Самоубийства на мосту Золотые Ворота - Suicides at the Golden Gate Bridge

По специальным телефонам на мосту Золотые Ворота можно напрямую связаться с горячими линиями по борьбе с самоубийствами.
Знак, продвигающий круглосуточную текстовую линию в кризисных ситуациях на мосту Золотые Ворота
Мост Золотые Ворота, вид снизу

Между 1937 и 2012 годами было обнаружено около 1400 тел людей, прыгнувших с Мост "Золотые ворота, расположенный в Область залива Сан-Франциско в Соединенные Штаты.[1]

Четырехсекундное падение с моста Золотые Ворота заставляет человека погружаться на 245 футов (75 м) со скоростью 75 миль в час (121 км / ч), чтобы ударить по воде Залив Сан-Франциско «с силой мчащегося грузовика, врезавшегося в бетонное здание». Уровень смертности при прыжках с моста составляет не менее 98 процентов; и предполагается, что уровень смертности на самом деле выше 98% из-за людей, чьи тела никогда не находят после того, как они совершили прыжок.[2][3] По состоянию на 2013 год, по оценкам, 34 человека выжили после прыжков.[4] Некоторые умирают мгновенно от внутренних травм, другие тонут или умирают от переохлаждение.[5] С тех пор число погибших на мосту Золотые Ворота превзошло только число погибших. Нанкинский мост через реку Янцзы в Китае.[6] В 2013 году 118 потенциальных прыгуны были отговорены от их попытки и не прыгнули.[3]

Принят ряд мер, чтобы удержать людей от прыжков, в том числе горячие телефонные линии и патрулирование силами аварийных служб и мостовиков. Хотя ранее строительство барьера для смертников считалось непрактичным, в 2014 году руководство моста одобрило предложение о создании сети под настилом моста, простирающейся с обеих сторон, а не боковых барьеров у перил, как это давно предлагалось.

Задний план

Самоубийства с разбивкой по местоположению, по состоянию на 2005 год
Официальный подсчет прыгунов закончился в 1995 году, и их количество составило 997 человек.

Мост Золотые Ворота, упоминаемый Криста Типпетт как "магнит для самоубийц",[7] - второй по популярности сайт самоубийств /самоубийственный мост в мире после Нанкинский мост через реку Янцзы (увидеть Список сайтов самоубийств ).[нужна цитата ] Палуба находится на высоте около 245 футов (75 м) над водой.[8] После четырехсекундного падения прыгуны ударился о воду на скорости около 75 миль в час (120 км / ч). Большинство прыгунов погибают от удара травма. Около 5% прыгунов выдерживают первоначальный удар, но обычно утонуть или умереть от переохлаждение в холодной воде.[9][10]

Большинство суицидальных прыжков с мостика произошло на стороне, обращенной к заливу. Сторона, выходящая на Тихий океан, закрыта для пешеходов.[11]

Официальный подсчет самоубийств велся до 1995 года.[12] отсортировано по тому, какой из 128 фонарных столбов моста был ближайшим к прыгающему.[13] Официальный подсчет закончился 5 июня 1995 года на 997-м прыжке;[14] прыгун номер 1000 Эрик Аткинсон (25) совершил прыжок 3 июля 1995 года.[12] Ранее в 1995 г. шок-спортсмен предложил случай Snapple семье 1000-й жертвы самоубийства.[15] Следовательно, коронер округа Марин Кен Холмс попросил местные СМИ прекратить сообщать об общем количестве прыгунов.[15] К 2012 году неофициальный подсчет превысил 1600 (в которых тело было обнаружено или кто-то видел скачок)[1] и новые самоубийства происходили примерно раз в две недели, согласно Хроники Сан-Франциско анализ.[16] Больше всего самоубийств за месяц было в августе 2013 года, когда 10 человек совершили прыжок. Общее количество попыток за 2013 год составило 46, при этом было предотвращено еще 118 попыток, что сделало этот год самым высоким на данный момент.[10][15][17] Количество попыток увеличилось почти до одной через день.[15] Самая юная известная прыгуна - 5-летняя Мэрилин ДеМонт; в 1945 году последовавший за ней отец велел ей прыгнуть.[1][18]

