Детское Евровидение 2011 - Junior Eurovision Song Contest 2011
Детское Евровидение 2011 | |
---|---|
Достичь вершины! | |
Даты | |
Финал | 3 декабря 2011 г.[1] |
Хозяин | |
Место проведения | Спортивно-концертный комплекс Карена Демирчяна, Ереван, Армения |
Докладчик (и) | Гоар Гаспарян Авет Барсегян[2] |
Режиссер | Даниэль Елинек[3] |
Исполнительный руководитель | Ситсе Баккер[3] |
Исполнительный продюсер | Левон Симонян[4] |
Хост-вещатель | Общественное телевидение Армении (ARMTV) |
Вступительный акт | Традиционное танцевальное представление |
Интервальный акт | Молли Санден исполняя "Раздвинь немного света", Сирушо исполняет ремикс-версию "Келе, Келе ", Владимир Арзуманян |
Интернет сайт | юниоревровидение |
Участников | |
Число входов | 13 |
Страны-дебютанты | Никто |
Страны возврата | Болгария |
Невозвратные страны | Мальта Сербия |
| |
Голосование | |
Система голосования | Граждане каждой страны-участницы голосуют по телефону и посредством SMS-сообщений, что составляет 50%, в то время как жюри в каждой стране также имеет 50% голосов в результате. 10 фаворитов каждой страны получают от 1 до 8, 10 и 12 очков.[5] |
Нулевые баллы | Все страны получают 12 баллов со старта |
Песня-победитель | Грузия "Candy Music " |
В Детское Евровидение 2011 было девятым выпуском ежегодного Детское Евровидение, и проходил в Ереван, Армения на Спортивно-концертный комплекс Карена Демирчяна.[1] Впервые в истории детского конкурса песни «Евровидение» конкурс проводился в стране, победившей в прошлом году. Общественное телевидение Армении ARMTV был главным организатором выставки, получая финансовую помощь от Европейский вещательный союз состояла из вступительных взносов участвующих вещателей, а шведская компания HD Resources помогала с технической стороной производства.[6]
Участвовали 13 стран, при этом Мальта и Сербия снятие и Болгария возвращение. Победила группа Конфеты из Грузия с песней "Candy Music ".[7] Нидерланды и Беларусь занял второе и третье место соответственно. Это была вторая победа Грузии в Детское Евровидение после предыдущей победы в 2008.
Место расположения
18 января 2011 г. армянская национальная телекомпания ARMTV и телеканал Европейский вещательный союз (EBU) объявил, что конкурс 2011 года будет проходить в Спортивно-концертный комплекс Карена Демирчяна, в Ереване.[1] Комплекс состоит из двух основных залов; Концертный зал и Спортивный зал, помимо большого фойе, Айастан конференц-зал и Аргишти зал, предназначенный для дипломатических встреч, выставок и других мероприятий.
Формат
Логотип и графический дизайн
В мае 2011 г. ARMTV объявили конкурс для детей на разработку официального логотипа конкурса, который должен был быть представлен 1 июня.[8] Однако в итоге над логотипом работали профессиональные команды из ARMTV, EBU и Студия Антона Баранова из Беларуси, который также разработал логотип Детское Евровидение 2010 и был представлен 15 июля 2011 г.[9] На логотипе изображены планки эквалайзера в форме горы, намекающие на игрушечную версию знаменитого Гора Арарат.[9]
Графика сделана исландский называется Гудмундур Тор Карасон кто ранее работал над исландский детское шоу LazyTown и был фотографом Евровидение 2010.[10] Открытки были созданы и направлены им вместе с Артуром Варданяном.
