Жизнь бенгальского улан (фильм) - The Lives of a Bengal Lancer (film)

Жизнь бенгальского улан-пилота
Бенгальский копейщик movieposter.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГенри Хэтэуэй
ПроизведеноЛуи Д. Лайтон
Сценарий отУильям Слейвенс МакНатт
Гровер Джонс
Вальдемар Янг
Джон Л. Балдерстон
Ахмед Абдулла
Лоуренс Столлингс (закадровый кредит)[1]
На основеЖизнь бенгальского улан-пилота
Роман 1930 года
к Фрэнсис Йейтс-Браун
В главных роляхГэри Купер
Франшо Тон
Ричард Кромвель
Парень стоит
Музыка отГерман Хэнд
Джон Лейпольд
Милан Родер
Хайнц Ремхельд
КинематографияЧарльз Ланг
ОтредактированоЭллсуорт Хоугланд
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 11 января 1935 г. (1935-01-11) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
109 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса1,5 миллиона долларов (эквивалент 28 миллионов долларов в 2020 году)

Жизнь бенгальского улан-пилота американец 1935 года эпос -приключение -драма фильм, который использовал название Автобиография 1930 г. то Британский бывший солдат Фрэнсис Йейтс-Браун. Фильм Paramount рисунок. Генри Хэтэуэй режиссера, а сценаристы, создавшие историю, не имевшую ничего общего с книгой Йейтса-Брауна, кроме сеттинга, включали Гровер Джонс, Уильям Слейвенс МакНатт, Вальдемар Янг, Джон Л. Балдерстон, и Ахмед Абдулла.

Сюжет - это история группы Британский кавалеристы и высокопоставленные офицеры, отчаянно пытающиеся защитить свою цитадель и штаб в Бенгалия против восставших туземцев во времена Британский Радж. Это звезды Гэри Купер как лейтенант Алан МакГрегор, Франшо Тон как лейтенант Джон Форсайт, Ричард Кромвель как лейтенант Дональд Стоун, Парень стоит как полковник Том Стоун и Дуглас Дамбрилль как лидер повстанцев Мохаммед Хан, который произносит часто неправильно цитируемую фразу: «У нас есть способы заставить людей говорить».[2][3][4]

Производство и планирование фильма началось в 1931 году, и Paramount ожидала, что фильм будет выпущен в том же году. Однако из-за кинопленка В связи с кризисом, во время которого большая часть отснятого материала на локации ухудшилась из-за высоких температур, проект был отложен на четыре года. Картина вышла в прокат в американских кинотеатрах в январе 1935 года.

Релиз фильма получил положительные отзывы и хорошие кассовые сборы. Он был номинирован на семь Оскар, победа Помощник директора, с другими номинациями, в том числе Лучший оригинальный сценарий и Лучшая картина. Фильм собрал 1,5 миллиона долларов (что эквивалентно 28 миллионам долларов в 2020 году) в прокате. Сценарист Джон Ховард Рид назвал фильм «одним из величайших приключенческих фильмов всех времен».

участок

Камень (оставили) и охота за Макгрегором дикий кабан во время учений перед штурмом пустыни.

На северо-западная граница из Индия вовремя Британский Радж, Шотландский канадский Лейтенант Алан МакГрегор (Гэри Купер ), отвечающий за новичков, приветствует две замены в 41-й бенгальский улан: Лейтенант Джон Форсайт (Франшо Тон ) и лейтенант Дональд Стоун (Ричард Кромвель ), сын командира отряда полковника Тома Стоуна (Парень стоит ). Лейтенант Стоун, «детеныш» (что означает новоиспеченный офицер), вызвался служить на границе с Индией, полагая, что его отец специально послал за ним; в то время как лейтенант Форсайт, опытный кавалерист и немного дразнящий персонаж, был отправлен на замену офицеру, погибшему в бою. После их официального представления лейтенант Стоун во время жаркого спора со своим отцом понимает, что его отец нет пошли за ним, открытие, которое разбивает его сердце. Стремясь проявить беспристрастность, полковник очень хорошо обращается с сыном. Военное поведение и соблюдение протокола полковника неверно истолковывает молодой Стоун, который возмущается таким обращением со стороны отца, которого он не видел с детства.