Для сравнения: третий по популярности место для самоубийства в мире[нужна цитата ], Лес Аокигахара в Японии зарегистрировано 108 тел, найденных в лесу в 2004 году, в среднем 30 трупов в год.[19] В 2006 году было совершено 34 самоубийства при прыжках с моста, тела которых были обнаружены, в дополнение к четырем прыжкам, которые были очевидцами, но тела которых так и не были обнаружены, а также несколько тел, которые предположительно были обнаружены в результате прыжков с моста. Калифорнийский дорожный патруль в том же году снял с моста 70 человек с явным самоубийством.[20]

Точных данных о количестве самоубийств или совершенных прыжков с 1937 года нет, потому что многие из них не были свидетелями. Известно, что люди приезжают в Сан-Франциско специально, чтобы спрыгнуть с моста, и могут добраться до места на автобусе или такси; полиция иногда находит на стоянке брошенные напрокат автомобили. Течения под мостом сильные, и некоторые прыгуны, скорее всего, вымыли в море, и их не заметили.

Высота, глубина и длина пролета от конца до конца, если смотреть на запад.

Уровень смертности при прыжках составляет примерно 98%. По состоянию на июль 2013 года известно, что всего 34 человека пережили прыжок.[4] Те, кто выживает, ударяют воду ногами вперед и под небольшим углом, хотя у людей могут быть переломы или внутренние травмы. Одна молодая женщина, Сара Ратледж Бирнбаум, выжила, но вернулась, чтобы прыгнуть снова, и умерла во второй раз.[21] Один молодой человек пережил прыжок в 1979 году, доплыл до берега и поехал в больницу. Удар расколол несколько его позвонки.[22]

Профессор инженерии Натали Еремиженко в рамках своего художественного коллектива «Бюро обратных технологий» создала «Индекс отчаяния», сопоставив Промышленный индекс Доу-Джонса с количеством перемычек, обнаруженных "Ящиками самоубийц" с камерами обнаружения движения, которые, по ее утверждению, были установлены под мостом.[23] В ящиках якобы было зафиксировано 17 прыжков за три месяца, что намного превышает официальные данные. В Музей Уитни, хотя и сомневаясь, существует ли на самом деле технология обнаружения самоубийств Еремиженко, тем не менее включила ее проект в свой престижный Биеннале Уитни.[24]

Инциденты

Гарольд Б. Воббер

Первая известная умышленная смерть от моста Золотые Ворота произошла, когда мост открылся чуть более трех месяцев назад. В августе 1937 г. 47-летний Первая Мировая Война ветеран Гарольд Воббер работал бармен и сели на автобус до моста. Выйдя из автобуса, Воббер двинулся по пешеходной дорожке длиной 1,6 мили. По дороге он заговорил с профессором колледжа из Коннектикут, в отпуске в районе Сан-Франциско. Во время прогулки Воббер снял пальто и жилет, бросил их мужчине и заявил: «Вот где я выхожу. Я собираюсь прыгнуть». Отпускавший профессор схватил человека за пояс, но Воббер смог освободиться и перепрыгнул через перила высотой четыре фута в заливе Сан-Франциско и насмерть. После его смерти газеты писали, что Воббер был "жертвой снаряд "который проходил лечение психического здоровья.[25][26][27][28]

Газетная вырезка из Экзаменатор Сан-Франциско самой юной прыгуна Мэрилин Демонт (5)

Август и Мэрилин Демонт

До 1993 года самой молодой смертью у моста была 5-летняя Мэрилин ДеМонт в 1945 году. Когда ребенок стоял на балке сразу за перилами моста, ее отец, 37-летний прораб Август Демонт, командовал ею. прыгать. Август ДеМонт «изящно» нырнул вслед за ней. В машине Демона была найдена простая записка: «Я и моя дочь покончили жизнь самоубийством».[29]

Чарльз С. Галлахер, старший и младший

В 1954 году Чарльз С. Галлахер-старший был директором Ассоциации торговцев Сан-Хосе. Сан-Хосе, Калифорния. Вернувшись из двухнедельного отпуска, он обнаружил, что аудит, начатая его компанией перед его отъездом, продолжается. Галлахер сказал своим коллегам, что уезжает ненадолго за кофе. Вместо этого он поехал к северной стороне моста Золотые Ворота, припарковался и прыгнул.

