Двадцатый век (фильм) - Twentieth Century (film)

Двадцатый век
Двадцатый век (Постер фильма 1934 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГовард Хоукс
ПроизведеноГовард Хоукс
Написано
В главных ролях
Музыка от
КинематографияДжозеф Х. Август
ОтредактированоДжин Хэвлик
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 3 мая 1934 г. (1934-05-03) (Нью-Йорк)
Продолжительность
91 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Двадцатый век американец 1934 года предварительный код безбашенная комедия[1][2][3] фильм режиссера Говард Хоукс и в главной роли Джон Бэрримор, Кэрол Ломбард, Уолтер Коннолли, Роско Карнс, и Эдгар Кеннеди. Большая часть фильма происходит на 20th Century Limited поезд, когда он едет из Чикаго к Нью-Йорк. Бен Хехт и Чарльз Макартур адаптировали их 1932 г. Бродвей пьеса с таким же названием[4] - сам основан на непроизведенной игре Наполеон Бродвейский Чарльз Брюс Миллхолланд - при некредитованных взносах Джин Фаулер и Престон Стерджес.[5]

Вместе с Фрэнк Капра с Это случилось однажды ночью, также выпущенный в 1934 году (который по совпадению имеет ту же музыку во вступительных названиях), Двадцатый век считается прототипом эксцентричной комедии. "Быстрая романтическая комедия Ховарда Хоукса установила основные составляющие дурачок - головокружительная дама, обаятельный, но сбитый с толку герой, ослепительный диалог и немного фарс."[6] Его успех вывел Ломбарда в первые ряды кинокомедий. Фильм добавлен в список Национальный реестр фильмов из Библиотека Конгресса в 2011.[7][8]

участок

Лобби-карта для Двадцатый век

Кипучий Бродвей импресарио Оскар Джаффе (Джон Бэрримор) берет неизвестную модель нижнего белья по имени Милдред Плотка (Кэрол Ломбард) и делает ее звездой своей последней пьесы, несмотря на серьезные опасения всех остальных, включая двух его многострадальных помощников, бухгалтера Оливера Уэбба (Уолтер Коннолли ) и постоянно пьяный Оуэн О'Мэлли (Роско Карнс ). Путем интенсивных тренировок Оскар превращает свою протеже в актрису «Лили Гарланд», и она, и пьеса достигают огромных успехов. В течение следующих трех лет их партнерство породило еще три громких хита, а Лили признана выдающимся талантом.

Затем Лили пытается разорвать их профессиональные и личные отношения, пресытившись чрезмерной властностью Оскара и контролем над каждым аспектом ее жизни. Оскар отговаривает ее от этого, обещая в будущем быть более доверчивой и менее контролирующей. Вместо этого он тайно нанимает частное детективное агентство, которым управляет МакГонигл, чтобы следить за каждым ее шагом, даже до такой степени, чтобы прослушивание ее телефона. Когда она узнает, это последняя капля; она уезжает в Голливуд и вскоре становится большой кинозвездой.

Без Лили Оскар производит флоп за флопом. После одного такого разочарования, чтобы не попасть в тюрьму за долги, он вынужден переодеваться и садиться на роскошную виллу. Twentieth Century Limited поезд едет из Чикаго к Нью-Йорк с Центральный вокзал. Случайно Лили Гарланд садится в поезд на более поздней остановке со своим парнем Джорджем Смитом (Ральф Форбс ). Обманувшись, Оскар видит шанс восстановить свое состояние и спасти отношения с Лили.

Оскар планирует заставить ее подписать с ним контракт. Однако Лили больше не хочет иметь с ним ничего общего. Она едет к сопернику Оскара (и бывшему сотруднику) Максу Джейкобсу (Чарльз Лейн ), чтобы сняться в его играть в. Однако Оскару удается уговорить Джорджа расстаться с ней. Зная, что Лили предлагает ему последний шанс на профессиональный успех, он рассказывает ей о своем желании, чтобы она сыграла. Мария Магдалина в его новой пьесе; «Чувственная, бессердечная, но красивая - пробегающая весь спектр от сточной канавы к славе - ты видишь ее Лили? - маленькая распутница, заканчивающаяся слезами у подножия креста. Иуда задушить себя ее волосами ». Затем Оливер думает, что нашел кого-то, кто профинансировал проект Оскара, попутчика Мэтью Дж. Кларка (Этьен Жирардо ), не понимая, что Кларк - безобидный беглец из психбольницы. Когда Оскар легко ранен в драке с Кларком, он притворяется умирающим и заставляет обезумевшую Лили подписать контракт. Фильм заканчивается их первой репетицией, на которой Оскар возвращается к своему обычному «я», управляя отчаявшейся Лили.

