Ученик (Американский сезон 5) - The Apprentice (American season 5)

Информацию об одноименной британской серии см. Ученик (Великобритания, пятый сериал).
Ученик
5 сезон
Нет. конкурсантов18
ПобедительШон Язбек
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов15
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск27 февраля (2006-02-27) –
5 июня 2006 г. (2006-06-05)
Дополнительная информация
Даты съемокСентябрь 2005 г. (2005-09) –
Ноябрь 2005 г. (2005-11)
Хронология сезона
← Предыдущий
4 сезон
Следующий →
6 сезон

Ученик 5 это пятый сезон Ученик, с Дональд Трамп как исполнительный продюсер и ведущий. Заявки были доступны онлайн[1] (как и в предыдущих сезонах), а съемки произошли осенью 2005 года. Шон Язбек был назван победителем и нанят Дональдом Трампом в качестве нового ученика в финале сезона. Ли Бинсток, занявший второе место Язбек, оказался очень конкурентоспособным и был нанят не на телевидении несколько месяцев спустя.

Этот сезон шоу первым не попал в топ-50 по рейтингу Nielsen и первым набрал в среднем менее 10 миллионов зрителей; он занял 51 место со средним показателем 9,73 миллиона зрителей. Это был последний сезон, в котором Джордж Х. Росс и Кэролайн Кепчер в качестве главных судей зала заседаний, хотя роль Росса в значительной степени взяли на себя Билл Ранчич в этом сезоне. В следующем сезоне шоу переместилось в Лос-Анджелес, Калифорния, и дети Дональда Трампа стали самыми выдающимися судьями после него.

Ученик 5 в понедельник 27 февраля 2006 г., сразу после выхода нового хита игровое шоу Сделка или нет.[2] NBC, столкнувшись с резким падением рейтингов, решил перенести будущие сезоны шоу в понедельник вечером (в отличие от его прошедшего в четверг 9 вечера по восточному времени). Сеть надеялась привлечь аудиторию шоу, сделав этот шаг, так как программа стала свидетелем довольно существенного снижения рейтингов с тех пор, как Ученик 1. Однако шоу столкнулось с жесткой конкуренцией с Лиса пятый сезон 24. Финал для Ученик 5 проходил в Лос-Анджелес 5 июня 2006 года. Финал пятого сезона получил самый низкий рейтинг за всю историю, на 23% ниже по сравнению с четвертым сезоном и на 28% по сравнению с заключительным эпизодом третьего сезона (в важной демографической группе 18–49).[3]

Ученик 5 отметили дебют Дональд Трамп дети, Иванка Трамп и Дональд Трамп-младший в качестве судей в зале заседаний, когда Джордж и / или Кэролайн были недоступны.[4] Джек МакКоннелл, то Первый министр Шотландии, появляется в одном из эпизодов.[5]

Впервые в Ученик history, все эпизоды этого сезона (включая клип-шоу с ранее неизвестными материалами) можно было получить в iTunes для неограниченного просмотра после выхода эпизода в эфир.

Кандидаты

Это первый сезон, в котором не все кандидаты были исключительно американцами; в этом сезоне приняли участие актеры, которые родом из Узбекистан и Соединенное Королевство.

Команда 1Команда 2
Золотая лихорадкаСинергия
КандидатФонОригинальная командаВозрастРодной городРезультат
Шон ЯзбекНабор консультантСинергия33Лондон, АнглияНанят Трампом
(6–5–2006)
Ли БинстокБизнес-аналитикЗолотая лихорадка22Бруклин, Нью-ЙоркУволен в финале сезона
(6–5–2006)
Элли ДжаблонМенеджер по продажам медицинских товаровСинергия30Колумбия, Южная Каролина10Уволен на 13 неделе
(5–22–2006)
Роксана УилсонАпелляционный поверенныйСинергия26Остин, Техас10Уволен на 13 неделе
(5–22–2006)
Тэмми ТрентаМенеджер по благосостояниюСинергия33Эдисон, Нью-Джерси10Уволен на 12 неделе
(5–15–2006)
Майкл ЛаунганиКонсультант по вопросам управленияСинергия29Чикаго, Иллинойс10Уволен на 11 неделе
(5–8–2006)
Тарек СаабМенеджер в сфере высоких технологийЗолотая лихорадка27Нью-Бедфорд, Массачусетс10Уволен на 10 неделе
(5–1–2006)
Чармейн ХантКонсультант по недвижимостиЗолотая лихорадка27Нашвилл, Теннесси10Уволен на 10 неделе
(5–1–2006)
Андреа ЛейкВладелец компании-стикераСинергия31Сан-Диего, Калифорния10Уволена на 9 неделе
(4–24–2006)
Лесли БуржуаРиэлторЗолотая лихорадка28Хума, Луизиана10Уволена на 8 неделе
(4–10–2006)
Ленни ВельтманВладелец торговой компанииЗолотая лихорадка37Ташкент, Узбекистан10Уволен на 7 неделе
(4–10–2006)
Брайс ГахаганСтроитель домаЗолотая лихорадка28Канзас-Сити, штат Миссури10Уволен на 6 неделе
(4–3–2006)
Дэн БроудиВладелец швейной компанииЗолотая лихорадка31Майами, Флорида10Уволен на 5 неделе
(3–27–2006)
Брент БакманАдвокатСинергия30Форт-Лодердейл, Флорида10Уволен на 4 неделе
(3–20–2006)
Тереза ​​БутроссПсихотерапевтЗолотая лихорадка36Баррингтон, Иллинойс10Уволен на 3 неделе
(3–13–2006)
Хосе "Пепи" ДиасАдвокатСинергия25Майами, Флорида10Уволен на 2 неделе
(3–6–2006)
Стейси ШнайдерАдвокат по уголовным деламСинергия38Нью Йорк, Нью Йорк10Уволен на 2 неделе
(3–6–2006)
Летний ЗервосВладелец ресторанаЗолотая лихорадка30Хантингтон-Бич, Калифорния10Уволен на 1-й неделе
(2–27–2006)

Выбор команды

Как и с предыдущий сезон Трамп тщательно отбирал кандидатов. Кроме того, Трамп лично выбрал Тарека и Элли первыми руководителями проектов и составить собственные команды до того, как будет выпущено первое задание. Это впервые в истории Ученик что команды не были сформированы по определенному набору характеристик, таких как пол (сезоны 1, 2, 4) или образовательный статус (сезон 3).

Поскольку этот процесс проводился только после предварительного знакомства, некоторые аргументы в пользу некоторых выборов были в некоторой степени произвольными - например, Тарек выбрал Дэна, потому что он был отцом, или Элли, выбрав Тэмми, потому что она обладала качествами «настоящего тигра». Впервые с оригинальный сезон шоу, успешные менеджеры проектов нет освобождены от увольнения на следующей неделе, поэтому каждый должен был выполнить свою работу удовлетворительно, чтобы быть в безопасности.

Используя альтернативные варианты выбора, по одному, оба они выбрали свои команды в следующем порядке:

СинергияЗолотая лихорадка
ВЕЧЕРАЭллиТарек
1ТэммиДэн
2АндреаБрайс
3МайклШармейн
4ШонЛесли
5РоксанаЭто
6СтейсиЛи
7ПепиЛетом
8BrentЛенни