Четыре дня спустя 24-летний сын Галлахера, Чарльз С. Галлахер-младший, поехал на том же седане, которым владел его отец, в то же место и прыгнул примерно с того же места. Студент подготовительного медицинского факультета UCLA Галлахер-младший оставил записку, в которой говорилось: «Мне очень жаль ... Я хочу составить отцу компанию».[29]

Марк Сэлинджер

Двадцативосьмилетний Марк Сэлинджер, старший сын бывшего пресс-секретаря администрации Кеннеди. Пьер Сэлинджер,[30] прыгнул с моста 9 февраля 1977 года. Хотя Сэлинджер знал Джон Ф. Кеннеди Благодаря профессиональному общению своего отца с президентом он также знал его на личном уровне. По словам его семьи, Сэлинджер, который иногда был гольф-кэдди Кеннеди, так и не смог справиться. убийство президента. После того, как мать Сэлинджера опознала тело, коронер Сан-Франциско объявил о смерти Сэлинджера прессе. Житель района залива Сан-Франциско на момент своей смерти, Сэлинджер был похоронен в Округ Сан-Матео.[31]

Стивен и Келли Пейдж

28 января 1993 года Стивен Пейдж убил свою жену Нэнси, а затем выбросил свою дочь Келли из дома. Мост "Золотые ворота, прежде чем сам спрыгнуть с моста.[32][33][34][35][36][37][38]

Пейдж работал покупателем в Owaga-Mune Питомник в Фремонт, Калифорния.[39] Семейный дом Пейджа находился во Фремонте, но Пейдж сохранил отдельную квартиру после того, как он и его жена расстались. В 10:00 28 января Пейдж поехал в их дом во Фремонте и убил свою жену из дробовика 12-го калибра. Затем он оставил сообщение своей свекрови, чтобы забрать его 9-летнего пасынка из школы. Прибыв в дом Пейджа, она обнаружила тело своей дочери.[36][39] Пейдж, убив свою жену, поехал со своей 3-летней дочерью Келли на мост Золотые Ворота.[36] Офицеры дорожного патруля заметили Пейджа, идущего по мосту с узлом, и опознали в нем маленького ребенка. После того, как офицеры подошли к нему из-за его необычного поведения, Пейдж бросил Келли через перила, потом сам перелез через перила и спрыгнул.[40] После инцидента следователи были озадачены очевидным отсутствием у Пейджа психологических индикаторов до убийства / самоубийства.[41]

Береговая охрана США Пресс-секретарь Шелли Фрейер заявила, что USCG обнаружила тела отца и дочери к следующему дню, 29 января.[42] В семейном доме было найдено письмо с извинениями, адресованное 9-летнему пасынку Пейджа, который учился в школе во время всех трех смертей. В письме Пейдж извинился за содеянное, показывая преднамеренность как за убийства его жены и дочери, так и за самоубийство.[42]

Рой Раймонд

26 августа 1993 г. Рой Раймонд, основатель Victoria `s Secret, скончался после умышленного спрыгивания с моста Золотые Ворота в возрасте 46 лет. В последний раз видели, когда он шел к мосту, тело Раймонда вскоре после этого выбросило на берег в Округ Марин; следователи пришли к выводу, что он покончил жизнь самоубийством, прыгнув с моста.[43]

Пол Аладдин Алараб

Пол Аладдин Алараб, переживший падение с Золотых ворот в 1988 году, умер 19 марта 2003 года, когда прыгнул с моста в знак протеста против Вторжение США в Ирак. Алараб, отец которого родился в Ираке, был 44-летним агентом по недвижимости из Кенсингтон, Калифорния, который перелез через перила с восточной стороны моста в середине пролета. Привязав один конец веревки к мосту и обернув другой конец веревки вокруг своих рук, Алараб потребовал поговорить со СМИ. Правоохранительные органы пытались отговорить его через перила, пока он читал написанное им заявление, в котором осуждала войну, начатую ранее в тот же день. Закончив заявление, он отпустил веревку и упал на 235 футов в воду. Его тело было обнаружено почти сразу, но Алараб не выдержал падения.

