Украина на Евровидении 2014 - Ukraine in the Eurovision Song Contest 2014
| Евровидение 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна | ||||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс выбора | Евробачення 2014 - Национальный видбир | |||
| Дата (даты) выбора | 21 декабря 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Мария Яремчук | |||
| Выбранная песня | "ТИК Так " | |||
| Выбранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Полуфинальный результат | Квалифицированный (5-е, 118 очков) | |||
| Конечный результат | 6-е, 113 очков | |||
| Украина на Евровидении | ||||
| ||||
Украина участвовал в Евровидение 2014 в Копенгаген, Дания. Украинский конкурс был выбран через национальный финал, организованный украинской вещательной компанией. Национальная телекомпания Украины (NTU). Мария Яремчук выполнил украинский въезд »ТИК Так ", которую она написала в соавторстве с Сандрой Бьюрман. Песня прошла квалификацию в первом полуфинале и заняла шестое место в финале, набрав 113 баллов.[1]
Перед Евровидением
Евробачення 2014 - Национальный видбир
Всеукраинский национальный финал прошел в студиях НТУ в г. Киев и состоялся финал 21 декабря 2013 года. Конкурс проводился Тимур Мирошниченко и Татьяна Терехова.[2]
Формат
Отбор конкурсных работ в национальный финал и, в конечном итоге, на участие в украинском «Евровидении» проходил в два этапа. На первом этапе артисты и авторы песен имели возможность подать заявку на участие в конкурсе, посетив запланированное прослушивание. Двадцать участников были отобраны и объявлены 7 декабря 2013 года. Второй этап - телевизионный финал, который состоялся 21 декабря 2013 года, в нем приняли участие двадцать участников, которые боролись за право представлять Украину в Копенгагене. Победитель был выбран путем комбинации голосов 50/50 в результате открытого SMS-голосования и экспертного жюри. Как общественное голосование по SMS, так и экспертное жюри присвоили баллы от 1 (самый низкий) до 12 (самый высокий), и победителем была объявлена работа, набравшая наибольшее количество баллов после комбинации этих оценок. Зрители, участвовавшие в открытом голосовании по SMS во время шоу, имели возможность проголосовать по одному номеру телефона за каждую из участвующих записей. В случае ничьей, ничья решалась в пользу заявки, получившей наивысший балл от жюри.[3]
Конкурирующие записи
Артисты и композиторы имели возможность подать свои работы до 6 декабря 2013 года. Все исполнители, представившие песню телеведущей, посетили прослушивание 7 декабря 2013 года, в ходе которого отборочная комиссия из четырех человек, состоящая из Владислава Багинского (музыкальный продюсер НТУ), Михаил Некрасов (композитор и продюсер), Евгений Фешак (генеральный продюсер радио Lux.FM) и Владимир Козлов (программный директор телеканала RU Music) рассмотрели поступившие заявки и отобрали двадцать работ для участия в национальном финале.[4][5]
| Художник | Песня (Английский перевод) | Композитор (ы) |
|---|---|---|
| Анатолий Шпарев | "Ждем Вас" | А. Осадчук |
| Анна Ходоровская | "Если йест любовь" (Если есть любовь) | Руслан Квинта, Виталий Куровский |
| Анна-Мария | "5 звездочный отель" | Эдуард Приступа, Сергей Озерянский |
| Денис Любимов | "Люблю" | Денис Любимов |
| Евгений Литвинкович | «Стреляная птица» (Раненая птица) | Евгений Литвинкович |
| Иллария | "Я жив" | Катерина Прищепа |
| Лисса Вассаби | "Без страха" | Елизавета Жихарева |
| Мариетта | "Это моя жизнь" | Дмитрий Сидоров, Натали Дали |
| Мария Яремчук | "ТИК Так " | Мария Яремчук |
| Наталья Валевская | "Любовь делает тебя красивой" | Илва Перссон, Линда Перссон |
| неангло | "Смелый" | Александр Бард, Андреас Эрн, Кристиан Вальберг, Пер Юнгквист, Хенрик Викстрём |
| Роман Полонский | "Разыскивается живым или мертвым" | Роман Полонский, Сергей Дубенко |