Еженедельные результаты

КандидатОригинальная командаКоманда 8 неделиКоманда 11 неделиКоманда финальной неделиРезультат примененияЗаписаться как руководитель проекта
Шон ЯзбекСинергияСинергияЗолотая лихорадкаСинергияНанят Трампом2–0 (победа на 6 и 12 неделе)
Ли БинстокЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаУволен в финале сезона3–1 (победа на 2, 9 и 13 неделе, поражение на 11 неделе)
Роксана УилсонСинергияСинергияСинергияУволен на 13 неделе2–0 (победа на 5-й и 11-й неделях)
Элли ДжаблонСинергияСинергияСинергияУволен на 13 неделе1-2 (победа на 1-й неделе, проигрыш на 9-й и 13-й неделе)
Тэмми ТрентаСинергияСинергияСинергияУволен на 12 неделе1–2 (победа на 10 неделе, проигрыш на 4 и 12 неделе)
Майкл ЛаунганиСинергияЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаУволен на 11 неделе1–0 (победа на 7 неделе)
Тарек СаабЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаУволен на 10 неделе0–1 (убыток за 1 неделю)
Чармейн ХантЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаУволен на 10 неделе1–1 (победа на 4 неделе, проигрыш на 10 неделе)
Андреа ЛейкСинергияСинергияУволена на 9 неделе2–0 (победа на 3 и 8 неделях)
Лесли БуржуаЗолотая лихорадкаЗолотая лихорадкаУволена на 8 неделе0–1 (убыток на 8 неделе)
Ленни ВельтманЗолотая лихорадкаУволен на 7 неделе0–1 (убыток на 7 неделе)
Брайс ГахаганЗолотая лихорадкаУволен на 6 неделе0–1 (убыток на 6 неделе)
Дэн БроудиЗолотая лихорадкаУволен на 5 неделе0–1 (убыток на 5 неделе)
Брент БакманСинергияУволен на 4 неделе
Тереза ​​БутроссЗолотая лихорадкаУволен на 3 неделе0–1 (убыток на 3 неделе)
Хосе "Пепи" ДиасСинергияУволен на 2 неделе0–1 (убыток на 2 неделе)
Стейси ШнайдерСинергияУволен на 2 неделе
Летний ЗервосЗолотая лихорадкаУволен на 1-й неделе
Таблица исключения
Нет.Кандидат1234567891011121314
1ШонВВВВВПОБЕДИТЬВВВВBRПОБЕДИТЬВ ПРИНЯТ НА РАБОТУ
2ЛиBRПОБЕДИТЬВВBRBRВBRПОБЕДИТЬВТЕРЯТЬВПОБЕДИТЬУВОЛЕННЫЙ
3РоксанаВВВВПОБЕДИТЬВВВВВПОБЕДИТЬBRУВОЛЕННЫЙ
4ЭллиПОБЕДИТЬВВВВВВВТЕРЯТЬВВBRУВОЛЕННЫЙ
5ТэммиВВВТЕРЯТЬВВВВВПОБЕДИТЬВУВОЛЕННЫЙ
6МайклВBRВВВВПОБЕДИТЬВВВУВОЛЕННЫЙ
7ТарекТЕРЯТЬВBRВBRВВВВУВОЛЕННЫЙ
8ШармейнВВВПОБЕДИТЬВВВВВУВОЛЕННЫЙ
9АндреаВВПОБЕДИТЬВВВВПОБЕДИТЬУВОЛЕННЫЙ
10ЛеслиВВВВВВВУВОЛЕННЫЙ
11ЛенниBRВBRВВBRУВОЛЕННЫЙ
12БрайсВВВВВУВОЛЕННЫЙ
13ДэнВВВВУВОЛЕННЫЙ
14BrentВBRВУВОЛЕННЫЙ
15ЭтоВВУВОЛЕННЫЙ
16ПепиВУВОЛЕННЫЙ
17СтейсиВУВОЛЕННЫЙ
18ЛетомУВОЛЕННЫЙ
  Кандидат оказался в проигравшей команде.
  Кандидат был принят на работу и выиграл конкурс.
  Кандидат выиграл как руководитель проекта в своей команде.
  Кандидат потерял должность менеджера проекта в своей команде.
  Кандидат был доставлен в последний зал заседаний.
  Кандидат был уволен.
  Кандидат потерял должность руководителя проекта и был уволен.
  Кандидат не участвовал в задании.

Эпизоды

Неделя 1: Лето Sam's Club

  • Дата выхода в эфир: 27 февраля 2006 г.
  • Спонсор: Компания Goodyear Tire and Rubber
  • Хостинговая компания: Sam's Club
  • Пролог: Трамп пришел к Республика аэропорт в Нью-Йорке, где Джордж и Кэролайн ждали, чтобы познакомить его с новыми кандидатами на борту его самолета. Вернувшись на взлетную полосу, Трамп попросил каждого кандидата сказать несколько слов о себе.
  • Задача: Команды должны были продвигать магазин Sam's Club и продавать большинство членских взносов. Команды также могут использовать Goodyear Дирижабль в рекламных целях.
  • Судьи: Дональд Трамп; Кэролайн Кепчер; Джордж Х. Росс
  • Монолог Трампа Сменить команду Успешные люди всегда знают, когда вытащить кого-то, из-за чего команда терпит поражение.
  • Руководитель проекта Gold Rush: Тарек
  • Руководитель проекта Synergy: Элли
  • Команда-победитель: Синергия
    • Причины победы: Synergy использовала свой дирижабль для рекламы бесплатных подарков в Sam's Club по простым маркетинговым методам Gold Rush. Они также продали 43 новых членства по сравнению с 40 новыми членствами в Gold Rush.
    • Награда: Обед в Penn Club в Нью-Йорке с Дональдом Трампом
  • Проигравшая команда: Золотая лихорадка
    • Причины потери: Отношение Саммер было сомнительным: она практически сдалась во время задания и сделала только один телефонный звонок, в то время как она должна была сделать как можно больше, утверждая, что не может звонить в местные предприятия и рестораны во время их обедов. Она также продемонстрировала неуверенность в способности своей команды выиграть перед залом заседаний, хотя они проиграли всего на 3 членства. Спортивные сумки также были искажены как подарочные пакеты, в которых ничего не было, и их раздавали бесплатно (вместо обмена на новое членство), как заявил Тарек Кэролайн во время задания.
  • Отправлено в зал заседаний: Тарек, Саммер, Ленни, Ли.
    • Приговор об увольнении: Трамп отметил, что Ли и Ленни смеялись над плохими решениями Тарека, особенно над тем, что он продолжал защищать пустые подарочные пакеты как хорошую идею. Он также не мог заставить Тарека привести какие-либо разумные основания для того, чтобы Ли и Ленни даже присутствовали в последнем зале заседаний, оправдывая их. Однако Саммер внезапно прервала Трампа, что вернуло к ней внимание. Хотя Трамп открыто заявил, что он «готов практически» уволить Тарека, Саммер продолжала попытки защитить его, что привело к тому, что Трамп потерял терпение, и, учитывая отсутствие суждения Саммер и небольшой вклад в задачу, он решил вместо этого уволить Саммер без любые колебания. Несмотря на плохую работу Тарека в качестве менеджера проекта, было сделано заключение, что плохая логика Саммер в совете директоров, неудовлетворительная работа и плохое отношение сделали ее очевидным выбором для увольнения.
  • Уволенный: Саммер Зервос - за ужасное отношение к ней, за то, что мало что делает, чтобы помочь своей команде на протяжении всего задания, и за ее междометия в зале заседаний.
  • Примечания:
    • В Ученик Во-первых, Трамп лично выбрал двух кандидатов (Элли и Тарек) на должности руководителей проектов для выполнения первого задания и попросил их обоих сформировать команды.
    • Сначала Брент предположил, что название его команды должно быть Инстинкт убийцы, но руководитель проекта Элли согласилась с идеей Пепи, Синергия. Тарек назвал свою команду Золотая лихорадка.
    • Тарек подвергся критике за то, что пригласил Ли и Ленни в зал заседаний, поскольку казалось, что Тарек пригласил Ли только по личным причинам (после того, как Ли выразил свою обеспокоенность по поводу Тарека), а Ленни сделал то, что ему сказали, поэтому они этого не сделали. Я заслуживаю быть в зале заседаний. Тарек утверждал, что Ленни не участвовал в работе, но Ленни был в дирижабле и использовал свою информацию о местности, в которой Джордж поддерживал Ленни.
    • Саммер подвергся резкой критике со стороны Кэролайн в зале заседаний, но, похоже, был спасен (поначалу) энергичной защитой Ленни.
    • После увольнения Саммер Трамп предупредил Тарека, что он не добился этого и его спасло только то, что Саммер помешал; Ленни ответил: «Недолго». Он также сказал своим советникам после увольнения, что Тарека полностью переоценили.
    • Большая часть команды действительно думала, что Тарек не заслуживает увольнения, несмотря на то, что он не принял разумных решений.
    • Обзор первого эпизода на NBC.com

