Ветры войны - The Winds of War

Ветры войны
HermanWouk TheWindsOfWar.jpg
Обложка первого издания
АвторГерман Вук
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрВоенный роман
ИздательМаленький, коричневый и компания
Дата публикации
Ноябрь 1971 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
Страницы885 с.
ISBN0-316-95500-0
813/.5/4
Класс LCPZ3.W923 Wi3 PS3545.O98
С последующимВойна и память  

Ветры войны является Герман Вук вторая книга о Вторая Мировая Война, первое существо Мятеж Каина (1951). Опубликовано в 1971 году, семь лет спустя за ним последовал Война и память; Первоначально задуманный как один том, Вук решил разбить его на два, когда понял, что требуется почти 1000 страниц, чтобы добраться до нападение на Перл-Харбор. В 1983 году он стал очень успешным. мини-сериал Ветры войны на ABC телевизионная сеть. В 2020 году было объявлено, что экранизация нового мини-сериала написана в соавторстве с Сет Макфарлейн как его первый проект с NBCUniversal.[1]

Обзор

В романе представлены смесь реальных и вымышленных персонажей, связанных с большой семьей Виктора «Мопса» Генри, вымышленного человека средних лет. Военно-морской Офицер и доверенное лицо Президент Франклин Делано Рузвельт. Сюжетная арка начинается за шесть месяцев до Германия с вторжение в Польшу в сентябре 1939 г. и заканчивается вскоре после нападение на Перл-Харбор 7 декабря 1941 г., когда Соединенные Штаты и, как следствие, семья Генри также вступает в войну.

Вук перемежал повествовательный текст с эпистолические "отрывки" взят из книги, написанной одним из вымышленных персонажей книги, немецким генералом Армином фон Рооном, когда он находился в тюрьме за военные преступления. Виктор Генри переводит том в 1965 году, наткнувшись на немецкую версию Фон Руна. В то время как тексты дают читателю представление о войне в Германии, Генри иногда вставляет примечания в качестве контрапункта к некоторым заявлениям фон Роона.

участок

В 1939 г. военно-морской Командир Виктор «Мопс» Генри назначен военно-морским флотом США. атташе в Берлин. Во время путешествия в Европу на борту SSБремен Виктор заводит дружбу с британским радиоведущим Алистером Талкоттом «Токки» Тадсбери, его дочерью Памелой и немецким офицером-подводником капитаном Гробке. В телевизионной версии он также встречается с немецким генералом Армином фон Рооном. В книге он встречает Фон Роона только позже на званом обеде в Берлине. Фон Роон становится персонажем точки зрения немецкой стороны войны и становится свидетелем ухудшения положения правительства Германии. преследование евреев.

Паг быстро понимает - благодаря своей работе в качестве атташе - что нацистская Германия намеревается вторгнуться Польша. Понимая, что это будет означать войну с Советский союз, он заключает, что единственный способ для Германии безопасно вторгнуться - это согласиться не вступать в войну с Советами. Паг отправляет отчет в Вашингтон, не обращая внимания на голову своего начальника, который предсказывает Нацистско-советский пакт о ненападении до подписания. Когда пакт обнародован, отчет Пага привлекает к нему внимание президента Рузвельта, который просит командующего ВМФ быть его неофициальными глазами и ушами в Европе. Хотя это новое задание снова откладывает его желаемое морское командование, оно дает ему возможность отправиться в Лондон, Рим, и Москва где он встречается Уинстон Черчилль, Бенито Муссолини, и Иосиф Сталин в добавление к Адольф Гитлер, которого он встретил в Берлине.

Из-за увеличивающегося количества путешествий Пага и его отвращения ко многим культурным мероприятиям, которыми наслаждается его жена Рода, она все больше времени проводит в одиночестве. Через Пага она встречает овдовевшего инженера по имени Палмер (Фред) Кирби, который позже будет задействован в первой фазе проекта. Манхэттенский проект. Рода и Палмер начинают проводить время вместе, посещая оперу и другие мероприятия, но вскоре это приводит к романтическим отношениям. Со своей стороны, Паг начинает платонические, но очень близкие и пограничные романтические отношения с Памелой; однако он не может решить оставить свою жену Роду ради нее.

После того, как наконец получил команду линкор, USSКалифорния, он уходит в Перл Харбор из Москвы, где он обсуждал Ленд-лиз вопросы и наблюдали за битвой. Он летает над Азией и проводит время в Манила слушать радиопередачу ежегодного Футбольный матч армия – флот. Когда его рейс приближается к Перл-Харбору, они получают сообщение, что атака В процессе. Прибыв на базу, они видят горящие корабли, в том числе и свой собственный.

У троих детей Пага есть свои сюжетные линии. Его старший сын Уоррен - Военно-морская академия США выпускник, который поступает Летная школа военно-морского флота во Флориде. Его дочь Мэдлин начинает работу в радиокомпании.

