Под кожей (фильм, 2013) - Under the Skin (2013 film)

Под кожей
Under the Skin poster.png
Афиша театрального релиза
РежиссерДжонатан Глейзер
Произведено
Сценарий от
  • Уолтер Кэмпбелл
  • Джонатан Глейзер
На основеПод кожей
к Мишель Фабер
В главных роляхСкарлетт Йоханссон
Музыка отМика Леви
КинематографияДэниел Лэндин
ОтредактированоПол Уоттс
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 29 августа 2013 г. (2013-08-29) (Теллурид )
  • 14 марта 2014 г. (2014-03-14) (Объединенное Королевство)
  • 4 апреля 2014 г. (2014-04-04) (Северная Америка)
  • 23 июля 2014 г. (2014-07-23) (Швейцария)
  • 10 августа 2014 г. (2014-08-10) (Мировой)
Продолжительность
108 минут[1]
Страна
  • объединенное Королевство[2]
  • Швейцария[2]
Языканглийский
Бюджет£ 8 миллионов[3]
(13,3 млн. Долл. США)[4]
Театральная касса7,3 миллиона долларов[5]

Под кожей 2013 год научная фантастика фильм режиссера Джонатан Глейзер и написана Глейзером и Уолтером Кэмпбеллами на основе Роман 2000 года к Мишель Фабер. Это звезды Скарлетт Йоханссон как женщина из потустороннего мира, которая охотится на мужчин в Шотландии. Премьера фильма состоялась в Теллуридский кинофестиваль 29 августа 2013 года. Он был выпущен в Великобритании 14 марта 2014 года, Северной Америке 4 апреля 2014 года, Швейцарии 23 июля 2014 года и во всем мире 10 августа 2014 года.

Глейзер разработал Под кожей более десяти лет; он и соавтор сценария Уолтер Кэмпбелл сократили его от тщательно продуманной концепции со спецэффектами до скудного рассказа, сфокусированного на инопланетной перспективе человеческого мира. Большая часть актерского состава была выбрана из кандидатов без предыдущего актерского опыта, и многие сцены были сняты с участием скрытые камеры.

Под кожей получил признание за исполнение Йоханссон, руководство Глейзера и Мика Леви оценка. Он получил многочисленные награды и награды; он был назван лучшим фильмом года различными критиками и изданиями, был включен во многие списки лучших за десятилетие и занял 61-е место в рейтинге 100 величайших фильмов XXI века на BBC список. Тем не менее, это считается сбой в прокате, собрав чуть более 7 миллионов долларов при бюджете в 13,3 миллиона долларов.

участок

В Глазго, мотоциклист забирает неподвижную молодую женщину с обочины и помещает ее в кузов фургона, где обнаженная женщина надевает одежду. Купив одежду и косметику в торговом центре, женщина ездит на фургоне из города в город, забирая мужчин. Она заманивает мужчину в полуразрушенный дом. Когда он раздевается, следуя за женщиной в пустоту, он погружается в жидкую бездну.

На пляже женщина пытается подобрать пловца, но ее прерывают крики тонущей пары. Пловец спасает мужа, но муж бросается обратно в воду, чтобы спасти свою жену, и оба тонут. Когда пловец в изнеможении лежит на пляже, женщина ударяет его по голове камнем, тащит его к фургону и уезжает, не обращая внимания на обезумевшего ребенка пары. Позже той же ночью мотоциклист забирает вещи пловца, не обращая внимания на ребенка, который все еще находится на пляже.

Женщина посещает ночной клуб и забирает другого мужчину. В доме он следует за ней в пустоту и погружается в жидкость. Подвешенный под водой, он видит обнаженного пловца, плавающего рядом с ним, живого, но раздутого и почти неподвижного. Когда он тянется к нему, тело пловца разрушается, и через желоб вытекает красная масса.

На следующий день женщина получает розу от уличного торговца, купленную у другого мужчины в пробке. Затем она слушает радио-отчет о пропавшей семье с пляжа. Затем женщина соблазняет одинокого мужчину с уродливым лицом, но позволяет ему уйти, осмотрев себя в зеркало. Мотоциклист перехватывает мужчину и запихивает его в машину, а затем вместе с тремя другими мотоциклистами преследует женщину.

