Талита Куми (Секретные материалы) - Talitha Cumi (The X-Files)

"Талита Куми"
Секретные материалы эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 24
РежиссерР. В. Гудвин
РассказДэвид Духовны
Крис Картер
Телеспектакль поКрис Картер
Код продукции3X24
Дата выхода в эфир17 мая 1996 г.
Продолжительность44 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"С мокрым проводом "		Следующий →
"Herrenvolk "
Секретные материалы (3 сезон)
Список Секретные материалы эпизоды

"Талита Куми"- двадцать четвертая серия и финал сезона третий сезон из научная фантастика телесериал Секретные материалы. Премьера состоялась Сеть Fox 17 мая 1996 г. в США. Телеспектакль был написан создателем сериала Крис Картер, основанный на истории, которую он разработал с ведущим актером Дэвид Духовны и был направлен Р. В. Гудвин. Этот эпизод - один из нескольких, в которых исследуются основные аспекты сериала. мифология. "Talitha Cumi" достигла рейтинга домашних хозяйств Nielsen 11,2, а в первом эфире ее посмотрели 17,86 миллиона человек. Серия получила в основном положительные отзывы критиков.

Шоу сосредоточено на ФБР специальные агенты Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемых Секретные материалы. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли ищут человека, который, кажется, обладает странными способностями, который может иметь информацию о семье Малдера и Синдикат. «Талита Куми» - первая часть двухсерийного эпизода, начинающая сюжет, который завершается в премьере четвертого сезона ».Herrenvolk ".

Основная предпосылка «Талиты Куми», в первую очередь сцена, показывающая допрос Джереми Смита Курильщик (Уильям Б. Дэвис ), находился под сильным влиянием "Великий инквизитор "- глава в Фёдор Достоевский роман Братья Карамазовы - по предложению Духовного. Титул «Талита Куми» арамейский для «Маленькая девочка, вставай» и ссылается на библейскую историю о воспитание дочери Иаира ".

участок

В ресторане быстрого питания в Арлингтон, Вирджиния, мужчина вытаскивает пистолет и стреляет в трех человек, прежде чем его застрелили полицейские снайперы на улице. Пожилой мужчина оживляет преступника и его жертв, касаясь их ладонями.

Фокс Малдер (Дэвид Духовны ) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон ) приехать расследовать. Они беседуют с жертвами и преступником, обнаруживая, что таинственный целитель, Иеремия Смит (Рой Тиннес ), исчез во время допроса детективом. Тем временем, Курильщик (Уильям Б. Дэвис ) встречается с мамой Малдера Тина (Ребекка Тулан ), и они спорят, когда кто-то фотографирует их на расстоянии. Позже помощник директора Уолтер Скиннер (Митч Пиледжи ) сообщает Малдеру, что Тина перенесла инсульт. В больнице Тина пишет в блокноте слово «ЛАДОНИ», которое Малдер принимает за то, что ее инсульт связан с Джеремией Смитом.

Малдер находит кадры допроса Смита и видит, что на его месте появляется кто-то другой, когда детектив смотрит в сторону. Тем временем Смит находится на своем рабочем месте в Администрация социального обеспечения (SSA), когда его схватил Курильщик и отправил в тюрьму строгого режима. Малдер направляется в дом своей матери и встречает Икс (Стивен Уильямс ), который показывает ему свои фотографии Тины и Курильщика. Малдер обыскивает дом и понимает, что «PALM» была попыткой Тины написать «LAMP». Затем он находит инопланетянина шпилька оружие внутри одной из ламп - такое же, что и Инопланетный охотник за головами в предыдущих сериях.

В ФБР В штаб-квартире Скалли встречает человека, который, похоже, является Смитом, который пришел сдаться. Во время интервью со Скалли и Скиннером он утверждает, что не помнит ни о стрельбе, ни об исцелении. Тем временем Курильщик допрашивает настоящего Смита, потерявшего веру в Синдикат проект. Он превращается в Глубокая глотка (Джерри Хардин ) и Билл Малдер (Питер Донат ), чтобы расстроить своего похитителя. Наконец, Смит показывает, что Курильщик умирает от рак легких.

Малдер винит Курильщика в заболевании своей матери. Когда он узнает о заявлении, данном «Смитом», Малдер идет в SSA, чтобы привести его на допрос. «Смит» сначала подчиняется, но убегает в толпу, превращаясь в кого-то другого. Самозванец - охотник за головами - прибывает в камеру Смита, чтобы убить его, но обнаруживает, что она пуста. Малдер навещает Тину в больнице, но встречает Курильщика и угрожает ему пистолетом. Курильщик говорит, что Тина встречалась с ним по поводу местонахождения его сестры, Саманта. В гараже Малдер сталкивается с X, который требует стилет пришельца. Когда Малдер отказывается отдать его, они попадают в тупик.

