Секрет Роана Иниша - The Secret of Roan Inish

Секрет Роана Иниша
Молодая темноволосая женщина стоит на золотом фоне с дверью и названием фильма на переднем плане.
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Сэйлз
ПроизведеноСара Грин
Мэгги Ренци
Сценарий отДжон Сэйлз
На основеСекрет Рона Мор Скерри
Розали К. Фрай
В главных ролях
Музыка отМейсон Деринг
КинематографияХаскелл Векслер
ОтредактированоДжон Сэйлз
Производство
Компания
Jones Entertainment Group
Skerry Productions
РаспространяетсяФотографии с правом первого выбора
Дата выхода
Продолжительность
103 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Ирландия
Языканглийский
Ирландский
Бюджет5,7 млн. Долл. США[1]
Театральная касса$6,159,269[1]

Секрет Роана Иниша американец / ирландец 1994 года независимый фильм ирландского Магический реализм написано и направлено Джон Сэйлз. Он основан на романе Секрет Рона Мор Скерри, к Розали К. Фрай.[2][3]

Он сосредоточен на Ирландский и Оркадский фольклор селки - печати, которые могут сбросить шкуру, чтобы стать людьми. История, действие которой происходит на западном побережье Ирландии, повествует о Фионе, молодой девушке, которую отправили жить с бабушкой и дедушкой и кузеном Эйамоном недалеко от острова Роан Иниш, где, по слухам, проживают селки. Это семейная легенда, что ее младшего брата похитил в младенчестве и вырастил селки. Часть фильма происходит в Донегол.

участок

Действие происходит в 1946 году, история рассказывается с точки зрения Фионы (Джени Кортни), молодой девушки, которую отправили жить с бабушкой и дедушкой в ​​ирландскую рыбацкую деревню после смерти ее матери, болезни отца и ее собственное слабое здоровье.

По вечерам ее дедушка рассказывает сказки об истории семьи, в том числе об эвакуации из родного дома на крошечном острове Роан Иниш (в Ирландский, "тюлень остров "), реальное местоположение рядом с Нарин, графство Донегол, во время войны.

Они живут в Ирландии в крошечных рыбацких деревушках, местах, где все друг друга знают. Люди живут рядом с природой, а животных уважают и живут вместе с сельскими жителями. Тюленей особенно уважают за их особый человеческий дух. Говорят, что наносить вред тюленю - ужасно неправильно.

Когда она встречает других жителей деревни, Фиона слышит от дальнего родственника о предке, который женился на красивой Селки (женщине-тюленя). История гласит, что, хотя их брак был полон счастья, успеха и множества детей, всегда существовала таинственная связь с океаном. Двоюродный брат Фионы говорит ей, что кровь селки проходит через некоторых потомков, его самого называют «темным», из поколения в поколение, как и его самого, и младшего брата Фионы Джейми.

Фиона слышит подробности о том, как море, казалось, похитило ее маленького брата Джейми во время отъезда из Роана Иниша, скрывающегося из поля зрения в своей маленькой лодке-колыбели, несколько лет назад, и больше ее никто не видел.

Ее двоюродный брат, Эамон, который также живет рядом с бабушкой и дедушкой из-за своего здоровья, часто сопровождает дедушку в его поездке. Curragh - рыбацкая лодка - для ежедневных поездок на острова, включая Роан Иниш. Быстро сообразительный и постарше Эамон становится партнером в планах Фионы, так как дневные приключения на море и на берегу становятся более интересными.

Вскоре, во время одного из визитов к Роану Инишу, Фиона полагает, что она нашла Джейми, возившегося на берегу и снова в траве. Она признается Эймону, который предупреждает ее пока не рассказывать бабушке и дедушке. Она замечает, что тюлени, кажется, заботятся о нем, помогают кормить его и играть с ним.

Они думают, что ее бабушка и дедушка должны вернуться к Роану Инишу, и когда они это сделают, печати вернут им Джейми. Нынешний домовладелец бабушки и дедушки продает свой дом, и им скоро нужно будет переехать, но они не переедут в Роан Иниш из-за печали, которую они испытывают, потеряв Джейми. Не сказав им, Фиона и Эамон рассуждают: если они снова должны переехать, почему бы не вернуться в коттеджи, которые они любили больше всего?

Ничего не сказав никому о своем плане, Фиона и Эамон приступили к тяжелой работе по восстановлению давно заброшенных коттеджей на Роан Иниш. Убирают и восстанавливают коттеджи, дарят новые. солома, краски, сады и мебель.

После возвращения к бабушке и дедушке надвигается ужасный шторм, и Фиона опасается за безопасность Джейми при сильном ветре. Она задается вопросом вслух: «Надеюсь, он думает зайти в коттедж». Ее дедушка и бабушка слышат ее и совершенно не верят ее объяснениям.

Ее бабушка мудра и непоколебима - встает на ноги и в данный момент, ее тело и действия говорят: если есть хоть какой-то шанс, что ребенок жив, когда его считают мертвым в эти годы, спасение должно быть немедленным.

Она собирает своего мужа, Эймона и Фиону, они пакуют все, что им нужно, забираются в курраг и направляются к Роану Инишу. Забегая внутрь, они видят, что Джейми нет, ветер усиливается и начинается дождь. Однако бабушка и дедушка удивлены и благодарны Фионе и Эамону за их тайное восстановление коттеджей за последние несколько недель.

