Том Лепперт - Tom Leppert

Том Лепперт
Том Лепперт, президент и главный исполнительный директор Kaplan, Inc.jpg
59-я Мэр Далласа
В офисе
25 июня 2007 г.[1] - 25 февраля 2011 г.
ПредшествуетЛаура Миллер[2]
ПреемникДуэйн Карауэй[3]
Личная информация
Родившийся
Томас Крис Лепперт

(1954-06-15) 15 июня 1954 г. (возраст 66)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Политическая партияРеспубликанец[4]
Супруг (а)Лаура Лепперт[5]
ДетиХристианин
Екатерина
Райан[5]
РезиденцияДаллас, Техас[5]
Альма-матерClaremont McKenna College (Б.А. )[1]
Гарвардская школа бизнеса (M.B.A. )[1]
Род занятийБизнесмен
Подпись

Томас Крис Лепперт (родился 15 июня 1954 г.) - американский бизнесмен и политик, бывший генеральный директор компании Kaplan, Inc., дочерняя компания Компания Graham Holdings и один из крупнейших в мире провайдеров образования.[6] Он курировал операционные подразделения компании: Kaplan Test Prep и Kaplan Higher Education в США, а также Kaplan International, базирующуюся в Лондоне, Великобритания, и осуществляющую операции в Европе, Азии и Австралии, пока в июле 2015 года не было объявлено о его отставке. Лепперт служил как 59-й мэр из Даллас, Техас с 2007 по 2011 год, ранее работал Исполнительный директор корпорации Тернер. В феврале 2011 года Лепперт объявил, что будет баллотироваться в 2012 выборы в Сенат США в Техасе.[7][8] Его кампания в Сенате завершилась занятием третьего места на республиканских первичных выборах 29 мая 2012 года.[9]

Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера

Лепперт - выпускник Claremont McKenna College, где он заработал Степень бакалавра в экономика с с отличием награды в 1977 году и служил Президент студенческого совета.[1] Затем он продолжил посещать Гарвардская школа бизнеса, где он получил M.B.A. с отличием в 1979 году.[10][11]

Лепперт служил Сотрудник Белого дома в Администрация Рейгана в 1984 и 1985 гг.[1][10] Он был одним из 13 стипендиатов, выбранных из 1247 претендентов Президент Рональд Рейган в 1984 г.[12] Во время стажировки Лепперт работал министром финансов и в штате Белого дома.[11]

17 мая 2008 года Лепперт получил звание почетного доктора от своего студента. альма матер, Колледж Клермонта Маккенны, в котором он является попечителем.[13] Лепперт посоветовал выпускникам «знать свои принципы» и призвал их записать их. "Это может показаться простым и очевидным, но на протяжении всей жизни это может оказаться одним из самых сложных обещаний, которые вы когда-либо выполняли. Я знаю, что сталкиваюсь с этим каждый день. Проще говоря, используя общие термины, такие как честность и честности недостаточно [...] Люди редко попадают в беду или теряют компас одним махом ... это серия небольших компромиссов, ошибок, которые приводят к обвалу ... и потере самоощущения. "[14] В той же речи Лепперт назвал свой визит в Освенцим «единственным днем, [который] изменил мой взгляд на мир».

Лепперт является членом Первая баптистская церковь в Далласе и ранее был членом Далласского загородного клуба (до ухода в отставку в декабре 2006 г. из-за опасений, что традиция клуба отказывать в членстве черным кандидатам может стать проблемой во время предвыборной кампании мэра).[5][15] У него и его жены Лауры двое сыновей и дочь.[5] Лепперт вырос в Фениксе, штат Аризона. Лепперт был членом организации молодежного лидерства DeMolay International и поднялся в рядах Аризоны ДеМолэй, чтобы стать государственным главным советником (президентом штата) в 1972–1973 годах. В 2010 году он был занесен в Международный зал славы ДеМоле.[16] Он учился в колледже Гарвардского университета, где после его окончания в 1979 году работал в Лос-Анджелес, Вашингтон, округ Колумбия, и Нью-Йорк перед переездом в Даллас с 1986 по 1989 год; в 1989 году он переехал в Гонолулу, где он проживал до 1999 года (когда он стал генеральным директором Turner Corporation). Присоединившись к Тернеру, он переехал в Парковые города (богатый пригород Далласа) и перенесла штаб-квартиру холдинговой компании в Даллас.[17][18][19] Он переехал в Даллас в 2003 году.[20]

