НЛО (песня Pink Lady) - UFO (Pink Lady song)

"НЛО"
НЛО Pink Lady.jpg
не замужем от Розовая леди
из альбома Альбом лучших хитов (1977)
ЯзыкЯпонский
Б сторона"Леди Икс"
Выпущенный5 декабря 1977 г. (1977-12-05)
Жанр
Длина5:45
меткаВиктор
Композитор (ы)Шуничи Токура
Автор текстаЮ Аку
Производитель (и)Хисахико Иида
Розовая леди хронология одиночных игр
"Разыскивается (Шимей Тэхай) "
(1977)		"НЛО"
(1977)		"Левша "
(1978)

"НЛО" (НЛО (ユ ー フ ォ ー), Юфо) это шестой сингл японского дуэта Розовая леди, выпущен 5 декабря 1977 г. Виктор Развлечения.

Задний план

Как и в случае с их предыдущими синглами, музыку сочинил Шуничи Токура и текст был написан Ю Аку. «НЛО» - о женщине, которая влюбляется в мужчину, которого она описывает как «не из этого мира». В оригинальной студийной версии в начале песни было только одно пение «НЛО»; живые выступления добавили два песнопения во время инструментальной части и ближе к концу.[1]

Живые выступления песни известны нарядами Pink Lady с серебряными блестками и их сложной танцевальной хореографией. Спектакль начинается с Mie и Кей размахивая микрофонами перед тем, как произносить «приветствие НЛО» (помещая правую открытую ладонь над затылком). Большая часть хореографии включает в себя преувеличенные инопланетные движения.[2]

Выпуск и прием

"UFO" был самым продаваемым синглом Pink Lady с общим тиражом 1 950 000 копий.[3] и провел десять недель подряд на вершине японского чарта одиночных игр. Согласно с Орикон, "UFO" был самым продаваемым синглом 1978 года.[4] и третий миллион проданных синглов дуэта. Это также их пятый из девяти синглов подряд номер один. Песня также заняла первое место на японском. Музыка Labo диаграмма.[5]

Песня получила Гран-при 20-го числа. Japan Record Awards. "UFO" была песней номер один в первых трех эпизодах продолжительной японской музыкальной программы. Лучшая десятка, и был признан программой лучшей песней 1978 года.

В 2015 году песня заняла 4-е место в рейтинге JASRAC 10 лучших работ, распространенных в Японии.[6] Благодаря использованию в рекламе UQ Mobile, песня поднялась на 3-е место в 2018 году, получив бронзовую награду.[7][8] Он занял второе место и получил Серебряную награду в 2019 году.[9][10]

Другое использование

В 1978 году Pink Lady исполнила версию песни с другим текстом для рекламных роликов. Ниссин Якисоба U.F.O.[11]

"НЛО" фигурирует в японской видеоигре. Just Dance Wii. Он также был показан вместе с "Монстром" на Розовая леди и Джефф, что делает их единственными двумя песнями Pink Lady, которые будут исполнены на этом шоу.

Pink Lady перезаписали песню для своего двойного альбома 2010 года ИННОВАЦИИ.

Трек-лист (7-дюймовый винил)

Все тексты написаны Ю Аку; вся музыка написана и аранжирована Шуничи Токура.

Нет.заглавиеДлина
1."НЛО"3:15
2."Леди Икс" (Реди Эккусу (レ デ ィ ー X))2:30

Позиции на графике

Графики (1977)Пик
должность
Японский Таблица синглов Oricon1
Японский Музыка Labo Chart[5]1

Версия Pink Babies

"НЛО"
Pink Babies - UFO Type A.jpg
Крышка UFO Type-A
не замужем от Розовые младенцы
ЯзыкЯпонский
Б сторона"Понедельник Мона Лиза Club "
Выпущенный15 февраля 2017 г. (2017-02-15)
ЖанрJ-pop
меткаPan Pacific Entertainment
Композитор (ы)Шуничи Токура
Автор текстаЮ Аку
Розовые младенцы хронология одиночных игр
"Нагиса но Синдбад "
(2016)		"НЛО"
(2017)

10-членный группа дани Розовые младенцы кавер на песню 15 февраля 2017 года в качестве своего второго и последнего физического релиза с "Понедельник Мона Лиза Club "как сторона B. Было предложено три версии сингла, каждая из которых включает две разные песни, одна из которых Линда Ямамото обложка.[12][13] Через два месяца после выпуска этого сингла Pink Babies объявили о своем расформировании, а их последнее шоу состоится на Mt. Rainier Hall Shibuya Pleasure Pleasure 26 мая.[14][15]

Список треков

Вся музыка написана и аранжирована Шуничи Токура, текст написан Ю Аку кроме "Итоши но Новый Орлеан" Шизуки Иджуин.

