Менталист (4 сезон) - The Mentalist (season 4)

Менталист
4 сезон
Менталист - Полный 4-й сезон.jpg
Обложка DVD
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов24
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск22 сентября 2011 г. (2011-09-22) –
17 мая 2012 г. (2012-05-17)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Менталист эпизоды

Четвертый сезон CBS полицейский процессуальный серии Менталист Премьера состоялась 22 сентября 2011 года и завершилась 17 мая 2012 года. Сезон начинается сразу после событий финал третьего сезона в котором Патрик Джейн (Саймон Бейкер ) был арестован за публичное убийство человека, которого он считает печально известным серийным убийцей Красный Джон, убивший свою жену и дочь. В начале сезона выясняется, что убитый Джейн человек не был Красным Джоном.

Бросать

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Известный гость

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов The Mentalist
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
711«Алые ленточки»Чарльз БисонБруно Хеллер22 сентября 2011 г. (2011-09-22)3X680113.56[1]
Патрик Джейн задержан за убийство Тимоти Картера (Брэдли Уитфорд ) в торговом центре Pinewood (финал третьего сезона). Джейн не может доказать, что Картер сказал ему, что он был Красным Джоном, но считает, что пистолет Красного Джона вместе с записью звонка по мобильному телефону от агента ФБР О'Лафлина докажет обратное, но на телефоне Картера нет ни звонков от О'Лафлина, ни оружия. находится. Д.А. Ардилес подчиняется инструкциям директора CBI Бертрама, чтобы держать Джейн в тюрьме, вдали от средств массовой информации, получив залог в размере 1 миллиона долларов. Бертрам отстраняет Лиссабон и ее команду. Джейн думает, что кто-то взял пистолет Картера и переключил его телефон, и Чо, Ван Пелт, Ригсби и Лиссабон соглашаются провести расследование. Видеозаписи с камер видеонаблюдения торгового центра показывают трех возможных виновников: официантку, охранника и техник-криминалист. Охранник найден мертвым. Лиссабон и Ван Пелт навещают Салли, трехлетнюю жену Тимоти Картера, которая утверждает, что Тим был хорошим человеком; в прошлом месяце он даже получил официальную благодарность за организацию поисковой группы, когда пропала местная девушка Дебби Люпин. Картер был единственным ребенком миссионеров, вырос в Африке и переехал в США 5 лет назад. Джейн подозрительна и выигрывает деньги под залог в покерной игре сокамерников. Лиссабон приобретает личные вещи Картера, чтобы снова встретиться с Салли. Джейн показывает Салли дополнительный ключ из набора Картера и намекает, что у Картера есть секреты от Салли. Пока Лиссабон уезжает, Джейн прячется в доме Картеров. Салли берет ключи Тима и идет в секретную комнату, где прикована Дебби Люпин. Она бьет напуганную Дебби, обвиняя ее и Тима в хранении секретов. Лисбон и Джейн спасают девушку и арестовывают Салли. В суде Дебби дает показания против Картеров и благодарит Джейн. Джейн говорит присяжным, что он не виновен в убийстве Тимоти Картера, поскольку его никогда не существовало. Шокирующим приговором присяжные признают его невиновным по всем пунктам обвинения. Позже Джейн говорит Лиссабон, что Картер был злым, но он не был Красным Джоном.
722"Красная книга"Эрик ЛаневильТом Сентдьордьи29 сентября 2011 г. (2011-09-29)3X680212.92[2]
Бертрам повторно нанимает Джейн из-за того, что у него высокий процент закрытия, но Лиссабон остается отстраненным, а остальные переназначены. Бертрам назначает Джейн к Рэю Хаффнеру (Рид Даймонд ) команда. Джейн встречает новых коллег Торка, Мастертона и Нискина над телом жертвы убийства Маркуса Кузьменко, инструктора по физкультуре, которого ударили тяжелым предметом. Хаффнер нанимает Чо, чтобы шпионить за Джейн. Джейн использует это, чтобы возиться с командой Хаффнера и заменяет их Ван Пелтом и Ригсби. Они решают раскрыть дело перед Хаффнером, чтобы вернуть Лиссабон работу. Коллега Кузьменко, Милинуево, говорит, что Кузьменко нажился. Джейн подбрасывает Хаффнеру блокнот с рейтингом сексуальных завоеваний Кузьменко, в том числе некоторыми известными любовниками. Эта книга заставляет политически чувствительного Бертрама предупредить высокопоставленных лиц о неминуемом скандале, и он смущается, когда книга оказывается подделкой. Бертрам переназначает Хаффнера и уступает требованию Джейн о восстановлении Лиссабона. Чтобы раскрыть дело, Джейн звонит подозреваемой, чтобы предупредить ее, что команда CBI направляется в спортзал, и, как и планировалось, убийца - владелец спортзала - паникует и переносит орудие убийства в ее машину. Она опасалась, что новый тренажерный зал, который Кузьменко планировал открыть, выведет из строя ее обанкротившийся спортзал. Что касается дела Красного Джона (хотя официально закрытого), Лиссабон договаривается с Ларошем, который покидает Major Crimes, взять интервью у Салли Картер, но обнаруживает, что она покончила жизнь самоубийством и оставила записку, восхваляющую своего мертвого бога, Красного Джона. Джейн вводит Розалинд Харкер (Алисия Витт ), слепой женщине, которая какое-то время жила с Красным Джоном, чтобы опознать тело Картера. Она чувствует его лицо и говорит, что никогда раньше не встречала этого человека.
733"Симпатичный красный шар"Джон Ф. ШоуолтерЭшли Гейбл6 октября 2011 г. (2011-10-06)3X680313.15[3]
Джейн и команде CBI приписывают дело о похищении 9-летнего Коннера Флинта. Он сын бывшей клиентки Джейн Элизабет Флинт (Келли Уильямс ), который считает, что Джейн и ее сын имеют экстрасенсорную связь. Джейн сталкивается с новым «духовным наставником» Элизабет, Натаном Глассом, который похищает у нее деньги. Элизабет эмоционально и финансово уязвима и живет за счет состояния своего взрослого пасынка со своим сыном Коннером и братом Диком. Команда введена в заблуждение, полагая, что Коннер был похищен серийным похитителем, «Человеком-воздушным шаром», который похитил еще двух мальчиков, оставил животное-воздушный шар и убил обоих мальчиков в течение 12 часов после похищения. Команда выслеживает убийцу как местного электрика, которого Ван Пелт застрелил. Джейн показывает, что Коннер не был взят Человеком-воздушным шаром, и подделывает драматическое психическое чтение, чтобы поймать настоящего похитителя, который оказывается пасынком Элизабет, который был влюблен в свою мачеху и хотел быть героем до нее. Коннера спасают, и его сводный брат признается, что после чтения Джейн он запаниковал и собирался убить Коннера. Psychic Glass наконец щелкает и обвиняет Джейн в попытке украсть его действие. Джейн записывает разговор, чтобы поделиться с Элизабет, которая наконец признает, что Джейн на самом деле не экстрасенс.
