Великий позолоченный рукав - The Great Gildersleeve

О фильме 1942 года см. Великий Гилдерслив (фильм).
Великий позолоченный рукав
Гарольд Пири.jpg
Пири в период своего расцвета как Великий позолоченный рукав
Продолжительность30 минут (1941–1954)
15 минут (1954–1955)
25 минут (1955–1958)[1]
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Язык (и)английский
Домашняя станцияNBC
ТВ адаптации1955–1956
В главных роляхГарольд Пири
Уиллард Уотерман
Уолтер Тетли
Люрен Таттл
Луиза Эриксон
Мэри Ли Робб
Лилиан Рэндольф
Ричард Кренна
Барбара Уайтинг
Эрл Росс
Ричард ЛеГранд
Артур К. Брайан
Ширли Митчелл
Беа Бенадерет
Уна Меркель
Марта Скотт
Кэти Льюис
Гейл Гордон
Мел Блан
Конрад Биньон
СделаноЛеонард Л. Левинсон
НаписаноДжон Уидон
Леонард Л. Левинсон
Сэм Мур
Пол Уэст
Джон Эллиотт
Энди Уайт
Оригинальный выпуск31 августа 1941 г. - 2 июня 1954 г. (30-минутные эпизоды); 1958 (25-минутные серии)
Нет. эпизодов552 (1940–1954)[2]

Великий позолоченный рукав это радио комедия ситуаций вещание в США с 31 августа 1941 г.[1] к 1958 г.[3] Первоначально написано Леонардом Льюисом Левинсоном,[4] это был один из самых ранних Дополнительная выгода программы. Сериал был построен вокруг Трокмортона П. Гилдерслива, обычного персонажа из радиокомедийной комедии. Фиббер МакГи и Молли. Персонаж был представлен в эпизоде ​​(номер 216) этого сериала от 3 октября 1939 года. Актер Гарольд Пири в предыдущих эпизодах играл персонажа с таким же именем, доктора Гилдерслив. Великий позолоченный рукав наибольшей популярностью пользовался в 1940-х годах. Пири играл персонажа во время перехода от родительского шоу к спин-оффу, а затем в четырех художественных фильмах, выпущенных на пике популярности шоу.

В Фиббер МакГи и МоллиГилдерслив Пири был напыщенным болтуном и антагонистом Фиббера МакГи. "Вы хаа-аа-аа-аард человек, МакГи! "стал Гилдерслив крылатая фраза. У персонажа было несколько псевдонимов на Фиббер МакГи и Молли; его второе имя было раскрыто как «Филармоник» 22 октября 1940 года в выпуске № 258 «Фиббер обнаруживает закрытый дневник Гилдерслива».

«Гильди» стала настолько популярной, что Крафт Фудс - продвижение своего Parkay Маргарин - спонсировал новую серию, в которой Пири изображал несколько смягченного и всегда сбивающего с толку Гилдерслива как главу собственной семьи.

Премьера

Великий позолоченный рукав Премьера состоялась NBC 31 августа 1941 года. Он перемещает главного героя из «Задуманной Висты» Макги в Саммерфилд, где Гилдерслив присматривает за поместьем своей покойной сестры и зятя (которые, как говорят, оба погибли в автокатастрофе) и воспитывает свою осиротевшую племянницу. и племянник Марджори и Лерой Форрестеры. В семье также есть повар по имени Берди. Хотя Гилдерслив иногда упоминал его (тихий ) жена в некоторых Выдумщик эпизодов, в собственном сериале он закоренелый холостяк.

В начале сериала Гилдерслив руководит компанией по производству поясов («Если вам нужен корсет получше, конечно, это Гилдерслив»); позже и в течение оставшейся части шоу он служит комиссаром по водным ресурсам Саммерфилда.

Семья

Ключевой фигурой в доме Гилдерслив был (черный) повар и экономка Берди Ли Коггинс (Лилиан Рэндольф ). В первом сезоне, при писателе Левинсоне, Берди часто изображали неразумной, но она медленно развивалась как настоящая умница и сторож в доме. Джон Уидон и другие писатели.