Деловая карьера

Лепперт был председателем и генеральным директором Turner Corporation (дочерняя компания немецкой строительной компании). Hochtief AG) до избрания мэром Далласа.[19] Строительная компания Turner (дочерняя компания Turner Corp.) в настоящее время является крупнейшей коммерческой строительной компанией в США.[19] Лепперт считает, что за семь лет работы в компании получил больше прибыли, чем за предыдущие 97 лет вместе взятых, а также перенес штаб-квартиру связанной холдинговой компании (в которой работают 15 человек, включая Лепперта) из Нью-Йорка в Даллас; Штаб-квартира Turner Construction по-прежнему находится в Нью-Йорке.[19][21]

За свою карьеру Лепперт также занимал должности в McKinsey & Co., Компания Trammell Crow, Банк Гавайев, и Castle & Cooke Properties, Inc.[10]

Лепперт был избран в Совет директоров Вашингтон взаимный (в то время самая крупная сбережения и ссуды ассоциация в США) в 2005 г .; в рамках своего избрания он был также включен в состав комитетов Совета директоров по управлению и аудиту.[22][23] Во время правления Лепперта в совете директоров произошел крах Washington Mutual - крупнейший банкротство банка в американской финансовой истории.[24][25][26]

Лепперт стал президентом и главным операционным директором Kaplan, Inc. в январе 2013 года, принимая на себя повседневный надзор за операционными подразделениями компании: Kaplan Test Prep и Kaplan Higher Education в США, а также Kaplan International, работающими в Европе, Азии и Австралии. В апреле 2014 года Лепперт стал генеральным директором Kaplan, Inc.[6]

Награды

Лепперт получил награду «Факел совести» в юго-западном регионе Далласа. Американский еврейский конгресс в 2006 г.[27] награда Рассела Х. Перри за свободное предпринимательство от Далласского баптистского университета за достижения в области свободного предпринимательства и служения обществу в 2009 году,[11] и награда «Выдающийся бизнес-лидер» от отделения в Далласе Техасской ассоциации бизнеса в 2010 году.[28] Он также был назван финалистом конкурса "Деловой человек года" в 2007 году изданием Dallas Business Journal.[29] и «Генеральный директор года» по версии журнала D в 2008 году.[30] Введен в Международный зал славы DeMolay в 2010.[31]

Мэр Далласа

Лепперт побежден член городского совета Эд Окли во втором туре выборов 16 июня 2007 г., получив 58 процентов голосов.[32] Некоторые объясняют его победу неожиданной поддержкой лидеров внутри афроамериканец сообщество традиционно Демократичный южная часть города и его обращение к республиканцам.[нужна цитата ][ВОЗ? ]

Пока мэрия официально беспартийный, как и все муниципальные учреждения в Техас, Лепперт - это Республиканец кто участвует в партийных мероприятиях по сбору средств.[33][34]

После первого года пребывания на посту оппонент Лепперта на последних выборах (Окли) похвалил его за его лидерство и выполнение своих предвыборных обещаний: «Нет никаких сомнений: Том проделал отличную работу. Он выполнил свои приоритеты».[35] Однако незадолго до отставки Лепперта Окли передумал и публично задался вопросом, не заинтересован ли Лепперт в собственном развитии больше, чем в развитии города.[36]

Политические позиции и действия

В своей инаугурационной речи Лепперт заявил, что его первым делом будет «достучаться до всех [и] включить всех отовсюду», и он подчеркнул необходимость изменить тон деятельности городского совета, заявив: «вместо того, чтобы наказывать бизнес, город Холлу необходимо начать продвижение бизнеса ». Как и во время предвыборной кампании мэра, Лепперт сделал образование темой своего инаугурационного обращения, провозгласив: «Когда такая большая проблема, как низкая эффективность школ, сдерживает весь город и препятствует нашему росту, тогда это проблема всех». Что касается преступности, он сказал, что совет должен использовать две цели, чтобы судить о его эффективности борьбы с преступностью: снижение типично высокого уровня преступности в Далласе среди крупнейших городов страны и укрепление доверия и доверия во всех районах Далласа для полиции и пожарный персонал. Наконец, он твердо подтвердил свое обязательство ввести в действие план коридора Тринити-Ривер, назвав этот проект «уникальной возможностью, которая выпадает раз в поколение, и он станет катализатором, который выведет Даллас на мировую арену, если мы воспользуемся моментом и получим это было сделано."[37]

Спустя два года своего срока Лепперт заручился поддержкой основной коалиции членов городского совета Далласа (Дуэйн Карауэй, Дэйв Нойман и Рон Натинский), который голосовал вместе с Леппертом более 92 процентов времени, что примерно соответствует его рекорду участия в голосовании по перекличке совета.[38] Более того, Карауэй даже зашел так далеко, что заявил, что он «примет пулю» за мэра во время жарких дебатов по поводу Проект реки Тринити.[39]

Лепперт пожертвовал свою зарплату мэра в фонд стипендий для студентов из малообеспеченных семей.[40]

В ходе своей кампании за сенатора от Техаса в 2012 году Лепперт запускал рекламу, в которой его оппоненты назывались «пустыми костюмами».