Скалли находит других идентичных «Джереми Смитов», работающих в офисах SSA по всей стране. Позже ее встречает Смит, который показывает, что встретила самозванца. Смит обещает больше информации, и он и Скалли встречаются с Малдером на заброшенном участке. Малдер хочет отвезти Смита к матери, но через несколько секунд появляется Охотник за головами.[1][2]

Производство

Достоевский роман Братья Карамазовы повлиял на написание эпизода.

Зачатие и письмо

На этот эпизод, по мнению Дэвида Духовны, сильно повлияли "Великий инквизитор ", глава в Фёдор Достоевский роман Братья Карамазовы. Это особенно ярко проявилось в сценах в тюрьме между Курильщиком и Иеремией Смитом.[3] Кроме того, эта отсылка вплетена в историю: Смит исцеляет стрелка и жертв стрельбы в тизере эпизода, в названии ресторана - «Братья К» - и в названии эпизода, первоначально из Марка 5:41, в котором Иисус исцеляет дочь Иаира и цитирует арамейскую фразу, означающую: «Маленькая девочка, вставай!» но который также фигурирует в Братья Карамазовы.[3] Эти отсылки были первоначально предложены Дэвидом Духовны для эпизодов "Колония " и "Конец игры "но никогда не попадали в эти эпизоды и использовались здесь.[4][5]

Когда Картер писал «Талиту Куми», он решил, что главной темой эпизода будет лояльность. Было решено, что преданность Малдера «Секретным материалам» будет проверена, если он будет готов пожертвовать теми, о ком он заботился, в первую очередь своей матерью Скалли и поисками своей сестры Саманты.[6] Вдобавок, приверженность Курильщика состоит в том, что он должен решить, лечить ли себя от рака, используя силу Иеремии Смита.[7] В конечном итоге преданность Малдера оказывается альтруистической, тогда как Курильщик предпочитает личный интерес Синдикат причина.[7]

Кастинг

Хротгар Мэтьюз был выбран в качестве убийцы-самоубийцы из нескольких актеров, один из которых даже принес на прослушивание поддельное оружие.[8] Во время прослушивания он опробовал тестовое чтение несколькими способами, включая стиль, имеющий «мессианское качество».[8] Мэтьюз был выбран на эту роль, и Крис Картер сказал, что, несмотря на событие, изменившее жизнь его персонажа, он «все еще сумасшедший».[8]

Роя Тиннеса, который изобразил инопланетного целителя Джереми Смита, предложил Крису Картеру Дэвид Духовны после того, как последний встретился и поговорил с Тиннесом во время полета на самолете.[9] Картер и раньше видел телевизионные работы Тиннеса и был поклонником его появления в телесериале 1967–68 годов. Захватчики.[10] На раннем этапе подготовки к съемкам сценаристы решили превратить Смита в различных персонажей, которых Курильщик лично или невольно убил, включая Глубокая глотка, Билл Малдер и Мелисса Скалли.[11] Мелинда МакГроу, которая играла Мелиссу Скалли во втором сезоне, была недоступна для съемок, поэтому ее сцена была вырезана.[7] Вдобавок к Джерри Хардину, сыгравшему «Глубокая глотка», привезли фото-дубль, потому что он был недоступен в один из съемочных дней.[12] Позже Фрэнк Спотниц назвал сцену в тюрьме сценой с «самым большим количеством актеров за всю историю».[11]

Заместительница Джиллиан Андерсон, Бонни Хэй, была назначена на роль главной медсестры больницы, что ознаменовало ее пятое появление в качестве персонажа в сериале. Ранее она играла медсестру в более ранней серии третьего сезона "D.P.O. "и двухчастный второй сезон эпизоды "Колония " и "Конец игры."[13]

Съемки и пост-продакшн

В первой сцене использовались перегрузка (частота кадров иллюстрированный), чтобы добиться эффекта замедленного движения.

