Юбка Павлин - The Peacock Skirt

Обри Бердсли, Юбка Павлин, 1893

Юбка Павлин иллюстрация 1893 г. Обри Бердсли. Его оригинал ручка и чернила рисунок воспроизводился как гравюра на дереве в первом английском издании Оскар Уальд одноактная пьеса Саломея в 1894 году. Оригинальный рисунок был завещан Гренвилл Линдалл Уинтроп к Художественный музей Фогг в Гарвардский университет в 1943 г.

Фон

Обри Бердсли, J'ai baisé ta bouche, Иоканаан, иллюстрация, Студия, Апрель 1893 г.

Одноактная пьеса Уайльда Саломея был первоначально написан на французском языке в 1891 году, когда он жил в Париже. Спектакль был запрещен в Англии якобы по той причине, что в нем изображены библейские персонажи.

Пьеса вдохновила Бердслея на создание иллюстрации: J'ai baisé ta bouche, Иоканаан («Я поцеловал тебя, Иоканаан»), который был напечатан вместе с восемью другими рисунками в статье «Новый иллюстратор: Обри Бердсли» Джозеф Пеннелл в первом номере художественного журнала Студия в апреле 1893 г.

Уайльд написал Бердсли, признав его «родственным духом» и приложив копию Саломеяи поручил ему проиллюстрировать первое издание пьесы, которая была опубликована на английском языке в 1894 году.

Описание Юбка Павлин

Юбка Павлин была второй из десяти иллюстративных пластинок, опубликованных с английской версией пьесы Уайльда. На нем изображена женщина сзади, Саломея в длинном халате, украшенном стилизованными павлинье перо шаблон. Ее головной убор также украшен павлиньими перьями, а более длинные павлиньи перья ниспадают ей на спину. Глава павлин видно через ее левое плечо. Саломея поворачивается вправо, чтобы поговорить со второй фигурой, вероятно, с "молодым сирийцем", упомянутым в тексте пьесы, с андрогинным лицом, но мужскими волосатыми коленями, сложной прической и складчатой ​​туникой.

На рисунок оказали влияние Джеймс Эббот Макнил Уистлер украшения в его 1876–77 Павлинья комната, предназначен для Фредерик Лейланд дом 49 Княжеские ворота, но теперь в Галерея искусств Freer. На изысканные изогнутые линии рисунка Бердсли также повлияли Японские гравюры на дереве, и предвидеть формы Искусство модерн эстетический.

Размер отпечатка 178 на 127 миллиметров (7,0 × 5,0 дюйма).

Другие иллюстрации

Студия владел авторскими правами на оригинальный рисунок Иоканаан, поэтому Бердсли нарисовал адаптированную версию, Кульминация, который был опубликован как иллюстрация к пьесе. Бердсли добавил девять других рисунков, в том числе Юбка Павлин, чтобы сделать десять пластин:

  • Плита 1, Женщина на Луне
  • Плита 2, Юбка Павлин
  • Плита 3, Черная накидка
  • Плита 4, Платонический плач
  • Плита 5, Входит Иродиада.
  • Плита 6, Глаза Ирода
  • Плита 7, Танец живота
  • Плита 8, Туалетная вода Саломеи
  • Плита 9, Награда танцора
  • Плита 10, Кульминация

Саломея также носит характерный головной убор павлина на пластинах 6 (Глаза Ирода) и 7 (Танец живота). Бердсли также нарисовал павлинье перо дизайн обложки книги и декоративные рамки для титульного листа и страницы содержания.

Прием

Отпечатки рисунков Бердсли вошли в английское издание журнала. Саломея, опубликованный в 1894 г. Элкин Мэтьюз и Джон Лейн из Бодли-Хед в Лондоне и Коупленд и Дэй в Бостон, Массачусетс, воспроизведен с помощью набора деревянных блоков, вырезанных Карл Хентшель. Стилизованная подпись Бердсли из параллельных линий появляется в правом верхнем углу; версии, напечатанные с гравюры на дереве, также имеют инициалы Хентшеля в нижнем левом углу.

Первоначальные рисунки пером и тушью позже были воспроизведены с использованием процесса фотографического блока, в котором исходные рисунки были сфотографированы, а негативы использовались для создания печатных блоков на светочувствительных пластинах. Размер пластины 23 на 16,8 см (9,1 дюйма на 6,6 дюйма).

Джон Лейн опубликовал вторую версию пьесы на японском языке. пергамент в 1904 г. - 16 листов, включая десять оригинальных рисунков, с декоративной передней обложкой, титульным листом и списком иллюстраций из оригинальной книги 1894 г.; к этим тринадцати отпечаткам добавлено изображение Джон и Солом, вторая версия Туалетная вода Саломеи, и наконечник. Другая версия была опубликована в 1907 году с несколькими новыми изображениями, в том числе Саломея на поселении.

Лицо человека на Луне с опущенными глазами на первой пластине кажется карикатурой на самого Уайльда; лица с подобными чертами лица также встречаются на пластинах 4 (Платонический плач), 5 (Входит Иродиада.) и 6 (Глаза Ирода).

Оригинальный рисунок пером и тушью Юбка Павлин был оставлен издателем Джон Лейн а затем его вдова. Он был продан на аукционе в 1926 году арт-дилерам и приобретен Гренвилл Линдалл Уинтроп в 1927 году. Уинтроп завещал его Художественный музей Фогг в Гарвардский университет в 1943 г.

  • Изображения из версии 1904 г.

  • Дизайн обложки

  • Титульная страница

  • Список иллюстраций

  • Пластина 1 - Женщина на Луне

  • Пластина 2 - Юбка Павлин

  • Пластина 3 - Черная накидка

  • Добавлено в 1904 г. - Джон и Саломея

  • Пластина 4 - Платонический плач

  • Пластина 5 - Входит Иродиада.

  • Пластина 6 - Глаза Ирода

  • Плита 7 - Танец живота

  • Плита 8 - Туалетная вода Саломеи

  • Добавлено в 1904 г. - Туалетная вода Саломеи (вторая версия)

  • Плита 9 - Награда танцора

  • Плита 10 - Кульминация

  • Наконечник, добавлен в 1904 г. - Кул де Лампе

Рекомендации