Снижение преступности

Лепперт дал обещание сократить преступность и увеличить количество полицейских в городе Даллас. Он помог пополнить ряды города 200 новыми полицейскими,[35] что совпало с падением уровня преступности каждый год, когда Лепперт находился у власти, в том числе снижение на 10% в 2010 году.[41][42]

Экономическое развитие и рабочие места

В январе 2008 года мэр Лепперт отправился с торговой миссией в Монтеррей, Мексика, для продвижения медицинских, образовательных и корпоративных учреждений Далласа. Другая часть поездки заключалась в лоббировании от имени внутренних морской порт в районе Далласа. К Лепперту присоединились более десятка чиновников из городского правительства, Независимый школьный округ Далласа и различные медицинские и коммерческие учреждения в крупнейшей миссии такого рода за многие годы. Одно из соглашений, достигнутых во время поездки, включает план программы MD / PhD в Мексике, предоставленной Юго-западной медицинской школой UT.[43][44] Лепперт также заявил, что президент Мексики Фелипе Кальдерон приедет в Даллас во время своего следующего визита в Соединенные Штаты.

После поездки в Мексику Лепперт возглавил торговую миссию в Китае и подписал соглашения «города дружбы» с крупными промышленными городами, такими как Далянь и Циндао.[45] Лепперт также курировал переговоры о деловых сделках с китайскими официальными лицами, в том числе отстаивание инвестиций во внутренний порт Далласа и размещение штаб-квартиры китайской телекоммуникационной компании в США в Далласе.[46]

Лепперту также приписывают убеждение AT&T переехать в Даллас, а также поддержать запуск нового колл-центра стоимостью 15 миллионов долларов, который в конечном итоге планирует нанять 300 сотрудников.[47][48]

Конференц-центр отель

В декабре 2008 года Лепперт начал лоббировать Администрация Обамы за $ 386 млн в Грант на развитие сообщества средства, которые будут выделены федеральным правительством для строительства нового отеля в конференц-центре в центре Далласа (проект, который находился в разработке Далласа почти два десятилетия), заявив: «Давайте использовать это как возможность. экономика в стране находится в метрополитене. Давайте убедимся, что мы используем эти (стимулирующие) деньги так же, как и в 1930-х годах, чтобы, когда мы выйдем, у нас будет гораздо более сильная экономика и мы будем в гораздо лучшем положении. . "[49]

После того, как федеральное правительство не удовлетворило запрос Лепперта на стимулирующие фонды, в феврале 2009 года он объявил о планах поиска альтернативной формы финансирования.[35][50] Он утверждал, что, если бы Даллас не построил отель, он бы еще больше отставал от других городов в конкуренции за конференц-и туристический бизнес, и что более крупные конвенции даже не рассматривали бы Даллас, потому что у него нет отеля, пристроенного к его конференц-центру.[51][52] Он также утверждал, что, поскольку это привлечет больше посетителей в Даллас, строительство отеля приведет к расширению налоговой базы Далласа и увеличению рабочих мест и налоговых поступлений в город.[35][51] В мае 2009 года он успешно лоббировал в городском совете решение о выделении 42 миллионов долларов на покупку земли, на которой будет расположен предлагаемый отель.[53]

Финансирование проекта составило 388,2 млн долларов США в виде федеральных субсидий. доходные облигации выпущен под Администрация Обамы с Создайте облигации Америки программы (что означает, что федеральное правительство возмещает городу 35% процентов, связанных с выпуском) и 91,7 миллиона долларов в виде обычных облигаций на доходы отелей (всего 479,9 миллиона долларов). Ожидается, что погашение будет произведено за счет комбинации 249,1 миллиона долларов прямых субсидий от федерального правительства (связанных с Создайте облигации Америки ), 212,9 млн долларов в виде объявленных налогов на размещение и размещение в городе и штате и налога с продаж, связанных с эксплуатацией объекта, а оставшаяся часть - от чистой операционной прибыли отеля.[35][51][52][54][55] Кроме того, облигации дополнительно подкреплены «Клятвой о моральных обязательствах» от города Даллас для покрытия любых недостач.[56] Отель был открыт в 2009 году, а открытие планируется на 2012 год.[50]

