Детское Евровидение 2013 - Junior Eurovision Song Contest 2013
Детское Евровидение 2013 | |
---|---|
Будь креативным | |
Даты | |
Финал | 30 ноября 2013 г.[1] |
Хозяин | |
Место проведения | Дворец "Украина", Киев |
Докладчик (и) | Тимур Мирошниченко, Злата Огневич[2][3] |
Режиссер | Свен Стоянович |
Исполнительный руководитель | Владислав Яковлев |
Исполнительный продюсер | Виктория Романова[4] |
Хост-вещатель | Национальная телекомпания Украины (NTU) |
Интервальный акт |
|
Интернет сайт | юниоревровидение |
Участников | |
Число входов | 12 |
Страны-дебютанты | Сан-Марино |
Страны возврата | |
Невозвратные страны | |
| |
Голосование | |
Система голосования | Каждая страна присуждает 12, 10, 8–1 балл своим 10 любимым песням. |
Песня-победитель | Мальта "Начало "[7] |
В Детское Евровидение 2013 было 11-м ежегодным Детское Евровидение. Это произошло в Киев, Украина 30 ноября 2013 г.[1][8] Место проведения конкурса было объявлено 10 апреля 2013 г. Дворец "Украина".[9] Украинский вещатель Национальная телекомпания Украины (NTU) была ведущей телеведущей на мероприятии.[8] Конкурс проводился в Киеве второй раз, первый из которых 2009 конкурс. Кроме того, это был второй раз в истории детского конкурса песни «Евровидение», когда мероприятие проходило в стране-победителе в прошлом году, а также впервые мероприятие дважды проводилось в одном городе. Всего участвовали двенадцать стран, с Македония и Мальта делать возврат,[10][11] и Албания,[12] Бельгия[13] и Израиль решив уйти.[14] Сан-Марино дебютировали в конкурсе.[15] Кипр изначально была тринадцатой страной, принявшей участие, но вылетела в последнюю минуту.[16]
Вечером конкурса Руслана отказался от участия в конкурсе из-за жестокости, проявленной украинец власти против те, кто мирно протестовал в столице страны.[17] Гайя Каучи представляющий Мальта выиграл конкурс с песней "Начало ". Это была первая победа Мальты на детском Евровидении, а также их первая победа в любом конкурсе Евровидения.[7] Это также стало первым случаем в истории конкурса, когда победившая работа была исполнена полностью на английском языке. Это также был первый конкурс, в котором была введена новая система наград: страна-победитель, а также страны, занявшие второе и третье места, получили по трофеям. София Тарасова, представляющий принимающую страну Украина, занял второе место и Илья Волков петь для Беларусь занял третье место.
Место расположения
17 апреля 2013 г. украинская национальная телекомпания НТУ и Европейский вещательный союз (EBU) объявил, что место проведения конкурса 2013 года будет проходить во Дворце «Украина» в Киеве.[9] Место проведения, которое также известно как Национальный дворец искусств «Украина», который является государственной компанией, находящейся в ведении Государственного управления делами, является одним из основных мест проведения официальных мероприятий наряду с Дворец Спорта в Киеве, Украина, где проходил конкурс 2009 года.[18]
Он был открыт в 1970 году как крупнейший центр культуры и искусства. Здание спроектировано группой архитекторов П. Жилицкого, И. Вайнера под руководством автора проекта выдающегося архитектора А. Украинская ССР Евгения Марыченко.[19] Все архитекторы были награждены Национальная премия Шевченко (1971 ) за его дизайн и строительство. Здание трапециевидной формы, высотой двадцать восемь метров, состоит из более чем 300 комнат.