Однако в 1988 году он пережил подобное падение с моста, которое произошло, когда он спустился в мусорный бак, который висел на 60-футовой веревке с моста. В то время он протестовал против жестокого обращения с пожилыми людьми и инвалидами. Во время инцидента 1988 года он потерял хватку на веревке и упал в залив Сан-Франциско, выжил с тремя сломанными ребрами, и оба легких были разрушены. Первое происшествие сочли несчастным случаем. После инцидента 1988 года Алараб сказал репортеру из Хроники Сан-Франциско «Казалось, что падение длилось вечно. Я молился, чтобы Бог дал мне еще один шанс. Я также задавался вопросом, как я попаду, потому что это то, что определяет, выживете ли вы или умрете». Хотя его друзья, семья и сослуживцы не считали, что его смерть была умышленным самоубийством, следователи пришли к другому выводу, основанному на том, что он отпустил веревку. В отставке UCSF профессор психиатрии Джером Девиз заявил, что Алараб мог быть обеспокоен началом войны и «эта ранее терпимая боль внезапно стала невыносимой».[44]

Джин Спрэг

11 мая 2004 г. Джин Спрэг,[45] уроженец Сан-Матео, Калифорния покончил жизнь самоубийством, спрыгнув с моста Золотые Ворота. Его смерть задокументирована в фильме 2006 года. Мост. Во время съемок Мост, экипаж заметил, что Спрэг ходит взад и вперед по мосту около 90 минут, прежде чем остановиться, чтобы перегнуться через перила. По словам Эрика Стила, режиссера фильма, поведение Спрэга было достаточно нормальным, чтобы не привлекать внимание съемочной группы по предотвращению самоубийств. Как видно в конце фильма, после просмотра воды в течение минуты или двух, Спраг перелез через перила, встал и упал назад в залив Сан-Франциско.

Шон Мойлан

5 июня 2014 г. в 16:22 27-летний Шон Мойлан из г. Новато, Калифорния прыгнул с моста Золотые Ворота, положив конец своей жизни. Береговая охрана вытащила тело Мойлана из воды под мостом. Мойлан был внуком Джона Мойлана, давнего члена совета директоров района Золотые Ворота, который выступал за установку на мосту заграждений для самоубийц. Мойлан-старший был председателем совета директоров, когда в 2008 году было принято историческое решение о строительстве барьера стоимостью 68 миллионов долларов. Джон Мойлан назвал смерть своего внука «душераздирающей»; однако он не винил это в отсутствии барьера. Шон Мойлан уже пытался покончить жизнь самоубийством в феврале 2014 года; После разрыва со своей девушкой Мойлан шел перед грузовиком в Орегоне и был тяжело ранен.[46]

Кейси Джоанна Брукс

29 января 2008 года 17-летний Кейси Брукс из Тибурона прыгнул с моста Золотые Ворота.[47] Поскольку ее тело так и не было найдено, ее подруга установила скамейки в качестве памятника.[48] Расположенный на Strawberry Vista в Милл-Вэлли среди захватывающих видов, мемориал имеет интересную историю: оригинал пришлось заменить из-за неудобств соседнего владельца собственности.[49] В марте и апреле 2020 года скамейки подверглись вандализму дважды.[50] Джон Брукс написал книгу «Девушка за дверью» о своем опыте и пути потери Кейси.[51]