в Шотландское нагорье, женщина бросает фургон в тумане. Она идет в ресторан и пытается съесть торт, но ее рвет и она выплевывает. На автобусной остановке она встречает мужчину, который предлагает ей помощь. В своем доме он готовит для нее еду, и они смотрят телевизор. Оставшись одна в своей комнате, она рассматривает свое тело в зеркале. Они посещают разрушенный замок, где мужчина переносит ее через лужу и помогает спуститься по ступенькам. В его доме они целуются и начинают заниматься сексом, но женщина останавливается и осматривает свои гениталии.

Блуждая по лесу, женщина встречает лесоруба и укрывается в оба. Она просыпается и обнаруживает, что лесоруб приставал к ней. Она убегает в пустыню, но он ловит ее и пытается изнасиловать; он разрывает ее кожу, обнажая черное безликое тело. Когда женщина высвобождается из своей кожи, мужчина обливает ее топливом и сжигает заживо. В другом месте мотоциклист стоит на вершине горы и смотрит на заснеженное поле.

Темы

Написание для Milwaukee Journal Sentinel Дуэйн Дудек предположил, что персонаж Йоханссон принимает человеческую идентичность, чтобы собирать информацию о людях, как мог бы инопланетный разум, вызывая кризис идентичности, заставляя ее «выйти из-под контроля, как сломанная машина». Он писал, что мотоциклист может быть интерпретирован как компаньон, помощник или преследователь, и что «смоляно-темный мир», где женщина погружает своих жертв, может быть гнездом, паутиной, другой планетой или измерением или визуальным представлением как секс чувствует себя к ней или к ним.[6] в Хранитель, Лео Робсон написал, что Под кожей занимается расой и иммиграцией. Он интерпретировал персонажа Йоханссон как «своего рода иммигранта», и что название фильма «кажется частью антирасового лозунга, напоминанием о том, что, несмотря на наши расовые или этнические различия, мы разделяем некоторые основные компоненты».[7]

Хотя Глейзер сказал, что хочет снять фильм «больше о человеческом опыте, чем о гендерном опыте»,[8] несколько критиков определили феминистка и гендерная тематика. В Экономист написали, что «в фильме присутствует некоторая агрессивная сексуальность: женщины кажутся очень уязвимыми, но тогда желания мужчин наказываются».[8] В Мэри Сью, Кристи Пучко написала, что Под кожей "создает противоположность современной культура изнасилования где насилие в отношении женщин настолько распространено, что женщин небрежно предупреждают, чтобы они всегда были начеку для тех, кто может причинить им вред ... В общем, мужчины не беспокоятся о своей безопасности точно так же, когда идут домой поздно ночью. Но в мире Под кожей, они абсолютно должны. "[9]

Робсон писал, что персонаж Йоханссон «одновременно смотритель и хищник мужчин. В обществе, в которое она входит, и которому она не приносит ничего, кроме тела, [она] является сексуальным объектом, в одежде и поведении своего рода секс-игрушкой; она». мог прибыть на Землю, чтобы доказать свою точку зрения о мужских ожиданиях женщин ... Если Под кожей передает любой посыл гендерной политики, он делает это через несоответствие в возбуждении между реакцией мужских персонажей на [Йоханссон] и реакцией камеры ".[7] Ной Гиттелл, обсуждая в Атлантический океан сцена, в которой персонаж Йоханссон раздевается перед зеркалом, писала: «Можно было бы подумать, что первая обнаженная сцена голливудской звезды, чье тело было предметом столь пристального внимания, будет большой новостью. Но то, как это изображено в фильме - с Йоханссон. убрав почти всю ее личность из персонажа - он не играет даже отдаленно сексуальной, и эта сцена, что примечательно, почти не вызвала никакой шумихи ».[10]

