Дела Thomond - Thomond deeds

Дела Thomond
Библиотека Тринити-колледжа
Также известный какДревние ирландские деяния и писания, в основном касающиеся земельной собственности, с двенадцатого по семнадцатый век, с переводами, примечаниями и предварительным эссе
Дата12 век - 1619 г.
Место происхожденияИрландия
Язык (и)Средний ирландский, Ранний современный ирландский
Расположение Королевство Томонд

В Дела Thomond ирландцы дела в отношении земель и собственности в Томонд, Графство Клэр, сохранившийся в Библиотека из Тринити-колледж, Дублин. Сборник, написанный на Ирландский[1] и в основном состоящие из «документов и документов, связанных с собственностью»,[2] имеет недатированные документы XII-XIV веков; Однако по большей части документы датированы периодом между 1419 и 1619 годами.[1] Он обеспечивает важную основу для последующего написания юридических документов в Ирландии.[3]

Хардиман, 1826, говорит об этих деяниях

Отмена древних землевладений в Ирландии ... в течение шестнадцатого и семнадцатого веков сделала дела и письменные документы на ирландском языке ... в значительной степени бесполезными. Другие сочетания обстоятельств, но главным образом политика и забота сменявших друг друга английских грантополучателей об уничтожении всех доказательств прежних прав и владения туземцев, привели к тому, что эти внутренние документы стали настолько редкими, что те немногие, кто избежал общей катастрофы, остались в настоящее время. , почитаемые ценные раритеты, ...[4]

Примечания

  1. ^ а б Hardiman 1826 г., п. 6.
  2. ^ Hardiman 1826 г., п. 4.
  3. ^ Рассел и 1866–1869 гг., п. 494.
  4. ^ Hardiman 1826 г., п. 2.

Справочная библиография

  • Хардиман, Джеймс; Томонд, Конор; Грейс, Эдмунд; О'Дейли, Доног; О'Даворен, Хью; О'Финн, Хью; О'Даворен, Нехемиас; Мак Гернасдир, Дональд (1826). Хардиман, Джеймс (ред.). «Древние ирландские акты и сочинения, в основном касающиеся земельной собственности, с двенадцатого по семнадцатый век; с переводами, примечаниями и предварительным эссе». Труды Ирландской королевской академии. XV: 1–95. JSTOR  30078910.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рассел, К. У. (1866–1869). «Об« обязанностях ирландцев »в Книге аренды Килдэр, как показано в соглашении Мак-Ранналла». Труды Королевской ирландской академии. 10: 490–96. JSTOR  20489010.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Рассел, Чарльз Уильям (1869-05-24). «О соглашении, на ирландском языке, между Джеральдом, девятым графом Килдэром, и Макранноллами». Труды Королевской ирландской академии. 1. Икс. Дублин: M.H. Джилл. С. 482–483.CS1 maint: ref = harv (связь)