Ложные самоубийства / выжившие

Помимо подтвержденных случаев самоубийств и попыток самоубийств на мосту, имели место и ложные самоубийства. Первый задокументированный случай «псевдоцида» на мосту Золотые Ворота произошел в 1948 году. 47-летний Крис Дж. Кристенсен был известным местным ювелиром, который недавно был избран в Наблюдательный совет Сан-Франциско. Пальто Кристенсена было найдено прикрепленным к рабочему ящику в центре пролета моста с запиской на нем, которая гласила: «Любимые: мои нервы расстреляны. Пожалуйста, простите меня. Крис». Считается, что он прыгнул с моста, Кристенсен был объявлен мертвым, и ходили слухи. Следователи пришли к выводу, что он не смог справиться с давлением на государственной должности. Поступали сообщения о том, что Кристенсен подружился с человеком, которого описывали как «изящный ... почти слишком красивый, чтобы считаться красивым». Хотя Кристенсен представил этого человека друзьям и коллегам как своего племянника, выяснилось, что этот человек не был родственником, а, скорее, родственником. Морской моряк которого Кристенсен встретил в Лос-Анджелес бар. Прошло больше года, когда выяснилось, что Кристенсен на самом деле жив и продает Библии в Хьюстон, Техас. Найденный живущим в недорогом ночлежке и потерявшим 40 фунтов, Кристенсен объяснил, что участники кампании, поддержавшие его выборы, просили его «делать то, что он не мог делать». Кристенсен считал себя неудачником и больше не вернулся в Сан-Франциско.[29]

В 1985 году 28-летний Кеннет Болдуин перепрыгнул и выжил. Спасенная береговой охраной США, он получил перелом нескольких ребер и ушиб легкого.

24 сентября 2000 г. Кевин Хайнс Было 19 лет, параноик и галлюцинации, когда он прыгнул с моста Золотые Ворота. Перебросившись через перила моста, он упал с высоты 220 футов в залив Сан-Франциско. Во время падения его тело вращалось так, что, когда Хайнс ударился о воду, он приземлился в сидячем положении, получив удар в ногах и через спину. Три его позвонки были раздроблены, повредив нижние внутренние органы. А Береговая охрана США Судно спасло его, и он был доставлен в больницу в Сан-Франциско, где ему сделали экстренную операцию. После дальнейшей экспериментальной операции никаких физических доказательств его опыта практически не существует, и Хайнс полностью подвижен. Что касается его мыслей после прыжка, Хайнс заявил: «Произошла миллисекунда свободного падения. В этот момент я подумал: что я только что сделал? Я не хочу умирать. Боже, пожалуйста, спаси меня». После попытки самоубийства Хайнс получил известность как выживший, снявшись в документальном фильме. Мост (2006) и интервью на CNN от Ларри Кинг. Кроме того, он написал книгу о своем опыте до и после попытки самоубийства. Треснувший, не сломанный, и стал защитником психического здоровья, а также сторонником создания моста для самоубийств или сети для предотвращения таких инцидентов.[52]

10 марта 2011 года 17-летняя Луэ «Выдра» Вилагомес из Виндзорской средней школы в г. Виндзор, Калифорния, пережил прыжок с моста, сломав свой копчик и прокол одного легкого, хотя он сказал, что его попытка была «для развлечения», а не для самоубийства. Подростку помог выбраться на берег 55-летний Фредерик Лекутюрье, который занимался серфингом под мостом, когда увидел, как Вилагомес прыгнул.[53][54] Калифорнийский дорожный патруль рекомендовал окружной прокуратуре Сан-Франциско предъявить обвинение студенту в нарушении права владения (обвинение, которое влечет за собой восхождение на любой рельс, трос, подвесной трос, башню или надстройку, не предназначенные для общественного пользования), что карается сроком до одного года в округе. тюремное заключение и / или штраф в размере до 10 000 долларов, и что подросток должен пройти медицинское / психиатрическое обследование у медицинских специалистов.[55][56]

Профилактика и вмешательство

Были испробованы различные методы, чтобы уменьшить количество самоубийств. Мост оборудован горячая линия для самоубийц телефоны и сотрудники патрулируют мост на телегах в поисках людей, которые, похоже, собираются прыгнуть. Мост теперь закрыт для пешеходов в ночное время. Велосипедистам разрешено проезжать ночью, но они могут въезжать и выходить через дистанционно управляемые ворота безопасности.[57] Попытки ввести суицидальный барьер помешали инженерные трудности, высокие затраты и общественное сопротивление.[58] Одно из постоянных предложений заключалось в том, чтобы построить барьер, чтобы заменить или увеличить низкие перила, составляющую первоначального архитектурного проекта моста, с поправками, внесенными вторым дизайнером в окончательный проект.[A] Новые заграждения устранили самоубийства на других достопримечательностях по всему миру, но в отношении моста Золотые Ворота были противодействовать по причинам стоимости, эстетики и безопасности, поскольку нагрузка от плохо спроектированного заграждения может значительно повлиять на структурную целостность моста во время сильного урагана. Несмотря на эти опасения, 27 июня 2014 года Калифорния утвердила план финансирования установки барьера для самоубийств.[59]