744"Кольцо вокруг Рози"Крис ЛонгДаниэль Сероне13 октября 2011 г. (2011-10-13)3X680412.39[4]
В команде новый босс, Лютер Уэйнрайт (Майкл Рэди ), который вступает во владение, и команда помогает охране на митинге мэра. Команда находит труп в переулке. По пути к месту убийства Джейн наблюдает за мужчиной в пальто глазами убийцы и предупреждает команду. Задержав человека, Генри Тиббса, команда находит его с полностью заряженным полуавтоматом и забирает его под стражу. Джейн убеждена, что Тиббс представляет угрозу, но команда должна его отпустить. Мертвец - фотограф. Его кошелек и телефон нашли у бездомного, который оказался вчерашним джазовым саксофонистом, который перестал играть, потеряв жену. Он с готовностью сознается в убийстве, но Лиссабон находит лазейки в его рассказе. Она находит на заложенной фотографу карте памяти, оправдывающие его. Ван Пелт знакомится с отчужденной женой Тиббса, которая боится Тиббса и подала на развод. Уэйнрайт настроен скептически и решает решить ситуацию с Тиббсом по-своему. Обыскивая его дом, Лиссабон и команда находят спрятанные боеприпасы. Приближение Уэйнрайта ломает Тиббса, и он нападает на вечеринку в саду, но его арестовывают. Никто не умирает, когда Лиссабон, и команда заменила боеприпасы Тиббса холостыми. Уэйнрайт и Джейн разделяют момент.
755"Кровь и песок"Джон ПолсонЭоган Махони20 октября 2011 г. (2011-10-20)3X680512.54[5]
CBI вызывается на остров Сан-Феликс у побережья Калифорнии, где на пляже было найдено тело 19-летней Талии Суарес. Приемная дочь после убийства отца, Талия подверглась сексуальному насилию, а затем была убита. Джейн и Лиссабон находят всех островитян на городском собрании, где Джейн объясняет, что направление морских течений показывает, что тело не было вынесено на берег с материка - Талия была убита на острове. В записной книжке Талии упоминается компания San's Fish Co. Пока Лиссабон берет интервью у владельца компании Джека Лафлера, Джейн замечает его чертежи пирса для туристических судов. Лиссабон и Джейн посещают ранчо Джеда Стэка, так как тело должно быть пронесли через его землю. Джейн получает информацию о Стэке от хозяина ранчо Уита Нейлора, который был ранен лошадью и держит руку на перевязи. Парня Талии подбирают Ригсби и Ван Пелт, который выходит из себя. Его адвокат общественной защиты Сара Харриган (Джиллиан Бах ) встречается с Ригсби. Парень говорит, что Талия охотилась на убийцу своего отца, Эдди Фиша. Отец Талии получил 18 ножевых ранений от наркомана Эдди Фиша, который сбежал с состояниями и изменил свою внешность. На экстренном городском собрании Джейн приказывает им поставить все использованные кофейные кружки на стол, объявляя, что судебно-медицинская экспертиза проверяет их на ДНК, чтобы идентифицировать убийцу. Уловка Джейн заставляет Эдди Фиша раскрыть себя. Гарднер арестован, когда он пытается бежать с острова. Джейн упоминает Стэку и его сотрудникам, что Эдди Фиш 14 раз ударил отца Талии ножом. Нейлор поправляет его - он получил 18 ножевых ранений, случайно оказавшись убийцей Талии. Сексуальный хищник, Нейлор жил в изоляции, но встретил Талию на обратном пароме, когда ему лечили плечо. Талия обратилась к нему за помощью, и он изнасиловал и убил ее. Лиссабон ругается с Ван Пелт по поводу жалоб на чрезмерную силу и спрашивает ее, в порядке ли она.
766"Где в мире Кармин О'Брайен?"Бобби РотДэвид Аппельбаум27 октября 2011 г. (2011-10-27)3X680612.42[6]
Начальник полиции Марни Грин найден застреленным в лесу на своей машине. Джейн приходит к выводу, что ее застрелили и доставили в багажник ее собственной машины. Обнаружив, что она все еще жива, убийца снова выстрелил в нее и разбил машину. В резиденции Грина Ригсби и Лиссабон находятся под прицелом Энни (Мэдисон Маклафлин ), Племянница Лиссабон-подросток, которая живет здесь со своим отцом Томми (Генри Томас ), Младшего брата Лиссабона, который теперь является агентом по обеспечению освобождения под залог. Он ищет скипа, Кармин О'Брайен, по поводу которой он связался с Шефом Грином. Томми и Лиссабон делают ставку на то, кто первым доберется до Кармине, и он просит Лиссабон оставить Энни в офисе. Кармин О'Брайен - бухгалтер из Сент-Луиса, имеющий чистую репутацию. В своем преследовании Чо ранен, и Лисбон и Томми спорят, поскольку она думает, что он должен выбрать другое направление работы. Офицер Прайс из подразделения начальника Грина сообщает Лиссабон, что остановила русского по имени Дмитрий Зубов. Лиссабон и Джейн находят Зубова (Карло Рота ) в Eagleton Inn в Фэрмонте. Сын хозяина гостиницы, Чад Кармайкл, подходит к своему отцу и передает видеозапись, на которой видно, что Зубов напал на горничную, которая призналась шефу Грину. У Зубова есть алиби, но он видел Джори Крессера с шефом. Джори признает, что ее сын-наркоман Стивен пропал без вести, и она хотела, чтобы шеф Грин проверил его в хижине в лесу. Ригсби и офицер Прайс находят тело Стива в лесу с кокаином. Джейн ставит ловушку, заставляя всех поверить, что Кармин О'Брайен была свидетельницей убийства Шефа Грина и Стива. Он передает О'Брайена Томми, который достигает гостиницы, и его прерывает Чад Кармайкл, который обещает утроить свою награду, если он доставит О'Брайена в Мексику. Лисбон и Томми побеждают Чада, когда Энни устраивает диверсию. Он признается в убийстве вождя и Стива, потому что его отец ничего не заплатил ему, но торговля наркотиками платила. Лисбон и Томми мирятся, когда она говорит ему, что гордится им.
777«Мигающий красный свет»Саймон БейкерКен Вудрафф3 ноября 2011 г. (2011-11-03)3X680713.66[7]
Команда находит тело 19-летней Мишель Карп в парке с аккуратно перерезанным горлом, руками и ногами, связанными проволокой, и камешками с места преступления на глазах. Этот метод подходит для четырех других убийств, все жертвы которых девочки-подростки, брошенные в случайных местах. Джейн убеждает Лиссабон использовать свои инстинкты, и она предпочитает сосредоточиться на подозреваемом Ричарде Хайбахе, фотографе, который слонялся за пределами средней школы. Названная убийцей Сан-Хоакина (SJK), Джейн наблюдает за Карен Кросс (Мисси Пайл ) интервью со специальным агентом Уэйнрайтом и блогером Джеймсом Панзером (Дэвид Пэймер ), который посвятил свою жизнь захвату SJK. Первая жертва SJK, Молли Майер, жила в районе Panzer; он надеется, что его исчерпывающее исследование выявит убийцу. Тем временем Лисбон и другие нарушают алиби Хайбаха и обнаруживают, что его темная комната полна наводящих на размышления фотографий полураздетых подростков. Ни одна из фотографий Хайбаха не соответствует ни одной из мертвых девушек. Фотография не является незаконной, и Хайбах освобожден. Джейн встречается с Панцером и просит его отвезти его на встречу с родителями Молли. В комнате Молли Джейн находит DVD, на котором она танцует под «Какой чудесный мир» Луи Армстронга. Джейн оглядывает офис Panzer и находит iPod с надписью «What a Wonderful World». Эти двое расходятся во мнениях относительно характера и мотивов SJK, при этом Panzer настаивает на том, что SJK следует опасаться, когда Джейн думает, что это крик о внимании. Позже найдена шестая жертва SJK. Основываясь на DVD Молли и его «чтении» Panzer, Джейн объявляет Лиссабону и Уэйнрайту, что Panzer является убийцей, и обещает поймать его к утру, прежде чем агент Сьюзен Дарси (Екатерина Дент ) ФБР берет на себя. Джейн просит Лиссабона возложить ответственность за убийства на кого-то другого (Хайбаха), чтобы отобрать у Panzer то, что он хочет больше всего - кредит и трепет. Джейн, как эксперт по серийному убийце Красному Джону, соглашается появиться в телешоу Panzer on Cross. Джейн манипулирует Панцером, унижая Красного Джона по сравнению с SJK. Позже Panzer находят мертвым со всеми признаками убийства Красного Джона.
