От первого лица и другие истории - The First Person and Other Stories

От первого лица и другие истории
TheFirstPerson.jpg
Первое издание с цитатой из Джеки Кей
АвторАли Смит
Художник обложкиУильям Эгглстон (фотограф)
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ИздательХэмиш Гамильтон (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Пантеон (НАС)
Дата публикации
2008 (Великобритания), 2009 (США)
Тип СМИПечать и электронная книга
Страницы224
ISBN0-241-14426-4

От первого лица и другие истории сборник рассказов шотландского автора, вошедшего в шорт-лист шотландского Букера. Али Смит, впервые опубликовано в 2008 году.

В нем 12 рассказов: -

  1. "Правдивая история"Подслушивается дискуссия между двумя мужчинами в кафе, где обсуждаются относительные достоинства романов и рассказов. Рассказчик (по имени Али) звонит другу и продолжает спор, цитируя мнения различных авторов и историю Эхо и Нарцисс из греческой мифологии.
  2. "Ребенок" (онлайн-текст ) У рассказчиков появляется красивый младенец тележка для покупок; на вид невиновным оказывается сквернословящий женоненавистник.
  3. "Подарок" (онлайн-текст из Времена 24 декабря 2005 г.) Несвязный разговор между барменшой, мужчиной в баре и рассказчиком.
  4. "Третье лицо"который описывает различные" заманчивые сценарии "отношений[1]
  5. "Фиделио и Бесс" Бетховен опера Фиделио и Джордж Гершвин с Порги и Бесс смешаны вместе, чтобы описать явно обреченный роман между двумя женщинами[2]
  6. "История истории" (онлайн-текст ), в которой школьница изо всех сил пытается сделать домашнее задание по истории, а у ее матери нервный срыв
  7. "Выхода нет"Рассказчик наблюдает, как женщина покидает кинозал по пожарной лестнице и, по всей видимости, оказывается в ловушке на лестничной клетке.
  8. "Второе лицо"Два влюбленных расходятся во мнениях после того, как описывают друг друга выдуманными рассказами, один из которых касается покупки аккордеон другой - претенциозная беседа о Элла Фицджеральд исполнение "А-Тискет, А-Таскет "
  9. "Я знаю кое-что, чего ты не знаешь"Загадочная болезнь мальчика заставляет его мать звонить двум целителям из Желтые страницы
  10. "Писать"Женщина средних лет встречает свое четырнадцатилетнее я и изо всех сил пытается с ней общаться
  11. "Проницательный Огненный Роскошный" (онлайн-текст из Хранитель ) Подозрительная посылка прибывает в дом семейных пар, и серия нескольких окончаний описывает ее утилизацию.
  12. "От первого лица"В которой двое влюбленных утверждают, что каждый описывает реальность другого.[3]

Прием

Отзывы были неоднозначными:

  • Кэти Гест, пишет Независимый был очень положительным: «Сказать, что новый сборник Али Смита полностью посвящен языку и историям, а также природе правды и вымысла, было бы оказать им ужасную медвежью услугу. На самом деле, это могло бы заставить их звучать довольно ужасно. Но это то, что они примерно. " и она заключает: «Эти запутанные истории - с их хрупкой правдой и полетом фантазии - так же сложно описать, как объяснить, что делает их замечательными, даже если они о правде и вымысле. Они уже сокращены до сути. В этих и других своих сборниках Смит нашла формат, в котором поет ее хитрый ум и ловкое рассказывание историй. Может быть, более полезно просто сказать: прочтите их ».[4]
  • Тесс Райли, также в Независимый так же полон похвалы "В турне множества голосов - многочисленных историй - От первого лица празднует акт рассказывания историй как способ удержать и использовать прошлое как линзу, через которую можно смотреть на здесь и сейчас. Это подчеркивается дразнящим тоном, который использует Смит, чтобы объединить разные культуры в одно выдающееся целое ». И она заканчивает словами:« Она создала набор рассказов, которые вместе создают блестящий сборник, заставляющий задуматься. От первого лица это суть «удовольствия или чего угодно».[5]
  • Мария Руссо в Нью-Йорк Таймс амбивалентен, однако "[Второе лицо] - это Смит в своих лучших проявлениях, искрящийся и сумасшедший, яростно интеллектуальный, но полный скромного стремления. Если бы только Смит позволил этой озорной, задушевной ноте звучать немного чаще. слишком проповедническая, слишком жаждущая каталогизировать ошибки, совершенные в отношении женщин ... Отказ Смита от условностей помогает ей избегать как тона, так и формировать «средний класс», которого она явно боится. Случайный, эти истории часто обитают в домашнем вымышленном царстве, но их подход к нему в какой-то степени противоположен домашнему реализму со всеми его скрытыми связями с буржуазными патриархальными ценностями. Интересный и достойный литературный проект. Но ее бурное игнорирование доминирующей культуры также может показаться ограничивающим ".[6]
  • Крис Росс в Хранитель был столь же неубедителен, «лучшие изделия в этой коллекции обладают легким, быстротечным качеством, как отрывки разговора, подслушанные через открытое окно. Смит обладает способностью запечатлеть глубокую интимность, которая лежит в основе, скажем, случайных ссор пары, и передать сверхъестественная тенденция случайных встреч казаться одновременно неожиданным и знакомым ... Но наряду с таким смекалистым письмом существует слишком много выдумок ".[7]

Рекомендации

  1. ^ https://www.amazon.com/First-Person-Other-Stories/dp/0307454851
  2. ^ http://www.opera.co.uk/view-review.php?reviewID=23&PHPSESSID=65660a26cbdaf3fece778b03e6e28072
  3. ^ http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/fiction/article4913095.ece[мертвая ссылка ]
  4. ^ Отзыв Кэти Гость, Независимый, 3 октября 2008 г. Проверено 28 апреля 2011.
  5. ^ Блестящий сборник рассказов волшебного Али, Независимый, 19 октября 2008 г. Проверено 28 апреля 2011.
  6. ^ 'Несчастные вместе', Нью-Йорк Таймс, 23 января 2009 г. Проверено 19 мая 2016.
  7. ^ "Ухо речи", Хранитель, 13 июня 2009 г. Проверено 19 мая 2016.

внешняя ссылка