн, Кристоф Юнкер (Штехер) и Герхард Михаэль Динес. 1809 г. Die Provinz Inner-Oesterreich или Die Herzogthümer Steyermark, Kaernten und Krain, die Grafschaften Goerz und Gradisca und das Deutsch-Oesterreichische Litorale. Atlas von Innerösterreich entworfen und gezeichnet von Jos. Karl Kindermann, gestochen zu Wien von Keresztély Junker. Грац: Verlag Franz Xaver Miller.
  3. ^ а б http://www.welcome-to-slovenia.com/content?ContentID=129

внешняя ссылка

  • Kje so naše meje?. О границах Верхней Карниолы. (на словенском)

Координаты: 46 ° 17′11 ″ с.ш. 14 ° 11′47 ″ в.д. / 46,28639 ° с.ш. 14,19639 ° в. / 46.28639; 14.19639