Группа добровольцев под названием Bridgewatch Angels была основана лейтенантом полиции Плезантона Мией Мунайер в 2011 году. Во время каждого крупного праздника и в свободное от работы время Мунайер мобилизует сотни добровольцев для патрулирования моста в поисках тех, кто задумывается о самоубийстве. Перед тем, как приступить к работе в утреннюю или дневную смену, добровольцы Bridgewatch Angels проходят обучение по предупреждающим признакам того, кто находится в кризисной ситуации, косвенным и прямым способам взаимодействия с людьми, идущим по мосту в одиночку, и протоколу безопасности при взаимодействии с суицидным человеком, требующим вмешательства полиции. Каждое мероприятие Bridgewatch посвящено памяти человека, который прыгнул с моста Золотые Ворота и его семья присоединилась к Ангелам Бриджуотч, когда они вместе идут, чтобы почтить память своего любимого человека. «Ангелам Бриджуотч» приписывают проведение десятков мероприятий каждый год.[60][61][62][63]

Спасение самоубийц

Помимо патруля по мосту Золотые Ворота, сотрудников правоохранительных органов и скорой медицинской помощи, есть металлисты с Моста Золотые Ворота, которые добровольно тратят свое время на предотвращение самоубийств, разговаривая с людьми или борясь с ними.[64] Один из металлистов, Кен Хоппер, начал работать на мосту в середине 1980-х годов и считает работу добровольцев по спасению «частью своей работы». Названные «Ковбои Неба», они обладают оборудованием и знаниями о мосте, а также опытом работы на экстремальных высотах, что дает им квалификацию, позволяющую преодолевать перила и помогать нуждающимся. Хотя опыт волонтеров сводит к минимуму опасность падения, все же существуют риски. Металлисты сообщали, что на них натягивали ножи, видели заряженное ружье у потенциальных прыгунов и их кусали. Когда полицейский психолог находится на месте происшествия, он будет обучать добровольцев-спасателей по радио, а слесарям будут организованы семинары по предотвращению самоубийств. По состоянию на 2001 год Хоппер сообщил, что спас 30 самоубийц и потерял двоих. Он был непосредственным свидетелем убийства / самоубийства Стивена Пейджа, когда молодой обезумевший отец, только что убивший свою жену, сбросил с моста свою маленькую дочку, а затем сам спрыгнул с моста.

"Руки Хоппера", силуэты рук слесаря ​​по мосту и добровольца-самоубийцы Кена Хоппера.[65]

«Руки Хоппера» были созданы отчасти как наследие рабочих-металлистов, добровольно выполнявших службу по спасению самоубийц. После того, как Хоппер заметил, что бегуны на набережной касаются забора в тупике на тротуаре возле Форт-Пойнт, прежде чем повернуть назад, он попросил художника по вывеске моста создать знак с двумя отпечатанными руками силуэтами на нем. Знаки теперь есть на обоих концах моста.[66]

Начиная с января 2005 г., сильные призывы к созданию суицидного барьера, забора или других превентивных мер снова были подняты хорошо организованным вокальным меньшинством профессионалов в области психиатрии, консультантов по суицидным барьерам и семьями прыгунов. тема самоубийства и моста Золотые Ворота. 14 января 2005 г. Хроники Сан-Франциско опубликовали открытое письмо писателя-постановщика Дженни Олсон призывая к самоубийству на мосту Золотые Ворота.[67] Письмо было частично отрывком из сценария ее фильма. Радость жизни, мировая премьера которого состоялась на следующей неделе, 20 января 2005 г., в Кинофестиваль Сандэнс. Накануне, 19 января 2005 г., Хроника опубликовал новость о том, что режиссер Эрик Стил снимал самоубийственные прыжки с моста в 2004 году для своего фильма Мост, который будет выпущен в 2006 году. Неделю спустя Радость жизни мировая премьера на Кинофестиваль Сандэнс и видеокопии фильма были распространены среди членов совета директоров округа Бридж с помощью Психиатрического фонда Северной Калифорнии.