НЛО Тип-А
Нет.заглавиеДлина
1."НЛО" 
2."Понедельник Мона Лиза Club " (Манде Мона Риза Курабу (マ ン デ ー ・ モ ナ リ ザ ・ ク ラ ブ)) 
3."Нераиучи" ((狙 い う ち, "Метить высоко") (Линда Ямамото обложка)) 
4."Мучу га Ичибан Уцукуши" ((夢中 が い ち ば ん 美 し い, "Самый красивый сумасшедший")) 
НЛО Тип-B
Нет.заглавиеДлина
1."НЛО" 
2."Понедельник Клуб Моны Лизы" (Манде Мона Риза Курабу (マ ン デ ー ・ モ ナ リ ザ ・ ク ラ ブ)) 
3."Курувасетай но" ((狂 わ せ た い の, «Я хочу сойти с ума») (Обложка Линды Ямамото)) 
4."ОЙ! " 
НЛО Тип-C
Нет.заглавиеДлина
1."НЛО" 
2."Понедельник Клуб Моны Лизы" (Манде Мона Риза Курабу (マ ン デ ー ・ モ ナ リ ザ ・ ク ラ ブ)) 
3."Dōnimo Tomaranai" ((ど う に も と ま ら な い, «Я не могу остановиться») (Обложка Линды Ямамото)) 
4."Итоши но Новый Орлеан" (Итоши-но Ню Оринзу (愛 し の ニ ュ ー オ リ ン ズ, "Прекрасный Новый Орлеан")) 

Позиции на графике

Графики (2017)Пик
должность
Японский Таблица синглов Oricon31[13]

Другие кавер-версии

  • Песня была исполнена вживую Чисато Моритака как часть ее Pink Lady Medley в концертном видео Moritaka Land Tour 1990.3.3 в зале NHK, выпущенный на Blu-ray в 2013 году.[16]
  • Юко Хара кавер на песню под названием "UFO ~ Bokura no Ginga-kei ~" (НЛО〜 僕 ら の 銀河系 〜, лит. "НЛО ~ Наша Галактика ~") в ее альбоме 1991 года Мама.
  • Женский музыкальный коллектив МАКСИМУМ записал кавер-версию этой песни для альбома различных исполнителей 1997 года VELFARRE J-POP NIGHT представляет ТАНЕЦ С ВАМИ.
  • Trasparenza перепели песню в их альбоме 2002 года Pink Lady Euro Tracks.[17]
  • Chinephile перепела песню в их альбоме 2003 года Кайомания.
  • Кейко Масуда записала кавер на песню в своем альбоме каверов 2008 года Мойчидо Асобимашо: сейчас и тогда (も い ち ど 遊 び ま し ょ Сейчас и потом, Давай сыграем снова: сейчас и потом) и ее сборник 2012 года Цвета ~ 30 лет за все время Best.[18][19]
  • Японская женская группа Утренний Musume записали кавер на песню для своего кавер-альбома 2008 года Прикрыть тебя.
  • Анна Цучия и Мари Нацуки записала кавер-версию для трибьют-альбома Pink Lady / Yū Aku 2009 г. Плохие друзья.
  • Чиаки Такахаси и Асами Имаи кавер на песню для сборника 2009 года IDOLM @ ASTER RADIO Ута Додзё.
  • Дыня Киненби перепела эту песню в сериале Ута Доки!
  • Сумире Мацубара и Ю Такахаши сделал кавер на песню NTT Docomo реклама в 2014 году.
  • Юки Мураками кавер на песню в своем альбоме 2014 года Женщина-пианист ~ Tomodachi kara ~.
  • FEMM выпустили кавер на "UFO" в 2014 году на iTunes в рамках своего цифрового EP. Астробой.
  • Amiaya кавер на песню как часть их сингла "Pink Lady Mash Up 2015".[20]
  • AKB48 члены Юки Кашиваги и Маю Ватанабэ кавер на песню для трибьют-альбома 2017 года Chikyū no Otoko ni Akita Tokoro yo ~ Yū Aku Respect Album. Название альбома происходит от строки припева песни.
  • Мальчики и мужчины кавер на песню в 2017 году.[21]
  • Хонока Минори перепела песню в 2018 году.[22]