Логотип яркий, молодой и игривый. Слоган «Достичь вершины» действительно отражает амбиции участников и, надеюсь, вдохновляет молодое поколение армян сделать то же самое.[9]
— Сиетсе Баккер, исполнительный супервайзер детского конкурса песни "Евровидение"
Изменения в правилах голосования
Изменения в голосовании включали то, что телеголосование стало возможным после исполнения всех песен, а не с начала шоу, как в предыдущие годы - возвращение к правилам, действовавшим в 2003–2005 годах. Представитель каждой страны также озвучил все пункты во время презентации из-за меньшего количества участвующих стран, как это было сделано в 2003–2004 годах.[11][12]
Участников
15 июля EBU объявил, что в предстоящем конкурсе будут участвовать 12 стран. Сан-Марино должен был соревноваться впервые, в то время как Латвия, Сербия и Мальта снял.[11] EBU также вел переговоры с несколькими другими странами, в том числе Италия[13] и Испания,[нужна цитата ] но они не смогли подтвердить свое участие из-за нехватки времени.[14] 15 августа было объявлено, что Болгария присоединился к списку, вернувшись после двухлетнего отсутствия на конкурсе.[15] 9 сентября Латвия отменила свое решение о выходе из конкурса и теперь отправит участника.[16] Однако 7 октября было объявлено, что Сан-Марино не будет присутствовать в Армении, поскольку они не смогли вовремя найти подходящего участника для конкурса, надеясь отправить запись в издание 2012 года.[17] Таким образом, всего в Армении приняли участие 13 стран.[18]
Вместе с AMPTV мы стремимся организовать самый крутой детский конкурс песни «Евровидение», который когда-либо видела Европа. Мероприятие чрезвычайно популярно в Армении, и их сильная заявка вселила в нас уверенность, что они смогут организовать грандиозное шоу.[1]
— Сиетсе Баккер, исполнительный супервайзер детского конкурса песни "Евровидение"
Вернувшиеся художники
Несмотря на то, что правила детского Евровидения не допускают участие вернувшихся артистов, EBU выдал специальное разрешение на въезд в Россию 2011 года в исполнении участника конкурса. Детское Евровидение 2009 Екатерина Рябова, что является первым подобным случаем в истории конкурса. По словам Сиетсе Баккера, координатора EBU - EBU также может полностью отказаться от этого правила, начиная с 2012 года.[5] В частности, Екатерина также уже подавал заявку на национальный отбор в 2010 году, но был дисквалифицирован в соответствии с существующим правилом.[19]
Финал
Каждая страна подала свои голоса через 50% жюри и 50% систему телеголосования, которая определила их десять лучших песен, используя баллы 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1.
Рисовать | Страна | Художник [20] | Песня[20] | Язык | Место[примечание 1] | Точки |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Россия | Катя Рябова | "Ромео и Джульетта" | русский | 4 | 99 |
02 | Латвия | Аманда Башмакова | "Лунный пес" | Латышский | 13 | 31 |
03 | Молдова | Лерика | "Нет нет" | румынский, английский | 6 | 78 |
04 | Армения | Далита | «Добро пожаловать в Армению» | Армянский, Английский | 5 | 85 |
05 | Болгария | Иван иванов | «Супергерой» | болгарский | 8 | 60 |
06 | Литва | Паулина Скрабыте | "Дебесис" | Литовский | 10 | 53 |
07 | Украина | Кристалл | "Европа" (Європа) | украинец, Английский | 11 | 42 |
08 | Македония | Дорижан Длака | "Шими овой фрак" (Жими овој фрак) | македонский | 12 | 31 |
09 | Нидерланды | Рэйчел | «Подросток» | нидерландский язык[заметка 2] | 2 | 103 |
10 | Беларусь | Лидия Заблоцкая | "Анджелы добра" (Ангелы добра) | русский | 3 | 99 |
11 | Швеция | Эрик Рапп | "Фаллер" | Шведский | 9 | 57 |
12 | Грузия | Конфеты | "Candy Music " | Грузинский[заметка 3] | 1 | 108 |
13 | Бельгия | Фемке | "Een kusje meer" | нидерландский язык | 7 | 64 |
Примечания
- ^ Две песни имеют третье место с результатом 99 баллов, а две другие имеют самый низкий результат с 31 баллом, но официальное табло [1] Беларусь занимает третье место, Россия - четвертое, Македония - двенадцатое, а Латвия - тринадцатое место. Это согласуется с правилом ограничения числа голосов, согласно которому песня, получившая баллы от большинства стран, занимает более высокое место в случае ничьей.
- ^ Пока голландская песня поется на голландском языке; однако на английском поется одна фраза.
- ^ Грузинская песня на грузинском языке, однако в припеве поется титульная английская фраза.
