Тамас (фильм) - Tamas (film)

Тамас
РежиссерГовинд Нихалани
Произведено
  • Лалит М. Биджлани
  • Говинд Нихалани
  • Френи Варява
Сценарий отГовинд Нихалани
На основеТамас
к Бхишам Сахни
В главных ролях
ПередалБалрадж Сахни
Музыка отВанрадж Бхатия
КинематографияВ. К. Мурти
Говинд Нихалани
ОтредактированоСутану Гупта
РаспространяетсяBlaze Entertainment Pvt Ltd
Дата выхода
1988
Продолжительность
298 минут
СтранаИндия
Языкхинди

Тамас (букв. Тьма) это 1988 период телевизионный фильм написано и направлено Говинд Нихалани. Он основан на хинди роман с таким же названием к Бхишам Сахни (1974), которая принесла автору Премия Сахитья Академи в 1975 году. Действие происходит на фоне охваченного беспорядками Пакистана во время раздел Индии в 1947 году фильм рассказывает о бедственном положении эмигранта. Сикх и Индуистский семьи в Индию в результате раздела. Впервые он был показан на национальной телекомпании Индии. Doordarshan как мини-сериал, а затем как одноразовый четырехчасовой художественный фильм. На 35-я Национальная кинопремия, он получил три награды, включая Премия Наргис Датт за лучший полнометражный фильм о национальной интеграции. В августе 2013 года его показали на История ТВ18 как серию.

участок

Натху, а Чамар, заканчивает работу в своей мастерской, когда тэкедар (Панкадж Капур ) входит и просит его убить свинью для ветеринарного врача, которому это нужно для медицинских целей. Натху отказывается, говоря, что он никогда раньше не убивал свиней и не имеет для этого необходимых навыков, предлагая вместо этого дубить шкуру, если потребуется, при условии, что люди из свинарника убьют ее. Текедар настаивает, дает Натху 5 рупий и выходит из магазина, говоря, что к утру придет джамадар, чтобы забрать тушу.

Рано утром следующего дня Бакшиджи (А.К. Hangal ) и несколько членов политической партии идут к мусульманам. мохалла чистить канализацию под пропаганду, петь патриотические песни. Их принимают в мохалла тепло и вместе с жильцами очищают канализацию. Позже они сталкиваются с одним старым мусульманином и просят уйти для их же блага. Вскоре из соседних домов на членов группы летят камни, и они бегут с места происшествия. Затем члены партии обнаруживают, что кто-то бросил тушу свиньи на ступеньки мечети.

Опасаясь беспорядков в общине, Бакшиджи и Хаят Бакш (Манохар Сингх ), официальный представитель Мусульманской лиги, посетил заместителя комиссара Ричарда (Барри Джон ) в своем доме и призвать его принять превентивные меры, чтобы взять ситуацию под контроль. Ричард отклоняет предложения Бакшиджи и Хаята Бакша о развертывании полиции или введении комендантского часа, а вместо этого просит членов партии призывать свои общины к поддержанию мира и порядка.

Натху, увидев тушу свиньи в мечети и став свидетелем небольших волнений в городе, задается вопросом, была ли это та же свинья, которую он убил прошлой ночью. Возвращаясь вечером домой, он видит на улице текедаров. Натху пытается приблизиться к нему, но текедар поспешно убегает. Теперь, убедившись, что это была та же свинья, Натху чувствует себя ужасно виноватым, идет домой и признается во всем своей беременной жене Каммо (Дипа Сахи ). Вдалеке они видят горящие дома, и Натху винит себя в вспыхнувшем межобщинном насилии.

Почувствовав опасность, Натху решает покинуть город вместе с женой и матерью. Они отправляются пешком, Натху несет на спине свою старую искалеченную мать. Во время путешествия мать Натху умирает и должна быть сожжена в лесу без надлежащих погребальных обрядов, что еще больше опустошает убитого совестью Натху, который по своей наивности считает себя ответственным за холокост.