использованная литература

  1. ^ "Слова: НЛО". Розовая Леди Америка. Получено 2020-01-18.
  2. ^ «Давай потанцуем! НЛО». Вива! Розовая леди. Получено 2020-03-28.
  3. ^ "Список хит-синглов номер один в японском чарте Oricon". Получено 2008-10-13.
  4. ^ "Годовые графики Oricon 1977-1980" (по-японски). Получено 2011-10-25.
  5. ^ а б "Billboard Magazine, февраль 1978 г.". Рекламный щит. 4 февраля 1978 г.
  6. ^ «子 分 配額 ベ ス ト 10 (金 ・ 銀 ・ 銅 賞 関 連) 2015». JASRAC. Получено 2019-12-31.
  7. ^ «作子 分 配額 ベ ス ト 10 (金 ・ 銀 ・ 銅 賞 関 連) 2018». JASRAC. Получено 2019-12-31.
  8. ^ «2018 年 JASRAC 賞「 恋 」が 金 賞 を 受 賞». JASRAC. Получено 2019-12-31.
  9. ^ «作子 分 配額 ベ ス ト 10 (金 ・ 銀 ・ 銅 賞 関 連) 2019». JASRAC. Получено 2019-12-31.
  10. ^ «2019 年 JASRAC 賞「 Hero 」が 金 賞 を 受 賞». JASRAC. Получено 2019-12-31.
  11. ^ "日 清 焼 そ ば U.F.O. （ピ ン ク ・ レ デ ィ ー ／ 日 清 食子）". Динамитные хлопки. 2016-03-31. Получено 2019-12-20.
  12. ^ «ピ ン ク ・ ベ イ ビ ー ズ が 2nd ン グ ル「 UFO 」発 売 山 本 リ ン カ ー も» [Pink Babies выпускают второй сингл "UFO" с кавер-версией Линды Ямамото]. Natalie.mu. 2016-12-28. Получено 2019-12-20.
  13. ^ а б "НЛО Тип-A | Розовые младенцы". Орикон. Получено 2020-03-15.
  14. ^ "ピ ン ク ・ ベ イ ビ ン バ ー 全員 卒業 、 ラ ト ラ イ ブ は 5 月 に 渋 谷 で" [Все участники Pink Babies выпускаются, последний концерт в Сибуе в мае]. Natalie.mu. 2017-04-20. Получено 2020-03-15.
  15. ^ "ピ ン ク ・ レ デ ィ 継 、 ピ ン ク ベ イ ビ ー ズ が 活動 休止" [Pink Babies, преемница Pink Lady, приостанавливает операции]. Никкан Спорт. 2017-04-20. Получено 2020-03-15.
  16. ^ «森 高 ラ ン ド ・ ツ ア ー 1990.3.3 в NHK ホ ー ル｣ （Blu-ray / DVD / CD) ». Официальный веб-сайт Чисато Моритака. Группа Up-Front. Получено 2020-03-25.
  17. ^ "Twinstar продюсируют Pink Lady Euro Tracks". Para Para Mania. Получено 2020-04-14.
  18. ^ "も い ち ど 遊 び ま し ょ Now & Then". Орикон. Получено 2020-02-15.
  19. ^ "Цвета ~ 30-летие Лучшее за все время". Warner Music Japan. Получено 2020-02-14.
  20. ^ "Amiaya - Pink Lady Mash Up 2015". Ракутен. Получено 2020-03-11.
  21. ^ "НЛО - Сингл МАЛЬЧИКОВ и МАЛЬЧИКОВ". iTunes. 2017-11-03. Получено 2019-12-20.
  22. ^ "【リ リ ー ス】 み の り ほ の か 2nd Single「 UFO 」". Урожай отчеты. Получено 2020-01-01.

внешние ссылки