Формат
Исполнительный куратор организационной группы «Детское Евровидение» Владислав Яковлев объявил 17 июля 2013 года, что с 2013 года в конкурс будут внесены некоторые изменения. Конкурс больше не будет фокусироваться только на победителях, но также будет награжден призами трем лучшим работам в знак признания талантов молодых исполнителей.[20]
Также было объявлено, что победитель детского Евровидения 2013 будет на Евровидение 2014 Однако роль, которую они будут играть, тогда не была раскрыта.[21]
7 октября 2013 года было объявлено, что исполнительному супервайзеру удалось сохранить участие тринадцати стран в конкурсе в Киеве, Украина.[22] Название тринадцатой страны должно было быть объявлено Европейским вещательным союзом 29 октября 2013 года.[22] Позднее, 1 ноября 2013 года, было подтверждено, что Кипр будет тринадцатой страной, но в последний момент отказался от нее.[16] Розыгрыш очередей состоялся 25 ноября 2013 года во время вечеринки, посвященной открытию конкурса.[23][24]
Графический дизайн
Дизайнер Элиас Ледакис, который отвечал за оформление сцены Евровидение 2006 в Афинах, Греция 7 октября 2013 года было объявлено, что она также является дизайнером сцены Детского Евровидения 2013 года.[22]
Радиовещание
Официальный аккаунт Детского Евровидения в Твиттере 9 октября сообщил, что конкурс планировалось транслировать онлайн и национальными вещательными компаниями, однако детали все еще прорабатывались.[25] 21 ноября 2013 года выяснилось, что 98.8 Замок FM в Шотландии будет единственной радиостанцией, транслирующей церемонию в объединенное Королевство.[26] Радио Украина Международное также будет транслировать конкурс в прямом эфире.
Страны-участницы
После того, как были поданы все голоса, награды были вручены трем странам-лидерам; это Мальта, Украина и Беларусь.[20]
Рисовать[23] | Страна[27] | Художник[27] | Песня[27] | Язык | Место[7] | Точки[7] |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Швеция | Элиас | "Det är dit vi ska " | Шведский | 9 | 46 |
02 | Азербайджан | Рустам Каримов | «Я и моя гитара» | Азербайджанский, Английский | 7 | 66 |
03 | Армения | Моника Аванесян | «Шоколадная фабрика» | Армянский, Английский | 6 | 69 |
04 | Сан-Марино | Мишель Перниола | "O-o-O Sole intorno a me" | Итальянский | 10 | 42 |
05 | Македония | Барбара Попович | "Охрид и музыка" (Охрид и музика) | македонский | 12 | 19 |
06 | Украина | София Тарасова | "Мы едины " | украинец, Английский | 2 | 121 |
07 | Беларусь | Илья Волков | "Пой со мной" (Пой со мной) | русский | 3 | 108 |
08 | Молдова | Рафаэль Бобейка | "Cum să fim" | румынский, Английский | 11 | 41 |
09 | Грузия | Магазин улыбок | "Подари мне свою улыбку" | Грузинский, Английский | 5 | 91 |
10 | Нидерланды | Милен и Розанна | "Удвой меня" | нидерландский язык, Английский | 8 | 59 |
11 | Мальта | Гайя Каучи | "Начало " | английский | 1 | 130 |
12 | Россия | Даяна Кириллова | "Мечтать" | русский | 4 | 106 |
Табло
Полученные результаты[7] | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Швеция | 46 | 1 | 4 | 3 | 5 | 1 | 2 | 5 | 6 | 1 | 4 | 2 | |||||
Азербайджан | 66 | 4 | 7 | 2 | 2 | 10 | 3 | 10 | 3 | 6 | 7 | ||||||
Армения | 69 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 2 | 4 | 12 | 6 | 8 | 5 | |||||
Сан-Марино | 42 | 5 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | |||||
Македония | 19 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||
Украина | 121 | 8 | 10 | 10 | 8 | 12 | 8 | 12 | 7 | 7 | 7 | 12 | 8 | ||||
Беларусь | 108 | 10 | 5 | 6 | 6 | 6 | 7 | 8 | 10 | 8 | 8 | 10 | 12 | ||||
Молдова | 41 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 1 | ||||||
Грузия | 91 | 7 | 8 | 7 | 10 | 10 | 6 | 7 | 8 | 5 | 5 | 6 | |||||
Нидерланды | 59 | 2 | 6 | 5 | 5 | 1 | 5 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 3 | ||||
Мальта | 130 | 12 | 8 | 7 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 12 | 6 | 12 | 10 | ||||
Россия | 106 | 6 | 12 | 12 | 12 | 8 | 6 | 7 | 8 | 5 | 5 | 10 | 3 | ||||
Все страны автоматически получают 12 баллов |
12 баллов
Н. | Конкурсант | Голосующая нация |
---|---|---|
5 | Мальта | Детское жюри, Македония, Молдова, Нидерланды, Украина |
3 | Россия | Армения, Азербайджан, Швеция |
Украина | Беларусь, Мальта, Сан-Марино | |
1 | Армения | Грузия |
Беларусь | Россия |
- В начале голосования все страны получили по 12 баллов. Это было так, чтобы ни одна страна не получила нулевых баллов.