Лейтенант Барретт, (Колин Тэпли ) замаскированный под местного мятежника, чтобы шпионить за Мухаммедом Ханом (Дуглас Дамбрилль ), сообщает, что Хан готовит восстание против англичан. Он планирует перехватить и угнать военный конвой, перевозивший два миллиона патронов. Когда Хан обнаруживает, что полковник Стоун знает о его плане, он приказывает Тане Волканской, красивой русский агент, чтобы соблазнить и похитить лейтенанта Стоуна в попытке получить от него секретную информацию о караване с боеприпасами. Когда полковник отказывается пытаться спасти своего сына, МакГрегор и Форсайт, потрясенные «безразличием» полковника к собственному сыну, покидают лагерь ночью без приказа. Под видом местных торговцев, пытающихся продать одеяла, они успешно проникают в крепость Мохаммед-хана. Однако их узнала Таня, которая познакомилась с двумя мужчинами ранее на гражданском мероприятии. Макгрегор и Форсайт попадают в плен.

Во время вроде бы дружеского допроса Хан говорит: «У нас есть способы заставить мужчин говорить», и подвергает заключенных пыткам. У них оторваны ногти, а чувствительная кожа под ними обожжена бамбуковой стружкой. Когда МакГрегор и Форсайт, несмотря на мучительную боль, отказываются говорить, Стоун ломается и раскрывает то, что он знает, чтобы положить конец их пыткам. В результате колонна с боеприпасами захвачена.

Получив известие об украденных боеприпасах, полковник Стоун берет 41-й, чтобы сразиться с Мохаммед-ханом. Из камеры пленники видят, как бенгальские копейщики атакуют крепость Хана. Им удается убежать и взорвать башню с боеприпасами, молодой Стоун спасается, убив Хана кинжалом. Когда в результате битвы у них закончились боеприпасы, их лидер мертв, а крепость разрушена, оставшиеся повстанцы сдаются. Однако МакГрегор, который несет основную ответственность за разрушение башни боеприпасов, был убит, когда она взорвалась.

В знак признания их храбрости и доблести в бою лейтенанты Форсайт и Стоун награждаются орденом Заказ на выдающиеся услуги. МакГрегор посмертно получает Виктория Кросс, Высшая награда Великобритании за военную доблесть, где полковник Стоун прикрепил медаль к седельной ткани лошади Макгрегора, как это было принято в 41-м улане (согласно фильму).

Бросать

  • Гэри Купер как лейтенант Алан МакГрегор, очень опытный офицер лет тридцати с небольшим, который долгое время проработал в полку. МакГрегор, канадец, изображается как обаятельный, открытый персонаж, который дружит с большинством офицеров, но из-за пренебрежения к своему начальству и привычки высказывать свое мнение начальство смотрит с подозрением, которое, тем не менее, уважает его военные способности.[5]
  • Франшо Тон в роли лейтенанта Джона Форсайта, кавалериста высшего сословия лет двадцати пяти из Королевская военная академия Сандхерст. Переведено из Блюз, один из двух полков на момент создания фильма, которому было поручено охранять Повелителя, Форсайт представлен как забавный парень из главных героев и примечателен своим стилем Сандхерста в военных учениях, что приносит ему бесчисленные комплименты. начальство.[5]
МакГрегор (оставили) и Форсайт закуривают сигарету своими сильно обожженные пальцы во время плена.
  • Ричард Кромвель лейтенанта Дональда Стоуна, недавнего выпускника Sandhurst и очень молодой офицер. Как к сыну полковника со знаменитым именем, к нему относятся уважительно, но он становится разочарованным и угрюмым из-за личных проблем с отцом.[5]
  • Парень Стоящий (актер) в роли полковника Тома Стоуна, полковника, который долгое время служил в Британия служить на границе, и объясняет своему сыну в фильме, что «служение всегда на первом месте ... то, чего твоя мать никогда не понимала». Считается, что он закрашен в шерсть, по правилам полковник, подавляет свои чувства и никогда ничего не делает без приказа.[5]
  • К. Обри Смит как майор Гамильтон, старый, очень опытный майор, служащий полковником Стоуном адъютант и второй отец и друг лейтенанта Стоуна. Он вместе со своим начальником планировал и координировал большой штурм крепости Мохаммад-хана.[5]
  • Кэтлин Берк в роли Тани Волканской, красивой и соблазнительной молодой русской женщины, союзницы Хана. Она используется в качестве секретного аса Хана, который соблазняет молодых людей, когда это необходимо для реализации планов Хана. Именно она с большой легкостью перехитрила сначала Стоуна, а затем Макгрегора и Форсайта.[5]
  • Дуглас Дамбрилль поскольку Мохаммед Хан, известный богатый принц региона, получил образование в Оксфорд и якобы друг англичан. Он также является тайным лидером повстанцев, который борется за независимость Бенгалии от британской короны. Он изображен как злодей фильма и несет ответственность за смерть и пытки многих людей.[5]
  • Колин Тэпли как лейтенант Барретт, близкий друг лейтенанта МакГрегора, которому было приказано проникнуть в группу бандитов Хана и доставить жизненно важную информацию о местонахождении и движении повстанцев.[5]
  • Ламсденский заяц как генерал-майор Вудли, человек, командующий британской разведкой в ​​Индии. Его не любят большинство офицеров полка, особенно Макгрегор, потому что его приказы обычно включают учения в местах, где свинья хороший. Он подумал и одобрил нападение на крепость Хана.[5]
  • Дж. Кэррол Нэйш как великий визирь
  • Джеймс Дайм[6]