Осенью 2005 г. Хроники Сан-Франциско опубликовал серию статей из семи частей под названием «Смертельная красота», в которых основное внимание уделялось проблеме самоубийств и мосту Золотые Ворота и подчеркивалось, что решение не просто возможно, но даже желательно.[9]

Калифорнийский дорожный патрульный Кевин Бриггс, приписывают спасение сотен жизней потенциальных прыгунов, поговорив с ними, прежде чем они смогут сделать решительный шаг.[68] По оценкам CHP, с помощью фотоаппаратов и волонтеров по крайней мере 80–90% людей, намеревающихся прыгнуть, не могут сделать это.[69]

Суицидальный барьер

Представитель Нэнси Пелоси присоединяется к семьям жертв суицида на мосту Золотые Ворота в 2017 году, чтобы отметить строительство барьера для предотвращения самоубийств на мосту

10 октября 2008 года Совет директоров Моста Золотые Ворота и Транспортного округа проголосовал 15 против 1 за предпочтительный вариант установки под мостом сетки из нержавеющей стали с пластиковым покрытием в качестве средства устрашения для самоубийц.[70]Изначально было оценено, что строительство барьера взаимозачетов будет стоить 40–50 миллионов долларов.[71][72][73] 28 июля 2010 г. совет директоров получил 5 млн долларов от Столичная транспортная комиссия (MTC) на проведение окончательного исследования конструкции барьера.[74] Однако источник финансирования для всего проекта все еще не определен, и высказывались опасения, что недостаток финансирования может задержать развертывание сети.[75]

Отсутствие финансирования для проекта продолжало задерживать график завершения.[76] В 2012 году президент Барак Обама принял Закон о повторной авторизации транспорта, разрешающий федеральное финансирование проектов транспортной инфраструктуры. Первоначально законопроект не отвлекал финансирование автоматически. Тем не менее, сторонники барьера, такие как Фонд мостовых железных дорог, в конце концов добились поддержки проекта в 2014 году.[77] В марте 2014 г. Нью-Йорк Таймс сообщил, что ожидается, что директора округа Бридж проголосуют за изменение его политики и разрешение на использование платы за проезд в дополнение к государственным средствам на строительство барьера для самоубийц.[15]

Установка суицидных барьеров, февраль 2020 г.

Предлагаемый барьер для террористов-смертников будет состоять из сетки из нержавеющей стали, протянувшейся на 20 футов (6,1 м) по обе стороны от моста и на 20 футов ниже моста. Финансирование строительства этого барьера было единогласно одобрено Советом директоров Golden Gate Bridge 27 июня 2014 года. MTC одобрило внесение 27 миллионов долларов из общей стоимости проекта в 76 миллионов долларов, и федеральные власти, власти штата и местные органы власти также сделают это. внести свой вклад в проект.[78][79] Дизайн был завершен в декабре 2014 года; однако реализация проекта была отложена из-за опасений Службы национальных парков по поводу хранения строительных материалов на участке в течение примерно 3 лет, необходимых для завершения работ.[80]

Изготовление сетки и структурных элементов из нержавеющей стали началось в мае 2017 года после долгих лет споров и в августе 2018 года началась установка сетки на месте. Завершение взаимозачета намечено на 2021 год при прогнозируемой стоимости 211 млн долларов.[81][82][83]

Документальные фильмы

Мост

Основная статья: Мост (документальный фильм, 2006)

Мост британско-американец 2006 года документальный фильм от Эрик Стил, который охватывает 365 дней съемок на Сан-Франциско Мост "Золотые ворота в 2004 году. Фильм запечатлел ряд самоубийств и показал интервью с семьей и друзьями некоторых из идентифицированных людей, которые бросились с моста в том году.