| Шанис | "Моя душа" (Моя душа) | Элайджа |
| Стас Шуринс | "Почему" | Стас Шуринс |
| Таня Берк | "Поверьте мне" | Борис Таршис |
| Татьяна Ширко | "Отпустить" | Юлия Слободян, Евгений Матюшенко |
| Ули Руд | "Цветок" (Цветок) | Миша Клименко, Ксения Шевченко |
| Виктор Романченко | "На краю пропасти" (На краю пропасти) | Владимир Душевный, Виктор Романченко |
| Виктория Петрик | "Любовь - Господь" | Гига Кухианидзе, Б. Кадагидзе |
| Владимир Ткаченко | "Буты там, де ты" (Будь там, где ты) | Владимир Ткаченко, Ирина Пирих |
Финал
Финал состоялся 21 декабря 2013 года. Победитель »ТИК Так "в исполнении Мария Яремчук, был выбран в результате комбинации голосов публичного SMS-голосования и экспертного жюри. С помощью SMS-голосования во время шоу было зарегистрировано 10 210 голосов.[6] Жюри состояло из Александр Пантелеймонов (генеральный директор НТУ), Владислав Багинский (музыкальный продюсер НТУ), Юрий Рыбчинский (поэт), Ян Табачник (композитор) и Михаил Некрасов (композитор).[7] В дополнение к выступлениям участников конкурса, Участник украинского детского Евровидения-2013 София Тарасова, Маша Собко, Наталья Бучинская, Участник украинского конкурса 2011 г. Мика Ньютон, Камалия, Матиас и Участник украинского конкурса 2013 г. Злата Огневич выступал в качестве гостей.[3]
| Финал - 21 декабря 2013 г. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место | |
| Голоса | Точки | ||||||
| 1 | Анна-Мария | "5 звездочный отель" | 3 | 136 | 1 | 4 | 16 |
| 2 | Роман Полонский | "Разыскивается живым или мертвым" | 5 | 73 | 1 | 6 | 12 |
| 3 | Ули Руд | "Цветок" | 1 | 76 | 1 | 2 | 20 |
| 4 | Мариетта | "Это моя жизнь" | 4 | 107 | 1 | 5 | 14 |
| 5 | Стас Шуринс | "Почему" | 5 | 194 | 4 | 9 | 10 |
| 6 | Анатолий Шпарев | "Ждем Вас" | 7 | 124 | 1 | 8 | 11 |
| 7 | Наталья Валевская | "Любовь делает тебя красивой" | 5 | 1,050 | 9 | 14 | 5 |
| 8 | Лисса Вассаби | "Без страха" | 1 | 170 | 2 | 3 | 18 |
| 9 | Владимир Ткаченко | "Буты там, де ты" | 11 | 368 | 5 | 16 | 3 |
| 10 | Шанис | "Моя душа" | 9 | 47 | 1 | 10 | 9 |
| 11 | Виктория Петрик | "Любовь - Господь" | 10 | 476 | 7 | 17 | 2 |
| 12 | Евгений Литвинкович | «Стреляная птица» | 2 | 1,090 | 10 | 12 | 8 |
| 13 | неинтересно | "Смелый" | 6 | 800 | 8 | 14 | 5 |
| 14 | Иллария | "Я жив" | 8 | 420 | 6 | 14 | 5 |
| 15 | Татьяна Ширко | "Отпустить" | 3 | 171 | 3 | 6 | 12 |
| 16 | Таня Берк | "Поверьте мне" | 3 | 41 | 1 | 4 | 16 |
| 17 | Мария Яремчук | "ТИК Так " | 12 | 3,478 | 12 | 24 | 1 |
| 18 | Виктор Романченко | "На краю пропасти" | 5 | 1,170 | 11 | 16 | 3 |
| 19 | Анна Ходоровская | "Если йест любовь" | 2 | 99 | 1 | 3 | 18 |
| 20 | Денис Любимов | "Люблю" | 4 | 120 | 1 | 5 | 14 |
Полемика
После национального финала несколько участников выступили с протестом против окончательных результатов, заявив, что телефонные линии для их заявок были заблокированы, а телефонная линия для Марии Яремчук оставалась открытой.[8] Елена Мозговая, продюсер «Владимира Ткаченко», оспорила законность результатов и планировала обратиться в суд; аналогичные жалобы были также поданы Викторией Петрик и дуэтом, в частности, относительно результатов общественного голосования.[9][10]
На Евровидении
Во время розыгрыша полуфинала 20 января 2014 г. Копенгагенская ратуша, Украина была выбрана для участия во второй половине первого полуфинала 6 мая 2014 года.[11] В первом полуфинале продюсеры шоу решили, что Украина выступит девятой, после Азербайджан и предшествующий Бельгия.[12] Украина прошла квалификацию из первого полуфинала и вышла в финал 10 мая 2014 года. Во время пресс-конференции победителя первого полуфинального отбора Украина была выделена для участия в первой половине финала.[13] В финале продюсеры шоу решили, что Украина откроет шоу и выступит первой, опередив Беларусь.[14] В финале Украина заняла шестое место, набрав 113 очков.