Неделя 2: Лезвие бритвы

  • Дата выхода в эфир: 6 марта 2006 г.
  • Спонсор: Gillette Fusion
  • Хостинговая компания: Procter & Gamble
  • Задача: Команды должны были продвигать Gillette Fusion лезвие бритвы прося людей текстовое сообщение ключевое слово к их числу. Победитель будет определен по наибольшему количеству отправленных текстовых сообщений.
  • Судьи: Дональд Трамп; Билл Ранчич; Иванка Трамп
  • Руководитель проекта Gold Rush: Ли
  • Руководитель проекта Synergy: Пепи
    • Боль задачи: После того, как Стейси несколько раз прервала его во время разговора о планировании рекламы продукта, Брент сердито столкнулся с ней за пределами их рабочего места, и Стейси сделала из этого большое дело после того, как почувствовала угрозу от него. Это вызвало массу трений в команде и потратило много времени зря. Кроме того, Пепи не мог контролировать ситуацию, и в Synergy распространилась дальнейшая враждебность. В какой-то момент было предложено, чтобы Пепи отправил Брента обратно в номер, но Пепи решил не делать этого и попытался вернуть его в группу с переменным успехом.
  • Команда-победитель: Золотая лихорадка, 683 текстовых сообщения.
    • Причины победы: Первоначально в команде произошел раскол из-за того, что Ли хотел найти время для исследования и разработки полной маркетинговой стратегии, в то время как Ленни хотел выйти на улицу пораньше и адаптироваться к ситуации в течение дня. В конце концов, Ли признал, что идея Ленни была правильной, и Золотая лихорадка началась рано и выбрала отличное место.
    • Награда: Помощь некоммерческой организации Карьера в своей миссии мотивировать мужчин, находящихся в неблагоприятном положении, и помогать им найти и сохранить работу, которая будет поддерживать их и их семьи, а также одеть их в лучшую одежду.
  • Проигравшая команда: Synergy, 458 текстовых сообщений.
    • Причины потери: Synergy не проснулась раньше, чем другая команда приступила к выполнению задачи, и Трамп утверждал, что Gold Rush уже получил 100 текстовых сообщений к тому времени, когда Synergy вышла на улицу. «Золотая лихорадка» заранее изучила их местность, но «Синергия» полагалась на Стейси (уроженка Нью-Йорка), чтобы выбрать место. Хотя обе команды обосновались в театральном районе г. Таймс Сквер, Область Золотой лихорадки явно превосходила, а область, которую выбрала Стейси, была слишком занята, чтобы люди могли привлечь их внимание. Идея Майкла носить халаты для продажи Gillette Fusion не сработала, как он планировал, и не рассматривалась как подходящий способ представить продукт. Большинство сообщений, которые они действительно заработали, были причудливым образом привлечены Брентом, который решил устроить импровизированный показ брейк-данса, а другие участники Synergy смогли получить текстовые сообщения от толпы людей, которые пришли посмотреть зрелище.
    • Драматическое напряжение: Synergy поставила под сомнение психологическую устойчивость Брента, и они были полностью отключены его социальной неловкостью и ненормальным поведением. Стейси также вызвала сомнение у своих товарищей по команде после того, как она отказалась от того, что она сказала об испытании с Брентом, сказав, что он ей не угрожал (хотя она сказала это во время задания).
  • Отправлено в зал заседаний: Пепи, Брент, Стейси, Майкл
    • Приговор об увольнении: Хотя Майкл совершил огромную ошибку в своей идее носить халаты во время заседания и даже попытался отмежеваться от этой идеи в зале заседаний (обвиняя Пепи в том, что он санкционировал ее), Трамп считал, что у Майкла есть потенциал, и считал, что он должен остаться. Однако Трамп предупредил Майкла, что «если вы сделаете это снова, вас уволят так быстро, что у вас закружится голова». В то время как Брент находился под угрозой из-за того, что столкнулся со Стейси и вызвал враждебность, Трамп дал ему второй шанс, потому что Брент не был ответственен за потерю и не был его обязанностью руководить; это был Пепи. Он также предупредил Брента, что он не продержится долго в конкурсе и, скорее всего, будет одним из следующих участников, которых уволят.
  • Уволенный:
    • Стейси Шнайдер - за то, что она выбрала плохое место, не взяла на себя ответственность за свои действия, и за ее преувеличенную реакцию на противостояние Брента. Трамп предположил, что местоположение чрезвычайно важно, и неправильное местоположение оказалось роковой ошибкой Synergy. Трамп также отказывался верить, что Стейси, адвокат по уголовным делам, могла бояться Брента. Он сказал ей, прежде чем уволить ее, «если ты не справишься с Брентом, ты не сможешь справиться с одной из моих компаний».
    • Пепи Диас - за плохое руководство командой, за неспособность вывести свою команду на хороший старт и за потерю уважения команды из-за того, что не знал, как уладить конфликт Брента и Стейси.
  • Примечания:
    • Обычно многократные увольнения вне зала заседаний совета директоров не объявлялись, но, поскольку первоначальные слушания в зале заседаний совета директоров заявили, что команда проиграла из-за неудовлетворительной командной работы, общей производительности команды и проигрыша почти с 50% разницы, Трамп сказал команде, что он уволил бы двух человек (в Ученик во-первых) в качестве наказания за сокрушительное поражение, и очень ясно дал понять это после того, как Пепи объявил, кого он вернет.
    • Это первый раз, когда ни Джордж, ни Кэролайн не появляются с Дональдом Трампом. Вместо, Иванка Трамп заменяет Кэролайн Кепчер и Билл Ранчич заменяет Джорджа Х. Росса в этой задаче.
    • В зале заседаний почти вся Synergy обвинила в проигрыше деструктивное поведение Брента в первый день, и только Брент (который защищался) и Роксана утверждали обратное. Билл призвал команду обвинять Брента, добавив, что Пепи (и остальной части команды в меньшей степени) нужно было поработать над управленческими навыками и следовало бы принять меры, если бы Брент столкнулся с такими трудностями во время выполнения задания.
    • Брент сказал во время заседания совета директоров, что он был "звездой" в этой задаче, потому что большинство сообщений, которые они действительно заработали, были привлечены Брентом через его брейк-данс, и хотя никто не возражал против этого, никто в зале заседаний не дал ему должного. который.
    • Обзор второго эпизода на NBC.com

Неделя 3: готово

  • Дата выхода в эфир: 13 марта 2006 г.
  • Спонсор: Шевроле Тахо
  • Хостинговая компания: Дженерал Моторс
  • Задача: Команды должны были продвигать новый Chevy Tahoe 2007 года, создав корпоративный клуб для руководителей General Motors (GM). Победитель будет определяться на основе суждения руководителей GM, а не по количеству очков. Руководители GM оценивали команды по трем критериям: интерактивность, информационная ценность и мотивационная ценность.[6]
  • Судьи: Дональд Трамп; Кэролайн Кепчер; Билл Ранчич
  • Руководитель проекта Gold Rush: Это
  • Руководитель проекта Synergy: Андреа
  • Команда-победитель: Синергия
    • Причины победы: Шон придумал твердую тему для мероприятия с несколькими различными физическими достопримечательностями, чтобы дополнить ретрит. Хотя Synergy пришлось отказаться от своей физической привлекательности стрельбы по тарелочкам после того, как менеджер парка запретил использование огнестрельного оружия из соображений безопасности, Андреа смогла придумать гонку на гольф-картах в дополнение к другим своим развлечениям - скалолазанию и ловле рыбы нахлыстом. и автомобильный тур по Chevy Tahoe 2007 года в качестве знания продукта их команды. Команда выполнила задачу гораздо более гладко, чем их конкуренты, которые сталкивались с проблемами на протяжении всего отступления.
    • Награда: Собирается Морской мир Атлантиды плавать с акулы
  • Проигравшая команда: Золотая лихорадка
    • Причины потери: Чармейн непреднамеренно саботировала проект, когда по неведению наняла грубого комика Кори Кахани, чтобы он развлекал руководителей GM во время обеда. Неуместные шутки Кахани оскорбили руководителей и испортили класс мероприятия. Более того, Чармейн по-прежнему без всяких аргументов выплатила Кахани ее гонорар в размере 1700 долларов. Хотя Тереза ​​назвала Тарека творческим руководителем команды, она блокировала все предложения, сделанные Тареком, что означало, что астротурф за плохо развитое поле для гольфа и игнорирование предупреждения Тарека о том, что у мероприятия должна быть связная тема. Вместо этого Тереза ​​придумала лошадь и багги отступление, которое было неуместно с Chevy Tahoe. Тереза ​​также не смогла попросить кого-нибудь из команды объяснить руководству новые функции Chevy Tahoe, оставив это на усмотрение моделей, которых Чармейн наняла, чтобы объяснить это самим. Хотя она поручила Брайсу рассказать моделям о Chevy Tahoe и его характеристиках, это произошло всего за 20 минут до начала мероприятия, и у моделей не было достаточно времени, чтобы узнать правильную информацию и должным образом представить автомобиль.
  • Отправлено в зал заседаний: Тереза, Ленни, Тарек
  • Уволенный: Тереза ​​Бутросс - за то, что привела в зал заседаний Ленни, а не Чармейн, чьи важнейшие роли в задаче были главной причиной их поражения. В отсутствие Чармейн слабые лидерские качества Терезы, недостаток знаний и сосредоточенности, а также отсутствие хорошей темы для ретрита Chevy Tahoe также были упомянуты как основания для ее увольнения.
  • Примечания:
    • Андреа так расстроилась, когда Брент вернулся из зала заседаний, что заперлась в ванной и истерически заплакала. Раньше не было показано случая, когда чувства кандидата были сильно задеты из-за того, что кандидат вернулся из зала заседаний. В конце концов, она дала ему относительно несущественные «занятые рабочие» задания, чтобы он чувствовал, что вносит свой вклад, и не беспокоил ее во время выполнения задания.
    • Этот эпизод (который был записан 3–5 октября 2005 г.) произошел во время празднования Рош ха-Шана. В Ученик Во-первых, два еврейских участника - Ли Бинсток и Дэн Броуди - отказались от задания в знак обряда. Джордж Х. Росс, который также соблюдал Рош ха-Шана, снова был заменен Билл Ранчич. Один участник, Ленни Велтман, сообщил, что он тоже был Еврейский, но не взяли выходной, сославшись на то, что праздник не является для них поводом не выполнять свою работу. Он также упомянул, что Силы обороны Израиля солдаты несут службу во время Высокие праздники и очень критиковал Дэна и Ли за то, что они брали отпуск. Также выяснилось, что участники Брент Бакман и Элли Джаблон также были евреями, но они тоже не сняли задание.
    • Во время задания Брайс и Тереза ​​пришли в ярость, что Ленни не предоставил электрический генератор для этого мероприятия. Несмотря на то, что никогда не сообщалось, была ли сила доступна для команды для использования в своем мероприятии, его товарищи по команде предполагали, что Ленни узнал бы об этом заранее, так как в его обязанности входило подготовить сцену. В конечном итоге для презентации Chevy Tahoe потребовался электрический генератор, и Брайсу удалось получить его в последнюю минуту. Когда Брайс и Тереза ​​пошли за Ленни в зале заседаний для этого надзора, их усилия дали обратный эффект после того, как Трамп пришел к выводу, что простое обеспечение электричеством не привело к провалу команды. В значительной степени подразумевалось, что Тереза ​​вернула Ленни, потому что он был таким «легкомысленным» и заявил, что обеспечение электричеством «не его проблема».
    • Билл рассказал, почему Брайса не привезли в последний зал заседаний, потому что Тереза ​​назначила его ответственным за мероприятие по гольфу (вместе с Тареком) и информирование моделей о Chevy Tahoe. Тереза ​​отказалась обвинять Брайса в том, что модели не были информированы, признав, что она оставила слишком поздно, чтобы поручить ему рассказать моделям о Тахо, и что на самом деле это была Чармейн.
    • После увольнения Терезы Тарек сказал Трампу, что обещал сделать шаг вперед, на что Трамп ответил: «Лучше сделайте это, если сможете».
    • В значительной степени подразумевалось, что если бы Чармейн вернули в зал заседаний, ее бы наверняка уволили.
    • Итоги третьего эпизода на NBC.com