Самый известный ребенок в истории - средний ребенок и младший сын Байрон, названный в честь Лорд байрон, английский поэт. Хотя Колумбийский университет выпускник и держит военно-морская резервная комиссия Байрон не связывает себя с карьерой. В 1939 году он устраивается на работу научным сотрудником экспатрианта. Еврейский автор, Аарон Джастроу, наиболее известный своей книгой Еврейский Иисус и живет в Сиена, Италия.

Байрон также знакомится с племянницей Джастроу, Натали, и ее будущим женихом, Лесли Слоут, который работает на Госдепартамент. Позже читатели обнаруживают, что Натали и Слоут также являются близкими друзьями Памелы Тадсбери со времен их совместной жизни в Париже. Байрон на три года младше Натали, но привлекает ее внимание тем, что героически спасает дядю от топчущейся лошади во время Палио, фестиваль в Сиене.

Байрон и Натали посещают родной город ее семьи в Польше, Медзице, на свадьбу, которая проводится в ночь перед вторжением Германии в Польшу. На следующее утро их просыпают рано, чтобы эвакуироваться, поскольку жители города бегут от захватчиков. Они едут из Медзице в Варшава перед вторгающейся немецкой армией, и в какой-то момент беженцы подвергаются обстрелу Люфтваффе и многие из них убиты и ранены. Приближаясь к Варшаве, они встречают польских солдат, которые конфискуют паспорт Байрона и пытаются конфисковать их автомобиль и оставить их в затруднительном положении. Наконец они в Варшаве, когда немцы начинают осада и эвакуируются вместе с другими американцами и гражданами нейтральных стран.

Во время их встреч с немецкими и польскими солдатами Байрон неоднократно ведет себя героически. Лесли трусливо ведет себя под артиллерия огонь, но противостоит немцам, когда они пытаются отделить Американцы-евреи из их группы. Когда Натали получает предложение руки и сердца от Лесли, которого она с нетерпением ждала, она понимает, что опыт в Польше изменил ее сердце и что теперь она влюблена в Байрона. После долгих разговоров она признается в этом Байрону, который сразу же предлагает свое собственное предложение руки и сердца, которое Натали принимает. Она возвращается в Америку, узнав, что ее отец серьезно болен, и она также может присутствовать на свадьбе Уоррена. Ее отец умирает от острое сердечно-сосудистое заболевание услышав о вторжение в норвегию и Дания 9 апреля 1940 г.

В январе 1941 года она выходит замуж за Байрона и посвящает себя тому, чтобы вывести своего упрямого дядю из Европы, чтобы спастись от нацистов, вскоре обнаружив, что она беременна.

Все сюжетные линии оставлены в качестве кульминации, поскольку Соединенные Штаты втягиваются в войну из-за нападения на Перл-Харбор. Рода подает, а затем отклоняет просьбу о разводе. С USS Калифорния поврежденный и выведенный из строя, Паг получает команду крейсера, USSНортгемптон. Байрон прошел подготовку в качестве офицера подводной лодки. Уоррен окончил Пенсакола, замужем за Конгрессмен дочь, Дженис Лакутюр, и назначена USSПредприятие как пикирующий бомбардировщик пилот. Аарон, Натали и маленький сын Натали Луи оказываются в ловушке в Европе, когда начинается война. Эти сюжетные линии продолжаются в Война и память.

Взгляд и фокус автора

Вук никогда не берется читать мысли исторических персонажей; только вымышленные персонажи имеют мысли, которыми читатель может поделиться в этом романе. Вук писал, что роман был традиционным и линейным повествованием о войне, которая началась с катастрофического события в Перл-Харборе, «где мы вступили в испытания, закончившиеся нашим военным триумфом, нашим временным ядерным превосходством и нашим глобальным лидерством, которое с тех пор стало наша нежеланная слава и наше бремя свинца. Ветры войны, Я попытался вызвать в памяти все историческое - то есть линейный дрейф к тому переломному моменту ».[2] Вук писал, что в «Ветрах войны» я изо всех сил старался встряхнуть знакомые элементы в калейдоскопе искусства, придать им организующее видение и форму, чтобы бегущий мог прочитать и представить себе, что произошло в этом. Худшая мировая катастрофа - самая худшая, то есть пока что.[3]