Другие страны
- Албания - 27 сентября 2013 г. глава албанской делегации Клеарт Дурадж сообщил ESCkaz.com, что Radio Televizioni Shqiptar (RTSH ) сняли после дебюта в Детское Евровидение 2012 из-за того, что не нашел подходящего акта для представления нации.[12]
- Бельгия - Фламандский вещатель Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT) владелец детского канала Кетнет, объявила, что не будет участвовать в конкурсе 2013 года, а вместо этого сосредоточится на создании нового шоу талантов для молодых исполнителей в Бельгии. Однако они провели национальный финал, который выиграл 14-летний Питер Врейс.[13]
- Болгария - Болгарский вещатель Болгарское национальное телевидение (BNT) объявили, что не вернутся к участию в конкурсе в 2013 году. Однако в настоящее время они планируют вернуться в будущем.[28]
- Кипр - кипрский вещатель Кипрская радиовещательная корпорация (CyBC) вела переговоры с EBU о том, чтобы стать тринадцатой страной на Детском Евровидении, однако после заседания правления приглашение принять участие было отклонено.
- Израиль - 21 октября 2013 года EscPlus объявил, что Израиль не будет принимать участие в конкурсе 2013 года.[14]
- Латвия - Объявление было сделано Латвийской вещательной компанией. Latvijas Televīzija (LTV), что они не вернутся на конкурс 2013 года.[28]
- Португалия - португальский вещатель Rádio e Televisão de Portugal (RTP) объявили, что не вернутся к конкурсу в 2013 году из-за проведения гала-концерта Little Singers Gala в Фигейра-да-Фош.[29]
- Испания - Яго Фандиньо, директор детских программ TVE заявил 7 сентября 2013 г., что TVE и EBU вели переговоры о его возвращении. Фандиньо объяснил, что, поскольку EBU переработал формат Детское Евровидение, TVE будет проверять, переводятся ли инициативы в формат, более подходящий для более молодой аудитории. Если бы это было так, страна, вероятно, вернулась бы в соревнование.
Международные передачи и голосование
Голосование и представители
Порядок, в котором каждая страна объявляет свои голоса, соответствует порядку исполнения. Розыгрыш очередей состоялся 25 ноября 2013 года во время вечеринки, посвященной открытию конкурса.[23][24] Представители всех стран-участниц показаны ниже рядом с соответствующими странами.[27][30]
- Детское жюри – Анастасия Петрик (победитель и представитель Украины на 2012 конкурс )
- Швеция - Лова Сённербо (Шведский представитель в JESC 2012 )
- Азербайджан - Ляман Мирзалиева
- Армения - Давид Варданян
- Сан-Марино - Джованни
- Македония - София Спасеноска
- Украина - Лиза Арфуш
- Беларусь - Саша Ткач
- Молдова - Денис Мидоне (Представитель Молдовы на JESC 2012)
- Грузия - Елена Мегрелишвили
- Нидерланды - Алессандро Вемпе
- Мальта - Максин Пейс
- Россия - Мария Бахирева
Комментаторы
Большинство стран отправили комментаторов на Киев или прокомментированы из своей страны, чтобы привлечь внимание участников и, при необходимости, предоставить информацию для голосования.[27][30] Впервые на сайте JuniorEurovision.tv во время трансляции был размещен онлайн-комментарий редактора сайта Люка Фишера и радиоведущего Юэна Спенса.