Неделя 4: Зерновой убийца

  • Дата выхода в эфир: 20 марта 2006 г.
  • Хостинговая компания: Почтовые злаки
  • Задача: Команды должны были разработать рекламный щит, чтобы продвигать новую крупу: Post's Виноградные орехи Trail Mix Crunch. И снова команды будут оцениваться руководителями Почты, а не баллами.
  • Судьи: Дональд Трамп; Джордж Х. Росс; Иванка Трамп
  • Руководитель проекта Gold Rush: Шармейн
  • Руководитель проекта Synergy: Тэмми
  • Команда-победитель: Золотая лихорадка
    • Причины победы: Чармейн и Брайс придумали простую, но эффективную концепцию, в которой бегун наливает себе в глотку коробку Trail Mix Crunch. Кроме того, презентация Чармейн руководству Post была очень краткой и профессиональной.
    • Награда: Приступаем к приготовлению еды со всемирно известным шеф-поваром, Жан-Жорж на Международный отель и башня Трампа.
  • Проигравшая команда: Синергия
    • Причины потери: Идея Тэмми была слишком плотной, а реклама Андреа - слишком загроможденной. Кроме того, в их рекламе было слишком много разных цветов, графики, шрифтов и они не синхронизировались с их моделями. Их слоган также был слишком длинным, и у них было ужасное слайд-шоу, которое сделал Шон, вместе с рекламным щитом, который руководители не считали очень эффективным.
  • Отправлено в зал заседаний: Нет окончательного совета директоров - хотя обсуждалось, что Андреа, Тэмми и Шон несут прямую ответственность за провал задачи, грубый комментарий Брента по поводу лидерства Тэмми привел к тому, что вся его команда снова осудила его и не дала Трампу никаких оснований позволять ему продолжать работу. процесс.
  • Уволенный: Брент Бакман - за его агрессивные манеры и всеобщую ненависть в своей команде. Хотя Брент никоим образом не был ответственен за потерю из-за того, что его команда маргинализовала его, Трамп в конечном итоге понял, что Брент оказал слишком большое негативное влияние на его команду, чтобы успешно продолжить процесс собеседования.
  • Примечания:
    • Чармейн стала эмоциональной и опечаленной после того, как поняла, что Тереза ​​была уволена в предыдущем эпизоде ​​в основном за то, что не вернула ее в зал заседаний.
    • Когда его спросили о его мнении о лидерстве Тэмми в зале заседаний, Брент сказал, что она «воняет» и что «воздух все еще пахнет» в связи с ее плохой работой. Это заявление вызвало гнев его команды, а также Трампа и его советников за свою грубость. Позже он обвинил Тэмми в том, что он сказал, что он «слишком толстый», чтобы представить, но Тэмми отрицала это, заявив, что она не могла позволить Бренту представлять здоровую марку хлопьев, когда он сам не выглядел здоровым. Трамп согласился с логикой Тэмми, заявив, что, если бы он запускал продукт для здорового питания, он, вероятно, попросил бы Иванку провести любую презентацию.
    • Трамп решительно намекал, что, если бы Брент не оскорбил Тэмми, Андреа была бы уволена за плохую рекламу вместе с несколькими товарищами по команде (особенно Роксаной и Элли), обвинявшими ее в том, что на прошлой неделе она была плохим руководителем команды, несмотря на победу Synergy. Хотя Тэмми предлагала первоначальную концепцию, ее лидерство было почти единодушно одобрено Иванкой и другими членами Synergy, и, несмотря на плохую презентацию Шона, Трамп сказал, что Synergy потеряла бы задачу независимо от того, насколько хорошо он представил себя из-за недостатков в само объявление.
    • Несколько членов Synergy до заседания совета директоров фактически пришли к выводу, что посещение Брента в зале заседаний будет пустой тратой времени, поскольку на него не возлагались основные обязанности на протяжении всей задачи. Андреа и Тэмми планировали призвать Брента за неуспеваемость и заставить его стать менеджером проекта, так же как Сэма Соловея более или менее наняли на должность премьер-министра на третьей неделе первого сезона после его ужасных первых двух усилий, и ему оставалось либо или заткнись (Сэм ужасно проиграл как премьер-министр и был уволен). Иванка отметила, что это было оскорбление Брента Тэмми, которое открыло шлюзы и побудило остальную команду атаковать его.
    • Позже Трамп заметил, что Synergy была бы гораздо более сильной командой, которая двигалась бы вперед без негативного влияния Brent.
    • Иванка Трамп снова заменила Кэролайн Кепчер в этом задании.
    • В своем выходном интервью Брент продолжал ругать Synergy.
    • Перед увольнением Брент утверждал, что он снова и снова спасал Synergy, и что без него они потеряли бы все четыре задания вместо того, чтобы выиграть два и проиграть два; По иронии судьбы, Synergy продолжит выигрышную серию в следующие четыре недели задач и 6 из оставшихся 9 задач.
    • Обзор четвертого эпизода на NBC.com

Неделя 5: круиз-контроль

  • Дата выхода в эфир: 27 марта 2006 г.
  • Хостинговая компания: Норвежские круизные компании
  • Задача: Команды должны были создать 30-секундный рекламный ролик для продвижения Норвежская жемчужина норвежских круизных линий. Команды также должны были закончить съемку сцен рекламного ролика к времени отъезда Norwegian Jewel, то есть в 15:00. По восточному времени.
  • Судьи: Дональд Трамп; Кэролайн Кепчер; Билл Ранчич
  • Руководитель проекта Gold Rush: Дэн
    • Боль задачи: Дэн объявил себя руководителем проекта «Золотая лихорадка», как только задача началась, к большому раздражению Лесли и Брайса, которые чувствовали, что их опыт повысил квалификацию для выполнения этой конкретной задачи. Впоследствии он показал себя чрезвычайно резким лидером, но временами оказывался довольно нерешительным и в конечном итоге позволил Тареку взять под свой контроль большую часть задачи.
  • Руководитель проекта Synergy: Роксана
  • Команда-победитель: Синергия
    • Причины победы: Их реклама заинтриговала, но была ясна.
    • Награда: Приступаем к посещению Brinks хранилище и забрал домой алмазов на сумму 30 000 долларов.
  • Проигравшая команда: Золотая лихорадка
    • Причины потери: Хотя у обеих команд были смелые презентации, руководителям не понравилось, что «Золотая лихорадка» использовала текст вместо закадрового голоса в рекламе, что было идеей Тарека. Кроме того, «Золотая лихорадка» не увязывалась с используемой ими концепцией, которая была построена на идее Ленни о корабле, потерпевшем кораблекрушение, что сделало рекламу неясной и непривлекательной.
  • Напряжение в зале заседаний: Вспыхнула огромная битва в совете директоров, Дэн и Тарек критиковали Лесли и Ли за то, что они не выступили. Лесли, в свою очередь, обвинила Дэна в том, что он не прислушивался к ее советам, несмотря на то, что она работала в вещательной индустрии, в то время как Ли сказал, что пытался подойти, но Дэн не проявил особого интереса к тому, чтобы слушать кого-либо, кроме Тарека. Кэролайн прервала борьбу, сказав, что все звучали так, будто они были «смешными 10-летними».
  • Отправлено в зал заседаний: Дэн, Ли, Тарек. После того, как Трамп предложил вернуть третьего человека, Дэн подумал также о возвращении Ленни, но в конечном итоге решил не делать этого, признав, что Ли и Ленни собираются против него.
    • Внутренний обзор: Трамп и Билл подумывали об увольнении Тарека за то, что он не использовал закадровый голос в своей рекламе (в дополнение к его прошлым ошибкам в предыдущих заданиях), но Кэролайн думала, что Дэна следует исключить, потому что он выбрал концепцию их рекламы. Хотя это было первоначальной предпосылкой Ленни, Дэн не приводил Ленни в зал заседаний, поэтому взял на себя бремя плохой концепции Ленни.
  • Уволенный: Дэн Броуди - за ужасное лидерство, неспособность контролировать своих товарищей по команде, за то, что он привел Ли в зал заседаний по личным причинам, и за то, что не вернул Ленни в противном случае, потому что у него была идея их ужасного коммерческий. Несмотря на то, что это было третье появление Тарека в зале заседаний, и сам Трамп признал, что Тарек вел себя исключительно ужасно на протяжении всего процесса собеседования, Трамп все же увидел в Тареке потенциал и в конечном итоге уволил Дэна за то, что он был лидером и руководил неинтересной рекламой.
  • Примечания:
    • Во время последнего заседания совета директоров, обсуждая, почему Ли был в зале заседаний, Трамп назвал его политиком, учитывая его навыки речи. Хотя Трамп сказал, что не является поклонником политиков, он также сказал, что не ненавидит их. Трамп также заявил, что не видит Ли, ответственного за потерю, и дал понять, что его не уволят.
    • После увольнения Дэна Трамп попросил Ли и Тарека предупредить Ленни, что он долго не протянет.
    • Трамп высмеивал Тарека и требования быть членом Менса, учитывая чрезмерное количество ошибок, которые Тарек допускал на протяжении всего интервью. Тарек еще больше навредил своему делу, когда выяснилось, что он сказал Дэну, что почти все будут против него, и не последовал за ним, не говоря, что он будет защищать Дэна, из-за чего казалось, что Тарек не был очень лояльным.
    • Обзор пятого эпизода на NBC.com

