Индийская война за независимость (книга) - The Indian War of Independence (book)

Для основной статьи о восстании 1857 г. см. Индийское восстание 1857 г..

Индийская война за независимость
АвторВинаяк Дамодар Саваркар
СтранаИндия
ЯзыкМаратхи, Английский
ЖанрИстория (Националист )
ИздательСетани Кампани, Бомбей (перепечатка, Индия)
Дата публикации
1909, 1949 (перепечатка, Индия)
Опубликовано на английском языке
1909

Индийская война за независимость индиец националистическая история из Восстание 1857 г. к Винаяк Дамодар Саваркар это было впервые опубликовано в 1909 году.[1][2]

Описание

Творчество

Книга, изначально написанная на Маратхи, был написан Саваркаром в ответ на празднование в Британия 50-летия 1857 г. индийское восстание с записями из Офис в Индии архивы. Проект получил поддержку индийских националистов в Великобритании, в том числе таких, как Мадам Кама, В.В.С. Айер и M.P.T. Ачарья, а также индийские студенты, которые не осмелились выразить свою поддержку или сочувствие Индийский дом открыто.[3] Опубликовано во время пребывания Саваркара в Лондон в Индийском доме он стремился принести Индийское движение привлечь внимание общественности в Великобритании, а также вдохновить националист революция в Индии.

Вдохновение

На книгу повлияли истории французская революция и Американская революция. Кроме того, Карл Маркс опубликовал короткую статью под названием «Индийское восстание» в Нью-Йорк Трибьюн в 1857 году, а затем в последующие годы написал книгу «Первая индийская война за независимость 1857-58 годов». Позднее, в 1909 году, Саваркар опубликовал свою книгу в том же формате, что и работа Маркса. [4]

Прием

Книга, в которой восстание 1857 года описывается как единое национальное восстание Индии как нации против британской власти,[5] в то время считалось крайне подстрекательским, и издание маратхи было запрещено в Британская Индия еще до его публикации.[6] Публикация английского перевода приостановилась после того, как британские типографии и издательства были предупреждены Домашний офис его крайне крамольного содержания, в то время как британское министерство иностранных дел оказало давление на французское правительство, чтобы предотвратить его публикацию. Париж.[6] В конечном итоге он был напечатан в Нидерландах в 1909 году, и британское правительство не отследило его, пока не стало слишком поздно.[3][6][7] Копии были напечатаны на фальшивых обертках, которые якобы были копиями Документы Пиквика и другие литературные классики, и в больших количествах они были отправлены в Индию, где они быстро стали библией политических экстремистов.[6] Исключен из каталога Британская библиотека чтобы индийские студенты не могли получить к нему доступ. В Индии книга оставалась запрещенной до конца Радж сорок лет спустя.[6]

Наследие

Индийская война за независимость считается влиятельной работой в истории Индии и националистической письменности,[8] а также одна из самых влиятельных работ Саваркара в развитии и формировании идей индуизм.[9] В то время как некоторые древние и современные историки делают те же выводы, что и Саваркар,[10] другие, в том числе R.C. Маджумдар, не согласился с выводами Саваркара в его книге о национальном и едином характере мятежа.[2][10][11]

Рекомендации

  1. ^ Саваркар, Винаяк Дамодар (10 мая 1909 г.). Индийская война за независимость 1857 года. Лондон. Получено 9 ноября 2017.
  2. ^ а б Vohra 2000, п. 70
  3. ^ а б Ядав 1992, п. 14
  4. ^ "В. Д. Саваркар и война за независимость Индии, 1857 г.". Калифорнийский университет в Ирвине. Получено 20 июн 2008.
  5. ^ Мисра 2004, п. 184
  6. ^ а б c d е Хопкирк 2001, п. 45
  7. ^ «Мятеж на полях». Эдинбургский университет. Получено 20 июн 2008.
  8. ^ Диркс 2001, п. 127
  9. ^ Баннерджи 2005, п. 50
  10. ^ а б Хасан 1998, п. 149
  11. ^ Нанда 1965, п. 701

дальнейшее чтение

  • Баннерджи, Сиката (2005), Сделай меня мужчиной!: Мужественность, индуизм и национализм в Индии, SUNY press, ISBN  0-7914-6367-2.
  • Диркс, Николас Б. (2001), Касты разума: колониализм и становление современной Индии, Издательство Принстонского университета, ISBN  0-691-08895-0.
  • Хасан, Фархад (1998), Социальный ученый, Vol. 26, No. 1/4 (январь - апрель 1998 г.), стр. 148-151.
  • Хопкирк, Питер (2001), На секретной службе к востоку от Константинополя, Оксфордские книги в мягкой обложке, ISBN  0-19-280230-5.
  • Мисра, Амаленду (2004), Идентичность и религия: основы антиисламизма в Индии, МУДРЕЦ, ISBN  0-7619-3226-7.
  • Нанда, Кришан (1965), Ежеквартальный вестерн о политике, Vol. 18, No. 3 (сентябрь 1965 г.), стр. 700-701, Университет Юты от имени Западной ассоциации политических наук.
  • Вохра, Ранбир (2000), Создание Индии: исторический обзор, М.Э. Шарп, ISBN  0-7656-0712-3.
  • Ядав, Б.Д. (1992), M.P.T. Ачарья, Воспоминания индийского революционера, Anmol Publications Pvt ltd, ISBN  81-7041-470-9.