Производство

Подготовка к производству

Директор Джонатан Глейзер решил адаптироваться Мишель Фабер роман Под кожей (2000) после окончания дебютного фильма Сексуальный зверь (2000), но работа не началась, пока он не закончил свой второй фильм, Рождение (2004).[11] Продюсер Глейзера Джеймс Уилсон прислал ему сценарий, который полностью адаптировал роман; Глейзер восхищался сценарием, но не проявлял никакого интереса к его съемкам, говоря: «Тогда я знал, что абсолютно не хочу снимать книгу. Но я все равно хотел снять по книге фильм».[11]

Глейзер и соавтор сценария Майло Аддика, которого позже заменил Уолтер Кэмпбелл, потратили несколько лет на написание и переписывание истории. Они придумали тщательно продуманный высокобюджетный фильм и сняли сценарий о двух пришельцах, замаскированных под фермеров мужа и жены. Брэд Питт был выбран на роль мужа, но прогресс был медленным.[12] В конце концов Глейзер решил снять фильм, который представлял бы инопланетный взгляд на человеческий мир и сосредоточился только на женском персонаже.[12] Он и Кэмпбелл удалили из своего сценария каждую сцену, в которой она не участвовала, и удалили сложные последовательности спецэффектов, процесс, который Глейзер сравнил с «большой экстравагантной рок-группой, превращающейся в Пи Джей Харви ".[12] В фильме также удаляются имена персонажей.[13] В то время как в романе ясно сказано, что главный герой - инопланетянин, перерабатывающий людей на мясо, фильм более неоднозначен.[14]

Глейзер снимал рекламные ролики, пока фильм находился на стадии подготовки к съемкам, которые он использовал для «набросков» идей и тестирования оборудования.[15] Под кожей был совместно профинансирован Film4 Productions, то Британский институт кино, Шотландский экран, Серебряная катушка и FilmNation Entertainment. Глейзер обеспечил окончательную поддержку после вырезания сложных сцен со спецэффектами из сценария.[15]

Кастинг

Джемма Артертон,[16] Ева Грин, Январь Джонс, Эбби Корниш и Оливия Уайлд считались ведущими.[17] В 2015 году Артертон заявила, что она была первым выбором Глейзера, но фильму нужна была звезда побольше, чтобы получить финансирование.[16] Роль досталась Скарлетт Йоханссон, который оставался приверженным проекту в течение четырех лет, прежде чем он был завершен.[15] Йоханссон была известна своими ролями в блокбастер фильмы, такие как Кинематографическая вселенная Marvel франшиза. Глейзер сказал: «Было очень разумно исключить кого-то очень известного из контекста. Я помню, как видел, как она шла по улице в розовом джемпере с длинным объективом, и она выглядела как экзотическое насекомое не с того континента».[17] Несмотря на свою известность, Йоханссон редко узнавали, поскольку представители общественности не верили, что это могла быть она.[17] Для роли она научилась водить фургон и овладела английским акцентом.[12]

Чемпионат дорожный гонщик Джереми МакВильямс был снят как мотоциклист, поскольку для фильма требовался мотоциклист «мирового класса», который мог бы ездить по Шотландскому нагорью на высоких скоростях в плохую погоду. Лесоруба сыграл владелец локации, исследованной для фильма.[18] Для человека с обезображенным лицом Глейзер не хотел использовать протезирование; производственная группа обратилась в благотворительную организацию Меняющиеся лица, который поддерживает людей с дефектами лица. Роль досталась Адам Пирсон, кто имеет нейрофиброматоз и работал в телевизионных постановках. В сценарии были использованы предложения Пирсона о том, как персонаж Йоханссон может заманить своего персонажа.[18]

Экранизация

Части Под кожей стреляли в Замок Танталлон в Восточный Лотиан, Шотландия.[19]