Неделя 6: Король джингла

  • Дата выхода в эфир: 3 апреля 2006 г.
  • Хостинговая компания: Арби
  • Задача: Команды должны создать 30-секундный звенеть для новой линии Arby's Chicken Naturals. Команды получают доступ к звукозаписывающим студиям, а профессиональных музыкантов и победителя определяют руководители Arby's.
  • Судьи: Дональд Трамп; Кэролайн Кепчер; Билл Ранчич
  • Руководитель проекта Gold Rush: Брайс
  • Руководитель проекта Synergy: Шон
  • Команда-победитель: Синергия
    • Причины победы: Руководителям нравилась энергия, которая соответствовала всей индивидуальности бренда, пытаясь быть чем-то другим и лучше.
    • Награда: Возможность попробовать очень дорогое блюдо из шести блюд трюфель еда в Ален Дюкасс на Эссекс Хаус, оцененная в 4000 долларов США за фунт - выпущена в Альбе, Италия.
  • Проигравшая команда: Золотая лихорадка
    • Причины потери: Золотая лихорадка опоздала, когда они встретились с руководителями. В Нью-Йорке жизненно важно выделять достаточно времени для того, чтобы подойти к любому важному мероприятию, а также в бизнесе очень важно, чтобы люди приходили на встречу раньше, и руководители Arby были особенно расстроены, когда на встречу прибыла Золотая лихорадка 25 минут позже. Помимо того, что ошиблись с руководителями, в джингле «Золотая лихорадка» отсутствовала ключевая фраза: у Arby's были куриные натуральные продукты, единственные в своем роде для заведения быстрого питания.
  • Отправлено в зал заседаний: Брайс, Ли, Ленни
  • Уволенный: Брайс Гахаган - за принятие ужасных решений, в том числе опоздание на 25 минут на встречу с руководителями и отказ вернуть Тарека и Чармейн, ответственных за их звонки, вместо этого пригласив Ли и Ленни по причинам, по которым Трамп не мог их уволить (Религиозная приверженность Ли и неспособность Ленни писать джинглы, что объяснялось тем, что английский был его вторым языком).
  • Примечания:
    • Эпизод вышел в эфир на час позже запланированного времени.
    • Это задание снималось на видео Йом Кипур, и Ли ушел на один день в связи с церемонией. Поскольку Джордж Росс также соблюдал Йом Киппур, Билл Ранчич снова выполнил эту задачу. Позже Брайс решит вернуть Ли только потому, что тот отвел день от работы, решение, которое, по мнению Трампа, свидетельствует о неверном суждении и полном отсутствии уважения к религии Ли.
    • Когда Билл Ранчич поднял вопрос опозданий в зале заседаний, даже Дональд Трамп был удивлен, узнав, что Билл Ранчич выступил с инициативой обсудить инцидент с опозданием с двумя руководителями Арби.
    • Перед последним заседанием совета директоров Шармейн рыдала, когда возвращалась на лифте в апартаменты кандидатов.
    • Внутренний обзор, сцена, в которой зрители обычно наблюдают, как Трамп и его судьи обсуждают кандидатов перед последним заседанием совета директоров, был вырезан из просмотра этого эпизода.
    • Это был третий раз в этом сезоне, когда руководитель проекта «Золотая лихорадка» был уволен за то, что не вернул кандидатов, ответственных за поражение. Кроме того, это был не первый раз, когда Чармейн и Тарек были виноваты в проигрыше команды, хотя Брайс продолжал защищать обоих после своего увольнения, заявив, что без Тарека у них вообще не было бы музыки, а без Чармейн они не были бы. have had any lyrics at all. This baffled Trump and his advisors, specifically Carolyn, who said both Tarek and Charmaine missed the mark, despite working hard. Carolyn even wondered whether Bryce was attempting to engineer his own dismissal, given that Bryce himself admitted that Lee didn't deserve to be fired and that it wasn't really Lenny's fault that he couldn't contribute to the task. She even told Bryce to "just say fire me Mr. Trump."
    • This is the first time this season that a team has won two consecutive tasks.
    • Episode Six Recap on NBC.com

Week 7: It's More Than Decor

  • Airdate: 10 апреля 2006 г.
  • Спонсор: Boys and Girls Clubs of America
  • Hosting Company: Оборудование Ace
  • Задача: Teams need to renovate and remodel an old recreational room and transform the space into an interactive recreational room for use in the New Faces for Helpful Places program hosted by both Ace Hardware and Boys and Girls Clubs of America. Sponsors will determine the winner based on three criteria: Creativity, Functionality, and Upgrades.
  • Судьи: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Билл Ранчич
  • Gold Rush project manager: Ленни
  • Synergy project manager: Майкл
  • Winning team: Синергия
    • Причины победы: The team created a recreational space that provided much more variety objects as opposed to Gold Rush. Their theme also promoted teamwork, and tied this into their presentation as an important business-based asset.
    • Награда: Allowing an 8-year-old girl, Dasheaira (who is diagnosed with cancer), to engage in a Toys-R-Us shopping spree, courtesy of the Тональный крем Make-A-Wish.
  • Losing team: Золотая лихорадка
    • Reasons for loss: From the beginning, Lenny failed to take initiative with the project and let his teammates talk with the executives, dismissing the meeting from his agenda. Their theme of music and dance was also too narrow, and because Gold Rush spent only 10 minutes with the executives for a Q&A session, as opposed to Synergy's 45 minutes, Gold Rush failed to capitalize on what the executives wanted. Lenny also left his teammates (Charmaine, Leslie, & Tarek) to do all the constructional work, while himself and Lee went to pick up the equipment and supplies, and Lenny poorly presented the team's room to executives. One of the executives remarked that if all the children played the instruments at the same time, the noise would be chaotic. While the children were visibly delighted with the room Gold Rush had made, the executives still stressed that not everyone would love their theme.
    • Dramatic tension: Synergy was plagued by Michael's indecisiveness, and the team was irritated after he rambled on with the executives and focused heavily on paint schemes, rather than actually renovating their room. His meticulous attention to detail further complicated the set-up of their simple display, and even though they won, Sean dissociated Michael from the victory even calling him a wanker. After they lost, Lee tried to help Lenny prepare for the boardroom, and they tried to place the blame on Charmaine, claiming she was too talkative and had a negative attitude. In the boardroom, Lenny became extremely defensive when criticized by Bill and Carolyn, his and Lee's attempts to push the blame onto Charmaine infuriated the rest of the team causing them to speak up in her defense, citing his awful leadership as the reason they lost. Lenny then tried to claim this was a conspiracy but was immediately scoffed.
  • Sent to boardroom: No final boardroom – While Trump did ask Lenny who he'd bring to the boardroom, hinting that he should bring back Leslie for her lack of contributions over the last few tasks, Lenny made a fatal mistake by instead asking to bring back Charmaine (who Trump had already said he did not consider at all responsible for the loss) and Lee (because he would advocate for Lenny to stay). Trump and his advisors declared such a move to be so weak that it gave Trump no choice but to dismiss Lenny.
  • Fired: Lenny Veltman – For showing very bad leadership, inability to take initiatives or criticism, not going to the meeting properly, for putting the blame all on Charmaine, which Trump, his advisors, and most of Gold Rush did not consider responsible for the loss, for wanting to bring back Lee as an advocate and for being rude and disrespectful to Trump, Bill and Carolyn. In the end, Trump and his advisors unanimously agreed it was an easy elimination for Lenny.
  • Примечания:
    • Despite Lenny's very bad performance as a project manager, Lee still defended him and even went as far to saying he would fire Charmaine simply because he believed in Lenny. Bill and Carolyn were astounded by Lee's poor business logic, but Trump stated (after the boardroom) that he admired Lee for his loyalty.
    • After Lenny's elimination, Charmaine tried to apologize to Lenny, but Lenny ignored her as well as accusing her of having "10,000 faces", which she denied ever having.
    • This is the second time this season that a candidate was fired without the need for a final boardroom. As Trump did initially ask Lenny who he would bring back into the boardroom, it was inferred that Lenny's decision to bring in Lee back in as an advocate was what pushed Trump's decision to fire him. Trump declared the move as disloyal (even if Lee didn't see it as so) and seemed annoyed that Lenny would expose Lee in an attempt to save himself, especially when Lee wholly supported Lenny in the boardroom.
    • Episode Seven Recap on NBC.com