788"Розовые топы"Том ВерикаЭрика Грин Сваффорд17 ноября 2011 г. (2011-11-17)3X680812.21[8]
Полицейский под прикрытием Иоланда Эррера найдена мертвой с двумя выстрелами в затылок. Она расследовала торговлю наркотиками Омар Вега (Камар де лос Рейес ) и искал свою текущую базу работы. Чо поднимает умный ротик Лето (Сэмэр Армстронг ), которого поймали с использованием кредитной карты Иоланды в отеле и который также был анонимным человеком, который звонил на стрельбу. В поисках сделки Саммер говорит команде, что Вега искал больше продукта (кокаина) и отомстил после того, как его база была разграблена парнями Перри за два дня до убийства. Тем временем Джейн обнаруживает двоюродную сестру Иоланды, Эльвию (Джина Родригес ), был в клубе, пытаясь выяснить, была ли у Иоланды роман или она работала с мальчиками Перри. Они находят заброшенный дом, подозревая, что это было там, где находятся мальчики Перри, но находят их мертвыми и следами наркотиков, но не наркотиками. Джейн составляет тщательно продуманный план, в котором он берет образец кокаина у Оперативной группы по борьбе с наркотиками и предлагает Веге сделку. Вега сообщает ему, что офицер Бьянка Троттер (лучший друг Иоланды и сама полицейский под прикрытием) заключила с ним такую ​​же сделку. Она признается, что убила Иоланду после того, как Иоланда заподозрила, что в их отряде был грязный полицейский, и попыталась подставить для этого мальчиков Перри. В другом месте Чо и Саммер устанавливают необычное взаимопонимание, и Чо решает нанять ее в качестве своего конфиденциального информатора.
799"Красная рубашка"Эрик ЛаневильДжордан Харпер8 декабря 2011 г. (2011-12-08)3X680913.04[9]
Защитник НФЛ Док Дуган (Крэйг Бирко ) садится в свою машину, когда его машина взрывается, но жертвой оказывается его помощник Джейк, который был одет в куртку Дока, чтобы Док мог уклониться от повестки. Джейн решает, что Док должен притвориться мертвым, чтобы помочь поймать убийцу, поэтому только Лисбон, Джейн, агент Дока Алекс и его менеджер Стив знают правду. Лисбон доверяет матери Джейка, Валери; она дает CBI два дня на завершение расследования. Менеджер и агент Дока считают, что его подруга Мари Сент-Клер может быть виновата, но Джейн исключает ее. Его бывшая жена Анна (Эшли Уильямс ) упоминает, что Док заблудился после выхода на пенсию. Тем временем Ригсби и Харриган выводят свои отношения на новый уровень.
8010«Фуга в красном»Рэнди ЗискДаниэль Сероне15 декабря 2011 г. (2011-12-15)3X681013.16[10]
Джейн чуть не тонет во время расследования убийства пожарного и теряет память, превращая его в старого афериста Патрика Джейна.
8111«Всегда ставь на красное»Джон Ф. ШоуолтерЭшли Гейбл12 января 2012 г. (2012-01-12)3X681113.65[11]
Новый конфиденциальный информатор Чо, Саммер (Сэмэр Армстронг ), у него есть друг с хорошими связями, адвокат Алтон Крик, который связался с CBI после того, как ему угрожали смертью, но его взорвали на его лодке, когда команда спускалась по пирсу. Ларри Дерш (Дон Франклин ), Партнер Крика, представлен коллегой Колетт (Хизер Мазур ); оба не готовы предоставить информацию, но Дерш подтверждает, что он и Крик спорили из-за денег. Вместо этого он винит Саммер. Агент Сьюзан Дарси (Екатерина Дент ) из ФБР, расследующего убийство Панцера, спрашивает Джейн, уверен ли он, что убил Красного Джона, и что у них есть убийца-подражатель. Лиссабон хочет, чтобы Джейн сказала правду - что он убил убийцу, но не Красного Джона. Той ночью Джейн и Ван Пелт смотрят видео, загруженное в CBI, содержащее кадры с Дарси в реальном времени. Эти двое бросаются к Дарси, который в безопасности, и Джейн понимает, что это было послание ему от Красного Джона. Дарси отвергает уговоры Джейн оставить дело. Саммер рассказывает Чо о нелегальных покерных играх Крика. Подозревая мафию, Чо заставляет Саммер найти способ вызвать главу бандитов Брока Маркса в CBI для допроса. Когда Джейн узнает, что Том Майер, отец первой жертвы Panzer, повесился, Джейн обвиняет его в убийстве Panzer, подбрасывая улики на месте преступления, и идет в морг, чтобы поставить отпечатки пальцев Тома на «орудие убийства», купленное для этой цели. На похоронах Тома вдова Тери читает признание Тома (подделанное Джейн). Ее утешает последняя сила цели Тома. Джейн закрывает дело Крика, читая о подозреваемых, подкрепленных финансовыми доказательствами. Колетт арестовывают за убийство Крика; она была презираемой женщиной, ненавидящей дружбу Крика с Саммером, и ее гневная попытка оправдать убийство Крика является убедительным доказательством.
8212"Мой кровавый Валентин"Элоди КинТом Сентдьордьи19 января 2012 г. (2012-01-19)3X681214.22[12]
Лиссабон возвращает ожерелье Ван Пелта, которое ей подарил жених Крейг О'Лафлин, теперь, когда расследование инцидента закончено. Чо, Джейн и Ван Пелт вызывают в дом Габриэля Поркетто (Хоаким де Алмейда ), ведущего мафиози, умирающего от рака почки. Его старший сын Габриэль-младший стал жертвой профессионального удара, застрелен в горячей ванне на домашней вечеринке. Кертис Нетт (Мэтт Батталья ), Силовик Поркетто, перестрелился с киллером, который сбежал через забор. Джейн замечает, что Нетт унижает сына-подростка Поркетто и нового наследника Серджио. Одна из нескольких проституток на вечеринке, Янпен (Кристи Ву ), был с потерпевшим, когда в него стреляли. Она неохотно идет с Ван Пелтом, но по пути на них нападают, и пара должна пройти через лес в ближайший город. Вернувшись в CBI, босс Лютер Уэйнрайт приказывает команде оставить поиск Ван Пелта поисковой группе. Джейн изобретает частную встречу с Поркетто, который думает, что конкурирующая семья Зетов убила его сына, но, используя уловку разума, Джейн заставляет босса Зетов показать, что Зеты не были заинтересованы в убийстве Габриэля-младшего. Ригсби понимает, что поисковая команда занимается этим. не в том месте и уходит. Джейн в частном порядке напивает Поркетто. Когда он теряет сознание, Джейн делает вид, будто он мертв, и семья срочно отправляет его в больницу. Лиссабон подыгрывает уловке Джейн. Затем Нетт показывает, что он уже установил основы власти и станет новым главой семьи. Лиссабон угрожает сказать Поркетто, и Нетт, зная, что Поркетто убьет его, признается в убийстве Габриэля-младшего. В лесу киллер находит и стреляет в Ван Пелта, но она убивает его. Галлюцинация О'Лафлина предупреждает ее, что кто-то стоит за ней. Она поворачивается и подчиняет атакующего Джанпена, как только появляется Ригсби. Вернувшись в CBI, Янпен признается, что застрелила Габриэля-младшего и что она и наемный убийца работали на Нетта. Она ненадолго «пропала без вести» в лесу, чтобы найти телефонный сигнал, чтобы позвонить своему сообщнику. Сара, девушка Ригсби, говорит ему, что беременна. Поговорив с Джейн, Ван Пелт решает оставить себе ожерелье.
