Двенадцать маленьких прелюдий - Twelve Little Preludes

Двенадцать маленьких прелюдий (Французский: Douze petits Préludes; Немецкий: Zwölf kleine Praeludien), BWV 924–930, 939–942 и 999, представляет собой сборник коротких отрывков XIX века, собранных из различных рукописей 18 века, написанных Иоганн Себастьян Бах и другие. Несмотря на их разнообразное происхождение и характеристики, они были опубликованы в виде набора из двенадцати клавиатура прелюдии Баха, среди прочего, в 36-м томе Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA).

Несколько сборников коротких клавишных прелюдий Баха были изданы в дидактических целях с 19 века. В 20 веке Ферруччо Бузони объединил Двенадцать маленьких прелюдий с Шесть маленьких прелюдий, BWV 933–938 в набор из 18 маленьких прелюдий.

История

Коллекции коротких клавишных прелюдий Иоганна Себастьяна Баха существуют с 18 века. Например, Шесть маленьких прелюдий, BWV 933–938 встречаются как группа из шести рукописей до того, как они были опубликованы как набор в 19 веке.[1] В Двенадцать маленьких прелюдий однако являются компиляцией XIX века, извлеченной из двух рукописей, Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach, а составная рукопись P 804 (известный как Коллекция Келлнера ) из Берлинская государственная библиотека, как с десятками произведений разных композиторов, так и записанными многими известными и неизвестными писцами.[2][3][4][5]

Дата происхождения предметов в Двенадцать маленьких прелюдий Предполагается, что коллекция относится к первой половине 1720-х годов, то есть к периоду более поздних лет Баха в Köthen и его первые годы в Лейпциг, где он стал Thomaskantor в 1723 г. В январе 1720 г. он начал Klavierbüchlein (буклет для клавиатуры) для своего старшего сына Вильгельм Фридеманн, которому тогда было девять лет.[2]

Пьесы из "Клавирбюхляйна" Вильгельма Фридемана Баха

Смотрите также: Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach

Семь из Двенадцать маленьких прелюдий были заимствованы из Klavierbüchlein Вильгельма Фридемана:[6][2][7][8]

BWV 929 (Менуэт-Трио) в его первоначальном окружении: постлюдия к чужому сочинению, а не прелюдия (с. 58р. Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach )
  • BWV 924 (№ 2 в Klavierbüchlein)[9] → Двенадцать маленьких прелюдий № 1
  • BWV 925 (№ 27 в Klavierbüchlein)[10] → Двенадцать маленьких прелюдий № 4
  • BWV 926 (№ 4 в Klavierbüchlein)[11] → Двенадцать маленьких прелюдий № 5
  • BWV 927 (№ 8 в Klavierbüchlein)[12] → Двенадцать маленьких прелюдий № 8
  • BWV 928 (№ 10 в Klavierbüchlein)[13] → Двенадцать маленьких прелюдий № 9
  • BWV 929 (№ 48е в Klavierbüchlein)[14] → Двенадцать маленьких прелюдий № 10
  • BWV 930 (№ 9 в Klavierbüchlein)[15] → Двенадцать маленьких прелюдий № 11

BWV 925, возможно, был составлен Вильгельмом Фридеманном (у него номер BR 45 в каталоге сочинений этого композитора). BWV 929 на самом деле не Прелюдия: это Трио составлен для Менуэт к Готфрид Генрих Штёльцель. Все другие пьесы, извлеченные из Klavierbüchlein В. Ф. Баха, в рукописи озаглавлены «Praeambulum» или «Praeludium» (оба латинских выражения переведены как «Prelude»). Вместе с BWV 931 и 932 (номера 29 и 28 в Klavierbüchlein) этот набор также известен как Neun kleine Präludien aus dem Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach (девять маленьких прелюдий из клавишного буклета для Вильгельма Фридемана Баха).[16]

Другие прелюдии, содержащиеся в Klavierbüchlein:[2][6][7]

Первые произведения, представленные в Klavierbüchlein, в том числе BWV 924 и 926, были созданы около 1720 года (хотя, по крайней мере, некоторые из них, по-видимому, были основаны на более ранних работах). К рукописи добавлялись фрагменты до 1726 г.

От Пять маленьких прелюдий

Смотрите также: Пять маленьких прелюдий (Бах)

в Bach-Werke-Verzeichnis (BWV) №№ 939–943 появляются под названием «Fünf kleine Präludien» (Пять маленьких прелюдий). P 804, Fascicle 53, рукопись неизвестного писца, является единственным источником 18-го века для BWV 939–942. Хотя в этом источнике не упоминается композитор для этих произведений, авторство Баха вызывает сомнения.[17][18][19][20][21][3][22]

  • BWV 939 (Пять маленьких прелюдий № 1)[18] → Двенадцать маленьких прелюдий № 2
  • BWV 940 (Пять маленьких прелюдий № 2)[19] → Двенадцать маленьких прелюдий № 6
  • BWV 941 (Пять маленьких прелюдий № 3)[20] → Двенадцать маленьких прелюдий № 7
  • BWV 942 (Пять маленьких прелюдий № 4)[21] → Двенадцать маленьких прелюдий № 12

В P 804 рукопись содержала эти четыре части в другом порядке, а также копию BWV 927 (которая является единственной прямой ссылкой на И.С. Баха и на прелюдии, содержащиеся в Klavierbüchlein, для Fascicle 53): BWV 940, 941, 939, 927 , 942.[3]

1726–27 - предполагаемая дата происхождения BWV 939–942.