Week 8: A Slice of Heaven

  • Airdate: 10 апреля 2006 г.
  • Hosting Company: 7-Eleven
  • Corporate shuffle: Since Gold Rush now had a two-person deficit, Trump asked a volunteer from Synergy to join Gold Rush and even out the teams. When asked, the entire Synergy team stood silently and looked pointedly at Michael, who ultimately raised his hand and joined Gold Rush.
  • Задача: Launch a promotion based on 7-Eleven's brand-new pizza sandwich called P'Eatzza, by using a 7-Eleven Store provided by both The Trump Organization and 7-Eleven. The winner will be determined by the amount of increased sales
  • Судьи: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
  • Gold Rush project manager: Лесли
    • Pain of the Task: Lee wanted to sell the sandwich at a very low but more reasonable price, but Leslie forbade it even after Lee reported that he overheard some of the 7-Eleven supervisors and managers complaining that the price of the product was abnormally high.
  • Synergy project manager: Андреа
  • Winning team: Синергия
    • Причины победы: Synergy increased sales by 997%, while Gold Rush only increased sales by 608%. Carolyn didn't like the hats Synergy had, but the price of $4 for one slice and $6 for two slices helped Synergy secure a win and their marketing flyers, as well.
    • Награда: A luxury flight to Вашингтон, округ Колумбия. and a stay at a privileged hotel with New York Senator Чак Шумер
  • Losing team: Золотая лихорадка
    • Reasons for loss: At $7.99 for one piece and $8.99 for two pieces, Gold Rush overpriced the product. Although Carolyn liked their promotional scheme, their price point ultimately cost them a victory.
  • Sent to boardroom: Leslie and Lee. Despite Trump's recommendation of bringing two people, Leslie decided to only bring in Lee.
  • Firing Verdict: Leslie and Lee got into a lengthy debate about the price with Lee arguing about lowering the price and Leslie feeling Lee didn't work as hard as everyone else. Trump however agreed with Lee and felt he was not responsible for the loss and felt Leslie brought Lee from personal reasons and given her past performances, Trump had more than enough evidence to fire her.
  • Fired: Leslie Bourgeois – for setting the price of the product too high and not listening to Lee's suggestion to lower the price of the P'Eatzza sandwich, not fully understanding price points or 7-Eleven's ideal market, choosing only Lee to bring back into the boardroom, and for being a generally weak contributor throughout the season.
  • Примечания:
    • Инди-гоночная лига Водитель Тони Канаан was an official with 7-Eleven, the sponsor of his Андретти Грин Рейсинг #11 Honda, and the sponsor of this task.
    • Lee was visibly distraught when he returned to the suite after Lenny was fired, which disturbed Gold Rush (because they felt it was the first time in the competition that he was showing his youth and inexperience) and Synergy (who didn't like Lenny and did not understand why anyone would be unhappy when he was fired).
    • Leslie was fired on her birthday.
    • After being dismissed from the initial boardroom, Charmaine pleaded with Trump to fire Lee, believing that Leslie was a good project manager (albeit the loss) and that Lee let the bad price point hinder his performance in the task.
    • Andrea admitted that she was a vegetarian throughout this task.
    • The P'Eatzza's introduction date of April 18, 2006 at American and Canadian 7-Eleven stores was based on the assumption that this episode was going to air on April 17, and then releasing the product the next day. However, a programming shift moved up the show.
    • As with the sixth week, Trump requested the internal review to be cut from both Yahoo's extended footage and the actual NBC airing.
    • Episode Eight Recap on NBC.com

Mid-season highlights

  • Airdate: April 23, 2006 and April 24, 2006 on CNBC
  • This is mainly just a recap of the first eight episodes of this season plus footage that wasn't seen in the first eight episodes
  • More backstabbing, more issues brought up by Trump's trusted associates
  • As with all Season Highlights from the past, Donald Trump is the narrator
  • This is the only episode that can be downloaded without a charge at the ITunes магазин
  • There's also a preview of what to expect in the final weeks of the "ultimate job interview"
  • While Canadians will not be able to see the episode on iTunes (because viewing this indefinitely requires a U.S.-based address and credit card in order to access the episode online) the typical CNBC blackout was removed on the 12:00am ET airing only, due to this episode broadcasting only on this channel.[7]

Week 9: Assault on Battery

  • Airdate: 24 апреля 2006 г.
  • Спонсор: Ameriquest
  • Задача: Teams must create a souvenir for a national park in New York City, and then spend the day at остров Эллис selling their souvenirs. Teams are given access to graphics designers from B Squared Design & Print for help in making their souvenirs, and the winner will be determined by the amount of sales made.
  • Судьи: Donald Trump; Ivanka Trump; Дональд Трамп-младший
  • Gold Rush project manager: Ли
  • Synergy project manager: Элли
  • Winning team: Gold Rush, with sales standing at $1,548.68
    • Причины победы: Lee divided the team into two groups (Tarek and Michael took pictures for the brochure and Lee and Charmaine focused on getting a sponsor for the brochure) which made it easy to get the brochure done. Plus the design was simple and focused on the history of Ellis Island. The primary reason for the win, however was being able to secure Battery Park first, which gave Gold Rush an easy win as they sold to the people waiting for a ferry.
    • Награда: Play golf with Donald Trump and Виджай Сингх.
  • Losing team: Synergy, having sales of only $843.40, losing by a margin of 45.5%
    • Reasons for loss: The team immediately got off to a bad start after Tammy carelessly left her notes that were needed to make the brochures at the Ellis Island Museum, and Synergy ended up getting separated after Allie and Tammy did not find the notes to catch the ferry with the rest of the team. Andrea ended up designing a terrible and complicated looking editorial, despite the fact that she specialized in graphic design. Andrea also claimed to be an expert in bulk sales, but waited until the last half-hour of the task to tell Allie this, where it would have made bulk selling virtually impossible to accomplish. Synergy also got off to a very late start on the day of selling and could not sell their souvenirs at Battery Park, after visitors had already obtained souvenirs from Gold Rush. They then attempted to sell their souvenirs at Ellis Island, which was a bad idea considering most of their potential customers came to Ellis Island from Gold Rush's location.
    • Dramatic tension: Andrea was called out as the weakest saleswoman by Allie and Roxanne in the boardroom, and Trump's opinion of her clearly changed with this discovery. There was also a dispute over how much Andrea had really sold during the task; while Allie reported that she sold poorly, Andrea claimed to have made many more sales than Allie implied and was angry that "those bitches lied" in the boardroom. Sean was torn between the ensuing politics within his team, while the rest of his teammates (who were sick of Andrea and her empty promises) decided to team up against Andrea in the boardroom and vowed that there would be "blood on the walls" when the boardroom was over. In the boardroom, Ivanka and Trump laid into Allie for her poor leadership, but she insisted that Andrea could not be managed.
  • Sent to boardroom: No final boardroom – After Allie condemned Andrea's victories as a project manager, this led to the revelation that Andrea's concentration lay more in business operations as opposed to sales, design, and other clerical skills. Andrea also did not deliver on any of her claims and clearly could not get along with her team. Even though Sean was the only one who defended her, he did so halfheartedly after he placed the blamed on both parties.
  • Fired: Andrea Lake – for a lack of business chemistry, failing to execute her specialties, not living up to her claims, and designing a bad brochure. Although Allie did very poorly as project manager for the week by leaving the design team to take matters in their own hands and not fully inspecting them enough, Trump ultimately found Andrea responsible for the loss.
  • Примечания:
    • This is the first week that NBC invited cell phone users to text their predictions who would be fired for a particular week in this season of Ученик. The promotion is similar to Сделка или нет, which precedes Ученик, and its Lucky Case text game, where cell phone users may text guesses for a case with $10,000. In both cases, all correct entries with the $10,000 case (Deal) or the fired candidate (Apprentice) are drawn at random, with one player with the correct answer winning $10,000. An alternate Internet-based voting process (Free) is available due to some states declaring the sweepstakes a "lottery" because of the entry fee.
    • This is the second time that both George and Carolyn were not available to evaluate the candidates; Instead, Donald's children, Дональд Трамп-младший and Ivanka Trump will be observing the candidates for this task.
    • This is the third week that Ivanka Trump filled in for Carolyn.
    • Upon returning from the boardroom, Lee lied to the others and stated that Trump wanted him to be project manager the next task. He also jokingly stated that the boardroom seat had his "a** imprinted" on it.
    • Allie, who had a personal tie to Ellis Island after three of her grandparents immigrated there during Вторая Мировая Война, decided to step up as the project manager so she could make her family proud.
    • Gold Rush finally break their month-long losing streak.
    • Charmaine was unhappy with Lee's victory, as she felt that he simply got lucky to be the project manager in this task, and that they did not win because of his leadership. Ivanka expressed the view that Tarek appeared to be leading the team and was responsible for the vast majority of the successful brochure.
    • This is the third time someone got fired without a final boardroom in this season alone.
    • Episode Nine Recap on NBC.com