Стремясь укрепить успех отеля, Лепперт побудил городской совет провести лобби. Dallas Area Rapid Transit (DART), чтобы изменить расположение предлагаемой линии легкорельсового транспорта через центр города; Согласно плану Лепперта, линия будет отклонена от центра города, чтобы остановиться у отеля, и будет включать сегмент метро, ​​который будет проходить под конференц-центром до станции метро в мэрии, прежде чем присоединиться к первоначальной трассе. Однако сотрудники DART сообщили, что предлагаемая перестройка при цене 824 млн долларов будет дороже, чем все другие рассматриваемые варианты, и на 315 млн долларов превысит стоимость самой дешевой регулировки. Они также указали, что Федеральное управление транзита делает окончательный выбор в отношении того, куда должен идти маршрут, и было показано, что выравнивание отеля привлекает меньше пассажиров по более высоким ценам, чем другие варианты. Тем не менее, Лепперт продолжал активно выступать за реорганизацию, заявив: «Расположение отеля обслуживает транспортные потребности центра города и поддерживает государственные и частные инвестиции в ядро ​​нашего города». [57]

Образование

21 февраля 2008 года Лепперт представила программу «Каждый ребенок, готовый читать в Далласе». Эта программа была частью более крупного плана Лепперта по улучшению системы образования Далласа, который был обнародован в 2007 году.[40]

Этика и открытое правительство

В декабре 2007 года Лепперт опубликовал свой план этики, который запретил бы членам городского совета принимать бесплатные билеты на мероприятия и модернизировал городскую систему раскрытия информации о финансах избирательных кампаний, создав доступную для поиска онлайн-базу данных о финансировании избирательных кампаний и потребовав электронной подачи отчетов о финансировании кампании для политических кандидатов. в городе.[35][58] В марте 2008 года городской совет одобрил предложение Leppert о системе электронного финансирования избирательной кампании.[35]

В ноябре 2009 года городской совет принял серию из четырех реформ этики, отстаиваемых Леппертом, которые:[59]

  • Требуются лоббисты для регистрации в городе
  • Ограниченный вклад разработчиков в кампанию
  • Обязательное раскрытие подарков членам совета на сумму более 50 долларов
  • Требуется, чтобы два члена городского совета представили «вторые» основные дела о зонировании и подтвердили, что они ознакомились с деталями дела о зонировании, прежде чем по этому вопросу можно будет проголосовать
Продление контрактов на уступки без ставки на Love Field

Лепперт вызвал споры, когда выступил против без ставки договор концессии расширения с текущими Поле любви поставщик продуктов питания Star Concessions Ltd. и продавец газет и книг Hudson Retail Dallas во время заседания городского совета 3 марта 2010 года. Лепперт настаивал на том, чтобы контракты были открыты для общественности. торги вместо.[60] Лепперт потребовал, чтобы городские служащие, которые поддержали продление, явились перед всем советом и объяснили, почему концессионные контракты не были открыты для публичных торгов.[60]

22 февраля 2010 года Комитет городского совета по транспорту и окружающей среде ранее проголосовал за продление контрактов с существующими концессиями на период до 2026 года с дополнительным трехлетним вариантом и исключительными правами на 54 процента торговых площадей в новом терминале, который планируется открыть в 2014 г., вместо того, чтобы открывать контракт до публичных торгов[60]

26 апреля 2010 г. редакционная, The Dallas Morning News назвал «тревожным» отсутствие прозрачности и фидуциарной ответственности.[61] Газета Dallas Morning News отметила, что ситуация осложнялась тем фактом, что операторы концессий частично принадлежали двум выборным должностным лицам -Представитель государства Хелен Гиддингс и представитель США Эдди Бернис Джонсон.[61]

21 мая 2010 года газета Dallas Morning News сообщила, что помощник городского менеджера А.К. Гонсалес сообщил, что в июне 2007 года городские власти рекомендовали открыть все концессионные площади в отремонтированном аэропорту для проведения конкурсных торгов, но этот план был воспротивился членами городского совета.[62] 9 июня 2010 г. газета Dallas Morning News сообщила, что консультанты аэропорта заявили, что план отказа от предложения является необычным и может привести к заключению менее выгодной сделки для города.[63] Согласно статье 17 июня 2010 г. Даллас Обсервер, Гилберт Аранза, владелец Star Concessions Ltd., обвинил Лепперта в лицемерии, поскольку он поддерживал аналогичные продления контрактов без торгов во время его пребывания в должности D / FW аэропорт Доска.[60]

Очевидной победой Лепперта стало то, что городской совет 18 августа 2010 года проголосовал за открытие всех концессионных площадей в новом терминале для публичных торгов; Сотрудники города попытаются заключить сделку со Star and Hudson об эксплуатации существующего концессионного помещения с 2011 по 2014 год, в противном случае он также будет открыт для публичных торгов.[64]

Повышение ставки налога на имущество

Во время предвыборной кампании кандидата Лепперта в 2007 году он запустил телевизионную рекламу с участием легенды Далласских ковбоев. Роджер Штаубах говоря далласцам: «Надеюсь, вы откажетесь от новых налогов, сказав« да »Тому Лепперту». Однако в сентябре того же года он голосовал вместе с большинством городского совета Далласа за успешное движение за повышение налогов, приветствуя бюджет как выгодную сделку для жителей Далласа, уравновешивая скромное повышение налогов и множество улучшенных городских услуг.[65][66]