BWV 943 был напечатан после Шесть маленьких прелюдий в выпуске BGA, поэтому никогда не был частью Двенадцать маленьких прелюдий коллекция.

Прелюдия для лютни, BWV 999

Смотрите также: Прелюдия до минор, BWV 999

Согласно единственной сохранившейся рукописи XVIII века, Прелюдия до минор, BWV 999 пьеса, написанная для лютня:[23]

Бах, Prelude-BWV 999-page1.jpgБах, Prelude-BWV 999-page2.jpg

Эта прелюдия была добавлена ​​под номером 3 к песне Двенадцать маленьких прелюдий. Дата его составления оценивается как c.1717–23. Его рукопись XVIII века, часть 19 из P 804, является копией Иоганн Петер Келлнер, произведенный примерно в середине 1720-х годов или позже.[4][24][25]

Публикация

Питерс опубликовал Двенадцать маленьких прелюдий в 1843 году под названием «Douze petits Préludes ou Exercices pour les commençans», № 16 в их 9-м томе полных (клавишных) сочинений Баха, под редакцией Фридрих Конрад Грипенкерль.[5][26][27] Как это издание, так и страницы 118–127 36 тома Bach Gesellschaft издание, вышедшее в 1890 году, содержало произведения в следующем порядке:[5][28]

  1. BWV 924 - Прелюдия до мажор (Klavierbüchlein No. 2: «Praeambulum»; Девять маленьких прелюдий № 1)[9][16]
  2. BWV 939 - Прелюдия до мажор (Третий пункт в P 804, Fascicle 53; Пять маленьких прелюдий № 1)[18]
  3. BWV 999 - Прелюдия до минор для лютни[23]
  4. BWV 925 - Прелюдия ре мажор (Klavierbüchlein No. 27: «Praeludium ex d»); Девять маленьких прелюдий № 2)[10][16]
  5. BWV 926 - Прелюдия ре минор (Klavierbüchlein No. 4: «Praeludium»; Девять маленьких прелюдий № 3)[11][16]
  6. BWV 940 - Прелюдия ре минор (Первое произведение в P 804, Fascicle 53; Пять маленьких прелюдий № 2)[19]
  7. BWV 941 - Прелюдия ми минор (Второй пункт в P 804, Fascicle 53; Пять маленьких прелюдий № 3)[20]
  8. BWV 927 - Прелюдия фа мажор (Klavierbüchlein No. 8: «Praeambulum»; Девять маленьких прелюдий № 4)[12][16]
  9. BWV 928 - Прелюдия фа мажор (Klavierbüchlein № 10: «Praeludium»; Девять маленьких прелюдий № 5)[13][16]
  10. BWV 929 - Прелюдия соль минор (Klavierbüchlein No. 48е: Трио для менуэта Штельцеля; Девять маленьких прелюдий № 6)[14][16]
  11. BWV 930 - Прелюдия соль минор (Klavierbüchlein No. 9: «Praeambulum»; Девять маленьких прелюдий № 7)[15][16]
  12. BWV 942 - Прелюдия ля минор (Пятый пункт в P 804, Fascicle 53; Пять маленьких прелюдий № 4)[21]

Дополнительно п. 221 из BGA Vol. 36 содержит № 26 Klavierbüchlein (BWV 924a ), вариантная версия BWV 924, написанная почерком В. Ф. Баха. Вероятно, это было частью уроков композиции, которые он получил от своего отца.[8][16][29]

Прием

Сборники Баха Маленькие прелюдии были переизданы в качестве дидактического материала для начинающих учеников фортепиано, например Королевская консерватория Брюсселя.[30]

Ферруччо Бузони объединил Двенадцать маленьких прелюдий и Шесть маленьких прелюдий в сете из 18 kleine Präludien (18 коротких прелюдий), затем Фугетта, BWV 961, которые были опубликованы в рамках Издания Баха-Бузони в 1916 г. (BV B 32 ).

