Возвращение заемщиков - The Return of the Borrowers
 | эта статья не цитировать Любые источники. (Февраль 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Возвращение заемщиков | |
|---|---|
 | |
| Написано | Ричард Карпентер Мэри Нортон (роман) |
| Режиссер | Джон Хендерсон |
| В главной роли | Ян Холм Пенелопа Уилтон Ребекка Каллард |
| Музыка от | Говард Гудолл |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Оригинал язык (и) | английский |
| Производство | |
| Производитель (и) | Grainne Marmion |
| Кинематография | Клайв Тикнер |
| Редактор (ы) | Дэвид Ярдли |
| Продолжительность | 166 мин. |
| Производство компания (ы) | BBC |
| Распределитель | Turner Home Entertainment |
| Выпуск | |
| Оригинальный выпуск |
|
| Хронология | |
| Предшествует | Заемщики |
Возвращение заемщиков это BBC Первый телесериал вышел в эфир в 1993 г. BBC2 а затем на американском телевидении TNT. Мини-сериал адаптирован из третьего и четвертого романов автора. Мэри Нортон с Заемщики серии: Заемщики на плаву (1959) и Заемщики наверху (1961) соответственно.
Мини-сериал - это продолжение к Заемщики, еще один телевизионный мини-сериал, который впервые был показан в 1992 году также на BBC2 и TNT. Как и в первой серии, каждая серия (кроме последней) заканчивалась на захватывающий дух.
Обе серии повествуют о «Часы», семье крошечных людей, сбежавших из своего дома под половицами старого особняка в английскую деревню.
участок
И снова Часовая Семья (девочка-подросток по имени Арриетти и ее родители, Под и Хомили), крошечные «заемщики», которые живут в коттедже обычных людей, вынуждены искать новое место для жизни, когда узнают о предстоящем отъезд людей, в доме которых они проживают. Хендрири, Лупи и Эгглетина остаются в коттедже. С помощью своего друга Спиллера, Ариетти, Стручок и Хомили сбегают через канализацию дома и временно переезжают в другое место. чайник Спиллер позаботился. Спиллер рассказывает семье Часов о модельная деревня называется Литтл Фордхэм, что ниже по течению. Под и Арриетти возвращаются в Поместье, где Джордж предоставляет им «лодку» (которая на самом деле представляет собой большую подставку для столовых приборов с булавкой для якоря и ножом для рулевого управления).
Тем временем племянники Пода, Дичли и Илрик, в шутку заманивают Пода и Хомили в чайник, заклинив крышку палкой, а затем уходят. Наступает буря, и чайник уносится по течению. Камень сбивает палку с крышки, и Под и Хомили успевают выбраться из чайника, прежде чем он ударится о большую палку, подвешенную на двух камнях. На следующее утро Спиллер и Арриетти обнаруживают, что чайник затонул рядом с банком, когда прибывают Дитчли и Илрик, понимая, что их шутка зашла слишком далеко. Прибывают Под и Хомили, и Под допрашивает Дичли и Илрика за их действия и отпугивает их. Семья Часов плывет по течению в течение ночи и почти попадает в ловушку Мильда Глаза, которого останавливает полицейский, который предположительно арестовывает его. Заемщики прибывают в Литл Фордхэм, где пытаются тайно жить.
Родственница Джорджа по имени г-жа Мензис прибывает в поместье и объясняет миссис Драйвер, что Джордж послал письмо своим родителям, в котором говорилось, что он не счастлив в поместье. Затем миссис Мензис объясняет, что было бы лучше, если бы Джордж провел с ней свои летние каникулы. Миссис Драйвер более чем счастлива принять это, и Джордж уезжает с мисс Мензис, чтобы остаться в местечке под названием Фордхэм, по образцу которого был создан Литтл Фордхэм. Арриетти подружилась с мисс Мензис, а также знакомится с Джорджем, но, неизвестный Clocks, владелец Литтл Фордхэма, мистер Потт, видит двоих из них, осматривая модельные здания.
В конце концов, Заемщиков обнаруживает пара, владеющая конкурирующей образцовой деревней, и их похищают с намерением одеться. Привлечение когда эта образцовая деревня откроется для турист время года. Запертые на чердаке пары, Часы могут использовать материалы, которые они находят, для создания горячего воздуха. воздушный шар и корзина, которая поднимает их из окна на свободу за мгновение до того, как они будут выставлены на обозрение.
Зная, что они не могут рискнуть вернуться в Литтл Фордхэм, семья снова выходит на природу в поисках нового места, которое можно назвать своим домом. Спиллер сообщает часам, что есть старый водяная мельница, один человек и много еды вниз по течению. Арриетти пишет письмо Джорджу, в котором объясняет, что они покидают Литл Фордхэм, и благодарит его, мисс Мензис и мистера Потта за все. Сериал заканчивается тем, что Заемщики плывут по течению, и Под говорит, что что бы ни случилось, всегда есть способ справиться.
В ролях
- Ян Холм как Pod Clock
- Пенелопа Уилтон как Homily Clock
- Ребекка Каллард как Arrietty Clock
- Дэниел Ньюман как "Ужасный спиллер"
- Пол Кросс, как Джордж
- Сиан Филлипс как миссис Драйвер
- Тони Хейгарт как Mildeye
- Джемма Джонс в роли мисс Мензис
- Ричард Вернон как мистер Поттс
- Роберт Лэнг в роли мистера Сидни Платтера
- Джуди Парфитт в роли миссис Мейбл Платтер
- Стэнли Лебор как дядя Хендрири клавесин
- Памела Канделл как тетя Лупи клавесин
- Бен Чаплин как Ditchley Harpsichord
- Росс МакКолл как Ilrick Harpsichord
- Виктория Донован в роли Эгглетины, клавесин
Переработанные кадры
На протяжении всей серии Заемщики, различные клипы использовались повторно (возможно, для экономии).
- Кусты и ежевики, мимо которых проходит Милдай после того, как Под сбегает из своей сумки, снова видны после того, как Спиллер привязывает лодку прямо перед тем, как Заемщики прибывают в Литтл Фордхэм.
- Дважды использовались две обоймы белой быстро движущейся воды в ручье во время шторма - один раз с потоком воды и один раз с проплывавшим мимо чайником.
- Общий план ручья, где Арриетти и Спиллер ищут чайник, был повторно использован в последнем эпизоде, когда Заемщики покидают Литл Фордэм.
- Клип с появлением Маленького Фордэма снова появился в финальном эпизоде после того, как Заемщики сбежали с чердака.
- Общий план двери чердака был снят один раз, а затем повторно использован для сцен, когда за дверью слышались шаги.
- Клип, в котором Заемщики приближаются к Литтл Фордэм на своей лодке, был снова использован в конце финального эпизода. Единственная разница в финальном эпизоде заключалась в том, что лодка шла дальше по течению.
Награды
- Лучший дизайн 1994 года (номинация)