Week 10: Blow Out

  • Airdate: 1 мая 2006 г.
  • Hosting Company: The Hair Cuttery
  • Задача: To celebrate a grand opening event of two Hair Cuttery franchise salons in the New York area by executing a sales event. The winning team will be determined by the amount of sales committed on their franchised salon
  • Судьи: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Билл Ранчич
  • Gold Rush project manager: Шармейн
  • Synergy project manager: Тэмми
  • Winning team: Синергия
    • Причины победы: Despite the events of the previous boardroom creating a very bad atmosphere within the team, Tammy was able to pull them together and create an effective marketing plan, while Allie did a good job of selling the hair products to customers. Synergy had $1,005.47 worth of sales, which included $363 worth of hair products.
    • Награда: Write a song at the Steinway Hall with a well-respected musician Берт Бахарах
  • Losing team: Золотая лихорадка
    • Reasons for loss: Gold Rush lacked a lot of direction throughout the planning phase during the task, due in part to Charmaine being obsessed with setting up the store (particularly the racks of hair products) correctly and refusing to let the team do any marketing until everything was to her liking. On the actual day of the task, Charmaine spent time getting her hair done instead of leading her team. Tarek and Lee had both tried to convince Charmaine that they were wasting time shelf stacking that they could use to promote the event and, unhappy with the marketing strategy on the second day, appeared to only put a minimal amount of effort into it. Gold Rush only had $700 in sales, and were outsold by $305.47.
  • Sent to boardroom: No final boardroom – Charmaine and Tarek viciously attacked each other as Trump silently hears the exposure that both Charmaine and Tarek bubbled out against each other; this heated argument exposed both Charmaine's very weak leadership during this task and Tarek's inability to be led during this task and in the past. Seeing this, and given that Lee and Michael were not responsible for the loss, Trump had enough evidence to fire both Charmaine and Tarek without the need for a final boardroom.
  • Fired:
    • Charmaine Hunt – for abandoning her team, having lackluster leadership throughout the entire task, failing to have any form of marketing or promotion throughout the task, and lacking the level of emotional strength required to work in the Trump organization, after Tarek revealed that she had broken down crying in both this task and in the eighth task due to arguments within the team.
    • Tarek Saab – in spite of not being held accountable for the loss, Tarek had proven to be excessively hard to work with and impossible to lead on several tasks and his hostility toward the other candidates in the boardroom (again on more than one occasion) didn't help his case. Trump felt Tarek's hostility, inability to be lead, and mixed performance throughout the process made it virtually impossible for him to continue.
  • Примечания:
    • This is the second time (in this season) that two people were fired in one week. Unlike the second task, this firing was unannounced.
    • Bill strongly criticized Charmanine for not having any efficient marketing and spending time setting up the store, saying that if they focused more on bringing in more customers there was a good chance they could've won.
    • Neither Charmaine nor Tarek said a single word during their taxi ride even though Trump said that they would have another argument in the taxi cab.
    • After Charmaine's and Tarek's firing, Lee is the final person left from the original team Gold Rush out of the final six.
    • Both Hair Cuttery locations were in Округ Нассау, Лонг-Айленд (about half an hour's drive east of Manhattan.) Gold Rush worked at the outlet located at 15 Старая деревенская дорога в деревне Carle Place. Synergy's store was at 3574 Long Beach Road in Оушенсайд.
    • A few days after this episode aired, Charmaine received a franchise offer to run at least one or two franchised salons with the Hair Cuttery name.[8][9]
    • Episode Ten Recap on NBC.com
    • Trump stated he had liked both Charmaine and Tarek and thought them both intelligent with much in their favor, but felt it was too obvious that they both had to go, since they both made far too many errors to continue the process.

Week 11: Back to School

  • Airdate: 8 мая 2006 г.
  • Спонсор: Стейк-хаус Outback
  • Hosting Company: Университет Рутгерса
  • Corporate shuffle: Sean volunteers to transfer to Gold Rush to even out the teams, which tilts the job process back to its inaugural roots of men versus the women.
  • Задача: Принимать вечеринка у двери багажного отделения by selling food served by Outback Steakhouse during a football game using separate tents, lots, and cooks, all of which located at Rutgers University. The winning team will be determined by the amount of sales obtained.
  • Судьи: Donald Trump; Carolyn Kepcher; Билл Ранчич
  • Gold Rush project manager: Ли
  • Synergy project manager: Роксана
  • Winning team: Синергия
    • Причины победы: While the all-male Gold Rush secured an exclusive deal with the Rutgers' cheerleaders and had a better marketing strategy from the beginning, the all-female Synergy devised an emergency plan that involved bulk selling and lot delivery to make up for their marketing handicap. This plan paid off for Synergy, who ultimately secured a win after they focused on sales, and not just about converting people to the event. The women also priced all their food for five dollars.
    • Награда: To create their very own signature wine at the Rafael Vineyard Estate of Лонг-Айленд, Нью-Йорк.
  • Losing team: Золотая лихорадка
    • Reasons for loss: According to Carolyn, Gold Rush focused too much in their events rather than converting their guests into sales. Synergy sold $2750 in food, while Gold Rush sold $1750. This was a surprising defeat for Gold Rush as they had a better marketing plan, but failed once their event took place and even Trump was surprised how badly the men lost. Lee was an overconfident project manager, and failed by not having a better sales plan once he had so many potential customers at his event.
  • Sent to boardroom: Lee, Sean, Michael—Gold Rush were all under internal review as Trump requested the entire team to wait at the reception area.
    • Firing verdict: Trump considered firing Lee, but Carolyn had issues regarding Michael and his attempt to give up on Gold Rush's exclusive deal with the cheerleaders, which showed that he had no competitive edge. George felt the team screwed up with having the wrong price point and being overconfident.
  • Fired: Michael Laungani – for being disloyal of the team after attempting to share the cheerleaders with Synergy and for lacking a competitive edge. He also focused too much on the events, but this was due to Lee's strategy. While Lee did not maximize his sales after all the marketing events his team organized, asset-sharing is considered a serious oversight in the business world as well. This flaw in Michael's character was too big of a critical error to be ignored.
  • Примечания:
    • Sean calls Michael a "wanker" for the third time in the season. The first two times were in the 7th episode.
    • This was the first time that an internal review was shown since the Норвежская круизная линия задача.
    • The use of the correct spelling ("whilst" instead of "while") was noted during the printing of Gold Rush flyers, when Sean used the British spelling. It was noted by Lee and changed to the American version. Michael laughed at Sean for using the British spelling and said "this is not Shakespeare."
    • After the firing Trump told Lee and Sean not to feel too great as they did just as poor as Michael, strongly hinting that Lee might've been fired had it not been for Michael's disloyalty.
    • Episode Eleven Recap on NBC.com

Week 12: Backs Against the Wal-Mart

  • Airdate: 15 мая 2006 г.
  • Спонсор: Microsoft
  • Hosting Company: Wal-Mart
  • Задача: Create an interactive and three-dimensional in-store display area at Wal-Mart for customers to demo Microsoft's Xbox 360, a follow up to the original Xbox. The team that creates the most compelling Xbox 360 promotion will win by an evaluation of both Wal-Mart and Microsoft executives.
  • Судьи: Donald Trump; Ivanka Trump; Билл Ранчич
  • Результат: Gold Rush's concept is to outsource the building of the display of the Xbox 360, leaving the duet to focus on merchandise inside the set. Tammy's idea for Synergy revolved around a Hollywood theme, and the team domestically built their own display.
  • Gold Rush project manager: Шон
    • Dramatic tension: An employee of the firm that Gold Rush hired to construct the set did not help the team with his delays and broken promises, causing Sean and Lee to face several "crunch-time" moments.
  • Synergy project manager: Тэмми
    • Pain of the Task: Allie and Roxanne did not like Tammy's theme and they were not focusing on the task. Tammy had a discussion with the two in order to get them focused, but Tammy could not control them. When Bill Rancic checked Synergy's progress, Allie meant to roll her eyes in front of him; which it did not look good as Bill brought up that statement.
  • Winning team: Золотая лихорадка
  • Losing team: Синергия
    • Reasons for loss: Synergy did a better job of explaining the main idea of their display and the entertainment value of the Xbox 360. However, the executives disliked the fact that their display looked like a personal lounge and that they did not have any price points or navigation in the display as well, while the other team had more branding system in their display.
    • Firing points: When being asked how many wins and losses of a project manager, Tammy brought up with her 1–2 record; which didn't make Trump really excited. And then, Trump commented that Tammy's overall Xbox 360 display "stunk", which had mirrored what Brent had said since eight weeks ago and that got him fired.
  • Sent to boardroom: No final boardroom
    • Fired: Tammy Trenta – for showing overall lack of leadership quality throughout the task, a bad overall Xbox 360 design, losing respect of the team, mediocre project manager record, and for failing to curb their insubordination from this tension. This had also not been the first time Tammy had failed as a project manager.
  • Примечания:

Week 13: Who Wears the Pants?