Марджори (первоначально играемая Люрен Таттл, позже Луиза Эриксон и Мэри Ли Робб ) повзрослела до молодой женщины в 1940-х годах. В течение девятого сезона (сентябрь 1949 г. - июнь 1950 г.) она познакомилась и вышла замуж за Уолтера «Бронко» Томпсона (Ричард Кренна ), звездный футболист местного колледжа. Смотреть В номере от 23 мая 1950 г., посвященном свадьбе, пять страниц. Прожив в одном доме несколько лет, молодожены переехали в соседний дом.

Лерой (Уолтер Тетли ), которому в течение большей части 1940-х годов оставалось 10–11 лет, он начал расти весной 1949 года, установив отношения с девочками в доме Буллардов через дорогу. Он проявлял интерес к вождению, игре на барабанах и мечтам о музыкальной карьере.

Соседи и друзья

Вне дома Гилдерслив больше всего общался с управляющим поместьем его шурина, судьей Горацием Хукером (Эрл Росс ), с которым у него было много сражений в течение первых нескольких сезонов трансляции. После смены сценаристов в январе 1943 года противостояние постепенно утихло, и двое мужчин стали друзьями. Во втором сезоне фармацевт Ричард К. Пиви (Ричард ЛеГранд ) и парикмахер Флойд Мансон (Мел Блан в первый год, Артур К. Брайан с декабря 1942 г.) присоединился к кругу знакомых Гилдерслива.

В четвертом сезоне эти трое друзей вместе с начальником полиции Дональдом Гейтсом (Кен Кристи) сформировали ядро ​​клуба Jolly Boys, деятельность которого вращается вокруг исполнения песен квартета парикмахерских между глотками. Кока-Кола.

Несколько женщин прошли через жизнь Гилдерслива во время сериала, в том числе трое, на которых он почти женился, прежде чем привыкнуть к обычным свиданиям. Среди его друзей Ширли Митчелл (Лейла Рэнсон), Уна Меркель (Адалин Фэирчайлд), Беа Бенадерет (Ева Гудвин), Марта Скотт (Эллен Буллард Никербокер) Жанна Бейтс (Паула Буллард Винтроп) и Кэти Льюис (Кэтрин Милфорд). Другой женщиной в жизни Гилдерслива была его неумелая секретарша, любящая молочные коктейли, Бесси, которую сыграла Глория Холидей, которая в реальной жизни стала миссис Гарольд Пири.

Упадок и падение

В 1950 году Гарольда Пири уговорили переехать. Великий позолоченный рукав CBS, но спонсор Kraft отказался санкционировать этот шаг. Пири, с которым теперь заключен контракт с CBS, по закону не мог появляться на NBC в качестве звездного исполнителя, но Gildersleeve все еще был сериалом NBC. Это побудило нанять Уиллард Уотерман как замена Пири как Гилдерслив. Тем временем Пири начал новую серию на CBS, в которой попытался воспроизвести шоу Гилдерслив с измененными именами. Шоу Гарольда Пири в течение одного сезона включал в себя вымышленное радиошоу. Это было Честный Гарольд, ведущий нового персонажа Пири.

Как и в случае с большинством ситкомов на радио, которые все еще выходили в эфир, Великий позолоченный рукав начал медленное, но массовое переформатирование в начале 1950-х годов. Начиная с середины 1952 года, некоторые из давних персонажей программы (судья Хукер, Флойд Мансон, Марджори и ее муж Бронко) пропадали без вести по несколько месяцев. На их месте появилось несколько новых (мистер Кули, человек-яйцо и миссис Поттер, ипохондрик), которым хватило бы всего на месяц или около того. К 1953 году личная жизнь Гилдерслива заняла центральное место над его семьей и друзьями. Его многочисленные любовные интересы постоянно менялись, и женщины приходили и уходили очень часто. В ноябре 1954 года, после длительного летнего перерыва, Gildersleeve был переформатирован как ежедневный 15-минутный ситком. Только Гилдерслив, Лерой и Берди остались на постоянной основе. Все остальные персонажи редко были услышаны, и исчезли Марджори и ее семья, а также публика в студии, живой оркестр и оригинальные сценарии. Сериал окончательно закончился в 1958 году.