Страны-участницы
- Армения - Далита и Ваге Ханамиряны (Армения 1 )
- Азербайджан - Конуль Арифзики (İctimai Television )[30]
- Беларусь - Анатолий Липецкий (БТРК )[31]
- Грузия - Натия Бунтури и Георгий Грдзелишвили (Общественный вещатель Грузии )
- Македония - Тина Тевтович и Спасия Вельяноска (Македонское радио и телевидение )
- Мальта - Корасон Мицци и Даниэль Чиркоп (Службы общественного вещания )[30]
- Молдова - Русалина Русу (TeleRadio-Moldova )[30]
- Нидерланды - Марсель Куйер (АВРО )
- Россия - Александр Гуревич (Карусель )
- Сан-Марино - Лия Фиорио и Жилберто Гаттей (SMtv Сан-Марино )
- Швеция - Илва Хеллен и Эдвард аф Силлен (СВТ Барнканален )
- Украина - Татьяна Терехова (Национальная телекомпания Украины ); Елена Зелинченко, Валерий Кириченко, Анастасия Яблонская (Радио Украина Международное )[32]
Страны, не участвующие в программе
- Австралия - Андре Ноокаду и Джорджия Маккарти (SBS Два, 1 декабря 2013 г.)[33][34]
- Греция - TBC (Димосия Тилеорази )[34]
- Косово - уточняется (RTK )[34]
- Соединенное Королевство - Юэн Спенс и Люк Фишер (98.8 Замок FM )[34][35]
Галерея
1. (Швеция) Элиас
2. (Азербайджан) Рустам Каримов
3. (Армения) Моника
4. (Сан-Марино) Микеле Перниола
5. (Македония) Барбара Попович
6. (Украина) София Тарасова
7. (Беларусь) Илья Волков
8. (Молдова) Рафаэль Бобейка
9. (Грузия) Smile Shop
10. (Нидерланды) Милен и Розанна
11. (Мальта) Гайя Коши
12. (Россия) Даяна Кириллова
Официальный альбом
Детское Евровидение Киев 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Сборник альбомов к | ||||
Вышел | 22 ноября 2013 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Универсальный | |||
Детское Евровидение хронология | ||||
|
Детское Евровидение Киев 2013 сборник, составленный Европейским вещательным союзом, был выпущен Универсальная музыкальная группа 22 ноября 2013 года. В альбом вошли все песни конкурса 2013 года, а также караоке версии. Это первый альбом детского Евровидения, который выходит только в цифровом формате.[36]
Смотрите также
- Фестиваль песни ABU TV 2013
- Евровидение 2013
- Евровидение Юные Танцоры 2013
- Конкурс песни Turkvision 2013
Рекомендации
- ^ а б Сиим, Джамо (12 февраля 2013 г.). «Юниор-2013: дата назначена на 30 ноября». junioreurovision.tv. Получено 12 февраля 2013.
- ^ Грейнджер, Энтони (23 сентября 2013 г.). «Тимур Мирошниченко возвращается на хостинг». eurovoix.com. Получено 28 сентября 2013.
- ^ Локетт, Кэтрин (30 сентября 2013 г.). «Встречайте ведущих Детского Евровидения 2013: Злату и Тимура!». junioreurovision.tv. Получено 30 сентября 2013.
- ^ «Детское Евровидение 2013». Европейский вещательный союз. junioreurovision.tv. Получено 30 сентября 2013.
- ^ Сиим, Ярмо (15 ноября 2013 г.). «Эммели де Форест выступит на Junior 2013».
- ^ Грейгер, Энтони (14 ноября 2013 г.). "Киев'13: Эмели Де Форест, Руслана и Анастасия Петрик". Eurovoix.
- ^ а б c d е Фишер, Люк Джеймс (30 ноября 2013 г.). «Мальта побеждает на детском Евровидении 2013». Получено 30 ноября 2013.
- ^ а б Сиим, Джамо (7 февраля 2013 г.). «Украина примет Юниор-2013». junioreurovision.tv. Получено 7 февраля 2013.
- ^ а б Сиим, Джамо (17 апреля 2013 г.). «Место проведения Junior 2013 подтверждено». junioreurovision.tv. Получено 18 июля 2013.
- ^ Юхас, Эрвин (26 сентября 2013 г.). «БЮР Македония: снова на детском Евровидении после годичного перерыва». escXtra. Архивировано из оригинал 29 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября 2013.
- ^ Фишер, Люк (25 сентября 2013 г.). "Мальта: PBS в возвращении детского Евровидения". escXtra. Архивировано из оригинал 29 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября 2013.
- ^ а б Михеев, Энди (27 сентября 2013 г.). «Албания снимается с детского« Евровидения »после года участия». esckaz.com. Получено 27 сентября 2013.