8313"Красный - это новый черный"Том ВерикаЭоган Махони2 февраля 2012 г. (2012-02-02)3X681313.87[13]
Вик Тайссенс (Андрей Пифко ) найден зарезанным на арендованном им чердаке с раскрашенным золотом пером во рту. Джейн находит потайную дверь в настоящее рабочее место Тайссенса - ателье, где полно платьев от кутюр высокого класса, в том числе платье с выкрашенными золотом перьями. Они находят орудие убийства - окровавленные портновские ножницы. У трех молодых помощников Тайссенса есть твердое алиби. Они работали с Тайссенсом над его возвращением - новая линия для его бывшего работодателя Гая Дюваля (Козимо Фуско ). Тайссенс финансировал свою работу, создавая подделки от кутюрных платьев для своего домовладельца г-на Лю, который был зол на то, что Тайссенс собирался перестать делать подделки. Помощник Дюваля Акоста, выпустивший видео Тайссенса два года назад и сорвавший карьеру Тайссенса, демонстрирует склонность к насилию и перекладывает Лиссабон на фотографа Тони Редгрейва. Джейн встречает Редгрейва, когда он фотографирует модель по имени Саша (Бекки О'Донохью ). Редгрейву было все равно, но Саша расстроен его смертью. Чо и Ригсби арестовывают двух китайских головорезов, пытающих Лю. Головорезов отпускают, так как они обладают дипломатической неприкосновенностью, но Джейн устраняет их как подозреваемых в убийстве. Джейн показывает перо всем подозреваемым, пока Саша не среагирует и не признается. Она предполагала, что сыграет в камбэк-шоу Тайссенса. Вместо этого он сказал ей, что она слишком стара, и что кто-то новый и свежий наденет платье с золотыми перьями. В ярости Саша ударил его ножом. Агент Дарси говорит Лютеру Уэйнрайту, что она не верит, что Майер убил Panzer, и что Красный Джон мертв. Она заставляет его тайно передать ей файлы CBI Red John. Дарси разговаривает со служителем морга, который дежурил, когда Джейн привела слепую подругу Красного Джона Розалинд Харкер, а затем навещает Харкера. Харкер звонит Джейн, говорит, что с ней Красный Джон, и хочет, чтобы они знали, что он разрешит недоразумение. Появляются Джейн, Дарси, CBI и полиция, но Красный Джон ушел. В туалете они находят тело служителя морга.
8414"На первый взгляд"Роксанна ДоусонДэвид Аппельбаум9 февраля 2012 г. (2012-02-09)3X681414.68[14]
Патрик Джейн наблюдает за Евой Малберри (Бонни Сомервилл ), владелица Luna Valley Vineyards, сталкивается с журналистами перед заключительными аргументами по делу об убийстве Карлоса Руиса. Джейн убеждена, что она невиновна, но окружной прокурор отказывается прислушиваться к Джейн, возглавляющей команду Лиссабона, чтобы начать расследование, несмотря на убедительные доказательства против Евы. Более того, Ева признает, что ранее солгала о романе с Руизом. Ее муж Питер опустошен, хотя подозревал, что это дело делает его подозреваемым. Соседка Руиза, Глория, идентифицирует фотографию Евы как женщину, которая посетила его в ночь убийства. Джейн говорит, что чувство времени у Глории ненадежно, поскольку у нее нет часов или календарей. Дэн Сильва, главный детектив, был слишком заинтересован, чтобы закрыть дело, и забыл, что Райли разговаривала с Руизом в день его смерти и так и не ответила. Райли, настоящее имя Терри Мерфи, имеет опыт кражи личных данных и мошенничества. Чо приглашает Лето, чтобы спланировать нападение на Мерфи. Саммер ранен, но Ригсби и Чо арестовывают Мерфи. Чо увольняет Саммер за безрассудство. Мерфи признает, что одолжил Руису деньги и у него не было причин убивать его. Ева хотела, чтобы ее бизнес был небольшим, но ее партнерша Эми (Дайан Фарр ) более амбициозна, поэтому Джейн ее подозревает. Джейн подбрасывает информацию о том, что они нашли видеозапись убийства, записанную камерами, которые Мерфи спрятал в квартире Руиза. Он просит Ригсби позвонить, и Эми приходит забрать видео. Команда попадает в суд как раз вовремя, и Эми признается, что она хотела убрать Еву с дороги, чтобы она могла заниматься бизнесом сама. Саммер встречает Чо в лифте, просит вернуть ей работу и рассказывает ему о своих чувствах к ней. Наконец он признается, что она ему нравится, и они разделяют страстный поцелуй.
8515"Война роз"Гири МакЛеодКен Вудрафф16 февраля 2012 г. (2012-02-16)3X681513.55[15]
Команда обнаруживает тело Натали Гибецки, консультанта по делам молодежи, которая, как подозревается, ехала на встречу с тайным любовником. Джейн звонит Эрика Флинн (Морена Баккарин ), которого Патрик помог посадить в тюрьму. Она предлагает помочь с делом Натали, так как она была клиентом компании знакомств Эрики. Уэйнрайт соглашается, и она получает отпуск, чтобы помочь в расследовании. Эрика упоминает, что Натали начала встречаться с женатым мужчиной, когда она работала в некоммерческой организации по строительству домов в Мексике. Они разговаривают с генеральным директором Грегом Релином (Джо Спано ) и коллега, которые отрицают, что знали о ее романе, но Эрика замечает мужчину по имени Ричард, который оказывается любовником Натали. Ричард становится главным подозреваемым, поскольку Натали недавно порвала с ним отношения и собиралась встретиться с ним в ночь, когда ее убили. Эрика пытается соблазнить Патрика, говоря ему, что он ей искренне нравится, и они целуются, прежде чем он внезапно покидает ее комнату. Джейн просматривает фотографии Натали и раскрывает дело. Генеральный директор арестован, когда Натали рассказала ему о растрате средств, когда во время поездки в Мексику обнаружила, что он не строил там домов. Ригсби делает предложение Саре, думая, что это правильно, но Сара отказывает ему, довольная их нынешним статусом. Эрика и Патрик ужинают, и Патрик говорит ей, что они задержали ее адвоката, который ждал ее в нескольких кварталах от них. Агент Лютер Уэйнрайт передает ее офицерам из тюрьмы, когда мгновение спустя прибывают настоящие офицеры. Бесплатная Эрика звонит Джейн из «теплого места» и благодарит его за свидание.
8616«Его мысли были красными мыслями»Чарльз БисонДжордан Харпер23 февраля 2012 г. (2012-02-23)3X681613.36[16]
Активист антикультизма Джейк Медоуз найден мертвым. На месте преступления Джейн замечает офицера Даунса как члена «Визуализации» и идентифицирует его как человека, убравшего улики с места происшествия после небрежного убийства. Основатель "Visualize" Брет Стайлз (Малькольм МакДауэлл ) лично посещает CBI, чтобы офицер признал фальсификацию улик. Команда обнаруживает, что у Стайлза нет алиби на время убийства, и они обнаруживают, что его костюм залит кровью из мусорного контейнера. Медоуз расследовал старое дело о Тимоти Фаррагате, который исследовал доказательства причастности Стайлза к смерти. Медоуз был бывшим участником Visualize и пытался вывести свою сестру Джесси из колледжа Visualize, которым руководил декан Нора Хилл (Луиза Ломбард ).Джесси говорит, что Лисбон Медоуз больше не была частью ее жизни. Джейн понимает, что все дело - это попытка Стайлза подставить себя, чтобы он мог выяснить, кто из восьми членов его ближайшего окружения пытался свергнуть его. Джейн выясняет, что единственный человек, который не голосовал за Джексона Купера и не поддерживал Стайлза, - это Дин Нора Хилл, убийца, потому что она знала, что Стайлз вернется. Она признается, что была источником Медоуза изнутри Visualize и скармливала ему историями, чтобы навредить своим соперникам в Visualize. Она боялась, что Медоуз раскроет ее личность. Грейс и Стайлз разделяют момент, когда он пытается предложить ей помощь. Стайлз понимает, что Патрик помог ему разобраться в перевороте в Visualize, потому что он хотел, чтобы Стайлз был ему обязан, и теперь Стайлз это делает.