Драка между Малдером и Иксом была тщательно отредактирована отделом стандартов вещания Fox.[14] Несмотря на то, что большую часть действий выполняли каскадеры, Стивен Уильямс получил травму во время съемок сцены боя.[5][14] Вступительная сцена со съемок ресторана снималась в основном на две карманные камеры, режиссер Р. В. Гудвин использование множества коротких кадров и быстрых сокращений для разных точек зрения. Это было сделано, чтобы создать хаотичную сцену, которая контрастировала бы с тем, как был представлен персонаж Тиннеса Джереми Смит - кадры, сфокусированные на нем, были сняты с использованием Steadicam чтобы персонаж выглядел «как скала». Использованная пленка также была перегружен, где частота кадров записи намного больше, чем то, что будет воспроизводиться, что замедляет отснятый материал, когда он воспроизводится с нормальной частотой кадров. Это придавало движениям Тиннеса эффект замедленного движения, чтобы усилить «божественное» впечатление, которого добивался Гудвин.[15]

Сцена «Великий инквизитор» между Иеремией Смитом и Курильщиком включает несколько случаев морфинг от одного персонажа к другому. Морф с участием Смита, принимающего облик персонажа Питера Доната Билла Малдера, был просто достигнут с помощью статических камер, позволяющих Тиннесу покинуть площадку, а Донату занять его место, с эффектом трансформации, перекрывающим смену актеров. Однако Джерри Хардин, который участвовал в другом преобразовании своего персонажа Deep Throat, был недоступен в тот день, когда это было снято, так как он снимался для фильма в другом месте. Были записаны части морфа с участием Thinnes, и набор был реконструирован позже, когда Хардин был доступен, с актерами, подобранными на основе отснятого материала и фотографии, чтобы воссоздать те же позиции, которые продюсер Пол Рабвин описал как «назад» и «очень сложно».[16]

Трансляция и прием

В теориях заговора всегда есть что-то отдаленно фрейдистское, не так ли? Могущественные фигуры с непостижимыми мотивами, контролирующие жизнь невинных людей - ну, с некоторой точки зрения, родители так и поступают. Вера в заговор - это вера в то, что где-то где-то есть кто-то, кто может все объяснить. И, конечно же, вы должны остановить их, потому что вы хотите найти свой собственный смысл.

—А.В. Клуб 's Zack Handlen[17]

Премьера "Talitha Cumi" состоялась Сеть Fox на 17 мая 1996 г., и впервые транслировался в объединенное Королевство на Би-би-си два на 3 сентября 1997 г..[18] Эпизод заслужил Рейтинг семьи Нильсен 11,2 с долей 21, то есть примерно 11,2 процента всех домашних хозяйств, оборудованных телевизором, и 21 процент домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[19] Всего 17,86 миллиона Зрители смотрели эту серию во время ее выхода в эфир.[19]

В обзоре третьего сезона в Entertainment Weekly, "Talitha Cumi" получила оценку "A–". В обзоре этот эпизод был назван «удручающе провокационным скалолазанием», а сцена допроса Иеремии Смита - «туром по силе».[20] Крис Картер также отметил, что допрос «на самом деле является суммированием моих чувств к науке ... что она определенно узурпировала религию и теперь может все объяснить».[20] Написание для А.В. Клуб Зак Хэндлен оценил эпизод на «пятерку», похвалил его захватывающий финал и «хорошее повествование». Хэндлен чувствовал, что в этом эпизоде ​​затрагиваются темы, знакомые по сериалу, но в манере, которая не казалась повторяющейся; и снова отметил конфронтацию Джереми Смита с «Курильщиком» в качестве основного момента.[17]

Сноски

  1. ^ Лоури, стр. 219–222.
  2. ^ Lovece, стр. 216–217.
  3. ^ а б Лоури, стр. 18.
  4. ^ Лоури, стр. 4.
  5. ^ а б Лоури, стр. 41.
  6. ^ Лоури, стр. 12.
  7. ^ а б c Лоури, стр. 13.
  8. ^ а б c Лоури, стр. 19.
  9. ^ Лоури, стр. 38.
  10. ^ Крис Картер (рассказчик) (1995–1996). Крис Картер рассказывает о третьем сезоне: Талита Куми. Секретные материалы: Третий сезон полностью (короткометражка). Лиса.
  11. ^ а б Лоури, стр. 9.
  12. ^ Лоури, стр. 25.
  13. ^ Лоури, стр. 224.
  14. ^ а б Лоури, стр. 223.
  15. ^ Эдвардс, стр. 181.
  16. ^ Эдвардс, стр. 181–182.
  17. ^ а б Хэндлен, Зак (22 августа 2010 г.). ""Куагмайр »/« Мокрый провод »/« Талита Куми »| Секретные материалы / Миллениум». А.В. Клуб. Лук. Получено 15 января, 2012.
  18. ^ Секретные материалы: Третий сезон полностью (буклет). Р. В. Гудвин, Роб Боуман, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  19. ^ а б Лоури, стр. 251
  20. ^ а б "X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season III". Entertainment Weekly. 29 ноября 1996 г.. Получено 15 января, 2012.

Библиография

внешняя ссылка