Телевидение

Уиллард Уотерман и Стефани Гриффин в сериале Великий позолоченный рукав, 1955
Лилиан Рэндольф в роли Берди в телесериале (1955)

Как и большинство радиосериалов, сериал пострадал от появления телевидения. Телевизионная версия сериала, выпущенная и распространяемая компанией NBC, также с Уотерманом в главной роли, премьера состоялась в 1955 году, но длилась всего 39 серий. В течение этого года 15-минутное радиошоу и телешоу производились одновременно.

В телесериале Гилдерслив изображалась менее привлекательной, более напыщенной и более открытой бабницей. Гарольд Пири заявил, что проблема с телесериалом заключалась в том, что «Уотерман был очень высоким человеком» и «Гилдерслив не был высоким человеком, он был маленьким человеком, который думал, что он высокий, вот что было характером». Он добавил: «Уиллард [Уотерман] очень хорошо поработал в радио-шоу», но его «неправильно транслировали в телевизионной версии».[5]

Актриса Барбара Стюарт получила свою первую телевизионную роль на Великий позолоченный рукав в роли Бесси, секретарши Гилдерслив. Ребенок-актер Майкл Винкельман, позже Настоящие МакКои также впервые появился на телевидении в сериале в роли 9-летнего Брюса Фуллера.[6] Актер Клегг Хойт также дебютировал на телевидении в сериале в роли карнавального зазывателя в «Практикуйте то, что вы проповедуете» (1955).[7]

Фильмы

После присоединения Джим и Мариан Джордан (как Фиббер МакГи и Молли) и коллега-радиолюбитель Эдгар Берген в Посмотрите, кто смеется (1941) и Это снова мы (1942), Пири получил высший счет за короткую серию РКО фильмы. Великий позолоченный рукав (1942) также перенесли Рэндольфа из группы радио на экран с Нэнси Гейтс в роли Марджори и Фредди Мерсер в роли Лероя. Уолтер Тетли, который играл Лероя по радио, не мог появиться на экране в роли Лероя, потому что на самом деле он был взрослым, играющим ребенка.

Плохой день Гилдерслив (1943) вращался вокруг неудач, когда его вызывали в суд присяжных.[8] Гилдерслив на Бродвее (1943) сосредоточен на Лерое как на необычном мальчике, поскольку все вокруг него влюбляются.[9] Четвертый и последний фильм серии, Призрак Gildersleeve (1944) предки Гилдерслива, Рэндольф и Джонсон, воскресли из мертвых, чтобы помочь его кампании за комиссара полиции.[10]

Warner Archives выпустила DVD-коллекцию всех фильмов Gildersleeve RKO в январе 2013 года.

Версия Гилдерслива 1960 года, которую все еще играет Пири, появляется в 1944 году. Ворнер Браззерс. фильм Сияющее будущее, рекламный фильм о военных облигациях.

Гилдерслив пародировали в 1945 году. Багз Банни мультфильм Заяц кондиционированный, в котором кролик отвлекает грозный таксидермист сказав ему, что он звучит «точно так же, как тот парень по радио, Великий Гилдерниз!» Таксидермист отвечает "Я делать?! ", после чего последовал смешок Гилдерслив. Голос Гилдерслив в этом мультфильме был сделан комиком. Дэйв Барри. (Ранее в Кой-приманка, Даффи Дак использовал Гилдерслив "ты ха-а-а-р!" линии в попытке отвлечь преследующего его волка.)[нужна цитата ]

Записи

На пике популярности шоу Гарольд Пири записал три альбома под названием Gildersleeve, читая популярные детские рассказы для Capitol Records на четырех дисках с толстыми буклетами Запись 78 об / мин альбомы. Истории для детей, рассказанные по-своему Великий Гилдерслив, был выпущен в 1945 году и стал первым подобным изданием Capitol для детей. С оркестровым сопровождением он показал "Кот в сапогах ", "Румпельштильцхен " и "Джек и бобовый стебель ".