Однако в последующие годы Лепперт выступал против повышения ставки налога на недвижимость в Далласе и предлагал сократить расходы, чтобы сбалансировать бюджет.[35][67][68][69][70][71]

В 2008 году, несмотря на ранние призывы к еще одному повышению ставки налога на имущество, Лепперт успешно возглавил оппозицию, чтобы предотвратить новое повышение ставки.[35][72] Лепперт также успешно возглавил оппозицию другому предложению о повышении ставок налога на имущество в 2009 году.[73]

В 2010 году Лепперт снова возглавил протест против еще одного предложения о повышении ставки налога на имущество.[74] В ответ на предполагаемый дефицит бюджета города в 2 миллиарда долларов в 130 миллионов долларов,[71][74] Лепперт разработал новое предложение по бюджету, чтобы закрыть бюджетный дефицит без увеличения налогов.[69] Несмотря на решительные возражения Лепперта, городской совет большинством в 8-7 голосов одобрил повышение ставки налога на недвижимость на 6,5% - крупнейшее за 20 лет.[71]

Избирательная история

Получив множество голосов среди множества кандидатов на выборах мэра Далласа в 2007 году, Лепперт занял место в второй тур выборов вместе с членом городского совета Далласа Эд Окли. Лепперт победил во втором туре выборов.[32]

Всеобщие выборы мэра города Даллас, штат Техас, 2007 г .:[75]
ПартияКандидатГолоса%±%
НиктоТом Лепперт19,36727.10%
НиктоЭд Окли14,75420.64%
НиктоДон Хилл9,89613.85%
НиктоМакс Уэллс8,69712.17%
НиктоГэри Гриффит6,6569.31%
НиктоСэм Коутс5,4737.66%
НиктоДаррелл Джордан4,0625.68%
НиктоДругое / Запись2,562
Оказаться71,467
Второй тур выборов мэра города Даллас, штат Техас, 2007 г .:[32]
ПартияКандидатГолоса%±%
НиктоТом Лепперт49,55857.83%
НиктоЭд Окли36,13542.17%
Оказаться85,693

Политическое будущее

В конце 2008 года ходили слухи, что Лепперт будет баллотироваться на потенциальных внеочередных выборах Кей Бейли Хатчисон с Сенат США место, которое она должна была освободить во время пробежки Губернатор Техаса; в интервью декабрьской газете Лепперт отрицал, что начал кампанию, но отказался полностью исключить такую ​​возможность.[76] Однако Хатчисон сохранила свое место в Сенате, и ее губернаторская кампания закончилась, когда она потеряла 2010 республиканские праймериз в Техасе к действующему Рик Перри.

Вскоре распространились слухи о том, что Лепперт рассматривает возможность прямого выступления в Сенате против Хатчисона в 2012 году, вероятность, которую он не опроверг во время интервью в апреле 2010 года.[77]

В январе 2011 года Лепперт объявил, что не будет переизбираться на пост мэра в мае.[78] Это еще больше подогревало слухи о том, что он планировал баллотироваться на теперь открытое место в Сенате США, которое освобождает Хатчисон.

22 февраля 2011 года стало известно, что Лепперт объявит о своем уходе с должности мэра на следующий день.[79] Вашингтон Пост отметил, что это необходимый первый шаг для его предполагаемой баллотировки в Сенат, поскольку закон Далласа запрещает мэру баллотироваться на другой пост, оставаясь при этом мэром.[80]

Лепперт ушел с поста мэра в полночь 25 февраля 2011 года. Он сказал The Dallas Morning News, что его кампания в Сенат США начнется немедленно с Майка Сланкера, бывшего политического директора Национальный республиканский сенаторский комитет, выступая в качестве его главного консультанта кампании.

Лепперт был исключен из гонки Сената США после финиша третьим в гонке 29 мая 2012 г. Республиканские первичные выборы, получив 13,3% голосов.[9] Бывший Техас Генеральный солиситор Тед Круз в итоге выиграл республиканский номинация для открытого места в Сенате, победив губернатора-лейтенанта Дэвид Дьюхерст в республиканском первичном стоке на 57% до 43% на 31 июля 2012 г.[81]