Бланк счета
Полученные результаты | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Россия | 99 | 10 | 10 | 12 | 10 | 8 | 7 | 7 | 12 | 1 | 10 | ||||||
Латвия | 31 | 2 | 7 | 1 | 8 | 1 | |||||||||||
Молдова | 78 | 6 | 4 | 6 | 10 | 2 | 7 | 6 | 4 | 8 | 4 | 4 | 5 | ||||
Армения | 85 | 8 | 1 | 7 | 5 | 10 | 7 | 5 | 5 | 8 | 10 | 7 | |||||
Болгария | 60 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 12 | 3 | 6 | 5 | 6 | 4 | |||||
Литва | 53 | 6 | 6 | 2 | 10 | 4 | 1 | 12 | |||||||||
Украина | 42 | 5 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 7 | 3 | |||||
Македония | 31 | 1 | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | 3 | |||||||||
Нидерланды | 103 | 7 | 12 | 10 | 7 | 8 | 6 | 5 | 2 | 10 | 10 | 2 | 12 | ||||
Беларусь | 99 | 12 | 7 | 12 | 8 | 4 | 8 | 12 | 3 | 8 | 3 | 8 | 2 | ||||
Швеция | 57 | 4 | 8 | 3 | 4 | 3 | 5 | 4 | 6 | 8 | |||||||
Грузия | 108 | 10 | 3 | 8 | 12 | 6 | 12 | 6 | 5 | 10 | 12 | 6 | 6 | ||||
Бельгия | 64 | 3 | 5 | 3 | 7 | 3 | 2 | 4 | 12 | 1 | 7 | 5 | |||||
Все страны автоматически получают 12 баллов |
12 баллов
Н. | Конкурсант | Голосующая нация |
---|---|---|
3 | Грузия | Армения, Беларусь, Литва |
Беларусь | Молдова, Россия, Украина | |
2 | Россия | Болгария, Швеция |
Нидерланды | Бельгия, Латвия | |
1 | Болгария | Македония |
Бельгия | Нидерланды | |
Литва | Грузия |
- В начале голосования все страны получили по 12 баллов, поэтому ни одна страна не получила. нулевые баллы. Эти 12 баллов были озвучены представителем Австралии.
Голосование и международные трансляции
Порядок, в котором голоса были поданы во время конкурса 2011 года, вместе с представителем, который отвечал за объявление голосов для своей страны. Каждый национальный вещатель также прислал на конкурс комментатора, чтобы обеспечить освещение конкурса на своем родном языке. Подробная информация о комментаторах и радиостанции, которую они представляли, также включена в таблицу ниже.
Представители
- Россия - Валентин Садыки
- Латвия - Шарлоте Ленмане (Представитель Латвии на Детское Евровидение 2010 )
- Молдова - tefănel Roșcovan (Представитель Молдовы на Детское Евровидение 2010 )
- Армения - Размик Аргаджанян
- Болгария - Самуил Сарандев-Санчо
- Литва - Доминикас Свирблис
- Украина - Аманда Кениг
- Македония - Аня Ветерова (Представитель Македонии на Детское Евровидение 2010 )
- Нидерланды - Анна Лагервей (Голландский представитель на Детское Евровидение 2010 в составе дуэта Анна и Сенна)
- Беларусь - Анна Ковалёва
- Швеция - Ина-Джейн фон Херфф
- Грузия - Елена Макашвили (Представитель Грузии на Детское Евровидение 2009 в составе Группы Принцесс)
- Бельгия - Джилл и Лорен (Бельгийские представители на Детское Евровидение 2010 )
Комментаторы
Страны-участницы
- Армения - Артак Варданян и Марианна Джавахян (Армения 1 )
- Беларусь - Денис Курьян (Беларусь 1 )
- Бельгия - Кристен Маес и Том Де Кок (Eén )
- Болгария - Елена Росберг и Георгий Кушвалиев (BNT 1 )
- Грузия - Темо Квирквелия (GPB )
- Латвия - Маркус Рива (LTV )
- Литва - Дарюс Ужкурайтис (LRT )
- Македония - Элизабета Себова (MRT 1 )
- Молдова - Русалина Русу (TRM )
- Нидерланды - Марсель Куйер (Нидерланды 3 )
- Россия - Ольга Шелест (Россия-1 )
- Швеция - Эдвард аф Силлен и Илва Хеллен (SVT B )
- Украина - Тимур Мирошниченко[21] (NTU )
Страны, не участвующие в программе
- Австралия - Австралия транслировать Детское Евровидение 2011 на SBS One 26 декабря 2011 года. Австралия также дала каждой стране по 12 баллов для начала.[22] Шоу снова транслировалось 9 апреля 2012 года.[нужна цитата ]
- Босния и Герцеговина - Босния и Герцеговина использовали отложенную трансляцию детского конкурса песни "Евровидение 2011" на BHRT.[23]
Официальный альбом
Детское Евровидение Ереван 2011 | ||||
---|---|---|---|---|
Сборник альбомов к | ||||
Вышел | 25 ноября 2011 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Этикетка | Универсальный | |||
Детское Евровидение хронология | ||||
|
Детское Евровидение Ереван 2011, представляет собой сборник, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Универсальная музыкальная группа 25 ноября 2011 года. В альбом вошли все песни конкурса 2011 года, а также караоке версии.[24]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d Сиим, Ярмо (18 января 2011 г.). «В 2011 году Армения примет детское Евровидение». Европейский вещательный союз.