Второй альбом, Детские сказки, рассказанные Великим Гилдерслив, в 1946 г. "Гензель и Гретель " и "Отважный портной ", опять же с оркестровым сопровождением. Третий и последний альбом в серии, вернувшись к названию первого и выпущенный в 1947 году, включал"Белоснежка и розово-красная " и "Золушка ", еще раз с полным оркестровым сопровождением.

Музыка была Роберт Эмметт Долан. Capitol Records принесла Великий Гилдерслив главные писатели того времени, Сэм Мур и Джон Уидон, чтобы адаптировать рассказы к стилю Гилдерслив.

В 1950 году Пири, как «Великий Gildersleeve», озвучил единственную запись 78 оборотов в минуту для Капитолия «Джеральда МакБоинга-Боинга» доктора Сьюза с полной оркестровкой и звуковыми эффектами.

После Гилдерслив

Пири продолжил свою карьеру (часто называемую Хэлом Пири) в кино и на телевидении вплоть до 1970-х годов; особенно активно он озвучивал мультфильмы, созданные Ранкин-Басс и Ханна-Барбера, среди прочего. Он умер от сердечного приступа в 1985 году. Уотерман, который регулярно играл второго плана на радио. Залы плюща делая свою версию Gildersleeveумер десять лет спустя.

Комиксы

А Большой позолоченный рукав История появилась в издании комиксов Supersnipe 1944 года.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (Пересмотренная ред.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр.293 -296. ISBN  978-0-19-507678-3. Получено 2019-08-16. Великий Гилдерслив, комедия ситуаций.
  2. ^ "Великий Гилдерслив .. эпизодический журнал". www.otrsite.com. Получено 16 апреля 2018.
  3. ^ "Болтовня на тарелке". Индийский журнал (функция) (Юфаула, Оклахома). 3 июля 1958 г. с. 2. Великий Гилдерслив окончательно исчезает из радио через 17 лет.
  4. ^ Наши соседи в задумчивой перспективе
  5. ^ «Кстати о радио». www.speakingofradio.com. Получено 16 апреля 2018.
  6. ^ "Майкл Винкельман (1946-1999)". База данных Интернет-фильмов. Получено 20 августа, 2011.
  7. ^ "Клегг Хойт". База данных Интернет-фильмов. Получено 4 августа, 2014.
  8. ^ "Плохой день Гилдерслив: подробный обзор". Американский институт кино. Архивировано из оригинал 22 апреля 2014 г.. Получено 19 сентября, 2014.
  9. ^ "Гилдерслив на Бродвее: подробный обзор". Американский институт кино. Архивировано из оригинал 22 апреля 2014 г.. Получено 19 сентября, 2014.
  10. ^ "Призрак Гилдерслив: подробный обзор". Американский институт кино. Архивировано из оригинал 22 апреля 2014 г.. Получено 11 сентября, 2014.
  11. ^ "Свернутое в кармане Лероя - Великий Gildersleeve - Old Time Radio Show". www.greatgildersleeve.com. Получено 16 апреля 2018.

дальнейшее чтение

  • Великий позолоченный рукав Чарльз Штумпф и Бен Омарт, 157 стр., иллюстрировано, ISBN  0-9714570-0-X. Олбани, Джорджия: BearManor Media
  • Tuning In The Great Gildersleeve: эпизоды и состав участников первого дополнительного шоу на радио, 1941–1957 Клер Шульц, 236 стр., ISBN  978-0-7864-7336-6, McFarland & Co. Inc. Pub.
  • Записки Гильди. Олбани: BearManor Media

внешняя ссылка

Аудио
видео