Символы

  • Виктор «Мопс» Генри - А "Зелиг -подобный персонаж, он почти нечеловечески стоик, образ, который он выдает как фасад через смелые утверждения и мнения, которые появляются в его произведениях. Персонаж Пага в значительной степени состоит в том, чтобы наблюдать за главными игроками на войне. Он становится доверенным советником Франклину Рузвельту и встречает Гитлера, Геринга, Черчилля, Муссолини и Сталина.
  • Байрон «Брини» Генри - Средний ребенок, который давно отказался от конкуренции с Уорреном, часто действуя (или бездействуя) из-за того, что кажется чувством неприязни к своему отцу, которому он попеременно поклоняется и поносит. Война раскрывает в нем неожиданные качества.
  • Натали Ястров - Племянница Аарона и Берела, она блестящий писатель и историк, которая также склонна к упрямому и грубому поведению, которое постоянно подвергает ее или почти смертельной опасности. Она любовь Байрона и, в конечном итоге, его жена.
  • Уоррен Генри - Старший сын Пага - отличник своего поколения.
  • Мэдлин Генри - Бросает колледж, чтобы работать на радиозвезду Хью Кливленда, давая возможность заглянуть на американское радио, где писатель Герман Вук работал во время войны в Европе. На короткое время она становится любовницей Кливленда.
  • Лесли СлотДипломатическая служба бюрократа преследовала Натали Ястроу, пока он не обнаружил свою физическую трусость во время Осада Варшавы. Впоследствии Натали впечатлена его моральной храбростью в противостоянии немцам и отказом указывать на американских евреев во время эвакуации нейтралов из Варшавы, но в конечном итоге отвергает его и признается в любви Байрону.
  • Рода Гровер Генри - Жена Пага, она скучающая, эгоистичная и поверхностная женщина, разочарованная актриса, которая процветает за счет социальной власти и престижа, который ей дает статус и положение ее мужа.
  • Палмер Кирби - Описывается как крупный некрасивый человек. Он владеет бизнесом по производству высококачественных электромагнитов и становится государственным подрядчиком США по Манхэттенский проект. Когда Германия вторгается В Советском Союзе Кирби задается вопросом, идет ли Гитлер на такой огромный риск, потому что он уверен, что скоро у него будут атомные бомбы.
  • Берел Ястров - Двоюродный брат отца Натали и Аарона.
  • Дженис Лакутюр Генри - После своего мужа Уоррена Гавайи, мы видим нападение на Перл-Харбор ее глазами.

Другие вымышленные персонажи

  • Памела Тадсбери - становится персонажем точки зрения во второй книге, но в этой виден только глазами Пага. До войны она делила с Натали квартиру в Париже. Действовал Виктория Теннант в обеих программах.
  • Алистер Тадсбери - Отец Памелы, английский журналист, который воевал с немцами на прошлой войне и отказывается им доверять сейчас.
  • Хью Кливленд - Восходящая звезда радио, не имеющая реальных знаний или интереса к чему-либо, кроме своей карьеры, кроме хорошеньких молодых женщин.
  • Исаак Лакутюр - Конгрессмен Флориды и отец Дженис Айк Лакутюр изоляционист кто борется с каждым шагом Соединенных Штатов к участию в войне.
  • Коммодор Эрнст Гробке - Немецкий подводник Паг встречается на Бремен.
  • Вольф Столлер - Приспешник Геринга, который заработал большое состояние на организации законных ограблений предприятий, принадлежащих евреям.
  • Людвиг Розенталь - еврейский владелец особняка Генри снимает квартиру в Берлине по смехотворно низкой цене.
  • Фред Фиринг - Американский репортер, работающий в Берлине во время работы Пага. Боязнь также сообщила о гражданской войне в Испании, которая закончилась в начале 1939 года, как раз в начале романа.
  • Луиджи Джанелли - Калифорнийский банкир Паг сопровождает по поручению Рузвельта неофициальную миротворческую миссию. Он мог быть вдохновлен А. П. Джаннини, основатель Банк Америки.
  • Сьюэлл "Bozey" Bozeman - Наивный Коммунист тромбонистка Мэдлин встречается на короткое время. Единственное появление Бози - в главе 18, когда он объясняет Уоррену и Дженис недавние дела Сталина в Польша и Финляндия пока они навещают Мэдлин в ее квартире.

Прием

Ветры войны был # 9 на Список бестселлеров художественной литературы New York Times на 28 ноября 1971 г.[4] Критические отзывы обычно были отрицательными.[5]

Мини-сериал

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гольдберг, Лесли (12 августа 2020 г.). «Первое шоу NBCU Сета Макфарлейна: ограниченная серия« Ветры войны »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 14 августа, 2020.
  2. ^ Вук, Герман, «Вук обсуждает исторический роман», Демократ и хроника, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 25 ноября 1971 г., стр. 191
  3. ^ Вук Херман, Обзор военно-морского колледжа, U.S. Naval War College Press, WINTER 1998, Vol. 51, No. 1 (ЗИМА 1998), pp. 123-132.
  4. ^ "Список бестселлеров по версии New York Times, 28 ноября 1971 г .: Художественная литература" (PDF). hawes.com. Публикации Хавса. Получено 2020-05-27.
  5. ^ Золотая, Кейт. "Американские бестселлеры ХХ века". isrl.illinois.edu. Архивировано из оригинал на 2009-07-03. Получено 2020-05-27.
  • DVD-фильмы по теме "Ветры войны" - DVD.
  • Морс, Барри - Помните с преимуществами (2006), ISBN  0-7864-2771-X