Вильнюсский мирный договор (1561 г.) - Treaty of Vilnius (1561)

В Вильнюсский договор или Вильно был заключен 28 ноября 1561 г., во время Ливонская война, между Ливонская конфедерация и Великое княжество Литовское в Вильнюс. По условиям договора недатская и нешведская части Ливония, за исключением Вольный имперский город из Рига, подверглась Великий князь литовский, Сигизмунд II Август с Pacta subiectionis (Provisio ducalis). В свою очередь, Сигизмунд предоставил защиту от Царство России и подтвердил традиционные привилегии ливонских поместий, изложенные в Privilegium Sigismundi Augusti.

Секуляризация Ливонский орден был "заключительный акт"[1] в переходе Ливонии от Средний возраст к Ранняя современная эпоха. Территории были реорганизованы в Герцогство Курляндия и Земгалия и Герцогство Ливония, последний конкурирует с Королевство Ливония в течение войны. После его отвоевать, Преемник Сигизмунда Стивен Батори (Баторий) проигнорировал привилегии 1561 года, принял новую конституцию и инициировал контрреформация. Эти меры были отменены после Шведское завоевание. Когда после дальнейшего серия войн Ливония капитулировала перед Россией в 1710 году, то Privilegium Sigismundi Augusti был подтвержден Петр Великий.

Задний план

В 1513 г. Великий Мастер из Ливонский орден купил свой заказ вне союза с Тевтонские рыцари.[2] Таким образом, секуляризация Государство Тевтонского ордена, что привело к созданию протестантской Герцогство Пруссии под Польский король в 1525 г., не повлияло Ливония, где Убежище Вольмара (Валмиера) запретила любую будущую секуляризацию в 1546 году.[2] В Протестантская реформация началось в Рига в 1517 г., а затем распространился на всю Ливонию; Свобода вероисповедания была провозглашена в 1554 году.[3]

Поскольку Ливонская конфедерация находился в упадке из-за внутренней борьбы, фракция ордена выступала за сближение с Польша-Литва, в то время как другая фракция решительно выступила против этого.[2] После гражданской войны, начавшейся в 1556 году, пропольская фракция взяла верх.[2]

С Позволский мирный договор, заключенный в 1557 г., Ливонская конфедерация обратился к Польше-Литве за защитой, вызвав Иван IV России вмешательство в то, что должно было стать Ливонская война.[4] В 1558 году Иван IV покорил Дорпат (Тарту), уничтожая Епископство Дерптское.[5] С Вильнюсский мирный договор от 31 августа 1559 г., Готтхард фон Кеттлер, Великий Мастер из Ливонский орден, поставил земли ордена под защиту польского короля и великого князя литовского, Сигизмунд II Август.[6] Орден уступил около одной седьмой своей территории, позволил Сигизмунду разместить гарнизон в его наиболее важных замках и согласился разделить с ним любые завоевания, сделанные Иваном IV.[7] Союз был призван нейтрализовать неминуемую угрозу аннексии земель ордена со стороны Россия, но несмотря на военную поддержку польско-литовского канцлера Миколай "Черный" Радзивилл Кеттлер был побежден в Эргеме (Эрмес, 1560 г.) и не в состоянии предотвратить оккупацию большей части Ливонии русскими войсками.[6] После заключения договора распадающийся порядок согласился на секуляризацию в случае необходимости, и, поскольку Сигизмунд не хотел поддерживать его в военном отношении, продолжил поиск защитника в судах Дания-Норвегия и Император Священной Римской империи.[7]

В 1560 г. Иоганн фон Мюнххаузен продал свое епископство Ösel-Wiek и Курляндия к Магнус, брат Датский король Фридрих II.[5] В июне 1561 г. часть Эстонии подчинился Швеция.[5] Рига обратился к Святая Римская Империя и стал Вольный имперский город.[8] Под давлением Иван IV России, остаток Ливонская конфедерация заключили договор с Польшей и Литвой 28 ноября 1561 г., подчиняясь Сигизмунд II Август.[6]

Договор

В ноябре 1561 года новый Великий Магистр Готтард Кеттлер секуляризовал Орден и передал Ливонию Сигизмунду Августу, сохранив за собой Курляндское герцогство в качестве польско-литовского вассала. Северный крестовый поход закончился, Северные войны начались.

Фрост, Роберт И.: Северные войны, Харлоу 2000, стр. 5.