8717«Дешевая Бургундия»Бруно ХеллерБруно Хеллер8 марта 2012 г. (2012-03-08)3X681713.84[17]
CBI расследует убийство женщины по имени Матильда Круз, убийцей которой подозревается тот, кого она встретила в онлайн-чате для любителей Шекспира. Ее босс, Гэри Фило (Крэйг Шеффер ), объявляет о награде в размере 10 миллионов долларов за информацию, ведущую к аресту ее убийцы. Джейн объявляет Фило убийцей и получает удар по лицу. Агент ФБР Сьюзан Дарси просит Джейн присоединиться к ней по делу. Лиссабон и Джейн подозревают, что Дарси что-то скрывает, и Лиссабон убеждает Джейн рассказать ей правду о Красном Джоне. Лиссабон вступает в конфликт с Филоном, в результате чего она приходит в ярость и убеждена, что он, на самом деле, убийца. Джейн и Дарси расследуют смерть Кэти Бауэр, вышедшей замуж за богатую семью. Они разговаривают с ее родственниками, Грегом и Ширли (Роксана Харт ), который сообщил о ее пропаже. Кэти позвонила в пиццерию перед тем, как покинуть дом, и один из владельцев пиццерии, бывший военный Джеймс Барка, пропал без вести. Дарси и Джейн находят Барку в лесу, залитую кровью Кэти и держащую орудие убийства. Барса не пытается скрыть свое преступление. Джейн понимает, что на Кэти не было обручального кольца, что указывает на то, что у нее был роман с Баркой. Джейн использует болтливого рейнджера, чтобы подбросить новости о том, что они собираются арестовать брата Барсы Мэнни после обыска его дома. Дарси и Джейн поссорились, когда он признал, что Красный Джон жив, и она обвиняет его в том, что он один из его учеников. Джейн звонит Лиссабон, которая арестовывает родственников Кэти, которые пришли в дом Мэнни, чтобы подбросить улики. Бауэры убили Кэти из-за ее романа. Они накачали ее вином транквилизаторами и убили Кэти, пока она и Барса потеряли сознание. Когда Филон выходит из здания CBI, Джейн сталкивается с ним и неправильно цитирует Шекспира, побуждая его немедленно поправить его и, таким образом, разоблачить его ложь о том, что он ничего не знает о Шекспире. Дарси делится своими подозрениями в отношении Джейн с Уэйнрайтом и говорит ему, что ФБР будет проводить расследование, и он может решить сотрудничать с Джейн или пойти вниз. Уэйнрайт заверяет ее в своей поддержке.
8818"Румяные щеки"Эрик ЛаневильЭрика Грин Сваффорд9 марта 2012 г. (2012-03-09)3X681811.83[18]
CBI расследует убийство больного раком Арчера Брэддока, похороненное тело которого было обнаружено сбежавшими тиграми. У него остались проживающие в семье взрослая дочь Лизл и взрослый сын Аден (Август Эмерсон ). Арчер, выздоравливающий алкоголик, выгнал Адена год назад из-за наркозависимости. Недавно он женился на Елене (Ребекка МакФарланд ), тоже больного раком, которого он встретил в группе поддержки. Джейн разоблачает Хелен, которая симулировала рак, чтобы выйти замуж и унаследовать от умирающего богатого человека, и ее обвиняют в мошенничестве, хотя она не убивала его. Они встречают медсестру-администратора Бетси Ферт и доктора Шек, лечивших Арчера. Шек хочет получить доступ к телу для исследования согласно контракту. Джейн отслеживает последнее свидание Арчера, отслеживая «чай ясности», продаваемый братом Йозефом. Брат Йозеф просит доступа к телу, чтобы «высвободить свою энергию, чтобы он мог спокойно перейти через нее». Аден возвращается и говорит, что Тран, его дилер, задавал вопросы о богатстве его отца. Когда они идут на допрос Трана, то из-за того, что Чо постоянно глотает таблетки от боли в спине, он засыпает на работе, а Ригсби почти застрелен. Тран алиби нет. Джейн объявляет, что коронер проведет вскрытие на следующий день. Той ночью они с Лиссабоном прячутся в морге и арестовывают брата Йозефа, когда он приезжает. Однако после их ухода тело похищают. Джейн понимает следующий шаг убийцы. Они спешат в Институт Шека, где находят медсестру Ферт, которая разрезает тело и сжигает его, чтобы уничтожить улики. Ферт брал взятки, чтобы отправить людей на испытания лекарств. Ей не хватало поврежденной печени Арчера. В результате лекарства Шека убивали Арчера быстрее, чем рак. Она знала, что вскрытие выявит ее ошибку и ее развращение. Аден решает помириться с сестрой и отправиться на реабилитацию. Униженный тем, что Ригсби чуть не выстрелил, Чо смывает в унитаз обезболивающие.
8919"Розовое шампанское на льду"Дэвид фон АнкенЭоган Махони29 марта 2012 г. (2012-03-29)3X681913.62[19]
Сотрудник казино Райан Де Стефано найден застреленным возле своей машины на шоссе 49. Менеджер казино Golden Fox Данте Холмс говорит, что уволил Стефано с должности охранника, узнав о его преступном прошлом. Джейн встречает своего старого друга-волшебника Джека Хеллиона (Эндрю Ротенберг ), в казино. CBI обнаруживает, что Де Стефано подрался с Холмсом из-за его увольнения, но Джейн подозревает, что казино связано с мафией. Команда обнаруживает, что пассажиром в машине Де Стефано была Холли Дэнверс. Они выслеживают ее трейлер, где находят труп ее соседки по комнате и подозревают, что она в бегах. После того, как Джейн подталкивает его, Хеллион признает, что похитители Холли шантажируют его, чтобы ограбить казино. Он нанял Скидди и Винсента, воров, и свою помощницу Триш, чтобы помочь. Джейн предлагает помощь и тайно звонит в команду CBI. Геллион выполняет акт на сцене, в котором его лицо скрыто, что позволяет ему покинуть сцену. Джейн крадет ключ от хранилища из кармана Холмса. Геллион и он загружают деньги из хранилища в большой ящик и в фургон. Ключ тайно возвращается Холмсу, и Геллион возвращается на сцену. Джейн крадет ключи от машины Скитти и Винсента, оставив их в роли Геллиона, и он ведет фургон, чтобы встретить похитителя. Похититель - Триш. Она собирается убить Джейн, Хеллион и Дэнверс, когда Лиссабон вырывается из ящика, предположительно содержащего деньги, и арестовывает ее. Вернувшись в CBI, Триш говорит, что сделала это ради денег. Де Стефано убил соседку Дэнверс по комнате, принес ей Дэнверс, а затем Триш убила его.