Во время митинга кампании в Форт-Уэрт, Лепперт одобрил Дональд Трамп в республиканских предварительных выборах президента 2016 года.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Попечитель Том Лепперт '77 избран мэром Далласа". Claremont McKenna College. 18 июня 2007 г. Архивировано с оригинал на 2010-06-04. Получено 21 февраля, 2011.
  2. ^ «Новая эра возможностей Далласа». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. 24 июня 2007 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  3. ^ Томпсон, Стив (25 февраля 2011 г.). «Теперь на месте мэра Далласа Карауэй говорит, что он не пойдет на уступки». The Dallas Morning News. Получено 26 февраля, 2011.
  4. ^ Джефферс-младший, Громер (14 октября 2010 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт поддерживает переизбрание губернатора Рика Перри». The Dallas Morning News. Получено 21 февраля, 2011.
  5. ^ а б c d е ж Канцелярия мэра. «Биография: мэр Том Лепперт». Город Даллас. Архивировано из оригинал 3 мая 2011 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  6. ^ а б «Лидерство».
  7. ^ Гамильтон, Рив (25 февраля 2011 г.). "Том Лепперт:" Почему я бегу"". Техасская трибуна. Получено 26 февраля, 2011.
  8. ^ Громер, Джефферс мл. (26 февраля 2011 г.). «Том Лепперт подтверждает свое намерение баллотироваться в Сенат США». The Dallas Morning News. Получено 26 февраля, 2011.
  9. ^ а б «Предварительные выборы Республиканской партии 2012 года - ИТОГИ». Архивировано из оригинал на 2012-06-10. Получено 2012-05-30.
  10. ^ а б c Уоррен, Дженнифер (22 января 2008 г.). "Видение Далласа мэра Тома Лепперта". Журнал D. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  11. ^ а б c Миллер, Роберт (18 ноября 2009 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт удостоен награды за службу». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  12. ^ «Назначение научных сотрудников Белого дома в 1984–1985 годах». Рональда Рейгана президентская библиотека имени б.. 11 июня 1984 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  13. ^ "Попечительский совет колледжа Клермонт МакКенна 2010-2011". Claremont McKenna College. Получено 22 февраля, 2011.
  14. ^ Том Лепперт (17 мая 2008 г.). "Томас С. Лепперт, вступительное слово, колледж Клермонт Маккенна, 17 мая 2008 г.". Claremont McKenna College. Получено 22 февраля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Джефферс-младший, Громер (7 февраля 2007 г.). «В гонке мэров стремление к разнообразию попадает в песчаную ловушку». The Dallas Morning News.
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-07-04. Получено 2014-09-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ Том Лепперт. «Профиль Тома Лепперта в LinkedIn». LinkedIn Corp. Получено 7 мая, 2011.
  18. ^ «Новости выпускников - неделя 28 февраля 2011 г.». McKinsey & Company. 4 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 7 мая, 2011.
  19. ^ а б c d Бостон, Талмейдж (10 сентября 2006 г.). «Самый умный парень» в комнате Далласа ». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 22 февраля, 2011.
  20. ^ Левинталь, Дэйв (2 марта 2007 г.). «Лепперт не регулярно участвует в выборах: соперники мэра Далласа говорят, что голосование - это меньшее, что может сделать кандидат». The Dallas Morning News.
  21. ^ "Интервью мэра Далласа Тома Лепперта". Ежемесячные разговоры в Техасе. KLRU. 27 марта 2008 г. Архивировано с оригинал на 2011-07-18. Получено 2011-02-22.
  22. ^ Вашингтон взаимный (20 сентября 2005 г.). "Washington Mutual избирает Томаса К. Лепперта в совет директоров". Деловой провод. НайтиСтатьи. Получено 21 февраля, 2011.
  23. ^ Дэш, Эрик (7 апреля 2008 г.). «Ожидается, что WaMu получит 5 миллиардов долларов». Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ Дэш, Эрик; Эндрю Росс Соркин (26 сентября 2008 г.). «Правительство арестовывает WaMu и продает некоторые активы». Бизнес. Нью-Йорк Таймс. п. A1. Получено 2008-09-26.
  25. ^ "Washington Mutual продана JPMorgan Chase после ареста FDIC". КОРОЛЬ 5 ТВ. 26 сентября 2008 г. Архивировано из оригинал 26 сентября 2008 г.. Получено 2008-09-26.
  26. ^ ДеСильвер, Дрю (26 сентября 2008 г.). «Федералы арестовали WaMu в связи с банкротством крупнейшего в стране банка». Сиэтл Таймс. Получено 2008-09-26.
  27. ^ Миллер, Роберт (19 октября 2006 г.). «Награды за совесть получают 2 генеральных директора». The Dallas Morning News. AllBusiness.com. Получено 22 февраля, 2011.
  28. ^ Карлайл, Кэндис (5 ноября 2010 г.). «Лепперт назван выдающимся бизнес-лидером». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 22 февраля, 2011.