В соседней деревне Харнам Сингх (Бхишам Сахни ) и его жена Банто (Дина Патхак ) - единственная сикхская семья. Они тоже собираются пойти к своей дочери Джасбир (Уттара Баокар ) Дом в сикхской деревне. Они идут пешком всю ночь, а на следующее утро добираются до деревни и выбивают дверь в поисках убежища. Дом принадлежит мусульманину Эхсану Али (Ифтехар ), который долгое время был другом Харнам Сингха. Харнам Сингх и Банто прячутся в доме днем, но ночью их обнаруживает сын Эхсана и просит немедленно уйти. На следующее утро по пути они встречают Натху и его жену в лесу, и все вместе идут в гурудвару, где укрылись Джасбир и несколько других сикхов.

В гурудваре Теджа Сингх (Амриш Пури ), лидер совета сикхов, сообщает сикхам, что мусульмане постоянно собирают оружие, и сикхи должны делать то же самое. Позже той ночью младший Грантхи приходит к гурудвара и сообщает Теджа Сингху, что мусульмане знают, что сикхов мало, и они недостаточно вооружены, поэтому они требуют 2 лакха рупий за перемирие. Теджа Сингх и совет сикхов считают эту сумму слишком большой и отправляют Грантхи и Натху вести переговоры с мусульманами. Теджа Сингх и члены совета наблюдают с террасы гурудвары, как Натху и Грантхи приближаются мусульманской толпой, окружены и атакованы. Разъяренные этим сикхи берутся за оружие и выходят на бой, выкрикивая сикхские лозунги. Вернувшись в гурудвара, Джасбир ведет сикхских женщин к коллективное самоубийство прыгнув в колодец, некоторые с детьми на руках.

Позже Ричард обращается к видным деятелям города, где он информирует собравшихся о мерах по оказанию помощи, предпринятых правительством, и предлагает лидерам сформировать Комитет Аман, чтобы послать послание мира. Бакшиджи и Хаят Бакш назначены вице-президентами Комитета Аман. В конце митинга тэкедар выкрикивает лозунги общинного согласия.

Харнам Сингх, Банто и Каммо в лагере беженцев. Харнам Сингх просит государственного служащего помочь найти Натху, которого не видели с тех пор, как он уехал с младшим. Грантхи для переговоров с мусульманами. Сотрудник предлагает навести справки в больничной палатке, куда бы его могли госпитализировать, если бы его нашли в городе. Каммо просматривает мертвые тела, лежащие в ряд на земле, и обнаруживает среди них мертвое тело Натху, она падает в обморок, плача. У нее сразу начались схватки, и медсестры доставили ее в больничную палатку. Харнам Сингх и Банто, сидящие снаружи палатки, слышат крики новорожденного изнутри палатки, смешанные с лозунгами «Аллаху Акбар» и «Хар Хар Махадев», доносящимися издалека.

Бросать

Производство

Разработка

Фильм снят по мотивам однофамильца хинди роман Бхишам Сахни, который сам был иммигрантом из Пакистана. Роман был опубликован в 1974 году и получил премию Премия Сахитья Академи в следующем году. Работая директором второго блока в Ричард Аттенборо с биографический фильм Ганди Нихалани наткнулся на книгу во время посещения книжного магазина в Дели.[1] Он был привлечен к этому титулом «Тамас» (букв. Тьма). Пролистав несколько страниц, он понял, что речь идет о разделе. Сам будучи беженцем, приехавшим в Индию после раздела, он утверждал, что отчаянно хотел снять фильм по этому событию. Хотя он читал книги, посвященные этому событию, например Джута Сач, который, по его мнению, был "огромным" и "устрашающим", только когда он прочитал Тамас у него хватило смелости снять фильм по этому событию. Сахни, который видел Нихалани Аакрош был уверен, что последний сможет снять фильм по его роману.[2]

