Дурак Королевы - The Queens Fool
 Первое издание в США | |
| Автор | Филиппа Грегори |
|---|---|
| Аудио прочитано | Бьянка Амато |
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Серии | Тюдоровская серия |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Оселок (НАС) ХарперКоллинз (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Дата публикации | 2003 |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 512 |
| ISBN | 0-7432-6982-9 (издание в твердом переплете) |
| Предшествует | Наследование Болейна |
| С последующим | Любовник девственницы |
Дурак королевы к Филиппа Грегори это 2003 год историческая фантастика Роман. Расположенный между 1548 и 1558 годами, он является частью серии работ Филиппы Грегори о Тюдоре. В серию входят Наследование Болейна. Роман рассказывает об изменении судьбы Мария I Англии и ее сводная сестра Элизабет глазами вымышленной Ханны Грин, Маррано девочка бежала в Англию из Испании, где ее мать была сожжена на костре за то, что она еврейка. Ханна обнаружена Роберт Дадли и Джон Ди а потом как дурак умолял Эдвард VI. Она становится свидетелем козней двора молодого короля, а затем и его сестер. Поскольку Мэри, Элизабет и Роберт Дадли используют Ханну для сбора информации о своих соперниках и достижения собственных целей, роман может правдоподобно представить каждую сторону в сложной истории. Дурак королевы следует за Ханной с четырнадцати до девятнадцати лет, и ее совершеннолетие вперемешку с историческим повествованием (см. Bildungsroman ). Книга достигла # 29 на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов и было продано 165 000 копий в течение трех недель после выпуска.[1]
Это исторически подтвержденный факт, что женщина-шут действительно действовала при английском королевском дворе в период, охватываемый книгой. О ней известно очень мало; в скудных источниках она упоминается как "Джейн Фул ", но не уверен, было ли это ее настоящим именем или псевдонимом.
Краткое содержание сюжета
Девятилетняя Ханна Грин видит Томас Сеймур и Элизабет флиртует, когда доставляет книги отцу. Когда ее спрашивают, почему она выглядит удивленной, она отвечает, что видела за ним эшафот. Сеймуру казнят в течение года.
Ханна и ее отец владеют книжным магазином на Флит-стрит. Они бежали из Испании после того, как мать Ханны была сожжена на костре в период инквизиции. Лорд Роберт Дадли и Джон Ди, его наставник, посетите магазин, где Джон понимает, что у Ханны есть Видение, когда она рассказывает им об Ангеле Уриил шел за ними. Ее отец отрицает это, называя Ханну дурой и заявляя, что она проста, но Роберт и Джон настаивают на том, чтобы нанять Ханну как юродивую Кинг (Эдвард VI ). Король, узнав о ее даре, спрашивает ее, что она видит в нем. Ханна отвечает, что видит, как перед ним открываются врата небесные. Удивленный ее ответом, король принимает ее. Поначалу не желая этого, Ханна принимает свою жизнь при дворе, выступая в роли королевского дурака, но также и вассала семьи Дадли, выполняя поручения и поручения.
Роберт отправляет ее шпионить за Леди мэри, Наследник короля Эдуарда. Она присоединяется к дому Марии и вскоре после того, как узнает о смерти короля Эдуарда и окончательном завещании, назвав его протестантского кузена, Леди Джейн Грей, его наследник, объявив Мэри и Елизавета I незаконнорожденный. Джейн и ее муж, сын герцога Нортумберленда, Гилфорд Дадли, коронованы, но англичане объявляют за Марию, поэтому она берет корону девять дней спустя с Ханной рядом с ней. Королева Мария коронована, отчего Ханна обрадовалась за свою любовницу, но также и разбила сердце, что Роберт Дадли, за его руку в заговоре Нортумберленда, находится в Башня Лондона.
Шут Уилл Соммерс (реальный исторический персонаж) учит Ханну, как быть забавным шутом. Тем временем ее суженый Дэниел Карпентер раздражен тем, что Ханна влюблена в Роберта, а Ханна разделяет свои сомнения по поводу замужества. Она отбрасывает свои заботы, когда брак Марии с принцем Филиппом Испанским, горячим сторонником инквизиции, приведет ее в Англию. Отец Ханны, Дэниел и его семья настаивают на том, чтобы уехать из Англии в Кале, где они незамедлительно поженятся, вместо того, чтобы по своему предыдущему соглашению дождаться шестнадцатого дня рождения Ханны. Ханна понимает свое желание Даниэля, и после свадьбы Мэри и Филиппа они собираются уйти, но когда она видит, что Элизабет направляется к Лондонскому Тауэру, она обещает присоединиться к ним в Кале, когда освободится от службы. Ханна возвращается к придворной жизни. Она получает письмо от Даниэля, в котором он признается в любви, но не знает, как она относится к нему.