  29. ^ Мур, Дэйв (30 декабря 2007 г.). «Лепперт рано добился успеха в качестве нового мэра Далласа». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 22 февраля, 2011.
  30. ^ Мур, Дэйв (13 ноября 2008 г.). «Генеральный директор 2008 года: Том Лепперт». Журнал D. Архивировано из оригинал 10 июля 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  31. ^ "Томас К. Лепперт, введен в должность 19 июня 2010 г.". DeMolay International.
  32. ^ а б c «Совместный второй тур выборов, 16 июня 2007 г.». Выборы округа Даллас. 16 июня 2007 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  33. ^ «Политическая реформа: беспартийные муниципальные выборы». Независимые техасцы. Архивировано из оригинал 13 мая 2008 г.. Получено 16 июля, 2008.
  34. ^ Слейтер, Уэйн; Джефферс-младший, Громер (13 июня 2010 г.). «Трейл Микс». The Dallas Morning News.
  35. ^ а б c d е ж грамм час я Левинталь, Дэйв (23 июня 2008 г.). «Первый год работы мэра Далласа Тома Лепперта отмечен продуктивностью и поддержкой». Dallas Morning News. Google Cache. Архивировано из оригинал 27 ноября 2010 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  36. ^ Буш, Рудольф (27 февраля 2011 г.). «Том Лепперт говорит, что достиг целей, поставленных мэром Далласа; недоброжелатели не согласны». The Dallas Morning News. Получено 4 мая, 2011.
  37. ^ Левинталь, Дэйв (26 июня 2007 г.). «В первый день Лепперт устанавливает высокую планку:« Решением должна быть ратуша », - говорит новый мэр, поделившись своим видением на инаугурации». The Dallas Morning News.
  38. ^ Левинталь, Дэйв (22 июня 2009 г.). «Бюджетный кризис может поставить под угрозу поддержку мэра Далласа Тома Лепперта». The Dallas Morning News.
  39. ^ Левинталь, Дэйв (25 марта 2009 г.). «Дуэйн Карауэй« примет пулю »за Тома Лепперта, Мэри Сум». The Dallas Morning News. Получено 9 мая, 2011.
  40. ^ а б «Мэр Далласа Том Лепперт представит программу подготовки молодежи к чтению». The Dallas Morning News. 21 февраля 2008 г.
  41. ^ Эйсерер, Таня; Буш, Рудульф (8 января 2011 г.). «Уровень преступности в Далласе упал на 10% в 2010 году, седьмое снижение подряд». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  42. ^ Бухгольц, янв (15 сентября 2010 г.). "Лепперт позитивно отзывается о состоянии города'". Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 22 февраля, 2011.
  43. ^ Канцелярия мэра. «Мэр». Город Даллас. Архивировано из оригинал 29 января 2008 г.. Получено 2 февраля, 2008.
  44. ^ Левинталь, Дэйв (28 января 2008 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт будет продавать Даллас во время торговой поездки в Мексику». The Dallas Morning News. Получено 2 февраля, 2008.
  45. ^ «Мэр Далласа Том Лепперт возглавляет бизнес-делегацию в поездке в Китай» (Пресс-релиз). Том Лепперт.[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Левинталь, Дэйв (29 апреля 2008 г.). «В Китае делегация толкает внутренний порт Далласа». The Dallas Morning News.
  47. ^ «Обзор десятилетия бизнеса D / FW». The Dallas Morning News. 28 декабря 2009 г.. Получено 23 февраля, 2011.
  48. ^ Хеткок, Билл (26 января 2011 г.). «Колл-центр, 300 рабочих мест направляются в Даллас». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 23 февраля, 2011.
  49. ^ Левинталь, Дэйв (8 декабря 2008 г.). «Даллас требует федеральных долларов на строительство отеля в конференц-центре, Тринити-Бриджес». The Dallas Morning News. Получено 5 мая, 2011.
  50. ^ а б "Главные бизнес-новости D-FW за 2009 г. (истории 6-10)". Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. 27 декабря 2009 г.. Получено 23 февраля, 2011.
  51. ^ а б c Кападиа, Нима (18 марта 2009 г.). «Конференц-центр отеля обсуждается». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 23 февраля, 2011.
  52. ^ а б Лепперт, Том (23 ноября 2008 г.). «Конференц-центру нужен отель, чтобы оставаться конкурентоспособным». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 21 февраля, 2011.
  53. ^ Левинталь, Дэйв; Буш, Рудольф (15 мая 2009 г.). «Городской совет разрешил покупку земли под отель: 11-2 проголосовали за то, чтобы потратить 42 миллиона долларов в результате жарких дебатов по поводу рисков». The Dallas Morning News.
  54. ^ "Dallas Convention Center Development Corporation, август 2009 г. проспект эмиссии облигаций на доход отелей в размере 479,8 млн долларов, серия 2009A-C, стр. 23, 26-27" (PDF). Получено 4 мая, 2011.
  55. ^ Маланга, Стивен (22 ноября 2010 г.). «Долговая бомба« Построй Америку »». Журнал "Уолл Стрит. Получено 4 мая, 2011.
