Прерванное путешествие - The Interrupted Journey
Прерванное путешествие | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Даниэль Бирт |
Произведено | Энтони Хэвлок-Аллан |
Написано | Майкл Пертви |
В главных ролях | Ричард Тодд Валери Хобсон Кристин Норден Том Уоллс |
Музыка от | Стэнли Блэк |
Кинематография | Эрвин Хиллиер |
Отредактировано | Дэнни Чорлтон |
Производство Компания | Valiant Films |
Распространяется | British Lion Film Corporation |
Дата выхода | 12 октября 1949 г. |
Продолжительность | 80 минут |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Театральная касса | 126 179 фунтов стерлингов (Великобритания)[1] |
Прерванное путешествие британец 1949 года триллер режиссер Даниэль Бирт и в главной роли Валери Хобсон, Ричард Тодд, Кристин Норден и Том Уоллс.[2] Сцены железных дорог снимались в Longmoor в Хэмпшире.[3] В фильме есть крушение поезда, произошедшее после того, как кто-то дернул за шнур аварийной остановки, как это произошло в Крушение поезда Уинсфорд в прошлом году.
участок
Джон Норт (Тодд), писатель, испытывающий трудности, планирует сбежать со своей любовницей Сьюзан Уайлдинг (Норден) после случайной ссоры в то утро со своей женой Кэрол (Хобсон), которая разочарована тем, что ее муж отказывается от работы, предложенной ее отцом, учитывая их опасные финансы. После встречи со Сьюзен в Лондоне он подозревает, что за ними следят как на улице, так и в железнодорожном кафе, где они выпивают чашку чая, хотя Сьюзен игнорирует его опасения. Когда они садятся в поезд, он не может избавиться от беспокойства, пока они сидят и обсуждают свою новую жизнь вместе. Джон испытывает чувство вины, вспоминая ссору, и чувствует привязанность к своей жене. Увидев, что Сьюзен спит, он выходит в коридор и снова думает, что видит человека, который, по его мнению, преследовал их. В этот момент Джон слышит, как билетный инспектор упоминает, что поезд приближается к точке на линии, которая находится недалеко от его дома. Когда он думает, что видит мужа Сьюзен дальше по коридору, Джон паникует и отключает аварийную ситуацию. шнур связи чтобы остановить поезд. Когда поезд останавливается, он проезжает мимо все еще спящей Сьюзен, спрыгивает с поезда и направляется к своему дому, находящемуся всего в нескольких минутах ходьбы. Он говорит своей жене, что решил устроиться на работу в компанию ее отца, и они соглашаются.
Вдруг они слышат звук крушение поезда рядом. Кэрол немедленно бежит, чтобы помочь жертвам, в то время как Джон ошеломлен, поскольку он понимает, что это связано с поездом, который он только что покинул. Он идет рядом с обломками и в разбитой повозке видит безжизненную руку, которая явно принадлежит его хозяйке. Она и многие другие находившиеся в вагоне погибли в результате столкновения. Джон ничего не говорит жене о своем присутствии в поезде, утверждая, что вернулся из Лондона на автобусе.
В газете на следующий день Джон читает подробности крушения. После того, как он потянул за шнур, и поезд остановился, его ударил другой поезд, двадцать человек погибли, другие были ранены, но тела все еще извлекали из обломков. Затем Клейтон, Британские железные дороги Инспектор по авариям прибывает и спрашивает Джона, говоря ему, что они нашли документ, связывающий Джона и Сьюзен, который был найден у человека, который следил за ними, частного детектива, нанятого ее мужем, оба из которых были идентифицированы как среди погибших в аварии. Однако Кэрол указывает, что инициалы, использованные в примечаниях, также могут относиться к мужу Сьюзен.
В конце концов, Джон признается жене, что он был в поезде и сбегал с другой женщиной, но, передумав, дернул за шнур и спрыгнул. Когда она говорит, что будет стоять рядом с ним, он решает признаться Клейтону только для того, чтобы услышать по радио, что авария произошла из-за неудачного сигнала, а не из-за того, что он дернул за шнур. Они все еще идут сказать Клейтону, который говорит, что больше ничего не будет делать с действиями Джона.
На следующий день, однако, Клейтон приходит в дом с инспектором полиции Уотерсоном. Теперь выяснилось, что перед катастрофой поезда миссис Уилдинг получила ранение в сердце. Уотерсон говорит, что они подозревают, что Джон убил ее, а затем спрыгнул с поезда. Джон отрицает это, но в тот вечер полиция обнаружила револьвер из пруда в саду.
Опасаясь того, что его могут повесить за преступление, которого он не совершал, Джон посещает дом Уилдингов в Лондоне, подозревая, что мистер Уилдинг все еще жив. Однако мать Уилдинга говорит ему, что опознала тело сына. Затем Джон едет в отель в Плимут где он планировал остановиться со Сьюзен. Там он находит Уайлдинга, который сообщает ему, что был в поезде и убил свою жену за неверность, а затем подбросил свои документы, удостоверяющие личность, одному из мертвых. Двое мужчин дерутся, и Уилдинг стреляет Джону в голову.