Более чем через год инквизиция распространилась на Англию, и Ханну арестовывают за ересь и отправляют на допрос. К счастью, клерк - Джон Ди, который делает вид, что не знает ее, и отвергает обвинения против нее как сплетни слуг. Она просит Даниэля прийти и забрать ее, больше не чувствуя себя в безопасности, и он и ее отец забирают ее и плывут в Кале. Ночью Ханна и Даниэль признаются друг другу в любви. В Кале Ханна начинает одеваться и вести себя как леди, а свекровь обучает ее ведению домашнего хозяйства. Она и Дэниел женятся, и их семьи живут в одном доме. Ханна изо всех сил пытается ладить с матерью и сестрами Дэниела и после спора со своей свекровью узнает, что у Дэниела был сын от другой женщины, когда ее не было. В ярости она противостоит Даниэлю, который признает это и предлагает никогда не видеть женщину или своего сына, если она запрещает. Ханна не может его простить и бросает Дэниела. Она и ее отец переезжают и открывают собственный книжный магазин.
Несколько месяцев спустя отец Ханны умирает, и, как ее муж, Даниэль наследует все; он все передает Ханне. Она управляет типографией, беря на квартиру няню своего отца, но сбегает, когда Кале уступает место французам. Во время побега она сталкивается с Робертом Дадли и матерью сына своего мужа. Она умоляет Ханну забрать ее ребенка незадолго до того, как ее убил французский солдат. Ханна и ее пасынок бегут в Англию под защитой Роберта, его жены Эми и их друзей. Посетители подозревают Роберта в отце ребенка и обращаются с Ханной соответствующим образом, пока она не говорит им, что ребенок, которого она назвала Дэниелом, является сыном ее мужа. Роберт разочарован, когда Ханна отказывается быть его любовницей, понимая, что Дэниел - любовь всей ее жизни. Она возвращается ко двору, и ее приветствуют королева Мария и принцесса Елизавета. Мэри просит ее использовать свой дар, чтобы увидеть, сохранит ли Елизавета Англию в истинной вере. Ханна говорит ей, что Елизавета этого не сделает, но она будет лучшей королевой, чем женщина.
Когда французы выкупают английских пленных, она возвращается в Кале, чтобы найти своего мужа. Он освобожден и обещает принять сына Ханны как своего собственного, пока она не скажет, что младенец Даниэль - его внебрачный сын. Они воссоединяются и живут вместе как еврейская семья - Ханна осознала важность своей религии.
Критика
Изображение Марии Тюдор: Григорий пытается представить Марию I в сочувственном свете, хотя в большинстве других случаев она демонизируется. В романе большая часть вины за то, что инквизиция была доставлена в Англию, возлагается на ее мужа, Филиппа II Испании, и ее министров, в чем вряд ли виновата сама Мария. Несмотря на то, что ее собственная мать была сожжена на костре за свои религиозные убеждения, Ханна Грин остается верной и симпатизирующей Мэри, хотя Мэри сжигала протестантов. Кроме того, Мэри изображается гораздо более доброй к своей младшей сводной сестре Елизавете, чем на самом деле. (Они достаточно хорошо ладили до смерти Генриха VIII, но Мария становилась все более враждебной по отношению к своей младшей сводной сестре после восхождения на трон, рассматривая ее как угрозу и надежду протестантов.)[2] Читатели могут посчитать это изображение освежающим или не соответствующим истории. В более поздних протестантских работах, особенно Джона Фокса, Марии дается много негативных обзоров. Некоторые современные историки пытаются дать более сбалансированный и даже сочувственный взгляд на жизнь Мэри, исследуя и указывая на ее тяжелые переживания в более поздние подростковые годы, влияние поведения ее отца и окружающих, таких как Элисон Вейр, в то время как другие такие как Джоанна Денни, считают такие аспекты своей жизни несущественными по отношению к ее пренебрежению к жизни протестантов. Однако для того времени такое отношение не было редкостью.
