Жить для масс - To Live for the Masses

Жить для масс
В главных роляхДжозеф Эстрада
РаспространяетсяОбщественное восприятие Management Asia (Publikasia)
Дата выхода
Никогда не выпускал
Продолжительность
57 минут
СтранаФилиппины
Язык
  • английский
  • Филиппинский

Жить для масс (Филиппинский: Мабухай для Маса) является филиппинцем 2006 г. документальный фильм о жизни Президент Филиппин Джозеф Эстрада. Документальный фильм подробно рассказывает о детстве и актерской карьере Эстрады, его росте до политической известности в качестве мэра Сан-Хуан в Метро Манила и его избрание Сенатор, и, наконец, его восхождение на пост президента и его отставка в Вторая революция EDSA.

Первоначально планировалось транслировать по двум телевизионным сетям, ABC и UNTV,[1] документальный фильм никогда не транслировался публично после того, как он получил неоднозначную оценку "X" Совет по надзору и классификации кино и телевидения (MTRCB).

Синопсис

Жить для масс разделен на четыре части, каждая из которых повествует о детстве, актерской карьере и жизни Джозефа Эстрады как политика, а четвертая часть посвящена событиям, приведшим к 2001 EDSA Revolution как рассказывается с его точки зрения.[2]

Прием

28 августа 2006 г. Совет по надзору и классификации кино и телевидения дал Жить для масс рейтинг «X» - сниженный по сравнению с исходной оценкой «XXX», присвоенной 22 августа, - заявив, что этот фильм является клеветническим и подорвал веру людей в правительство[3][4] которым в то время руководил преемник Эстрады и бывший вице-президент, Глория Макапагал-Арройо. Рейтинг, который помешал «публичной выставке» документального фильма,[4] был неоднозначным, поскольку Рональд Лумбао, представитель Народного движения против бедности (PMAP), сравнил решение MTRCB с аналогичным делом 1965 года, касающимся предполагаемого запрета со стороны Диосдадо Макапагал, Отец Арройо, про-Фердинанд Маркос фильм Играть Тадхана (Нарисовано судьбой), выпущенный до 1965 президентские выборы которую Макапагал впоследствии потерял.[5] В ответ на рейтинг сторонники Estrada 31 августа 2006 года пикетировали офисы МТРКБ.[6]

Сенатор Франклин Дрилон во время обсуждения бюджета совета директоров на 2007 год утверждал, что ЦСБР не имел полномочий проводить цензуру на основании клеветы, даже ссылаясь на то, что рейтинг был возвращением к эпохе военное положение, когда свирепствовала цензура.[7] в палата представителей, Лидер меньшинства Фрэнсис Эскудеро утверждал, что только порнографические фильмы получили «X» рейтинги, и что Существовало ничего неприличного о документальном фильме.[8] Адвокаты Эстрады впоследствии обратились к Арройо,[1] который созвал специальный комитет под председательством Сесилии Гвидоте-Альварес, председателя Национальная комиссия по культуре и искусству (NCCA), в конечном итоге вернув дело в MTRCB 9 ноября 2006 г.,[9] и предполагают, что фильм может быть показан только после обрезки примерно двух третей его первоначальной длины.[10] В январе 2007 года апелляционный комитет MTRCB принял решение в пользу снятия запрета на фильм, но против немедленной публичной демонстрации.[11]

Позже продюсеры фильма подали иск в суд. Верховный суд,[12] который позже передал дело в Апелляционный суд (CA). Хотя в мае 2007 года суд постановил, что МТРКБ должен объяснить свое решение,[10] в конечном итоге 1 декабря 2008 г. он подтвердил решение АКБТ.[2][13] Решение подверглось критике со стороны лидера меньшинства в Сенате. Акилино Пиментель-младший, который председательствовал на процессе по импичменту Эстрады, заявив, что это нарушило его свободу слова.[14]

Распространение и выставка

Поскольку дело рассматривало ВТКБ, производители Жить для масс тем не менее стремился показать фильм. Сразу после выхода решения ВТРК продюсеры заявили, что намерены показать фильм в Plaza Miranda благодаря своему статусу парк свободы. В то время как городские власти Манилы отказались, сославшись на решение MTRCB.[15] Между тем показ документального фильма якобы был организован для членов Палаты представителей 12 октября 2006 года.[8] Однако неизвестно, действительно ли состоялся показ.