Поскольку Глейзер хотел, чтобы фильм казался реалистичным,[12] большинство персонажей играли неактеры. Многие сцены, например, в ночном клубе и торговом центре, а также сцены, в которых персонаж Йоханссон поднимает мужчин в фургоне, были незаписанными сценами, снятыми с помощью скрытые камеры.[14][20] Производственная группа сообщала испытуемым, что они были сняты, и спрашивала разрешения использовать отснятый материал.[14] Глейзер сказал, что этим мужчинам «говорили о том, до каких крайностей им придется пойти, если они согласятся принять участие в фильме, как только они поймут, что мы делаем».[20]

Для съемки некоторых сцен съемочная группа построила собственные камеры.[15] Йоханссон вел фургон с экипажем внутри и буксировал трейлер с генератором для их оборудования.[14] Чтобы создать черную комнату, в которой персонаж заманивает мужчин в ловушку, команда построила специальный набор с отражающим полом, затемнением и индивидуальным освещением. Актеры были сняты, когда они заходят в бассейн, пол которого проседал, когда они шли, погружая их в воду. Сцены были закончены компьютерная графика.[15]

Саундтрек

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[21]
Последствия звукаB +[22]
Утоплен в звуке8/10[23]
Линия Best Fit9/10[24]
Вилы7.3/10[25]
Мика Леви выступление с Микачу и Shapes в 2009 году

Выпущен 17 марта 2014 г.,[21] Под кожей'саундтрек был написан Мика Леви[26][27] и произведен Питер Реберн.[28] Реберн предложил Леви Глейзеру, которая связалась с ней после того, как услышала Нарезанный и навинченный, ее сотрудничество с Лондонская симфониетта. Глейзер хотела, чтобы музыка выражала чувства главной героини, когда она впервые переживает такие вещи, как еда и секс, и направила Леви подсказки, такие как «Как это звучит, когда она горит?» или «Представьте, когда вы рассказываете кому-то анекдот, и это не очень хорошо, а его реакция немного неестественна».[29] В более поздних сценах используется меньше музыки, чтобы подчеркнуть звуки естественного мира, которые испытывает персонаж Йоханссон.[30]

Леви использовал в основном альт писать и записывать более десяти месяцев, черпая вдохновение из Джачинто Счелси, Яннис Ксенакис, Джон Кейдж и музыка играла в стриптиз-клубах. Она искала в инструменте естественные и «идентифицируемые человеческие» звуки, затем изменил подачу или темп ее записей, чтобы "было неудобно".[28] В статье для Хранитель, Леви писал: «Некоторые части должны быть довольно сложными. Если вашу жизненную силу перегоняет инопланетянин, это не обязательно будет звучать очень хорошо. Это должно быть физически, тревожно, горячо».[28]

В соответствии с Вилы, "струны иногда напоминают гвозди, которые спускаются по классной доске размером с вселенную, крича Лигети -подобное чувство ужаса; в другом месте они бесконечно гудят в зияющем водовороте, как Вангелис 'знаковый Бегущий по лезвию счет обмакнутый в скипидар ".[31] В Хранитель писал, что в музыке Леви «сочетаются струнные, перкуссия, искажения скорости и столкновение микрофонов, чтобы создать соблазнительные, извращенные и сострадательные звуки».[29]

Композитор Майк Паттон сказалПод кожей Саундтрек был единственным современным саундтреком, который произвел на него впечатление, восхваляя минималистский подход Леви.[32] Музыкант Стивен Уилсон сказал Под кожей был его любимым фильмом последнего десятилетия и хвалил его «абсолютно блестящую» музыку.[33] В 2019 г. Вилы назвал саундтрек 154-м лучшим альбомом 2010-х годов,[34] и 18-е место промышленный альбом всех времен.[35]