Бросать

Примечания к ролям:

  • Этьен Жирардо, сыгравший невысокого человечка, который обходит поезд и кричит «Покайтесь!» знаков, был единственным актером из оригинального бродвейского состава Двадцатый век сняться в фильме.[9]
  • Чарльз Лейн выставлен на счет под своим настоящим именем Чарльз Левисон (он не переходил на «Лейн» до 1936 года).
  • Билли Сьюард Рекламируется как «Анита», но некоторые зрители задаются вопросом, кто она такая. Перед выпуском ее роль сократили. В готовом фильме у нее есть только одна короткая сцена, в которой она жалуется дирижеру на Кларка.

Производство

Возникновение Двадцатый век был Наполеон Бродвейский, пьеса Чарльза Брюса Миллхолланда о его опыте работы на легендарного и эксцентричного бродвейского продюсера Дэвид Беласко.[10]

Его пьеса не была поставлена, но стала основой комедии Хехта-Макартура, которая длилась 152 спектакля на Бродвее, начиная с 29 декабря 1932 года.[4] и который позже они адаптировали для большого экрана. Говард Хоукс не был первым выбором; Рой Дель Рут и Льюис Майлстоун был назначен режиссером до того, как Хоукс получил эту работу. Колумбия пыталась получить Уильям Фроули из бродвейского состава, но вместо этого позаимствовал Роско Карнса из Paramount.[11]

До того, как был брошен Ломбард, босс Колумбии Гарри Кон переговоры с Евгений Леонтович, который играл роль на Бродвее, а затем рассмотрел Глория Суонсон и Мириам Хопкинс. В других сообщениях говорится, что Кон также подошел к Ина Клэр, Таллула Бэнкхед, Рут Чаттертон, Констанс Беннетт, Энн Хардинг, Кей Фрэнсис и Джоан Кроуфорд. Однако Хоукс считала Ломбард блестящей актрисой, которую еще не сняли в кино. Он убедил сопротивляющуюся Колумбию одолжить ее у Paramount Studios.[нужна цитата ]

Во время первого чтения с ней Бэрримор посмотрел на Ястребов с выражением лица, которое показало, что он не верит в интуицию Ястребов. Остальная часть постановки шла сухо, Ломбард, шатаясь, проходила одну сцену за другой и играла тех же стоических персонажей, которых ее учили изображать. Хоукс отвел ее в сторону и спросил, сколько ей платят за фильм. Ломбард сказал ему, и Хоукс спросил ее, что она будет делать, если мужчина что-то скажет о ней, придумав пример из глубины своего сознания. Ломбард сказал: «Я бы пнул его по яйцам». Ястреб сказал: «Ну, Бэрримор сказал это, так почему бы тебе не пнуть его?» Конечно, Бэрримор ничего подобного не сказала, но план сработал, и после того, как Ломбард выкрикнул несколько ненормативной лексики, она продолжила съемку с незабываемой энергией. На протяжении оставшейся части своей карьеры - до ее трагической гибели в авиакатастрофе в 1942 году в возрасте 33 лет - перед тем, как начать сниматься в фильме, Ломбард всегда присылала телеграмма Ястребам, говорящим: «Я его пинаю!»[нужна цитата ]

Ломбард и Бэрримор подружились во время съемок. Когда карьера Бэрримора пошла на убыль, Ломбард подняла ад, чтобы заставить его работать над своим фильмом. Истинное признание (1937).[нужна цитата ]

Престон Стерджес был нанят для написания сценария примерно в конце ноября 1933 года, но через неделю был исключен из проекта, поскольку не добился достаточного прогресса. Колумбия тогда попыталась получить Герман Манкевич написать это, с Феликс Янг производить.[11]

Двадцатый век - название, которое Колумбия решила изменить, опасаясь, что многие жители Запада не будут знакомы с названием поезда.[11] - выпускался с 22 февраля по 24 марта 1934 года.[12]

Во время съемок возникли проблемы с цензурой на Офис Hays, которых беспокоил религиозный аспект комедии в фильме, и просили смягчить его. Джозеф Брин, который руководил Управлением, был обеспокоен тем, что «возникнут серьезные трудности в том, чтобы убедить антисемитскую публику принять [фильм] спектакль, созданный индустрией, которая, как считается, Еврейский в которой Страсть играть используется в комедийных целях ». В конце концов, Управление попросило удалить одну строчку, что и было. Они также попросили сделать ее менее ясной, где Оскар колет Лили булавкой.[11]

Двадцатый век была премьера в Нью-Йорк в Radio City Music Hall 3 мая 1934 года, а 11 мая вышел в общий выпуск.[13][14]