Кастинг и съемка

Бхишам Сахни представил фильм, а также сыграл главную роль напротив. Дина Патхак.[2] Впоследствии Нихалани собрал Амриш Пури, А. К. Хангал, Ом Пури, Панкадж Капур заявив, что почти все они были молоды на момент раздела и очень хорошо знали об этом событии. Дипа Сахи, Сурекха Сикри и Барри Джон были записаны на другие важные роли.[2] Ом Пури, сыгравший главную роль, попросили похудеть и отрастить бороду для своего персонажа. В фильме была сцена, где ему пришлось убить свинью.[3]

Нихалани изначально хотел снимать фильм в Пенджаб, Пакистан, но из-за терактов фильм был снят в Мумбаи.[3] Нихалани заявил, что ему было трудно найти продюсеров, пока он не встретил Лалит Биджлани из Blaze Films, который немедленно согласился продюсировать фильм, несмотря на то, что Нихалани предупредил его о противоречиях, которые возникли в истории.[2]

Релиз

Фильм транслировался в шести частях. телесериал через Doordarshan и стал чрезвычайно популярным с самого первого выпуска.[4][5] После выхода фильм вызвал множество споров, поскольку действие происходило на фоне религиозное насилие. Было совершено нападение на офис Doordarshan в Хайдарабаде.[3] Нихалани получал угрозы от неизвестных людей и находился под охраной полиции на восемь недель.[2] 21 января 1988 г. Бомбейский Высокий суд запретил показ сериала после того, как заслушал петицию городского бизнесмена Джаведа Сиддики, который в своей просьбе заявил, что сериал «отравит умы людей».[5] Однако два дня спустя суд отменил решение в пользу сериала, заявив, что он относился к «фундаменталистам» в обеих общинах одинаково. Суд также добавил: «Послание громкое и ясное, [...] направленное против болезни коммунализма, экстремисты оказываются разоблаченными, когда понимание приходит в обеих общинах, которые в конечном итоге объединяются как братья».[5] Позже сериал был выпущен в кинотеатрах как одноразовый четырехчасовой художественный фильм. В августе 2013 года фильм был ретранслирован в восьмисерийном сериале. История ТВ18 как часть День независимости торжества.[6]

Награды

НаградаЦеремонияКатегорияНоминантИсход
Национальные кинопремии1988Премия Наргис Датт за лучший полнометражный фильм о национальной интеграцииГовинд НихаланиВыиграл[7]
Лучшая актриса второго планаСурекха СикриВыиграл[8]
Лучшее музыкальное направлениеВанрадж БхатияВыиграл[9]

Рекомендации

  1. ^ «Он был лучшим писателем на хинди». Rediff.com. 12 июля 2003 г.. Получено 1 февраля 2015.
  2. ^ а б c d е «Режиссура« Тамаса »была актом веры: Говинд Нихалани». Середина дня. 13 августа 2013 г.. Получено 1 февраля 2015.
  3. ^ а б c Унникришнан, Хая (15 августа 2013 г.). «Тамаш не принял ни одной стороны». Ежедневные новости и аналитика. Получено 1 февраля 2015.
  4. ^ Mini Anthikad Chhibber (16 августа 2013 г.). «Сага о разлуке». Индуистский. Получено 1 февраля 2015.
  5. ^ а б c «Свежая цель». Индия сегодня. 15 февраля 1988 г.. Получено 1 февраля 2015.
  6. ^ "'Тамаш вернулся ". Индуистский. 17 августа 2013 г.. Получено 1 февраля 2015.
  7. ^ «35-й Национальный кинофестиваль - 1988». Дирекция кинофестивалей. п. 18. Архивировано из оригинал 14 июля 2016 г.. Получено 1 февраля 2015.
  8. ^ «35-й Национальный кинофестиваль - 1988». Дирекция кинофестивалей. п. 32. Архивировано с оригинал 14 июля 2016 г.. Получено 1 февраля 2015.
  9. ^ «35-й Национальный кинофестиваль - 1988». Дирекция кинофестивалей. п. 52. Архивировано с оригинал 14 июля 2016 г.. Получено 1 февраля 2015.

внешняя ссылка