- ^ «Ереван: Гоар и Авет в гостях». Junioreurovision.tv. 15 ноября 2011 г.. Получено 15 ноября 2011.
- ^ а б «Полный состав и титры». Детское Евровидение 2011. IMDB. Получено 13 декабря 2012.
- ^ «EBU« уверен »в будущем Детского Евровидения». Junioreurovision.tv. 30 ноября 2011 г.. Получено 13 февраля 2017.
- ^ а б "Информация о JESC". ESCKaz.
- ^ «Евровидение - Армения». ARMTV. Получено 25 января 2011.
- ^ «КОНФЕТЫ из Грузии - победители Юниоров 2011!». junioreurovision.tv. 3 декабря 2011 г.
- ^ «Конкурс логотипов запуска АРМТВ 2011». Oikotimes. 22 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2012 г.. Получено 14 октября, 2011.
- ^ а б c «Логотип JESC 2011: Достигни вершины!». Oikotimes. 16 июля 2011 г.. Получено 14 октября, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ https://www.nrk.no/mgp/esc-artistene-2010-1.6953605
- ^ а б Сийм, Ярмо (15.07.2011). «12 стран на Детское Евровидение 2011, впереди несколько изменений». Европейский вещательный союз. Получено 15 июля 2011.
- ^ «EBU опубликовал список участников детского Евровидения 2011».
- ^ "Италия на детском Евровидении 2011?". Oikotimes. 2 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 14 октября, 2011.
- ^ "JESC 2011 с 12 странами, Сан-Марино!". Oikotimes. 16 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2012 г.. Получено 14 октября, 2011.
- ^ «Подтверждено: Болгария в JESC 2011». Oikotimes. 16 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 14 октября, 2011.
- ^ Сийм, Ярмо (09.09.2011). «Латвия стала 14-й страной, присоединившейся к Junior 2011». Европейский вещательный союз. Получено 9 сентября 2011.
- ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО: САН-МАРИНО ВНЕ JESC 2011». Oikotimes. 2011-10-07. Архивировано из оригинал на 2012-09-05. Получено 7 октября 2011.
- ^ «Вот и все: окончательный рабочий порядок Junior 2011!». Европейский вещательный союз. 11 октября 2011 г.. Получено 14 октября, 2011.
- ^ «Ситуация с участием Кати Рябовой в национальном отборе ...»
- ^ а б «Детское Евровидение - Ереван 2011». junioreurovision.tv. Получено 14 октября, 2011.
- ^ ДПКЄ-2011: церемонія відкриття. Национальная телекомпания Украины (на украинском языке). 3 декабря 2011 г.. Получено 20 мая 2013.
- ^ "Телегид SBSONE".
- ^ Грейнджер, Энтони (3 декабря 2011 г.). «Где я могу посмотреть JESC 2011?». eurovoix.com. Получено 26 июн 2017.
- ^ "Детское Евровидение 2011". itunes.apple.com. 23 ноября 2015 г.. Получено 23 ноября 2015.