Релиз

Театральная касса

Под кожей премьера 29 августа 2013 г. Теллуридский кинофестиваль. Он был показан в 70-й Венецианский международный кинофестиваль и 2013 Международный кинофестиваль в Торонто.[36][37] Он был выпущен в объединенное Королевство 14 марта 2014 г.[38] и Соединенные Штаты 4 апреля 2014 г.[39] Под кожей был провал в прокате,[40] валовая прибыль в США и Канаде составляет 2 614 251 долл. США.[4] и 4 615 682 долл. США в других странах на общую сумму 7 229 933 долл. США по всему миру при производственном бюджете 13,3 млн. долл. США. В Соединенных Штатах он открылся в четырех залах с ценой 140 000 долларов; несмотря на самый высокий средний показатель по кинотеатрам из всех фильмов, сыгранных в эти выходные, выше Капитан Америка: Зимний солдат (в которой также снимается Йоханссон),[41] он не попал в список самых кассовых фильмов в специализированной кассе США.[42] В Великобритании он открылся с брутто 239 000 фунтов стерлингов.[43] Согласно Хранительбюджет фильма находился в «опасной зоне: не в сверхнизком диапазоне, который может сделать четко воплощенное видение будущего сверхприбыльным… [ни] в диапазоне от 30 миллионов долларов, где маркетинг начинает улавливать массовую аудиторию».[40] Под кожей был выпущен на DVD и Blu-ray форматах 15 июля 2014 года.[44] IndieWire включил фильм в свой список «25 великих фильмов, которые взорвали кассовые сборы».[45]

Прием

Смотрите также: Список наград, полученных Under the Skin

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры дает Под кожей рейтинг одобрения 85% на основе отзывов 249 критиков и средний рейтинг из 7.90 / 10. Согласно критическому консенсусу веб-сайта: «Его послание может оказаться неуловимым для некоторых, но с захватывающими образами и завораживающим исполнением от Скарлетт Йоханссон, Под кожей это захватывающий опыт просмотра ".[46] На Metacritic, который присваивает рейтинг ведущих критиков, фильм имеет оценку 80 из 100 на основе 44 отзывов, что означает «в целом положительные отзывы».[47] Metacritic также назвал фильм четвертым лучшим фильмом 2014 года, основываясь на его появлении в десятке лучших критиков.[48]

Ксан Брукс из Хранитель дал Под кожей пять из пяти и назвал ее "безусловно лучшей картиной" для игры на Венецианский кинофестиваль.[49] Питер Брэдшоу, а также Хранитель, охарактеризовал фильм как «визуально ошеломляющий и глубоко тревожный», а также присудил ему пять баллов из пяти.[50] Робби Коллин из Телеграф написал: «Если бы мои ноги не были такими шаткими, а во рту таким сухим, я бы забрался на свое сиденье и подбодрился».[51] Мэтт Золлер Зейтц дал фильму четыре балла из четырех, назвав его «ужасающе красивым ... его жизненная сила ошеломляет».[52] Ричард Ропер дал фильму четыре из четырех, заявив: «Это то, о чем мы говорим, когда говорим о фильме как об искусстве».[53] Кристи Лемир также дал фильму четыре из четырех, называя его «неоспоримо навязчивый, сингулярный опыт» и назвав его одним из лучших фильмов 2014 года.[54] Эндрю Лоури из Всего Фильм, Дэйв Калхун из Тайм-аут Лондон, Кейт Мьюир из Времена, и Робби Коллин из Дейли Телеграф все дали фильму пять из пяти.[55][56][57][51]

Однако Тодд Маккарти из Голливудский репортер писал: «В фильме слишком мало, чтобы зацепиться за него даже относительно предприимчивая специализированная аудитория».[58] Калим Афтаб из Независимый заявил, что «Глейзер просто отказался от попыток найти связную историю».[59] Генри Фитцхерберт из Daily Express присудил фильму два балла из пяти и написал: «Он не попал мне под кожу, просто действовал мне на нервы».[60]

Под кожей признан лучшим фильмом 2014 года многочисленными критиками и изданиями,[48] и был включен во многие списки лучших за десятилетие.[61] Во Франции престижные Cahiers du Cinéma в рейтинге Под кожей третье место в десятке лучших в 2014 г. Пти Квинкин и Прощай, язык ).[62] В 2015 г. Хранитель назвал его одним из 50 лучших фильмов десятилетия.[63] Это получил несколько похвал, в том числе Лондонский кружок кинокритиков Премия британскому фильму года[64] и Европейская кинопремия за лучший саундтрек.[29] В 2016 году он занял 61-е место в рейтинге 100 величайших фильмов XXI века на BBC, международный опрос 177 ведущих критиков.[65] В 2019 году он был признан критиками журнала четвертым лучшим фильмом с 2000 года. Хранитель.[66]