  56. ^ «Moody's Investors Service присвоило рейтинг A2 Dallas Convention Center Hotel Development Corporation по доходным облигациям, подкрепленным моральным обязательством города». Moody's Investor Service. 31 июля 2009 г.. Получено 7 мая, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Буш, Рудольф (11 мая 2010 г.). «Совет взвешивает маршрут для второй центральной железнодорожной линии». The Dallas Morning News.
  58. ^ Буш, Рудольф (27 декабря 2007 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт просит пересмотреть этические нормы». The Dallas Morning News. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  59. ^ Буш, Рудольф (9 ноября 2009 г.). «Совет Далласа проводит этические реформы». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  60. ^ а б c d Мертен, Сэм (17 июня 2010 г.). «Битва за контракты с аэропортами открывает трещину между мэром и членами городского совета меньшинств». Даллас Обсервер.
  61. ^ а б "От редакции: контракт без торгов в Love Field не может быть пустым". The Dallas Morning News. 26 апреля 2010 г.
  62. ^ Буш, Рудольф (21 мая 2010 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт взрывает контракты без торгов на концессии Love Field». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  63. ^ Торбенсон, Эрик; Буш, Рудольф (9 июня 2010 г.). «Аналитики не видят перспектив в плане Далласа отказаться от концессионных предложений на Love Field». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  64. ^ Буш, Рудольф (19 августа 2010 г.). «Концессионные концессии Love Field без торгов расторгнуты в мэрии». The Dallas Morning News.
  65. ^ Левинталь, Дэйв (16 сентября 2007 г.). «Расходы несет мэр». The Dallas Morning News.
  66. ^ Левинталь, Дэйв; Буш, Рудольф (26 сентября 2007 г.). «Совет Далласа одобрил повышение налоговой ставки, бюджет 2,65 миллиарда долларов». The Dallas Morning News.
  67. ^ Буш, Рудольф (10 августа 2010 г.). «Городской совет Далласа не исключил повышения налогов». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  68. ^ Рэгланд, Джеймс (25 августа 2010 г.). «Лепперт может вести проигрышную битву по ставке налога на имущество». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  69. ^ а б Лепперт, Том (10 сентября 2010 г.). «Том Лепперт: Наш план создает лучший город без повышения налогов». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  70. ^ Буш, Рудольф (10 сентября 2010 г.). «Лепперт рекламирует альтернативный план без повышения налогов». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  71. ^ а б c Буш, Рудольф (22 сентября 2010 г.). «Совет Далласа одобрил повышение налоговой ставки на 6,5%». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  72. ^ Томпсон, Стив (23 сентября 2010 г.). «Лепперт и Хант продолжают давнюю вражду во время дебатов по поводу повышения ставки налога на недвижимость в Далласе». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  73. ^ Буш, Рудольф (16 сентября 2009 г.). «Предложение о повышении ставки налога на недвижимость в Далласе не выполняется». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  74. ^ а б Панчук, Керри (18 мая 2010 г.). «Несмотря на бюджетные проблемы, Далласу повезло, - говорит Лепперт». Далласский деловой журнал. Деловые журналы американского города. Получено 22 февраля, 2011.
  75. ^ «12 мая 2007 г. Совместные выборы в округе Даллас». Выборы округа Даллас. 12 мая 2007 г.. Получено 22 февраля, 2011.
  76. ^ Буш, Рудольф (24 декабря 2008 г.). «Лепперт: мало шансов на баллотировку в Сенат». The Dallas Morning News.
  77. ^ Буш, Рудольф (1 апреля 2010 г.). «Лепперт баллотируется в Сенат в 2012 году». The Dallas Morning News.
  78. ^ Буш, Рудольф (16 января 2011 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт больше не будет баллотироваться, но намекает на Сенат». The Dallas Morning News. Получено 22 февраля, 2011.
  79. ^ Буш, Рудольф (22 февраля 2011 г.). «Мэр Далласа Том Лепперт объявит об отставке в среду». The Dallas Morning News. Получено 23 февраля, 2011.
  80. ^ Cillizza, Крис; Блейк, Аарон (23 февраля 2011 г.). «Crossroads GPS запускает радиорекламу в 22 микрорайонах». Вашингтон Пост. Получено 23 февраля, 2011.
  81. ^ Канцелярия Государственного секретаря, предварительный тур от Республиканской партии 2012 г., результаты голосования на выборах, 31 июля 2012 г. В архиве 13 августа 2012 г. Wayback Machine

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Лаура Миллер
Мэр Далласа
2007–2011
Преемник
Дуэйн Карауэй