VCD и DVD копии фильма также были произведены, но из-за постановления BTC распространение с использованием этого носителя не произошло. Однако Артемио Раймундо, старший лейтенант с Филиппинский корпус морской пехоты, был арестован за распространение документального фильма, который, как он утверждал, делал по собственному желанию после того, как просмотрел копии документального фильма во время езды на автомобиле. LRT, и был рекомендован для военно-полевой суд - предположительно по несвязанному делу - в декабре 2006 года.[16]

На официальном сайте Estrada, erap.ph, была ссылка на документальный фильм, сохраненный как Видео Windows Media файл.[4]Документальный фильм доступен на сайте обмена видео. YouTube.[17]

Рекомендации

  1. ^ а б Далангин-Фернандес, Лира (12 сентября 2006 г.). «Лагерь Эстрады просит Арройо пересмотреть запрет на показ документальных фильмов». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 31 декабря, 2014.
  2. ^ а б Дедас, София (1 декабря 2008 г.). «Erap bioflick подлежит рассмотрению MTRCB, правилам CA». Новости и связи с общественностью GMA. Получено 18 декабря, 2014.
  3. ^ Эчеминада, Персей (23 августа 2006 г.). «Erap DVD получил рейтинг MTRCB 'X'». Филиппинская звезда. Получено 31 декабря, 2014.
  4. ^ а б c «MTRCB дает финальную оценку« X »байопику Erap». Новости и связи с общественностью GMA. 29 августа 2006 г.. Получено 18 декабря, 2014.
  5. ^ Эчеминада, Персей (1 сентября 2006 г.). «X-рейтинг биографического фильма Erap сравнивают с запрещенным фильмом Маркоса». Филиппинская звезда. Получено 18 декабря, 2014.
  6. ^ Яп, ди-джей (31 августа 2006 г.). "Сторонники эстрады протестуют против X-рейтинга байопика". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 31 декабря, 2014.
  7. ^ Бургонио, Т.Дж. (4 октября 2006 г.). «Дрилон ставит под сомнение X-рейтинг биографического фильма« Эстрада »». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 18 декабря, 2014.
  8. ^ а б «Фильм Эстрады с рейтингом« X », скорее всего, будет показан в House». Филиппинский Daily Inquirer. 12 октября 2006 г.. Получено 31 декабря, 2014.
  9. ^ Кабакунган-младший, Гил К. (3 ноября 2006 г.). "Palace отбрасывает байопик Эстрады на MTRCB". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 31 декабря, 2014.
  10. ^ а б Торрес, Тетч (9 мая 2007 г.). "CA для MTRCB: 'Объясните запрет на биографию Estrada'". Филиппинский Daily Inquirer. Получено 31 декабря, 2014.
  11. ^ Фриальде, Майк; Диаз, Джесс (12 января 2007 г.). "'GMA поддерживает выпуск Erap'". Филиппинская звезда. Получено 31 декабря, 2014.
  12. ^ Фелонгко, Гилберт (15 января 2007 г.). «Решение суда следует искать по спорным документальный фильм». Новости Персидского залива. Получено 31 декабря, 2014.
  13. ^ «Суд оставил в силе запрет на биопленку Estrada». Филиппинский Daily Inquirer. 1 декабря 2008 г.. Получено 31 декабря, 2014.
  14. ^ «Пиментел говорит, что запрет на Erap - это цензура». Новости и текущие события ABS-CBN. 1 декабря 2008 г.. Получено 31 декабря, 2014.
  15. ^ Росарио, Чинкай (31 октября 2006 г.). "Не было выделено эфирного времени для биографического фильма об Эрапе на площади Миранда". Филиппинский развлекательный портал. Получено 31 декабря, 2014.
  16. ^ Гуинто, Джоэл (20 декабря 2006 г.). «Морской пехотинец будет судиться с начальником на VCD Estrada». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 31 декабря, 2014.
  17. ^ https://www.youtube.com/playlist?list=PLD42A8057BFDD9A3F

внешняя ссылка