Прием

В его Нью-Йорк Таймс обзор Двадцатый век, Мордаунт Холл написал: «Джон Бэрримор в прекрасном состоянии в двадцатом веке» и «действует с таким воображением и энтузиазмом, что никогда не упускает возможность сохранить картину полностью живой».[15] Все основные актеры - Ломбард («хорошо изображает»), Коннолли («отлично») и Карнс («добавляет яркие вспышки»), а также Жирардо («актив») - также получили высокую оценку. Однако Холл был менее воодушевлен комедийным стилем, заявив: «Мне жаль, что они [Хект и Макартур] время от времени испытывали искушение слишком далеко уходить от царства сдержанной комедии и предаваться своей фантазии неистового юмора».[15]

Двадцатый век'кассовые сборы были охарактеризованы как «мрачные».[16] Это было кассовое разочарование.[17]

Время журнал сказал: «Двадцатый век - это хорошее развлечение, ловкое, дикое и невероятное».[18]

В декабре 2011 г. Двадцатый век был признан "культурно, исторически или эстетически значимым" в Соединенных Штатах Библиотека Конгресса и выбран для сохранения в Национальный реестр фильмов.[7] В своей вводной части Реестр сказал, что "изощренный фарс о бурном романе эгоцентрического импресарио и звезды, которую он создает, не прошел успешно после выхода в свет, но был признан одной из лучших кинокомедий той эпохи, которая дал Джону Бэрримору его последнюю большую роль в кино, а Кэрол Ломбард - ее первую ».[7]

Адаптации

В двадцатом веке

В 1978 г. Сай Коулман (Музыка), Бетти Комден и Адольф Грин (книга и слова) создал сценический мюзикл, В двадцатом веке, основанный на фильме, оригинальной пьесе Гехта и Макартура и неопубликованной пьесе Миллхолланда. Он работал Бродвей на 460 спектаклей,[19] и был возрожден для особого благотворительного выступления в 2005 году.[20] Его первое полномасштабное возрождение Бродвея началось в феврале 2015 года. Питер Галлахер и Кристин Ченовет в главных ролях.[нужна цитата ]

Радио

Двадцатый век был представлен на Звездный театр 22 ноября 1953 года. Состоялась экранизация. Лилли Палмер и Рекс Харрисон, которые были женаты в реальной жизни.[21]

Рекомендации

  1. ^ Эмануэль Леви (18 января 2014 г.). «Двадцатый век (1934): лучшая комедия Говарда Хокса с Джоном Бэрримором и Кэрол Ломбард в главных ролях».
  2. ^ Сэмюэл Вигли (22 октября 2018 г.). «10 великолепных безумных комедийных фильмов». Британский институт кино.
  3. ^ «Национальный реестр фильмов 2011:« Двадцатый век »(1934)». CBS Новости.
  4. ^ а б Двадцатый век на База данных Internet Broadway
  5. ^ Двадцатый век на IMDb
  6. ^ Columbia Tristar Home Video, 1992, CVR 11493 примечания на задней обложке
  7. ^ а б c «Национальный реестр фильмов 2011 года больше, чем коробка конфет», Библиотека Конгресса, 28 декабря 2011 г .; получено 29 декабря 2011 года.
  8. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 13 мая, 2020.
  9. ^ Двадцатый век на База данных Internet Broadway; Двадцатый век на IMDb
  10. ^ TCM "Факты: Двадцатый век", tcm.com; по состоянию на 15 июня 2017 г.
  11. ^ а б c d TCM "Примечания: Двадцатый век", tcm.com; по состоянию на 15 июня 2017 г.
  12. ^ IMDB "Коммерческие данные: Двадцатый век", IMDb.com; получено 10 июля 2015 года.
  13. ^ Двадцатый век, IMDb.com; получено 10 июля 2015 года.
  14. ^ Браун, Джин. Время кино: хронология Голливуда и киноиндустрии от ее истоков до наших дней. Нью-Йорк: Макмиллан, 1995; ISBN  0-02-860429-6, п. 119.
  15. ^ а б Холл, Мордаунт. «Двадцатый век (1934)». Нью-Йорк Таймс, 4 мая 1934 г.
  16. ^ Черчилль, Дуглас В. «Год в Голливуде: 1934 год можно запомнить как начало эпохи сладости и света». Нью-Йорк Таймс, 30 декабря 1934 г., стр. Х5. Дата обращения: 16 декабря 2013.
  17. ^ Д. У. (25 ноября 1934 г.). «Взглянув на запись». Нью-Йорк Таймс. Извлекаются из https://search.proquest.com/docview/101193306
  18. ^ «Кино: Новые картинки». Время. 14 мая 1934 г.. Получено 10 июля, 2015.
  19. ^ В двадцатом веке (1978), База данных Internet Broadway; получено 10 июля 2015 года.
  20. ^ В двадцатом веке (2005), База данных Internet Broadway; получено 10 июля 2015 года.
  21. ^ Кирби, Уолтер. "Лучшие радиопрограммы на неделю", Ежедневный обзор Decatur (через Newspapers.com), 22 ноября 1953 г., стр. 46; получено 8 июля 2015 года.

внешняя ссылка