9020"Что-то гнилое в Редмунде"Гай ФерландРебекка Перри Каттер5 апреля 2012 г. (2012-04-05)3X682012.59[20]
На бейсбольном поле его школы нашли учителя английского языка Джека МакТирни с разбитым черепом. На его теле - таблетки экстази и письмо. Письмо приводит к Линди Хейс, которая бросила школу 2 года назад. Мактирни уговаривал ее бросить проституцию и вернуться в школу. Хейс говорит, что у него были «проекты», чтобы помочь людям. Джейн участвует в постановке пьесы в школе Гамлет, впечатляющий театральный педагог г-жа Остин (Эмили Бергл ). Джейн узнает, что школьный консультант по вопросам карьеры г-н Ловленд обратился за помощью от алкоголизма к Мактирни, но директор Снайдер (Мэтт Маккой ) узнал и сделал жизнь Лавленда несчастной. Ловленд, предполагая, что МакТирни сообщил о нем, поскольку они разговаривали наедине в ванной для мальчиков, поспорил с МакТирни. Джейн рисует большими буквами «Снайдер-отстой» на стенах ванной для мальчиков, в результате чего Снайдер вызывает Джейн и Лисбон. Джейн рассказывает, как Снайдер незаконно установил скрытые камеры в ванных комнатах (в целях «дисциплины»). Джейн опознает убийцу по видеозаписи Билли (Том Мэден ) приводит себя в порядок в ванной и вырывает лист из волос. На сцене в образе Шекспира он обвиняет Билли в «похоти в лесу рядом с бейсбольным полем ... убийстве мистера МакТирни, убийстве, порожденном неестественной похотью между женщиной и мальчиком ... (убийство) с этим». бейсбольная бита." Билли обвиняет мисс Остин, и Лиссабон арестовывает ее. Снайдеру грозит гибель, когда Джейн рассказывает аудитории о его скрытых камерах. В CBI г-жа Остин признается в убийстве и изнасиловании по закону. Мактирни поймал ее с Билли, поэтому она убила его. Сара рожает Ригсби и ее сына, которого они называют Бенджамином.
9121«Рубиновые тапочки»Кевин ХуксДаниэль Сероне26 апреля 2012 г. (2012-04-26)3X682112.03[21]
Команда CBI расследует убийство 19-летнего Арчи Блума, которого нашли прикованным наручниками к рулевому колесу его автомобиля, который облили бензином и подожгли. Туфли на каблуке женщины на месте происшествия приводят команду к выходу на сцену труппы кабаре трансвеститов. Главный исполнитель, Гленда Сноу (Карлтон Уилборн ), говорит, что он потерял пятку еще до пожара. Ван Пелт обнаруживает секретные кадры фильма Блума, показывающие его отца, Арчи Старшего (Уильям Р. Моисей ), оскорбляя его и приковывая наручниками к стулу за столом. Блум работала в магазине, где были куплены канистры с бензином, и над ней издевались со стороны коллеги, гомофоба Рика Хьюза. Ригсби находит, что Блум сфотографировал Хьюза, ворующего детское питание из магазина для продажи на черном рынке. Блум жил в доме на полпути, где Чо находит дневник Блума, в котором описывается, как его бывший домовладелец Габриэль Лэмб (Дон Макманус ) заставили его принять кристаллический метамфетамин. Чо и Ван Пелт арестовывают Лэмба, у которого обнаруживается метамфетамин. Джейн навещает Гленду в похоронном бюро, где он работает похоронным косметологом. Он признается, что видел, как кто-то облил машину бензином. Лиссабон не знает, кого из Хьюза, Лэмба и Блума-старшего обвинить в убийстве. Джейн убеждает Гленду идентифицировать виновника из состава, но он говорит, что человек, наливший бензин, был стройнее, как и сам Блум. Это подтверждает теорию Джейн о том, что Блум покончил с собой, но оставил доказательства для полиции, чтобы предъявить обвинения своим обидчикам. Чтобы подбодрить Лиссабон, Джейн раскрывает последний секрет - Блум инсценировал его смерть с помощью Гленды и дантиста из труппы кабаре и превратился в Фифи Никс, вдохновленный фениксом, поднимающимся из пламени. Счастлив для Блума, Лиссабон соглашается сохранить его секрет.
9222"Прощай, и спасибо за всех, красный окунь"Крис ЛонгЭшли Гейбл3 мая 2012 г. (2012-05-03)3X682212.94[22]
Команда расследует убийство серфера по имени Джей Спэннер. Последним работодателем Джея оказался бывший жених Лиссабона Грег, от которого она переехала много лет назад.
9323«Красный Ровер, Красный Ровер»Джон Ф. ШоуолтерТом Сентдьордьи10 мая 2012 г. (2012-05-10)3X682312.62[23]
Ровно через девять лет после того дня, как его жена и дочь были убиты Красным Джоном, Джейн находит записку на его лобовом стекле с надписью «С юбилеем». На кладбище молодая девушка приносит Джейн сообщение от Красного Джона с вопросом, сдался ли он еще. Джейн берет выходной и, сильно выпив, сжигает свои файлы Red John. На следующее утро он говорит Лиссабон и Уэйнрайту, что отказывается от Красного Джона, потому что ничего не изменилось. Команда расследует смерть Антонио Кастро, чье разложившееся тело было найдено через 11 месяцев после его исчезновения. Его связали и оставили умирать в запертом ящике. Его босс Деннис Виктор (Рэй Уайз ), сообщает им, что Антонио был помолвлен со своей племянницей Марси (Аманда Шулл ). Марси признается, что начала отношения с Яном (Дэвид Ферр ), который сообщает команде, что фирма недавно обнаружила, что Антонио воровал у фирмы. Команда берет интервью у Денниса Виктора и Бенджамина Маркса (Аарон Лор ), которые позже рассказали Джейн об элитном клубе под названием 19:24 и о том, что Антонио должен был быть включен в состав клуба. Джейн ставит ловушку, чтобы обнаружить, кто лжет, и обнаруживает, что Бенджамин был настоящим вором и убил Антонио, когда он узнал. Он хоронит Бенджамина заживо, чтобы получить признание. Джейн отказывается извиняться и оскорбляет Уэйнрайта после того, как он отстраняет Джейн. Они почти вступают в драку, и Уэйнрайт в конце концов увольняет Джейн.
9424"Малиновая шляпа"Крис ЛонгБруно Хеллер17 мая 2012 г. (2012-05-17)3X682413.09[24]
Через шесть месяцев после того, как его уволили из CBI, Джейн попадает в Вегас и встречает Лорелей Мартинс (Эммануэль Шрики ) как раз перед тем, как на него нападает тяжеловес из-за фальшивого экстрасенсорного чтения. Парень избивает его, и в конце концов его арестовывают. Лорелей вносит залог и наносит ему визит, и двое спят вместе, пока она не скажет ему на следующее утро, что она делает то, что говорит ей Красный Джон, и что свобода Патрика и их совместная ночь были подарком от Красного Джона, который пришел. видеть Джейн как товарища и протягивает руку дружбы. Заметно расстроенная Лиссабон посещает церковь, где Джейн удивляет ее и говорит ей, что он симулировал свой срыв, чтобы Красный Джон разыскал его и сделал своим учеником. Он дает Лиссабон чистый сотовый телефон и говорит, что свяжется с ней. Уэйнрайт говорит Лиссабон, что пришло время связаться с Джейн, но она отказывается. Лорелей говорит Джейн, что Красный Джон даст ему новую личность в обмен на дружбу Джейн и мертвое тело Лиссабона. Джейн симулирует убийство Лиссабона и Ригсби. Он едет на велосипеде к машине, где Лорелей разглядывает его уловку и загружает его в машину с Красным Джоном. Тем временем команда CBI задерживается агентом ФБР Сьюзан Дарси, которая отказывается их слушать. Красный Джон говорит Джейн, что у него есть друг из ФБР, поэтому он знал о плане Джейн. Джейн просит его отправиться в ад, и Красный Джон приказывает Лорелей отрезать два пальца Джейн, но команда Дарси прибывает как раз вовремя. Раздаются выстрелы, и в автомобильной погоне команда Дарси арестовывает Лорелей и обнаруживает, что на заднем сиденье машины это был мертвый Лютер Уэйнрайт с прикрепленным к нему телефоном. Лорелей говорит Лиссабон, что Джейн и она были любовниками, и отказывается когда-либо говорить с CBI о Красном Джоне.