Изображение Ханны Грин: Ханна - молодая еврейская девушка, бежавшая от инквизиции в Испании вместе со своим отцом. Во время путешествия она переоделась мальчиком, чтобы избежать преследований, и продолжала это делать после прибытия в Англию. Технически это было бы исторически и религиозно неверно, потому что она еврейка. Тора, иудейская священная книга, запрещает женщинам одеваться как мужчины, и наоборот. Однако для женщины одеваться как мужчина было запрещено также в христианской Библии, и это все еще практиковалось современными христианскими женщинами, так что это не отделяло ее от других европейских женщин того времени, поскольку такого рода переодевание всегда было незаконные и религиозно запрещенные действия независимо от религии. Ее мать была сожжена заживо за исповедание религии, отличной от католической. Став королевской дурой и выступая в роли шпиона обеих сторон, она оказывается вовлеченной в интриги тюдоровского двора. В более поздней части показано, как она порывает с мужем, живет одна и ведет собственный бизнес в качестве печатника - поступки, которые были бы чрезвычайно смелыми для женщины 16-го века любой религии.
Изображение Элизабет Тюдор: Елизавета I изображена более сурово, чем другие изображения. Во время правления ее сестры, хотя всегда существовала опасность быть казненной как еретик, она, похоже, больше беспокоилась о том, что будет представлено достаточно сфабрикованных доказательств, чтобы осудить ее как причастную к заговору с целью взойти на трон.
Во время правления Марии было множество заговоров по замене Марии Елизаветой, хотя нет никаких свидетельств того, что она участвовала в каком-либо из них.[3] Элизабет была арестована, отправлена в Тауэр, но через несколько месяцев освобождена и отправлена в Вудсток под домашний арест, как показано. Это произошло потому, что никогда не было достаточно доказательств, чтобы быть абсолютно уверенным в том, что Елизавета участвовала в восстаниях, пытаясь посадить ее на трон.
Большой контраст с традиционным портретом «Королева-девственница» представляет собой изображение молодой Елизаветы Грегори, которую Ханна назвала «немногим более проституткой». Вначале показано, что Элизабет флиртует и целует Томаса Сеймура, мужчину, который уже был женат, и, по сути, предает свою мачеху.
Исторически сложилось так, что после смерти Генриха VIII Елизавета переехала жить к своей мачехе Кэтрин Парр. Парр недавно женился на Сеймуре, несмотря на то, что овдовел всего несколько месяцев назад, что вызвало много неодобрения со стороны англичан. Первоначально Сеймур хотел жениться на Елизавете, но получил отказ от короля, поэтому он остановился на втором лучшем: вдове покойного короля. Однако это не помешало ему сильно флиртовать с молодой принцессой очень неподходящими способами, например, войти в ее спальню в ночной рубашке, когда она еще спала, щекотать ее и хлопать по ягодицам. Элизабет смущало такое поведение, иногда она действовала так, как будто это была игра, а иногда обижалась.[4] На момент этих событий ей было четырнадцать, а Сеймуру - сорок. Историк Дэвид Старки называет эти события «самым отвратительным эпизодом жизни Элизабет» и называет это сексуальным насилием.[5] Кэтрин Парр однажды присоединилась к своему мужу, щекоча Элизабет, по-видимому, не обращая внимания на все и, вероятно, интерпретируя это как простое семейное развлечение. Однако, в конце концов, она все-таки прижилась и отправила свою падчерицу в другое место жительства, чтобы сохранить то, что осталось от ее репутации, которая была в клочьях.
Прием
Дурак королевы достиг # 29 на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов и было продано 165 000 копий в течение трех недель после выпуска.[1]
АудиоФайл журнал назвал главных героев Мэри, Элизабет и Ханну «полностью трехмерными и незабываемыми» и похвалил аудиокнига рассказчик записи Бьянка Амато.[6]
Рекомендации
- ^ а б Натали, Дэнфорд (1 марта 2004 г.). "Компромисс в мягкой обложке". Publishers Weekly. С. 20–21.
- ^ За маской: жизнь Елизаветы I Джейн Реш Томас
- ^ За маской: жизнь королевы Елизаветы I Джейн Реш Томас
- ^ Борьба за трон Дэвида Старки
- ^ Старки, Дэвид, Елизавета: борьба за трон, 2001. Pg 67.
- ^ «Обзор аудиокниги: Дурак королевы (2004)". АудиоФайл. Получено 8 декабря 2014.