  • Airdate: 22 мая 2006 г.
  • Hosting Company: Embassy Suites Hotels
  • Задача: Create a new line of uniforms for four different departments for Embassy Suites. Each team has access to design studios, clothing designers, and even models. The employees will determine the winner via a fashion show
  • Судьи: Donald Trump; Ivanka Trump; Дональд Трамп-младший
  • Gold Rush project manager: Ли
  • Synergy project manager: Элли
    • Pain of the Task: Synergy uses their love of fashion to execute the task, but Roxanne has some issues with Allie's designs. In addition, Allie (according to Roxanne) offended clothing designer Марк Бауэр during the design phase of the task. During the fashion show, Sean and some of the Embassy Suites employees were shocked by the clothes Synergy was offering Embassy's employees.
  • Winning team: Золотая лихорадка
    • Причины победы: Gold Rush design their uniforms based on market research and key items that employees wanted to change. A crucial turning point was shown when Lee and Sean collaborated with their designer on fabrics. The uniforms were more comfortable and professional than Synergy's, and the uniforms they made would fit the varying body shapes of the employees better. Both Ivanka and Donald Jr. declared the loss "a very huge beating" when Ivanka said that 83 out of 120 employees preferred Gold Rush's uniforms over Synergy's 37 out of 120 employees.
    • Награда: An intimate dinner with Ivanka and Donald Jr. at the Aquavit plus advice on how to become Trump's apprentice.
  • Losing team: Синергия
    • Reasons for loss: Unlike Gold Rush's uniforms, which were more formal and comfortable, Synergy's were more riskier and flamboyant. This got a much more negative reception from the employees calling them unconformable and weird.
    • Sent to boardroom: No final boardroom
    • Fired: Both Roxanne Wilson and Allie Jablon, for not differentiating work from friendship throughout the task, and for their exposed disloyalty to each other in the boardroom. While Allie had been more at fault for Synergy's loss (because of her flamboyant designs and being rude to the clients), Trump had to let Roxanne go as well after she clearly let her friendship with Allie interfere with business, and Trump was disgusted with both of the women's lack of loyalty to each other once in the boardroom.
  • Примечания:
    • The revelation that Tammy had been fired in favor of Allie and Roxanne led to the friendship between Allie and Sean (which had already been strained by Allie's previous actions in getting Andrea fired) being irreparably broken. The two mended fences somewhat in the following episode, but Sean still said that he never wanted to work with her again.
    • Дональд Трамп-младший и Иванка Трамп once again fill in for George and Carolyn on this task. Another interesting note is that Synergy has always failed a task when Ivanka filled in for Carolyn.
    • As with the previous two multiple-firings in week 2 and week 10, both Roxanne and Allie had to share a single taxi.
    • Unlike the previous multiple-firing in week 2 in which he fired Stacy and Pepi and in week 10 in which he fired Charmaine and Tarek, he fired Roxanne and Allie one at a time; Roxanne was fired first.
    • Because both Allie and Roxanne were fired on this task, there will нет be one-on-one interviews this season. This is the second consecutive season without the need for executive interviews, and also the second consecutive season that a company had been "permanently shut-down" by Trump.

The Final Task: The Mother of All Tasks

  • Starting Airdate: May 29, 2006 (Week 14: Final Task)
  • Ending Airdate: June 5, 2006 (Week 15: Season Finale)
  • Спонсор: Понтиак
  • Prologue: Lee and Sean received a call from Robin to report back to the boardroom immediately after Allie and Roxanne got fired. In the boardroom, Trump announced that both Lee and Sean were the two finalists among over one million applicants for Trump's fifth apprentice. Following the special visit, Lee and Sean were asked to proceed back to the suite and to assemble the teams. Unlike the first four seasons, Lee and Sean get to talk to each of the sixteen fired candidates before the next morning, but as with Season 4, Lee and Sean can assemble their teams in the manner they want.
  • Судьи: Donald Trump; Carolyn Kepcher; George H. Ross
  • Gold Rush's Final Task: Host a Pontiac-sponsored celebrity ice hockey game at an assigned place at the Chelsea Piers to benefit the Leary Firefighters Foundation. The ice hockey game must utilize по меньшей мере one fundraising component, and that fundraising component должен be approved by the charity. All net proceeds in the Ice Hockey Game will be remitted to the Leary Firefighters Foundation
    • Gold Rush's Executive Director: Ли
    • Lee's Recruits: Lenny, Pepi, Roxanne
    • Gold Rush Cliffhangers:
      • Lys didn't like the ideas Gold Rush gave for the charity event, and gave Lee a long list of events he was to run in a short amount of time.
      • Carolyn was concerned about Lee's leadership abilities at this point of the job interview. She was also concerned about Lee's selection of employees. Более того, Хайме Прессли was lost in one point of the task.
  • Synergy's Final Task: Принимать Barenaked дамы concert held at the Trump Taj Mahal at Atlantic City, New Jersey to benefit the Всемирный фонд дикой природы. All net proceeds from the Barenaked Ladies concert will be remitted to the World Wildlife Fund
    • Synergy's Executive Director: Шон
    • Sean's Recruits: Tammy, Andrea, Tarek
    • Synergy Cliffhangers:
      • Andrea was forced to leave the task due to bleeding from her околоносовых пазух.
      • The executives of Pontiac were also concerned about the lack of the Pontiac badging during Sean's event.
  • Примечания:
    • Each executive director has a seed budget of $5000 USD.
    • Trump and Carolyn didn't even remember who Pepi was, and they doubted Lee's choice of him as a recruit.
    • While both tasks were successful, there were a couple of mistakes as described:
      • Lee chose Lenny and Pepi, who did not seem to be the strongest choices for help in a final task. He also did not give enough direction, and the ones he did give appeared to be too vague.
      • Although Sean appeared to be pulling the team together, George thought that Sean was not supervising his employees closely enough, which bothered him.
  • Episode Fourteen Recap on NBC.com

Decision Time

  • Airdate: June 5, 2006 (Week 15: Season Finale)
  • The episode aired at a special time, 9:30pm ET/PT, 8:30pm CT/MT
  • The Apprentice finale was broadcast live from the legendary Театр Орфей in downtown Los Angeles (foreshadowing в следующем сезоне )
  • Both Lee and Sean chose the same job, a Trump International Hotel in the trendy SoHo neighborhood of New York City.
    • Sean chose New York because he "needed to learn a lot" from Trump.
    • Lee chose New York because it was close to where he lived.
  • Hired: Sean Yazbeck - for having an undefeated PM record of 2-0 (even though Lee's highest PM record of 3-1), excellent team record of 9-4, and his credentials & career ethics impressed Trump and his advisors. And for not once being called back to the Final Boardroom by other project managers.
    • Coronation reward: A 2006 or 2007 Pontiac G6 Hardtop Convertible
  • Fired: Lee Bienstock - Despite having the highest PM record of 3-1, Trump felt Lee's team record of 5-8 and his tenacity was not a good fit for the Trump Organization.
  • Примечания:
    • Although Lee Bienstock was not hired on television (and much to the audiences' and viewers' surprise that Lee heard "You're fired" from Trump), due to his tenacity and credentials, he was hired outside of television by Trump[10] to work for Trump Mortgage as an associate vice president for corporate development approximately three months after Yazbeck was hired inside of television
    • This is the first time viewers were able to help Trump decide who should be hired. Trump said that it was "a one-sided decision", and that he didn't agree it should be so one-sided but he agreed with it, ultimately hiring Sean. Therefore, Sean won the national vote.
    • While the finale was aired live (as in previous seasons), this season's finale was held in Голливуд.
    • Lee is the second person to hear Trump's trademark coup de grace in the finale episode, with the first being Jennifer Massey from the second season.
    • Sean denies rumors that he would marry Tammy Trenta[11][12]
    • Final Episode Recap on NBC.com

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Телевизионная сеть для телешоу в прайм-тайм, дневных и вечерних телешоу - Официальный сайт NBC
  2. ^ NBC меняет постолимпийский график В архиве 2007-10-18 на Wayback Machine, Zap2it.com, 22 января 2006 г.
  3. ^ Козырный: Finale - провал для 'Apprentice' - на 23% меньше, чем в прошлом сезоне, до 4,4 рейтинга, Медиа Жизнь, 6 июня 2006 г.
  4. ^ NBC ОБЪЯВЛЯЕТ 18 НОВЫХ КАНДИДАТОВ НА УЧАСТИЕ 5 СЕЗОНА[мертвая ссылка ], NBC, опубликовано 13 февраля 2006 г.
  5. ^ Хроники Холируд: «Арчи Макферсон в плохой день»
  6. ^ [1]
  7. ^ КАНАДА КАНАДА :: Отключение CNBC "Ученика": больше не имеет смысла!
  8. ^ Конкурсант-ученик получает предложение франшизы от парикмахерской В архиве 2006-05-05 на Wayback Machine
  9. ^ Трамп увольняет, нанимает парикмахера - Washington Business Journal:
  10. ^ Дональд Трамп нанимает Ли Бинстока
  11. ^ Новый победитель конкурса "Ученик" Шон Язбек пояснил, что не помолвлен, Реалити-шоу мир, 7 июня 2006 г.
  12. ^ Ученик-победитель: «Я не выхожу замуж» В архиве 2006-06-13 на Wayback Machine, Знаменитый паук, 9 июня 2006 г.

внешняя ссылка

Сайты, связанные с шоу

Веб-сайты кандидатов