Рейтинги США

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфир в СШАЗрителей
(в миллионах)		Рейтинг
(Взрослые 18–49 лет)		Классифицировать
(в неделю)
1«Алые ленточки»22 сентября 2011 г. (2011-09-22)13.56[1]2.8/7[1]#15[25]
2"Красная книга"29 сентября 2011 г. (2011-09-29)12.92[2]2.6/7[2]#12[26]
3"Симпатичный красный шар"6 октября 2011 г. (2011-10-06)13.15[3]2.7/7[3]#13[27]
4"Кольцо вокруг Рози"13 октября 2011 г. (2011-10-13)12.39[4]2.5/7[4]#13[28]
5"Кровь и песок"20 октября 2011 г. (2011-10-20)12.54[5]2.5/7[5]#15[29]
6"Где в мире Кармин О'Брайен?"27 октября 2011 г. (2011-10-27)12.42[6]2.5/6[6]#13[30]
7«Мигающий красный свет»3 ноября 2011 г. (2011-11-03)13.66[7]2.9/8[7]#11[31]
8"Розовые топы"17 ноября 2011 г. (2011-11-17)12.21[8]2.5/7[8]#14[32]
9"Красная рубашка"8 декабря 2011 г. (2011-12-08)13.04[9]2.7/7[9]#7[33]
10«Фуга в красном»15 декабря 2011 г. (2011-12-15)13.16[10]2.7/7[10]#6[34]
11«Всегда ставь на красное»12 января 2012 г. (2012-01-12)13.65[11]2.7/7[11]#8[35]
12"Мой кровавый Валентин"19 января 2012 г. (2012-01-19)14.22[12]3.0/8[12]#7[36]
13"Красный - это новый черный"2 февраля 2012 г. (2012-02-02)13.87[13]2.9/8[13]#8[37]
14"На первый взгляд"9 февраля 2012 г. (2012-02-09)14.68[14]3.0/8[14]#9[38]
15"Война роз"16 февраля 2012 г. (2012-02-16)13.55[15]2.7/7[15]#7[39]
16«Его мысли были красными мыслями»23 февраля 2012 г. (2012-02-23)13.36[16]2.6/7[16]#11[40]
17«Дешевая Бургундия»8 марта 2012 г. (2012-03-08)13.84[17]2.8/8[17]#7[41]
18"Румяные щеки"9 марта 2012 г. (2012-03-09)11.83[18]1.8/5[18]#10[41]
19"Розовое шампанское на льду"29 марта 2012 г. (2012-03-29)13.62[19]2.7/8[19]#10[42]
20"Что-то гнилое в Редмунде"5 апреля 2012 г. (2012-04-05)12.59[20]2.4/7[20]#8[43]
21«Рубиновые тапочки»26 апреля 2012 г. (2012-04-26)12.03[21]2.2/6[21]#8[44]
22"Прощай, и спасибо за всех, красный окунь"3 мая 2012 г. (2012-05-03)12.94[22]2.5/7[22]#9[45]
23«Красный Ровер, Красный Ровер»10 мая 2012 г. (2012-05-10)12.62[23]2.4/7[23]#9[46]
24"Малиновая шляпа"17 мая 2012 г. (2012-05-17)13.09[24]2.5/7[24]#9[47]

Производство

Говоря о сезоне, создатель Бруно Хеллер сказал: «Каждый сезон у вас есть шанс все переустановить ... Прошлый сезон был почти сериализован. Было много сюжета и истории, которые вы могли бы проследить на протяжении всего сезона. Нам понадобится меньше этого в этом сезоне ".[48] Он прокомментировал, что новый сезон исследует чувства Джейн по поводу, наконец, ловли его «белого кита», Красного Джона: «Что означает месть? Потому что, как вы видели в тот последний момент, после того, как вы кого-то убили, что осталось? .. . Такая горечь и ненависть убивают вещи. Но что же тогда делать? "[48]

Выпуск DVD

Все 24 серии вошли в полный комплект четвертого сезона из пяти дисков. Он был выпущен 18 сентября 2012 года в 1 регион, 8 октября 2012 г. в регионе 2 и 7 ноября 2012 г. в регионе 4. Он включал короткометражку «CBI: Behind the Badge».

Рекомендации

  1. ^ а б c Сейдман, Роберт (23 сентября 2011 г.). «Четверг, финал:« Теория большого взрыва »,« X-фактор »,« Парки и зоны отдыха »и« Уитни »с поправками». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 24 сентября, 2011.
  2. ^ а б c Горман, Билл (30 сентября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« X-фактор »,« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »и« Тайный круг »,« Менталист »с поправкой». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 июля 2012 г.. Получено 1 октября, 2011.
  3. ^ а б c Сейдман, Роберт (7 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« X-фактор »,« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »,« Интересующее лицо »,« Parks & Rec », скорректировано вверх;« Частная практика »снизилась». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 8 октября, 2011.
  4. ^ а б c Горман, Билл (14 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »,« Интересующее лицо »,« X-фактор »скорректированы в сторону увеличения,« Частная практика »скорректированы в сторону понижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2011 г.. Получено 15 октября, 2011.
  5. ^ а б c Сейдман, Роберт (21 октября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: Мировая серия +« Большой взрыв »,« Грей »,« Дневники вампира »скорректированы;« Правила »,« Частная практика »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 октября 2011 г.. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  6. ^ а б c Горман, Билл (28 октября 2011 г.). "Итоговые рейтинги в четверг: финал шестой игры Мировой серии +" Большой взрыв "," Дневники вампира "," Офис "," Человек ", скорректировано;" Правила "," Тайный круг "," Уитни "," Главный подозреваемый "скорректировано Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 октября 2011 г.. Получено 29 октября, 2011.
  7. ^ а б c Сейдман, Роберт (4 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« X-фактор »,« Парки и места отдыха »,« Офис »,« Дневники вампира »,« Скорректированная анатомия Грея ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  8. ^ а б c Горман, Билл (19 ноября 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« X-фактор »,« Теория большого взрыва »,« Частная практика »скорректированы в сторону увеличения;« Кости »скорректированы вниз;« под синим »испаряется». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 ноября 2011 г.. Получено 19 ноября, 2011.
  9. ^ а б c Горман, Билл (9 декабря 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Парки и реквизиты »скорректированы вверх;« Большой взрыв »,« Правила »,« Интересующиеся лица »,« Менталист »,« X-фактор »,« Кости »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  10. ^ а б c Сейдман, Роберт (16 декабря 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Фактор Х »,« Главный подозреваемый »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 17 декабря, 2011.
  11. ^ а б c Сейдман, Роберт (13 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »скорректирована;« частная практика »скорректирована вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2012 г.. Получено 14 января, 2012.
  12. ^ а б c Горман, Билл (20 января 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »возглавила« Американский идол »в 1-м полчаса;« Офис »,« Менталист »,« Грей »с поправкой вверх;« Личность »,« Роб, «Парки с поправкой» ниже ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 января 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  13. ^ а б c Горман, Билл (3 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Офис »,« Менталист », скорректировано вверх;« Роб », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 февраля 2012 г.. Получено 3 февраля, 2012.