Крошечная колыбель Джейми покачивается к берегу, и он выскакивает, направляясь к коттеджам, спасаясь от шторма, которого тюлени с любовью спасают, как они, вероятно, делали все это время. Но затем он останавливается и бежит назад - он видит своих дедушку и бабушку, Эймона и Фиону, свою старшую сестру, и не помнит о них. Перед группой бабушка призывает его не бояться и прийти к ним за любовью и безопасностью - приди наконец к его семье. Джейми по-прежнему остается неподвижным и испуганным, а затем бежит к своей колыбели, но в этот момент несколько тюленей загоняют его к семье и не позволяют ему вернуться в лодку-колыбель и к морю. Он неохотно пробирается в объятия бабушки, и они входят внутрь. Видя, что Джейми в безопасности, тюлени уходят.

В помещении победившая семья радуется возвращению ребенка, которого они считали мертвым. Они укутывают Джейми одеялом и садятся перед теплым сухим огнем. Фиона заставляет его уснуть в своих объятиях.

Бросать

  • Джени Кортни в роли Фионы Конелли
  • Эйлин Колган как Tess Coneelly
  • Ричард Шеридан в роли Имона Конелли
  • Дэйв Даффи, как Джим
  • Пэт Слоуи - священник
  • Деклан Ханниган - старший брат
  • Mairéad Ní Ghallchóir, как официантка
  • Юджин МакХью - Покровитель бара 1
  • Тони Рубини - Покровитель бара 2
  • Мик Лалли в роли Хью Конелли
  • Майкл Маккартэй - школьный учитель
  • Фергал МакЭлхеррон, как Шон Майкл
  • Брендан Конрой в роли Флинна Коннелли
  • Джон Линч как Tadhg Coneelly
  • Сьюзан Линч как Нуала Селки
  • Фрэнки Маккафферти, как Тим
  • Киллиан Бирн в роли Джейми Коннелли

Производство

Создавая фильм, Джон Сэйлз опирался на оригинальные исследования кельтских преданий и языка островов, включая мемуары Бласкета, серию народных мемуаров, собранных в 1920-х и 30-х годах у жителей острова. Великий Бласкет, остров у Керри побережье было эвакуировано правительством Ирландии в 1953 году и превращено в национальный парк в 1989 году.[4]

"Ветеран кинооператора Хаскелл Векслер придает "Тайне Роана Иниша" легкий элементарный вид. Без хвастовства или застенчивости фильм погружает вас в пелену, туман и сияние морской жизни с ее временными загадками и органическими метаморфозами. Мейсон Деринг Сдержанная, традиционная ирландская партитура добавляет еще один слой меланхолической атмосферы », - отметил Скотт Розенберг из SFGate.[5] Хотя в оригинальном романе история происходит в Шотландия, создатели фильма решили, что действие фильма будет происходить в Ирландии по практическим соображениям.[6] По словам Джона Сэйлза в комментарии режиссера, большая часть фильма была снята в Донегол, Ирландия, некоторые сцены снимались в Остров Малл в Аргайл, Шотландия.

Более 1000 девушек были испытаны на роль Фионы, что требовало от актрисы «худощавости». недостаточный вес, бледный цвет лица, но задорный и не боится воды ".[7]

Реставрация

В 2020 году Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе сделал цифровую реставрацию фильма.[8]

Прием

Критический ответ

Он имеет 95% "Certified Fresh" и средний рейтинг 7,8 / 10 на сайте отзывов Rotten Tomatoes на основе 44 отзывов. Скотт Розенберг из SFGate описывает его как «во многом похожий на остров, в честь которого назван: он, кажется, занимает свое время, отрезанный от скорости и перегрузки современной жизни и дрейфующий в своих собственных древних ритмах». [5] Критик Стивен Холден, кинокритик Нью-Йорк Таймс, понравилась режиссура фильма. Он написал, "Секрет Роана Иниша - первый фильм мистера Сэйлза, который можно охарактеризовать как визуально восторженный. Фотографировал Хаскелл Векслер на изрезанном северо-западном побережье Ирландии это кинематографическая тональная поэма, в которой человек и природа, миф и реальность сливаются воедино, делая их в конечном итоге неделимыми ».[9]

Рекомендации

  1. ^ а б Джерри Молино, Джон Сэйлз, Renaissance Books, 2000, стр. 216
  2. ^ Секрет Роана Иниша на IMDb
  3. ^ Грэм, Кэтрин (Декабрь 2000 г.). «Суп из водорослей: секрет (ингредиенты) Роана Иниша». Зазеркалье: новые взгляды на детскую литературу. Получено 30 декабря, 2017.
  4. ^ Грэм, Кэтрин (Декабрь 2000 г.). «Суп из водорослей: секрет (ингредиенты) Роана Иниша». Зазеркалье: новые взгляды на детскую литературу. Получено 30 декабря, 2017. … Среди этих работ Томаса О'Крохана Островитянин, Шон О'Крохан День в нашей жизни, и Пейг Сэйерс Размышления старушки. …’
  5. ^ а б Розенберг, Скотт (17 марта 1995 г.). "'Секрет «Роана Иниша» - медленная, волшебная страница.'". SFGate. Получено 30 декабря, 2017.
  6. ^ Аббе, Эльфрида. "'Секрет Роана Иниша - открытая всем ветрам тайна (Milwaukee Sentinel, 3 марта 1995 г.) ». BNET. CNET Networks, Inc. Архивировано с оригинал на 2009-02-11. Получено 2008-09-30.
  7. ^ Райан, Джек (1 января 1998 г.). Джон Сэйлз, режиссер: критическое исследование независимого писателя-режиссера: с фильмографией и библиографией. Макфарланд. ISBN  9780786405299 - через Google Книги.
  8. ^ Ким, Луиза (21 февраля 2020 г.). "Американская кинематографическая икона Хаммера". Журнал UCLA.
  9. ^ Холден, Стивен. Нью-Йорк Таймс, рецензия на фильм "Джон Сэйлз в стране волшебства", 3 февраля 1995 г.

внешняя ссылка