Затем Джон возвращается в поезд, по-видимому, оправляясь от панической атаки в коридоре. Вместо того, чтобы дергать за шнур, Джон возвращается к Сьюзен и выражает свои сомнения относительно того, что они делают. Теперь она дергает за шнур и говорит ему вернуться к жене. Он спрыгивает с поезда и подходит к своему дому, и он и его жена обнимаются. Затем он слышит звук свистка поезда, но это просто поезд, с которого он снова остановился.
Бросать
- Валери Хобсон - Кэрол Норт
- Ричард Тодд - Джон Норт
- Кристин Норден - Сьюзан Уайлдинг
- Том Уоллс - мистер Клейтон
- Ральф Трумэн - Инспектор Уотерсон
- Vida Hope - Мисс Марчмент, владелица отеля Danver's
- Александр Гауге - Джервес Уайлдинг
- Дора Брайан - Официантка в вокзальном буфете
- Арнольд Ридли - Мистер Сондерс
- Сирил Смит - Джордж, бармен
- Артур Лейн - Констебль Коули
- Найджел Нилсон - Сержант Сэнгер
- Дора Севенинг - мать Уайлдинга
- Элси Вагстафф - горничная Уилдинга
- Алан Гордон - билетный инспектор
- Винсент Болл - 1-й спасатель на месте крушения
- Джек Вивиан - второй спасатель на месте крушения
- Роджер Мур - Солдат в кафе Paddington
- Гвиннет Воан - Девушка с солдатом
Производство
Тони Хэвлок-Аллен руководил продюсерской компанией Constellation Films. Даниэль Бирт был редактором, который хотел направить и принести Прерванное путешествие в компанию. Хэвлок-Аллен в то время был женат на Валери Хобсон, и он также чувствовал, что фильм может стать хорошим поводом для Ричарда Тодда, который только что стал звездой Торопливое сердце. Позже продюсер вспоминал:
Я не очень думал о проекте, но если у вас есть компания, вам нужно что-то делать, потому что деньги продолжают уходить. Однако это не имело никакого успеха. Даниэль Бирт, очевидно, не собирался быть великим режиссером; Монтажеры всегда могут снимать фильмы, но только очень талантливые могут снимать хорошие фильмы.[4]
Первоначально фильм назывался Шнур. Тодд был позаимствован у Associated British Pictures.[5]
Чтобы помочь точно изобразить офицеров Полиция Плимута Хэвлок-Аллан написал главному констеблю г-ну Дж. Ф. Скиттери, прося совета по поводу дизайна полицейской формы. Скиттери ответил, составив небольшую рукописную книгу, содержащую фотографии одежды, шлемов, значков и снаряжения, а также приложил достаточно значков для шлема, значков на воротниках и пуговиц, чтобы снабдить всех актеров фильма, которые будут изображать полицейских Плимута.[6]
Прием
Критики иногда считают финал фильма надуманным, поскольку Тодд понимает, что большая часть сюжета была кошмарный сон и пробуждается от этой последовательности снов незадолго до завершения для счастливого конца. Тем не менее, было отмечено, что весь фильм «имитирует качества кошмара» за счет использования совпадений и освещения.[7] В Энциклопедия нуар-фильмов описывает его как "высший фильм-нуар "и сравнивает его окончание с 1944 г. Женщина в окне.[7] Есть также параллель с более современным фильмом 1998 года. Раздвижные двери, который, возможно, был вдохновлен этим предшественником,[нужна цитата ] имея дело с двумя альтернативными реальностями.
Рекомендации
- ^ Портер, Винсент (2000). «Счет Роберта Кларка». Исторический журнал кино, радио и телевидения. 20 (4): 489. Дои:10.1080/713669742. S2CID 161670089.
- ^ «Прерванное путешествие (1949)». BFI Film Forever. Британский институт кино. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 16 ноября 2017.
- ^ Гриптон, Питер (2003). История Greatham. Las Atalayas. п. 74.
- ^ Макфарлейн, Брайан (1997). Автобиография британского кино. Methuen Publishing Ltd. стр. 293. ISBN 978-0413705204.
- ^ «Ричард Тодд - новейшая находка для британских фильмов». Австралийский женский еженедельник. Австралия, Австралия. 9 июля 1949 г. с. 38. Получено 10 мая 2020 - через Trove.
- ^ "Начальник полиции был полезен". Глостерский журнал. 14 мая 1949 г.
- ^ а б Майер, Джефф; Макдоннелл, Брайан (2007). Энциклопедия нуар-фильмов. Гринвуд Пресс. п. 234. ISBN 978-0313333064.