Когда Вольфганг Шмидер составил Bach-Werke-Verzeichnis (впервые опубликовано в 1950 г.), он разделил Двенадцать маленьких прелюдий в трех диапазонах номеров BWV: BWV 924–930 для прелюдий Klavierbüchlein (как часть Девять маленьких прелюдий, BWV 924–932), BWV 939–942 для P 804 Fascicle 53 прелюдии (в составе Пять маленьких прелюдий, BWV 939–942) и BWV 999 в диапазоне произведений для лютни (BWV 995–1000). Тем не менее, вместо того, чтобы следовать сопоставлению оригинальных рукописей клавишных сочинений, он придерживался XIX века. Двенадцать маленьких прелюдий сопоставление для обоих диапазонов клавиатуры и оставил "Trio" BWV 929 в качестве прелюдии в своем каталоге.[16][17]

Сборник XIX века Двенадцать маленьких прелюдий сохранил свое присутствие как собрание фортепианных пьес в нотной печати и исполнении во второй половине 20 века,[31][32] в то время как другие редакторы оставались ближе к сопоставлению источников 18-го века и / или сборнику Бах-Верке-Верцейхниса для представления коротких фортепианных пьес Баха.[33] Также в 21 веке Двенадцать маленьких прелюдий набор сохранил репертуар.[34]

Рекомендации

  1. ^ D-B Mus. РС. Бах П 528 и D-B Mus. РС. Бах П 540 в Bach Digital интернет сайт
  2. ^ а б c d Музыкальный депозит US-NHub 31 (Klavierbüchlein für W. F. Bach) в Bach Digital интернет сайт
  3. ^ а б c D-B Mus. РС. Бах P 804, Fascicle 53 в Bach Digital интернет сайт
  4. ^ а б D-B Mus. РС. Бах P 804, Fascicle 19 в Bach Digital интернет сайт
  5. ^ а б c Эрнст Науманн. "Форворт" (Предисловие) в BGA Vol. 36 (1890), п. LX
  6. ^ а б Альфред Дёрффель, редактор. BGA Vol. 451 (1897), стр. 213–231
  7. ^ а б Вольфганг Плат, редактор. Новое издание Баха, Серия V: Клавишные и лютневые произведения, Том 5: Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann. Bärenreiter (1962, 21973, 31981).
  8. ^ а б 9 Kleine Präludien, BWV 924-932 (Бах, Иоганн Себастьян) в IMSLP интернет сайт
  9. ^ а б BDW 01098
  10. ^ а б BDW 01100
  11. ^ а б BDW 01101
  12. ^ а б BDW 01102
  13. ^ а б BDW 01103
  14. ^ а б BDW 01104
  15. ^ а б BDW 01105
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j BWV2а (1998), п. 391
  17. ^ а б BWV2а (1998), п. 393
  18. ^ а б c BDW 01114
  19. ^ а б c BDW 01115
  20. ^ а б c BDW 01116
  21. ^ а б c BDW 01117
  22. ^ 5 Kleine Präludien, BWV 939-943 (Бах, Иоганн Себастьян) в IMSLP интернет сайт
  23. ^ а б BDW 01177
  24. ^ Шульце, Ханс-Иоахим (1986). Компендиум Баха. Лейпциг: Питер Ланг. ISBN  3-87626-130-9.
  25. ^ Прелюдия до минор, BWV 999 (Бах, Иоганн Себастьян) в IMSLP интернет сайт
  26. ^ Фридрих Конрад Грипенкерль, редактор. КОМПОЗИЦИИ для фортепьяно-форте без сопровождения и без сопровождения ПАР ЖАН СЕБАСТЬЕН БАХ: Новое издание, новое издание, коррижи, метрономы и другие; enrichie de notes sur l'exécution et сопровождение первого лица - Oeuvres completettes, Vol. IX. Лейпциг: Питерс (1843)
  27. ^ Макс Шнайдер. "Verzeichnis der bis zum Jahre 1851 gedruckten (und der geschrieben im Handel gewesenen) Верке фон Иоганн Себастьян Бах", стр. 84–113 в Neue Bachgesellschaft VII (3) Бах-Ярбух 1906 (1907), п. 98
  28. ^ Эрнст Науманн, редактор. BGA Vol. 36 (1890), стр. 118–127 и 221
  29. ^ BDW 01099
  30. ^ Адольф Ф. Воутерс [fr ], редактор. Мелкие прелюдии для комментариев для фортепиано И. С. Баха: Новое издание, ревю, doigtée et annotée в Répertoire du Conservatoire Royal de Bruxelles. Шотт Фререс, [1884] (содержит BWV 924, 926, 928, 930, 933, 934, 938, 939, 941 и 942)
  31. ^ Ханс Бишофф (редактор). Двенадцать маленьких прелюдий: для фортепиано (Kalmus Edition). Альфред Музыка, 1996. ISBN  9781457472008
  32. ^ Татьяна Николаева. J.S. Бах: 12 и 6 маленьких прелюдий. Япония: Виктор, 1991
  33. ^ Рудольф Штеглих (редактор). Иоганн Себастьян Бах: Маленькие прелюдии и фугетты. Г. Хенле Верлаг, 1975
  34. ^ "Репертуар" в Халида Динова веб-сайт

Источники

  • Шуленберг, Дэвид (2013), Клавишная музыка И.С. Бах, Routledge, стр. 169–176, ISBN  9781136091469

внешняя ссылка