В феврале 2019 г. Вилы названный Мика Леви это вторая лучшая оценка фильма за все время.[67] В январе 2020 г. Срок сообщил, что в разработке телесериал по фильму.[68]

Рекомендации

  1. ^ "ПОД КОЖЕЙ (15)". Британский совет по классификации фильмов. 3 января 2014 г.. Получено 11 апреля 2014.
  2. ^ а б «Под кожей (2014)». Британский институт кино. Получено 21 августа 2017.
  3. ^ Уайзман, Андреас (24 марта 2014 г.). «Под кожей: любой ценой | Возможности | Экран». Экран Ежедневно. Получено 14 апреля 2014.
  4. ^ а б "Под кожей (2014)". Box Office Mojo. Amazon. Получено 16 октября 2020.
  5. ^ "Под кожей (2014)". Цифры. Наши информационные услуги, ООО. Получено 13 ноября 2016.
  6. ^ Дудек, Дуэйн (15 мая 2014 г.). "'Under the Skin »со Скарлетт Йоханссон, сбивающая с толку, захватывающая». Milwaukee Journal Sentinel. Получено 29 июля 2015.
  7. ^ а б Робсон, Лео. «Скарлетт Йоханссон в фильме« Под кожей »:« Уколи ее, и она не истечет кровью ».'". Хранитель. Получено 29 июля 2015.
  8. ^ а б "Под его кожей". Экономист. 13 марта 2014 г. ISSN  0013-0613. Получено 29 июля 2015.
  9. ^ Пучко, Кристи (4 апреля 2014 г.). "Обзор: Скарлетт Йоханссон Под кожей имеет особое послание для мужчин ". TheMarySue.com. Получено 6 апреля 2010.
  10. ^ «Что, черт возьми, затевает Скарлетт Йоханссон?». Получено 31 июля 2015.
  11. ^ а б Ли, Дэнни (6 марта 2014 г.). «Под кожей: почему этот леденящий кровь шедевр занял десятилетие?». хранитель. Получено 29 января 2018.
  12. ^ а б c d е Ли, Данна (6 марта 2014 г.). «Под кожей: почему этот леденящий кровь шедевр занял десятилетие?». Хранитель. Получено 29 апреля 2014.
  13. ^ Ошеломленный (12 марта 2014 г.). «Как написать минималистичный шедевральный сценарий». Получено 8 мая 2018.
  14. ^ а б c d «Неужели Скарлетт Йоханссон ходила по Шотландии незамеченной во время съемок« Под кожей »?'". UPROXX. 7 апреля 2014 г.. Получено 21 июля 2018.
  15. ^ а б c d е Томпсон, Энн (23 октября 2014 г.). "Почему на создание" Under the Skin "Джонатана Глейзера ушло десятилетие (ВИДЕО)". IndieWire. Получено 3 ноября 2016.
  16. ^ а б Афтаб, Калим (17 марта 2015 г.). «Джемма Артертон о черной комедии« Голоса »и почему она отвернулась от Голливуда». Независимый. Лондон. Получено 1 апреля 2015.
  17. ^ а б c «Джонатан Глейзер: радость разделения». The Irish Times. Получено 3 ноября 2016.
  18. ^ а б "Под кожей: кастинг". Фильм 4. Получено 28 июн 2014.
  19. ^ (2015) Снято здесь - 2012, Под кожей, Джонатан Глейзер Film Edinburgh, дата обращения 20 февраля 2015.
  20. ^ а б Джонс, Эмма (16 марта 2014 г.). «Скарлетт Йоханссон об игре инопланетянина-мусорщика без сценария». Новости BBC. BBC. Получено 17 марта 2014.
  21. ^ а б Фарес, Хизер. "Под кожей [Саундтрек к фильму] - Мика Леви". Вся музыка. Получено 18 сентября 2020.
  22. ^ Роффман, Майкл (25 апреля 2014 г.). "Mica Levi - Under the Skin OST". Последствия звука. Получено 18 сентября 2020.
  23. ^ Кларк, Джон (1 апреля 2014 г.). "Обзор альбома: Mica Levi - Under the Skin OST". Утоплен в звуке. Получено 18 сентября 2020.