  14. ^ а б c Сейдман, Роберт (10 февраля 2012 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "," Американский идол "," Анатомия Грея "," Менталист "," Дневники вампира ", скорректированные;" Роб "," Частная практика "," Искатель "," Вверх " All Night 'Скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 11 февраля, 2012.
  15. ^ а б c Горман, Билл (17 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея »,« Теория большого взрыва »,« Рок 30 »,« Офис »с поправками;« Лицо интереса »,« Менталист »,« Тайный круг ». "Скорректировано вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.
  16. ^ а б c Бибель, Сара (24 февраля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Американский идол »,« Менталист », скорректированы вверх;« Роб »,« Частная практика »,« Вверх всю ночь », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 февраля 2012 г.. Получено 25 февраля, 2012.
  17. ^ а б c Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »скорректирован вверх;« Парки и места отдыха »скорректирован вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 10 марта, 2012.
  18. ^ а б c Кондоложи, Аманда (12 марта 2012 г.). «Пятничный финальный телевизионный рейтинг:« Босс под прикрытием »,« Акула-танк »,« Менталист »и« Голубая кровь »снижены». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  19. ^ а б c 30 марта 2012 г. «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »,« Пропавший без вести »и« Дневники вампира »скорректированы,« Правила »и« Прикосновение »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 апреля 2012 г.. Получено 31 марта, 2012.
  20. ^ а б c Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Американский идол »,« Интересующийся человек »,« Пропавший без вести »,« Без сна », скорректированы вверх;« Скандал »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 апреля 2012 г.. Получено 7 апреля, 2012.
  21. ^ а б c Кондоложи, Аманда (27 апреля 2012 г.). «- Итоговые рейтинги в четверг:« Айдол »,« Теория большого взрыва »,« Грей »,« Дневники вампира »,« Менталист »и« Пропавший без вести »скорректированы с повышением;« Скандал »скорректированы с понижением». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 28 апреля, 2012.
  22. ^ а б c Кондоложи, Аманда (4 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Американский идол »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея »скорректированы;« Тайный круг »,« Менталист »,« Скандал »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 5 мая, 2012.
  23. ^ а б c Кондоложи, Аманда (11 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Тайный круг »,« Грей »скорректированы вверх;« Прикосновение »,« Скандал »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 11 мая, 2012.
  24. ^ а б c Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Анатомия Грея »,« Рок 30 », скорректировано вверх;« Прикосновение »,« Скандал », скорректировано вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 мая 2012 г.. Получено 18 мая, 2012.
  25. ^ Горман, Билл (27 сентября 2011 г.). «ТВ-рейтинги показали, что« Топ-25 »:« Два с половиной человека »преуспели в« Воскресном ночном футболе »за неделю, заканчивающуюся 25 сентября 2011 г.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  26. ^ Сейдман, Роберт (4 октября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Два с половиной человека »уступают« Воскресному ночному футболу »среди взрослых 18–49 лет, но лучше всего по просмотрам». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  27. ^ Горман, Билл (11 октября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Воскресный вечер, футбол »,« Два с половиной человека »,« Взрослые люди 18–49 лет »в топе недели« Современная семья »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  28. ^ Сейдман, Роберт (18 октября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Футбол в воскресенье вечером »,« Два с половиной человека »,« Современная семья »,« Лучшая неделя № 4 по просмотрам в NCIS ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 октября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  29. ^ Горман, Билл (25 октября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Футбол в воскресенье вечером », побежденный« современной семьей »и« Два с половиной человека »на пятой неделе среди взрослых 18–49 лет». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  30. ^ Сейдман, Роберт (1 ноября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги, показывающие 25 лучших:« Футбол в воскресенье вечером »и« Мировые сериалы », номер 6 среди взрослых в возрасте 18–49 лет». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 ноября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  31. ^ Сейдман, Роберт (8 ноября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги, показывающие Топ 25: Вороны-Стилерс, LSU, Алабама,« Лучшая неделя № 7 среди взрослых в возрасте 18–49 лет »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  32. ^ Горман, Билл (22 ноября 2011 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Футбол в воскресенье вечером », 9-е место в рейтинге« Современная семья »среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 ноября 2011 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  33. ^ Сейдман, Роберт (13 декабря 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показали:" Футбол в воскресенье вечером "," Современная семья "," Два с половиной человека ", Топ-12 недели". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  34. ^ Горман, Билл (20 декабря 2011 г.). "Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:" Футбол в воскресенье вечером "," Два с половиной человека "," Топ-13 недели NCIS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  35. ^ Горман, Билл (18 января 2012 г.). "Топ-25 телевизионных рейтингов: Бронкос / Патриоты," Симпсоны "," Топ-17 недели NCIS ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  36. ^ Сейдман, Роберт (24 января 2012 г.). "Телевизионные рейтинги показывают" 25 лучших: гигантов-49 "," Американский идол "," Теория большого взрыва ", топ 18 недели". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 января 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  37. ^ Сейдман, Роберт (7 февраля 2012 г.). "Рейтинг 25 лучших телеканалов:" Суперкубок "," 20 лучших недель "The Voice". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 ноября 2014 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  38. ^ Горман, Билл (14 февраля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Грэмми »,« Голос »,« Теория большого взрыва », топ 21 недели». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  39. ^ Сейдман, Роберт (22 февраля 2012 г.). "ТВ-рейтинги транслируют топ-25:" Американский идол "," Голос "," Теория большого взрыва "и" Лучшая 22-я неделя "NCIS". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 февраля 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  40. ^ Кондоложи, Аманда (28 февраля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги показывают топ-25: башни« Оскар »за неделю,« Теория большого взрыва »- лучший сценарий». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 июня 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  41. ^ а б Кондоложи, Аманда (13 марта 2012 г.). «Телевизионные рейтинги показывают 25 лучших:« Голос »,« Американский идол »,« Теория большого взрыва », топ-25 на неделе 25». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  42. ^ Бибель, Сара (3 апреля 2012 г.). «ТВ-рейтинг транслирует топ-25: NCAA,« Американский идол »,« Голос »,« Теория большого взрыва »и« Топ-25 просмотров NCIS на неделе 28 ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 6 апреля 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  43. ^ Бибель, Сара (10 апреля 2012 г.). "Телевизионные рейтинги показывают топ-25:" Американский идол "," Теория большого взрыва "," Голос "и" Интересное лицо "- самые популярные недели 29 по просмотрам". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 апреля 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  44. ^ Бибель, Сара (1 мая 2012 г.). "Рейтинг 25 лучших телепрограмм:" Американский идол "," Теория большого взрыва "- самые популярные недели 32 просмотра". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  45. ^ Кондоложи, Аманда (8 мая 2012 г.). «Телевизионные рейтинги показывают топ-25:« Американский идол »,« Теория большого взрыва »и« NCIS »- лучшие просмотры за неделю 33». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 мая 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  46. ^ Бибель, Сара (15 мая 2012 г.). «Топ-25 телепрограмм:« Американский идол »и« Морская полиция »- лучшие просмотры на неделе 34». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 мая 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  47. ^ Кондоложи, Аманда (22 мая 2012 г.). "Рейтинг 25 лучших телепрограмм:" Американский идол "," NCIS "- лучшие просмотры на неделе 35". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 мая 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  48. ^ а б Брайан, Адам (18 июля 2011 г.). "Менталист: Патрик Джейн действительно убил Красного Джона? ". Телепрограмма. Получено 20 июля, 2011.

внешняя ссылка