Договор включал Pacta subiectionis по которому ливонские владения признали польско-литовское превосходство.[9] Этот документ также известен как Provisio ducalis.[10]

Также был включен Privilegium Sigismundi Augusti по которому Сигизмунд II Август гарантировал ливонским поместьям ряд привилегий, включая свободу вероисповедания в отношении Аугсбургское признание, то Индигенат (Польский: Indygenat), и продолжение традиционной немецкой юрисдикции и администрирования.[9] Условия, касающиеся свободы вероисповедания, запрещали какое-либо регулирование традиционного протестантского строя религиозными или светскими властями и постановили, что случаи разногласий должны рассматриваться только протестантскими учеными.[11]

Ливонские районы к югу от Река Даугава (Дуна, Двина), в составе Курляндия (Курляндия) и Семигалия (Семгаллен, Земгале, iemgala), были созданы как светские Герцогство Курляндия и Земгалия с участием Готтхард фон Кеттлер как его герцог.[12] Созданный после Прусская модель Таким образом, Курляндия и Земгалия стали наследственным феодальным владением Великий князь литовский, позже Польская корона.[8]

Напротив, Ливония к северу от Даугавы была подчинена непосредственно Сигизмунду II Августу как Герцогство Ливония,[8] также упоминается как Livonia transdunensis, с Кеттлер, установленным как «Королевский администратор» Сигизмунда.[10] Однако эти территории исключены Рига, потом Вольный имперский город из Святая Римская Империя, часть Эстония с участием Reval (Таллинн), находившийся под Шведский защиты, и самая западная часть Эстонии с Øsel (Осел, Сааремаа), который был Датский.[8]

Последствия

в Герцогство Курляндия и Земгалия, стабильная политическая система была создана на основе договора 1561 г., и только в 1617 г. она была изменена Formula regiminis и Statuta Curlandiæ, который предоставил коренным дворянам дополнительные права за счет герцога.[13]

Иная ситуация была к северу от Даугавы. 25 декабря 1566 г. Союз Гродненский создал настоящий союз между Герцогство Ливония то Великое княжество Литовское Административное деление Ливонии было реорганизовано, кастеляны стали членами литовского сената.[10] Однако союз не повлиял на юрисдикцию Ливонии, которая должна была осуществляться в соответствии с традиционными обычаями.[14] Когда в 1569 г. Люблинская уния преобразовал Польско-литовский личный союз в настоящий союз, то речь Посполитая Ливония стала польско-литовской кондоминиум.[10] Иван IV России покорил почти все Ливония трансдунанезис между 1572 и 1577 гг.[10] Магнус в дополнение к своим ливонским владениям купил наследство в Епископство Ревеля и учредил Королевство Ливония под покровительством Ивана IV.[5] После польско-шведской победы в Битва при Вендене (1578 г.), Русские войска были впоследствии изгнаны из Ливонии, а Ливонская война закончился договорами Варенье Запольски и Нарва-Плюсса.[10] Только тогда преемник Сигизмунда Стивен Батори (Баторий) смог восстановить контроль над Герцогство Ливония.[10]

речь Посполитая наложены на современные границы, Герцогство Ливония показан темно-серым, Герцогство Курляндия и Земгалия в светло-сером, Великое княжество Литовское в фиолетовом, Шведская Эстония и датский Øsel в зеленом.

Батори, однако, считал повторно завоеванные территории своей военной добычей.[10] отказался подтвердить Privilegium Sigismundi Augusti, а в 1582 г. заменил его на Конституции Ливонии, который терпел Индигенат и Аугсбургское исповедание, но лишили их статуса элементарного права и не содержали никаких привилегий.[9] Традиционное немецкое управление и юрисдикция постепенно ослаблялись с созданием воеводства, назначение королевских чиновников и замена Немецкий с участием Польский как административный язык.[9] Рига был добавлен к польско-литовской Ливонии Дрогичинский мирный договор от 14 января 1581 г., в том числе Corpus Privilegiorum Stephanorum аналогичным образом сокращая его свободы.[15]

При Стефане Батори герцогство Ливония было подчинено контрреформация во главе с епископом Отто фон Шенкинг, который обратился в католицизм, а Иезуиты Риги и Дорпат (Тарту).[11] Соответствующие иезуитские колледжи и католическое епископство со своими Wenden (Цесис) были основаны в 1566 году.[15] Контрреформация сосредоточилась на латышский язык и эстонский населения, поскольку они не были прямо упомянуты в Privilegium Sigismundi Augusti - спорная интерпретация, так как немецкие ливонские владения традиционно говорили все ливы.[11] Лютеране было запрещено проповедовать в эстонский, латышский язык и русский язык, в то же время католические документы издавались на этих языках.[15] Стивен Баторий участвовал в контрреформации, передавая доходы и поместья, конфискованные у протестантов, католической церкви и инициировав (в основном неудачную) кампанию вербовки католических колонистов.[16]