  24. ^ Трэверс, Кейт (23 марта 2014 г.). "Mica Levi - Under The Skin OST". Линия Best Fit. Получено 18 сентября 2020.
  25. ^ Грин, Джейсон (17 апреля 2014 г.). "Мика Леви: Обзор альбома OST Under the Skin". Вилы. Получено 18 сентября 2020.
  26. ^ Под кожей [саундтрек к фильму] в Вся музыка (рейтинг 5/5).
  27. ^ Под кожей в Discogs (список выпусков).
  28. ^ а б c Леви, Мика (15 марта 2014 г.). "Как Мика Леви попала под кожу своего первого саундтрека к фильму". Хранитель. Получено 1 марта 2015.
  29. ^ а б c Хомами, Надя (27 декабря 2014 г.). «Создание музыки для Скарлетт: как инди-композитор добился успеха». Хранитель. Получено 1 марта 2015.
  30. ^ «Лучшие фильмы 2014 года». Фильм Ирландия. 23 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря 2014.
  31. ^ Фицморис, Ларри (31 марта 2014 г.). «Джонатан Глейзер и Мика Леви». Вилы Медиа. Получено 7 марта 2015.
  32. ^ Шанд, Лорен; Шанд, Тревор; Д'Антонио, Леоне (6 ноября 2019 г.). "[Подкасты] Майк Паттон учил команду Boo на фильмах ужасов и фильмах". Кровавый Отвратительный (Подкаст). № 82. Событие происходит в 6: 04-6: 22. В архиве из оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2020.
  33. ^ Асеро, Фернандо (16 июня 2016 г.). "СТИВЕН УИЛСОН" Нет, это не твоя настоящая музыка, а большая дискотека Hand. Не можешь. Стереть."". Мондо Соноро (на испанском). В архиве с оригинала от 20 июня 2016 г.. Получено 17 ноября 2020.
  34. ^ «200 лучших альбомов 2010-х». Вилы. 8 октября 2019 г.. Получено 9 октября 2019.
  35. ^ "33 лучших индустриальных альбома всех времен - страница 2". Вилы. 17 июня 2019 г.. Получено 7 октября 2020.
  36. ^ Пантер, Джесси (23 июля 2013 г.). «Международный кинофестиваль в Торонто представляет первую партию фильмов». Разнообразие. Получено 16 августа 2013.
  37. ^ "Под кожей". Международный кинофестиваль в Торонто. Получено 16 августа 2013.
  38. ^ «Фильм« Под кожей »Скарлетт Йоханссон объявляет дату выхода в Великобритании - Новости кино». Цифровой шпион. Получено 14 апреля 2014.
  39. ^ ""Под кожей "Дата выхода фильма Скарлетт Йоханссон об инопланетянах". Сложный. 7 января 2014 г.. Получено 14 апреля 2014.
  40. ^ а б Хоад, Фил. «Мстители собирают потенциального рекордсмена, когда наступает Эпоха Альтрона». Хранитель. Получено 6 мая 2015.
  41. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 4–6 апреля 2014 г.». Box Office Mojo. Получено 14 апреля 2014.
  42. ^ «30 самых прибыльных индийских стран 2014 года (текущий список)». Indiewire. Получено 29 декабря 2014.
  43. ^ Гант, Чарльз (19 марта 2014 г.). «Жажда скорости занимает поул-позицию в прокате в Великобритании, но под кожей заразительна | Фильм». Хранитель. Получено 14 апреля 2014.
  44. ^ «Дата выхода DVD Under the Skin 15 июля 2014 г.». Даты выхода DVD. Получено 12 февраля 2018.
  45. ^ Шарф, Зак (19 июля 2019 г.). «25 великих фильмов, которые взорвали кассовые сборы». IndieWire. Получено 7 октября 2020.
  46. ^ «Под кожей (2013)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 15 октября 2020.