Производство

Фондовый кризис

Первоначально Paramount планировала снять фильм в 1931 году и прислала кинематографистов Эрнест Б. Шёдсак и Рекс Вимпи в Индию, чтобы снимать такие локации, как охота на тигра.[7][8] Однако большая часть пленки испортилась под жарким солнцем во время съемок, поэтому, когда фильм в конечном итоге был снят, большая часть производства проходила на холмах, окружающих Лос-Анджелес, куда Северные пайуте люди использовались как массовки.[7][8]

Экранизация

Среди мест съемок были Lone Pine, Калифорния., Баффало Квартиры в Малибу, Калифорния., Paramount Ranch в Агура, Калифорния., а Iverson Movie Ranch в Чатсуорт, Калифорния.[7] Для кульминационной получасовой битвы в конце фильма в Иверсонском ущелье, части Iverson Movie Ranch, была построена тщательно продуманная декорация, изображающая Могалу, горную цитадель Мохаммед-Хана.[7]

Релиз

Театральная касса

Фильм вышел в прокат в американских кинотеатрах в январе 1935 года.[5][9] Фильм имел большой успех в прокате и положил начало циклу имперских приключенческих сказок, в том числе Атака легкой бригады (1936), Другой рассвет (1937), Гунга Дин (1939), Четыре пера (1939), и Настоящая слава (1939).[10] Фильм собрал 1,5 миллиона долларов по всему миру (что эквивалентно 28 миллионам долларов в 2020-х годах).[10] Это был второй по популярности фильм в британской прокате в 1935-1936 годах.[11][12] Фильм был выпущен одиннадцатого января 1935 года и к концу года стал одиннадцатым по кассовым сборам в 1935 году в стране. Однако это был самый кассовый фильм в западных штатах Небраска, Монтана, Айдахо и Юта и был вторым по величине кассовым фильмом в Огайо, Индиане, Кентукки, Висконсине, Миссисипи, Алабаме, Джорджии, Южной Каролине, Северной Каролине, Флориде. Кентукки и Теннесси.[13][14] Мятеж на щедрости занял первое место в национальном масштабе, а также в вышеупомянутых двенадцати штатах.[15] Фильм был настолько успешным, что Гэри Купер получил приглашение на главную роль в ряде фильмов с похожими сюжетами, действие которых происходило также в «экзотических» местах, включая Beau Geste, Настоящая слава, Северо-западная конная полиция и Дальние барабаны.[16]

Критический прием и влияние

Жизнь бенгальского улан-пилота плакат переиздания 1958 года, демонстрирующий Гэри Купер.