Однако оказалось, что эти меры оказали лишь ограниченное воздействие на население Эстонии и Латвии, в то же время оттолкнув немецкую шляхту до такой степени, что они поддержали захват Ливонии Швецией (без Латгалия, Курляндия и Земгалия ), оформленные в договорах Альтмарк (1629 г.) и Штумсдорф (1635 г.).[16] В Польско-шведские войны началось в 1600 году, когда католическая Сигизмунд III Ваза пытался включить протестантскую Шведская Эстония на польско-литовский Герцогство Ливония, после чего местная знать обратилась к герцогу Södermanland а позже шведский король, Карл IX для защиты.[17] Карл IX изгнал польские войска из Эстонии, а его кампании в Ливонском герцогстве были завершены в 1621 году его преемником. Густав Адольф, который учредил владычество из Шведская Ливония из основной части Герцогство Ливония.[17]

Шведское правление положило конец контрреформации, и привилегии ливонской знати были похожи на те, что изложены в Privilegium Sigismundi Augusti.[18] Когда в 1710 году Эстония и Ливония капитулировали перед Россией в течение Великая Северная Война капитуляции прямо относились к Privilegium Sigismundi Augusti, при этом соответствующие ссылки подтверждаются в Договор Нистад (1721).[18]

Источники

использованная литература

  1. ^ Фрост (2000), стр. 5
  2. ^ а б c d Робертс (1986), стр. 157
  3. ^ Грудулис (1998), стр. 128-129
  4. ^ Де Мадариага (2006), стр. 127
  5. ^ а б c d Стейнке (2009), стр. 119
  6. ^ а б c Де Мадариага (2006), стр. 129–130; Саханович (2001), стр. 93-94.
  7. ^ а б Робертс (1986), стр. 162
  8. ^ а б c d Рабе (1989), стр. 308
  9. ^ а б c d Тухтенхаген (2005), стр. 36
  10. ^ а б c d е ж г час Дыбась (2006), с. 109
  11. ^ а б c Кале (1984), стр. 17
  12. ^ Бюлов (2003), стр. 75
  13. ^ Дыбась (2006), с. 110
  14. ^ Стейнке (2009), стр. 121
  15. ^ а б c Тухтенхаген (2005), стр. 37
  16. ^ а б Тухтенхаген (2005), стр. 38
  17. ^ а б Стейнке (2009), стр. 120
  18. ^ а б Кале (1984), стр. 18

Список используемой литературы

  • Бюлов, Вернер (2003). Als die Bayern Bonn eroberten (на немецком). Утц. ISBN  3-8316-0244-1.
  • Де Мадариага, Изабель (2006). Иван Грозный. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-11973-9.
  • Дыбась, Богуслав (2006). "Livland und Polen-Litauen nach dem Frieden von Oliva (1660)". В Willoweit, Дитмар; Лемберг, Ганс (ред.). Reiche und Territorien в Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation. Völker, Staaten und Kulturen в Ostmitteleuropa (на немецком языке). 2. Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag. С. 51–72. ISBN  3-486-57839-1.
  • Мороз, Роберт I (2000). Северные войны. Война, государство и общество в Северо-Восточной Европе 1558-1721 гг.. Харлоу: Лонгман. ISBN  978-0-582-06429-4.
  • Грудулис, Людвиг (1998). «Реформация и народное образование в Латвии XVI и XVII веков». В Гольце, Рейнхард; Майрхофер, Вольфганг (ред.). Лютер и Меланхтон в образовательной мысли Центральной и Восточной Европы. Тексты по теории и истории образования. 10. LIT. ISBN  3-8258-3490-5.
  • Кале, Вильгельм (1984). "Die Bedeutung der Confessio Augustana für die Kirche im Osten". В Hauptmann, Peter (ред.). Studien zur osteuropäischen Kirchengeschichte und Kirchenkunde. Kirche im Osten (на немецком языке). 27. Vandenhoeck & Ruprecht. С. 9–35. ISBN  3-525-56382-5.
  • Рабе, Хорст (1989). Reich und Glaubensspaltung. Германия 1500-1600. Neue deutsche Geschichte (на немецком языке). 4. Ч. Х. Бек. ISBN  3-406-30816-3.
  • Робертс, Майкл (1986). Ранние Васы. История Швеции 1523-1611 гг.. КУБОК Архив. ISBN  0-521-31182-9.
  • Саханович, Хенадс (2001). "Der Eintritt des Großfürstentum Litauens in die polnische Adelsrepublik. Weißrußland im 16. und 17. Jahrhundert". В Бейрау, Дитрих; Линденер, Райнер (ред.). Handbuch der Geschichte Weissrusslands (на немецком). Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN  3-525-36255-2.
  • Стейнке, Дмитрий (2009). Die Zivilrechtsordnungen des Baltikums unter dem Einfluss ausländischer, insbesondere deutscher Rechtsquellen. Osnabrücker Schriften zur Rechtsgeschichte (на немецком языке). 16. Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN  3-89971-573-X.
  • Тухтенхаген, Ральф (2005). Geschichte der baltischen Länder. Beck'sche Reihe (на немецком языке). 2355. Ч. Х. Бек. ISBN  3-406-50855-3.