На сцене к Марии Яремчук присоединились четыре бэк-вокалистки: Анна Линнеа, Грасиела Чин А Лой, Аннели Мария Торнквист и Элин Ева Мария Свенссон. В спектакле выступил танцор Игорь Кулешин, исполнивший акробатическую хореографию на большом экране. беговое колесо. Постановку завершила украинский режиссер, хореограф, руководитель балета «Свобода» Елена Коляденко.[15]
В Украине и полуфинал, и финал транслировались на Первый национальный с комментарием Тимур Мирошниченко и Татьяна Терехова.[16][17][18] Все шоу также транслировались по радио на NRCU с комментарием Елены Зилинченко.[19] Официальный представитель Украины, сообщивший о результатах голосования украинцев в финале, был Участник украинского конкурса 2013 г. Злата Огневич.[20]
Баллы, начисленные Украине
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
| 12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
|---|---|---|---|---|
| 5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, присужденные Украиной
Полуфинал 1Очки, начисленные в первом полуфинале:
| ФиналОчки, начисленные в финале:
|
Разделение результатов голосования
В состав украинского жюри вошли следующие пять человек:[21]
- Александр Злотник - Председатель - композитор
- Катерина Комар - продюсер, педагог по вокалу
- Константин Мишуков - продюсер, диджей
- Алла Попова - певица, композитор
- Елена Валовик - певица
Полуфинал 1
Голосование украинцев в первом полуфинале было основано на 50% голосов жюри и 50% результатов телеголосования.[22]
| Полуфинал 1 - Результаты Украины | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Страна | О. Злотник | К. Комар | К. Мишуков | А. Попова | О. Валовик | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
| 01 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | |
| 02 | 15 | 10 | 4 | 15 | 15 | 13 | 9 | 13 | ||
| 03 | 13 | 6 | 13 | 13 | 10 | 12 | 13 | 14 | ||
| 04 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 4 | 2 | 10 | |
| 05 | 4 | 9 | 6 | 4 | 8 | 4 | 14 | 8 | 3 | |
| 06 | 8 | 7 | 11 | 7 | 3 | 5 | 15 | 11 | ||
| 07 | 5 | 12 | 14 | 6 | 6 | 9 | 2 | 5 | 6 | |
| 08 | 9 | 5 | 12 | 9 | 7 | 7 | 5 | 6 | 5 | |
| 09 | ||||||||||
| 10 | 12 | 11 | 15 | 12 | 11 | 14 | 8 | 12 | ||
| 11 | 7 | 14 | 9 | 8 | 5 | 10 | 10 | 9 | 2 | |
| 12 | 11 | 13 | 7 | 11 | 12 | 11 | 7 | 7 | 4 | |
| 13 | 14 | 15 | 8 | 14 | 13 | 15 | 11 | 15 | ||
| 14 | 3 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 6 | 4 | 7 | |
| 15 | 10 | 3 | 10 | 10 | 9 | 8 | 12 | 10 | 1 | |
| 16 | 6 | 8 | 5 | 5 | 14 | 6 | 3 | 3 | 8 | |
Финал
Голосование украинцев в финале основано на 50% голосовании жюри и 50% результатов телеголосования.[23]
| Финал - Результаты Украины | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рисовать | Страна | О. Злотник | К. Комар | К. Мишуков | А.Попова | О. Валовик | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
| 01 | ||||||||||
| 02 | 3 | 8 | 10 | 3 | 3 | 5 | 4 | 5 | 6 | |
| 03 | 9 | 9 | 17 | 9 | 10 | 9 | 10 | 10 | 1 | |
| 04 | 25 | 22 | 22 | 24 | 24 | 25 | 16 | 21 | ||
| 05 | 23 | 15 | 25 | 23 | 23 | 23 | 13 | 19 | ||
| 06 | 12 | 11 | 21 | 13 | 12 | 13 | 19 | 15 | ||
| 07 | 8 | 2 | 4 | 8 | 8 | 6 | 2 | 2 | 10 | |
| 08 | 22 | 20 | 23 | 20 | 17 | 21 | 23 | 24 | ||
| 09 | 6 | 21 | 11 | 6 | 7 | 8 | 1 | 4 | 7 | |
| 10 | 7 | 13 | 16 | 7 | 6 | 7 | 15 | 11 | ||
| 11 | 5 | 3 | 3 | 5 | 5 | 3 | 5 | 3 | 8 | |
| 12 | 1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 9 | 6 | 5 | |
| 13 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 6 | 1 | 12 | |
| 14 | 13 | 24 | 19 | 19 | 16 | 20 | 22 | 22 | ||
| 15 | 10 | 14 | 9 | 10 | 11 | 10 | 3 | 7 | 4 | |
| 16 | 24 | 25 | 13 | 25 | 25 | 24 | 25 | 25 | ||
| 17 | 14 | 18 | 14 | 14 | 14 | 14 | 18 | 14 | ||
| 18 | 20 | 10 | 6 | 11 | 9 | 12 | 20 | 16 | ||
| 19 | 4 | 5 | 8 | 4 | 4 | 4 | 14 | 9 | 2 | |
| 20 | 16 | 16 | 15 | 16 | 19 | 18 | 8 | 12 | ||
| 21 | 11 | 7 | 7 | 12 | 18 | 11 | 7 | 8 | 3 | |
| 22 | 17 | 19 | 18 | 17 | 13 | 19 | 24 | 23 | ||
| 23 | 15 | 12 | 20 | 18 | 15 | 16 | 21 | 20 | ||
| 24 | 21 | 17 | 5 | 15 | 21 | 15 | 12 | 13 | ||
| 25 | 19 | 23 | 24 | 21 | 20 | 22 | 11 | 17 | ||
| 26 | 18 | 6 | 12 | 22 | 22 | 17 | 17 | 18 | ||
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Уилсон, Райан (21 декабря 2013 г.). «Украина: Мария Яремчук в Копенгаген!». escXtra.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2013 г.. Получено 21 декабря 2013.