  47. ^ "Обзоры под кожей". Metacritic. CBS Interactive. Получено 15 октября 2020.
  48. ^ а б Дитц, Джейсон (6 декабря 2014 г.). «Топ-10 списков кинокритиков - лучшие фильмы 2014 года». Metacritic. Получено 8 января 2015.
  49. ^ Брукс, Ксан (9 февраля 2013 г.). «Под кожей - Венеция 2013: обзор первого взгляда». Хранитель. Лондон. Получено 4 сентября 2013.
  50. ^ Обзор Under the Skin - 'Очень эротично, очень страшно'". Хранитель. Лондон. 13 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  51. ^ а б "Под кожей, Венецианский кинофестиваль, обзор". Дейли Телеграф. Лондон. 9 апреля 2013. Архивировано с оригинал 6 сентября 2013 г.. Получено 4 сентября 2013.
  52. ^ Золлер Зейтц, Мэтт (23 апреля 2014 г.). "Под кожей". RogerEbert.com. Получено 7 января 2015.
  53. ^ "'Under the Skin »: великолепный сюжет об увлекательной роковой женщине». Чикаго Сан-Таймс. 22 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2014 г.. Получено 10 апреля 2018.
  54. ^ Лемир, Кристи (5 апреля 2014 г.). "Под кожей". Кристи Лемир. Получено 10 апреля 2018.
  55. ^ "Под кожей". Всего Фильм. Получено 15 марта 2014.
  56. ^ "Под кожей". Тайм-аут. 12 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  57. ^ "Под кожей". Времена. 14 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  58. ^ Маккарти, Тодд. «Под кожей (2014)». Голливудский репортер. Получено 15 марта 2014.
  59. ^ Афтаб, Калим (29 июля 2013 г.). «Рецензия: Под кожей - даже Скарлетт Йоханссон не может спасти до смешного плохой фильм Джонатана Глейзера об инопланетянах, путешествующих автостопом». Независимый. Лондон. Получено 4 сентября 2013.
  60. ^ «Под кожей - обзор и трейлер». Daily Express. 12 марта 2014 г.. Получено 15 марта 2014.
  61. ^ «Лучшие фильмы десятилетия (2010-19) по мнению кинокритиков». Metacritic. Получено 24 октября 2020.
  62. ^ «Десять лучших 2014, декабрь 2014 № 706». Cahiers du Cinéma.
  63. ^ Брэдшоу, Питер (5 января 2015 г.). "50 лучших фильмов Питера Брэдшоу демидесятилетия". Хранитель. Получено 29 апреля 2015.
  64. ^ Уайт, Джеймс (18 января 2015 г.). «Отрочество занимает троих на церемонии вручения кинопремии Лондонского круга критиков». Империя. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.
  65. ^ «100 величайших фильмов 21 века». 18 апреля 2017.
  66. ^ Брэдшоу, Питер; Кларк, Кэт; Пулвер, Эндрю; Шоард, Екатерина (13 сентября 2019 г.). «100 лучших фильмов 21 века». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 3 декабря 2019.
  67. ^ «50 лучших фильмов всех времен». Вилы. 21 февраля 2019 г.. Получено 7 октября 2020.
  68. ^ Кантер, Джейк (28 января 2020 г.). "'Под кожей »: A24 и Silver Reel в войне за право на просмотр культового научно-фантастического фильма Джонатана Глейзера». Срок. Получено 30 марта 2020.

Библиография

  • Флориан Ауэрохс: Planetarisch, dysphorisch, nonhuman: Мишель Фаберс ›Велтенвандерин‹ в Джонатане Глейзере ПОД КОЖЕЙ. В: Jörn Glasenapp (Hg.): Weltliteratur des Kinos. Вильгельм Финк Верлаг, Падерборн 2016, ISBN  978-3-7705-6050-9, С. 263–288. (на немецком)

внешняя ссылка