- ^ а б Кларк, Лиам (27 марта 2013 г.). «Бельгия: Бельгия отказывается от детского Евровидения». escXtra. Архивировано из оригинал 29 марта 2013 г.. Получено 27 марта 2013.
- ^ а б Гарсия, Белен (21 октября 2013 г.). «Детское Евровидение: Израиль снимает конкурс».
- ^ Грейнджер, Энтони (25 октября 2013 г.). «Сан-Марино дебютирует на детском Евровидении». Eurovoix. Получено 25 октября 2013.
- ^ а б Грейнджер, Энтони (1 ноября 2013 г.). «Кипр: детскому Евровидению нет возврата». Eurovoix. Получено 1 ноября 2013.
- ^ https://web.archive.org/web/20160325025141/http://escreporter.com/why-wasnt-ruslana-at-junior-eurovision/
- ^ Державне підприємство "Національний палац мистецтв" Україна " [Государственное предприятие «Национальный дворец искусств« Украина »]. Державне підприємство "Національний палац мистецтв" Україна " (на украинском языке). dus.gov.ua. 18 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
- ^ (на украинском языке) Энциклопедия Киев
- ^ а б Сиим, Джамо (17 июля 2013 г.). «Юниор 2013 в награду за тройку лучших». Европейский вещательный союз. Получено 18 июля 2013.
- ^ Грейнджер, Энтони (30 октября 2013 г.). «Киев'13: победитель на Евровидении 2014». Eurovoix. Получено 30 октября 2013.
- ^ а б c Константопулос, Фотис (7 октября 2013 г.). «JESC 2013: 12 стран и греческая сцена». oikotimes.com. Архивировано из оригинал 3 ноября 2013 г.. Получено 7 октября 2013.
- ^ а б c Фишер, Люк Джеймс (25 ноября 2013 г.). "Текущий порядок определен". Европейский вещательный союз. Получено 25 ноября 2013.
- ^ а б Локетт, Кэтрин (15 октября 2013 г.). «NTU сообщает, что осталось менее 50 дней». junioreurovision.tv. Получено 15 ноября 2013.
- ^ Грейнджер, Энтони (9 октября 2013 г.). "Киев'13: Конкурс будут транслироваться на радио". Eurovoix.com. Получено 9 октября 2013.
- ^ Грейнджер, Энтони (21 ноября 2013 г.). "Киев'13: Киев'13: Великобритания, Греция и Косово будут транслировать JESC". Eurovoix.com. Получено 22 ноября 2013.
- ^ а б c d е «Детское Евровидение 2013». Список участников. Junioreurovision.tv. Получено 2 ноября 2013.
- ^ а б Аль Казири, Гассан (28 мая 2013 г.). «JESC2013: Албания снова вступает». Получено 31 мая 2013.
- ^ Коста, Нельсон (26 июля 2013 г.). "Португалия: RTP не участвует в JESC2013" [Португалия: RTP не участвует в JESC2013]. ESCПортугалия (на португальском). Получено 26 июля 2013.
- ^ а б c d е Михеев, Энди (15 ноября 2013 г.). "JESC 2013 Радиовещание и представители". esckaz.com. Получено 15 ноября 2013.
- ^ Белорусская делег детского конкурса "Евровидение-2013" отправляется в Киев [Белорусская делегация конкурса «Евровидение-2013» отправляется в Киев] (на русском языке). БТРК. 22 ноября 2013. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 28 ноября 2013.
- ^ Дитяче Євробачення-2013 [Первый канал - Детское Евровидение 2013] (на украинском языке). NRCU. 28 ноября 2013. Архивировано с оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября 2013.
- ^ Фишер, Люк Джеймс (15 ноября 2013 г.). "Австралия будет смотреть детское Евровидение 1 декабря!". junioreurovision.tv. Получено 15 ноября 2013.
- ^ а б c d Фишер, Люк Джеймс (21 ноября 2013 г.). «Еще три страны проведут мероприятие 2013 года». Европейский вещательный союз. Получено 23 ноября 2013.
- ^ «Переворот Castle FM, поскольку он обеспечивает права на трансляцию детского конкурса песни« Евровидение »». allmediascotland.com. 21 ноября 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
- ^ Фишер, Люк Джеймс (3 декабря 2013 г.). "Скачать альбом". junioreurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 4 ноября 2014.