Лаура Элстон из журнала Канада написал это Жизнь бенгальского улан-пилота сделали «больше славы британским традициям, чем британцы осмелились бы сделать для себя».[10] В ответ на успех фильма Фредерик Херрон из Киноассоциация Америки написал: «Голливуд делает очень хорошую работу по продаже Британской империи миру».[10] Писатель Джон Ховард Рид отметил в своей книге Отмеченные наградами фильмы 1930-х годов что фильм считается «одним из величайших приключенческих фильмов всех времен» и высоко оценил работу Хэтэуэя, заявив, что «фильм действительно сделал его репутацию».[17] Он также получил высокую оценку в Жизнь мальчиков журнал, начав рецензию со слов «Вы будете безмерно довольны Жизни бенгальского копейщика"и сравнил стиль и класс трех главных героев со стилем и классом Три мушкетера.[18] Общий рейтинг одобрения фильма составляет 100%. агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, на основе 9 отзывов, с средний рейтинг из 8 из 10.[19]

Критик Отис Гергюсон сказал, что он «увлечен шоу, империализмом и всем остальным». Андре Зеннвальд из Нью-Йорк Таймс сказал, что этот фильм «прославил Британскую империю лучше, чем любой фильм, снятый в Великобритании для этой цели». Сеннвальд добавил, что фильм Paramount «Киплингский» «должен стать благословением для Даунинг-стрит». Фильм оказался настолько популярным в Соединенных Штатах, что спровоцировал серию имперских фильмов, которые продолжались на протяжении всего десятилетия и в течение следующего десятилетия. Фрэнк С. Ньюджент, а также Нью-Йорк Таймс, написал, что «Англии не нужно бояться своей империи, пока Голливуд настаивает на том, чтобы быть Киплингом Тихого океана». Наджент прокомментировал, что такие фильмы, как Жизнь бенгальского улан-пилота и Атака легкой бригады были гораздо более пробританскими, чем когда-либо осмелились бы быть настоящие британские кинематографисты, он сказал, что "уважая британскую колониальную политику, уважая всеведение и высокие моральные цели дипломатических представителей Его или Ее Величества и превознося отвагу, добродетель и мужественную красоту английских солдат за границей, Голливуд не уступает никому - даже самим британским кинематографистам ».[20]

В Фашистская италия, Муссолини кинобюро России запретило этот фильм, а также несколько других американских фильмов на британскую тематику, включая Lloyd's of London и Атака легкой бригады, на том основании, что они были «пропагандистскими». В Голливуде это было воспринято как ирония, поскольку фильмы создавались как заведомо аполитичные, и были задуманы как чисто забавный бег от реальности.[21]

В соответствии с Ивон Киркпатрик, кто встречался Адольф Гитлер в Берхтесгаден в 1937 году одним из любимых фильмов Гитлера был Жизнь бенгальского улан-пилота, которую он смотрел трижды.[22] Ему понравился фильм, потому что «в нем была изображена горстка британцев, которые держат континент в плену. Так должна вести себя высшая раса, и фильм был обязательным для просмотра для СС».[22][23]Также, его камердинер напомнил, что Гитлеру фильм понравился.[24][25][26]Это был один из одиннадцати американских фильмов, которые с 1933 по 1937 год считались «художественно ценными». нацистскими властями.[27]

Расхождения в сюжете

Фильм Жизнь бенгальского улан-пилота ничего не делится с исходной книгой, кроме настройки. [28] Рид отметил в Отмеченные наградами фильмы 1930-х годов что «ни один из персонажей книги не фигурирует в сценарии, даже сам Йейтс-Браун. Сюжет фильма также совершенно другой».[28]

Домашние СМИ

Фотография Paramount была распространена среди домашних СМИ на VHS 1 марта 1992 г. и далее DVD 31 мая 2005 г.[8][29] С тех пор он был выпущен на нескольких языках и включен в несколько сборников фильмов.[30]

Награды

Фильм был номинирован на следующие Оскар, победив в одной категории:[8][31]

НаградаНоминантРезультат
Лучшая картинаЛуи Д. ЛайтонНазначен
Лучшее художественное направлениеГанс Драйер
Роланд Андерсон		Назначен
Лучший помощник режиссераКлем Бошам
Пол Винг		Выиграл
Лучшая режиссураГенри ХэтэуэйНазначен
Лучший монтаж фильмаЭллсуорт ХоугландНазначен
Лучшая звукозаписьФранклин Б. ХансенНазначен
Лучший адаптированный сценарийУильям Слейвенс МакНатт
Гровер Джонс
Вальдемар Янг
Джон Л. Балдерстон
Ахмед Абдулла		Назначен