- ^ Джиандани, Санджай (23 октября 2013 г.). «Украина: Национальный финал 21 декабря». Esctoday.com. Получено 26 октября 2013.
- ^ а б НТКУ и НРКУ транслюватимуть в прямом эфире фінал национального национального отбора на «вробачення-2014» (на украинском языке). Телекритика. 20 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря 2013.
- ^ Кацун, Юлия (8 декабря 2013 г.). "Евровидение 2014": названы имена 20 финалистов от Украины (на русском). Комсомольская правда. Получено 8 декабря 2013.
- ^ Омельянчук, Елена (9 декабря 2013 г.). «Украина выбрала своих 20 финалистов». Евровидение.. Получено 9 декабря 2013.
- ^ Омельянчук, Елена (21 декабря 2013 г.). «Мария Яремчук - украинский победитель!». Евровидение.. Получено 21 декабря 2013.
- ^ Представителя України на Машинки – 2014 обрано! (на украинском языке). Перший Национальный. 21 декабря 2013 г.. Получено 21 декабря 2013.
- ^ Грейнджер, Энтони (21 декабря 2013 г.). «Украина: обжалование результатов национального отбора». Eurovoix.com. Получено 21 декабря 2013.
- ^ Остаповец, Галина (23 декабря 2013 г.). Результаты отборочного конкурса "Евровидение" хотят опротестовать (на русском). Gazeta.ua. Получено 23 декабря 2013.
- ^ Скандал вокруг "Евровидения": Владимир Ткаченко и "НеАнгелы" не верят в честное голосование (на русском). TV.ua. 22 декабря 2013 г.. Получено 23 декабря 2013.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?». Евровидение.. Получено 20 января 2014.
- ^ Сиим, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок проведения полуфиналов Евровидения». Евровидение.. Получено 26 марта 2014.
- ^ Брей, Марко (7 мая 2014 г.). «Первый полуфинал: встречайте победителей на пресс-конференции!». Евровидение.. Получено 7 мая 2014.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (9 мая 2014 г.). "Порядок проведения Гранд-финала объявлен!". Евровидение.. Получено 9 мая 2014.
- ^ Омельянчук, Елена (28 апреля 2014 г.). "Украина: сердце Марии идет" Tick-Tock"". Евровидение.. Получено 29 апреля 2014.
- ^ "Тимур Мирошниченко о новых порядках в НТКУ, цензуре на" 112 "и" Евровидении "без Украины". Медианьяня. 4 мая 2014. Получено 6 мая 2014.
- ^ "Евровидение-2014": Мария Яремчук раскрыла секреты своего шоу и "личного фронта" [фото, видео] (на русском). Комсомольская правда в Украине. Получено 6 мая 2014.
- ^ Знайомимося с усіма учасниками Євробачення – 2014! (на украинском языке). NTU. 1 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля 2014.
- ^ НРКУ готується вп'яте транслювати Международный пісенний конкурс "Євробачення" (на украинском языке). NRCU. 2 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля 2014.
- ^ «Евровидение-2014: представитель ecco l'elenco degli» (на итальянском). Новости Еврофестиваля. 8 мая 2014. Получено 8 мая 2014.
- ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). "Кто будет в экспертном жюри?". Евровидение.. Получено 1 мая 2014.
- ^ «Украина в первом полуфинале конкурса песни Евровидение 2014». Евровидение.. 11 мая 2014. Получено 11 мая 2014.
- ^ «Украина в Гранд-финале Евровидения 2014». Евровидение.. 11 мая 2014. Получено 11 мая 2014.