Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока в массовой культуре - The Love Song of J. Alfred Prufrock in popular culture

Т. С. Элиот Поэма 1915 г. "Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока "часто упоминается в популярная культура.

Кино и телевидение

Стихотворение цитируется несколько раз разными персонажами в Фрэнсис Форд Коппола с Апокалипсис настал (1979).[1][2]

Фильм Я слышал пение русалок (1987) режиссер Патрисия Розема берет свое название из строки стихотворения; как и фильм Съесть персик (1986), режиссер Питер Ормрод.

в Вуди Аллен фильм Полночь в Париже (2011), Гил (Оуэн Уилсон ) упоминает стихотворение Т.С. Элиоту, когда они садятся в такси.[3][4]

Фильм Следует (2014) показывает диегетический чтение стихотворения.

В фильме Убийство Майка (1984) Филип Грин (играет Пол Уинфилд ) перефразирует из стихотворения в описании главного героя Майка Чухуцкого (которого играет Марк Кейлоун): «Он всегда готовил лицо для встречи с лицами, которые он встречал».

Помимо ссылок на фильмы, в Интернете можно найти несколько коротких видеоадаптаций и анимаций этого стихотворения. Среди прочего, мы можем найти адаптации Джеффри Мартина, Пэтти Арройо, Кристофера Скотта, Лоры Сериванс и Юлин Куанг. Также есть сорокаминутное видео и музыкальная адаптация американской рок-группы Heresy (см. Музыка).

Музыка

Джеймс Макмертри поет «Я измеряю свою жизнь в кофейной гуще» в своей песне «Родной город Карла Великого» из альбома 2005 года. Детские вещи, вариация стиха «Измерил жизнь свою кофейными ложками».[5]

Фрэнк Тернер ссылается на Пруфрока в названии песни «Я знал Пруфрока до того, как он прославился» в своем альбоме 2008 года. Love Ire & Song.[6]

"После обеда и кофейные ложки "(1993), песня канадской поп-рок группы Манекены для краш-тестов, построенный на отсылках к стихотворению, и назван в честь самого Элиота.[7]

Стинг поет в песне "Принеси ночь "на Полиция Альбом 1979 года Reggatta de Blanc, «Полдень мягко прошел мимо меня, вечер расстилается по небу», что вызывает: «Пойдем, ты и я, / Когда вечер расстилается на небе».

Бо Бернхэм открывает свою песню "Repeat Stuff" словами: "Тогда пойдем, ты и я, / Когда вечер раскинулся на фоне неба / Как пациент, испарившийся на столе ... Т. С. Элиот"

Песня группы Мамфорд и сыновья, Будет время, заимствует название и часть припева из стихотворения: И действительно будет время.

Прогрессивная рок-группа из Нью-Йорка Heresy исполняет сорокаминутную музыкальную и видеоадаптацию стихотворения Элиота с участием ведущего вокалиста Тони Гарона. "Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока" положена на музыку Тони Гарона и Скотта Харриса. Видео снял сам Тони Гарон с иллюстрациями Джулиана Петерса.[8] [9]

В альбоме я ничегоКомпания Versus Shade Collapse выпустила музыкальную адаптацию стихотворения под названием "Адаптация любовной песни Дж. Альфреда Пруфрока".

Литература

Романы, в которых упоминается стихотворение, включают Долгое прощание (1953) автор Раймонд Чендлер, то роман для взрослых Шоколадная война (1974) автор: Роберт Кормье, Вечный лакей (1999, название которого также взято из стихотворения) Джеймс К. Морроу, и Когда красавица приручила чудовище (2011) автор: Элоиза Джеймс. Август 1972 г. Национальный пасквиль опубликовал статью Шон Келли под названием "Любовная песня Дж. Эдгар Гувер "который начался" Нам лучше идти тихо, ты и я "[10] Юморист Кудрявый фридман написал роман под названием Любовная песня Дж. Эдгара Гувера. Юношеские романисты Джон Грин и Сара Дессен делать ссылки на стихотворение в своих романах Виноваты звезды и Страна грез. В Строгая академия в Серия печальных событий дети-сироты Бодлера посещают подготовительную школу Пруфрок. В Джаннина Браски с Спанглиш роман Йо-Йо Боинг! (1998) поэт произносит риффы на строчку «смею ли я есть персик».[11] Стивен Кинг цитирует это стихотворение в своем романе Под куполом.[12]

Астероид

Астероид 32892 Prufrock, обнаруженный Анлауг Каас на Обсерватория Роке-де-лос-Мучачос на Ла-Пальме в 1994 году назван в честь одноименного рассказчика поэмы Т.С. Элиота.[13] Официальный именная цитата был опубликован Центр малых планет 9 января 2020 г. (M.P.C. 120069).[14]

использованная литература

  1. ^ "Апокалипсис сегодня Redux (1979/2001)", Film Freak Central, 16 августа 2014 г., первоначально опубликовано 17 августа 2001 г.
  2. ^ Грег М. Колон Семенца, Боб Хазенфратц (2015). История британской литературы о кино, 1895–2015 гг.. Блумсбери. п. 314. ISBN  9781623561871.
  3. ^ «Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока» - Т. С. Элиот, старый таксопарк, 4 июня
  4. ^ "Полночь в Париже: руководство по модернизму для новичков » от Джонатан Джонс, Хранитель, 12 октября 2011 г.
  5. ^ Горовиц, Хэл. "Детские вещи - Обзор ». Вся музыка. Получено 2012-05-08.
  6. ^ "Love Ire & Song - Обзор ». Вся музыка. Получено 2013-03-09.
  7. ^ Мелис, Мэтт (24 мая 2008 г.). "Guilty Pleasure: манекены для краш-тестов - Бог шаркал ногами". Последствия звука.
  8. ^ "Ересь - Пруфрок: Музыкальная адаптация стихотворения Т.С. Элиота". Progzilla Radio. 2017-03-20. Получено 2020-09-02.
  9. ^ Мартин, Автор (2017-05-09). «Обзор - Ересь - Пруфрок - Джеймса Тернера». Проградарь. Получено 2020-09-02.
  10. ^ "Выпуск №29 Чудо демократии". Marksverylarge.com. 1997-11-03. Получено 2012-05-08.
  11. ^ Джонс, Эллен (01.02.2020). "'Я хочу вернуть свой шкаф обратно »: странный и непримиримый язык в Йо-Йо Боинг Джаннины Браски!". Текстовая практика. 34 (2): 283–301. Дои:10.1080 / 0950236X.2018.1508060. ISSN  0950-236X.
  12. ^ "Стивен Кинг тихо очарован" Любовной песней Дж. Альфреда Пруфрока"". CrimeReads. 2019-10-04. Получено 2020-10-18.
  13. ^ "(32892) Пруфрок". Центр малых планет. Получено 1 февраля 2020.
  14. ^ "Архив MPC / MPO / MPS". Центр малых планет. Получено 1 февраля 2020.