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/5531?sid=5b751402-e114-47c3-9c1d-c07512b9c673&sr=7.186763&cp=1&pos=0
  2. ^ Деис, Роберт (11 января 2015 г.). "Происхождение клише фильма" У нас есть способы заставить вас заговорить!"". Этот день в цитатах. Получено 4 апреля, 2016.
  3. ^ Ноулз 1999, п. 196.
  4. ^ «Топ 15 неправильных цитат из фильмов» (18 октября 2007 г.). Listverse. Проверено 13 июля 2015 года.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j «Жизнь бенгальского улан-пилота» (12 января 1935 г.). Нью-Йорк Таймс. Проверено 13 сентября 2014 года.
  6. ^ Фриз, Джин Скотт (10 апреля 2014 г.). Голливудские каскадеры, 1910-1970-е: биографический словарь (2-е изд.). McFarland & Company. п. 75. ISBN  9780786476435.
  7. ^ а б c d Ричардс 1973 С. 120–123.
  8. ^ а б c d "Рецензия: Жизнь бенгальского улан-пилота" (31 декабря 1934 г.). Разнообразие. Проверено 10 января 2014 года.
  9. ^ «Жизнь бенгальского улан-пилота». Балтимор Сан. Проверено 15 сентября 2014 года.
  10. ^ а б c d Велки 2008 С. 88–89.
  11. ^ «Кинобизнес в Соединенных Штатах и ​​Великобритании в 1930-е годы» Джона Седжвика и Майкла Покорного, Обзор экономической историиНовая серия, Vol. 58, No. 1 (февраль 2005 г.), стр.97
  12. ^ Ричард Джуэл, «Кинопоказ RKO: 1931–1951», Исторический журнал кино, радио и телевидения, Том 14 № 1, 1994 Глэнси, Х. Марк (1995).
  13. ^ «Взносы фильмов Warner Bros, 1921–51: бухгалтерская книга Уильяма Шефера». Исторический журнал кино, радио и телевидения.
  14. ^ Эйлин С. Куигли. Международный киноальманах, 1938 г.
  15. ^ Леджер Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
  16. ^ Гэри Купер, интимная биография Гектора Арса. Книги Bantam, 1980
  17. ^ Рид 2004 С. 118–119.
  18. ^ Мэтьюс 1935.
  19. ^ «Жизнь бенгальского улан-пилота». Гнилые помидоры. Проверено 13 сентября 2014 года.
  20. ^ Американский опыт во Второй мировой войне: Соединенные Штаты и путь к войне в Европе Уолтер Л. Хиксон, Тейлор и Фрэнсис, 2003, стр. 24
  21. ^ Голливуд идет на войну: фильмы и американское общество, 1939–1952 Колин Шиндлер стр. 2
  22. ^ а б Сэр Ивон Киркпатрик, Внутренний круг (Лондон: Macmillan, 1959), стр. 97.
  23. ^ Дэвид Фабер (2009). Мюнхен, 1938: умиротворение и Вторая мировая война. Саймон и Шустер. п. 40. ISBN  143913233X.
  24. ^ DAlmeida, Фабрис (2008). Высшее общество в Третьем рейхе. Polity Press. п. 138. ISBN  978-0-7456-4311-3.
  25. ^ Гамильтон, Чарльз (1984). Лидеры и личности Третьего рейха, Vol. 1. Издательство Р. Джеймса Бендера. п. 158. ISBN  0-912138-27-0.
  26. ^ *Толанд, Джон (1977) [1976]. Адольф Гитлер: окончательная биография. Лондон: Book Club Associates. п. 411.
  27. ^ Урсула Сэкель: Американский фильм в Веймарской Республике - ein Medium der "Amerikanisierung" ?: Deutsche Filmwirtschaft, Kulturpolitik und media Globalisierung im Fokus transatlantischer Interessen. Verlag Schoeningh Ferdinand, 2011 г., ISBN  3506771744, п. 169, 255, 258
  28. ^ а б Рид 2004, п. 120.
  29. ^ "Жизнь бенгальского лансера (VHS)". Amazon. Проверено 4 декабря 2014 года.
  30. ^ "Коллекция 30" Оскаров - 5 DVD ". Amazon. Проверено 4 декабря 2014 года.
  31. ^ «Жизнь бенгальского улан-пилота - фильм Хэтэуэя (1935)». Британская энциклопедия. Проверено 13 июля 2015 года.

Источники

внешняя ссылка