Фильм был вдохновлен Tad Friend статья "Джемперы" в 2003 г., написанная для Житель Нью-Йорка журнал.[84] Съемочная группа отсняла почти 10 000 часов видеоматериалов, на которых было записано 23 из 24 известных самоубийств у моста в 2004 году.[85][86]

В своей статье для Житель Нью-ЙоркаДруг написал: «Выжившие часто сожалеют о своем решении в воздухе, если не раньше». Это наблюдение подтверждается выжившим Кеном Болдуином, который объяснил: «Я сразу понял, что все в моей жизни, которое, как я считал, нельзя исправить, полностью поправимо, за исключением того, что я просто прыгнул».[87]

Выпуск 2006 г. Мост оказали дополнительное давление на Мостовой район и способствовали постоянному повышению осведомленности общественности.В фильме также задокументированы интервью с оставшимися в живых членами семей прыгнувших, со свидетелями и с оставшимся в живых.

Радость жизни

Основная статья: Радость жизни

Радость жизни, выпущенный в 2005 году, является американским документальный фильм в котором рассказывается хронологическая история самоубийств на мосту Золотые Ворота. В фильме обсуждаются ключевые изменения конструкции моста, внесенные архитектором Ирвином Морроу, в частности, снижение перил для пешеходов. В нем также исследуются общественные дискуссии по проблеме предотвращения самоубийств на протяжении десятилетий с упором на освещение в местных новостях.[88]

Заметки

  1. ^ Первоначальный дизайн был для5 1⁄2- забор высотой футов, но его уменьшили до 4 футов. Тэд друг: Прыгуны: роковое величие моста Золотые Ворота, Житель Нью-Йорка, 13 октября 2003 г. v79 i30 стр. 3

использованная литература

  1. ^ а б c Бейтсон, Джон (25 мая 2012 г.). «Роковой изъян моста Золотые Ворота». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 октября, 2013. С момента открытия 27 мая 1937 года было обнаружено около 1600 смертей, когда тело было обнаружено.
  2. ^ Мелина, Реми (19 апреля 2011 г.). "Как подросток выжил, упав с моста Золотые Ворота?". Получено 23 ноября, 2013.
  3. ^ а б Джастин Уорланд (27 июня 2014 г.). "Мост Золотые Ворота получает свои первые сети для самоубийц". Time Inc. Получено 15 марта, 2015. В 2013 году 46 человек покончили жизнь самоубийством, прыгнув с моста, а еще 118 были отговорены.
  4. ^ а б Лукас, Скотт (18 июля 2013 г.). «Кевин Хайнс все еще жив». Современная роскошь. Получено 18 июля, 2013.
  5. ^ Эдвард Гутманн (30 октября 2005 г.). «Смертельная красота». Хроники Сан-Франциско. Получено 10 января, 2015.
  6. ^ Пол Муни (8 июля 2008 г.). «Голос разума на мосту Янцзы». Получено 10 января, 2015.
  7. ^ Типпетт, Криста & Хехт, Дженнифер Майкл (13 декабря 2015 г.). «Самоубийство и надежда на наше будущее». О бытии.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  8. ^ «Висячие мосты» (PDF). snu.ac.kr. п. 5. Архивировано 12 июля 2003 года.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт) «Отношение глубины к пролету (фермы) 1: 168». Пролет 4200 футов означает, что ферма имеет глубину 25 футов.
  9. ^ а б Купман, Джон, штатный писатель (2 ноября 2005 г.). «СМЕРТЕЛЬНАЯ КРАСОТА / Смерть нелегкая: самоубийство на мосту ужасно, и смерть почти неизбежна. Четвертая из семи частей серии о дебатах о барьере на мосту Золотые Ворота». Хроники Сан-Франциско. Получено 3 июня, 2014.
  10. ^ а б Бейтсон, Джон (29 сентября 2013 г.). «Магнит для самоубийц - мост Золотые Ворота». Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 октября, 2013.
  11. ^ «Мост Золотые Ворота, Велосипеды». Мост Золотые Ворота, шоссе и транспортный район.
  12. ^ а б Адамс, Джейн Мередит (12 июля 1995 г.). «Число самоубийств на мосту Золотые Ворота достигло 1000, и их число растет». Балтимор Сан. Получено 16 октября, 2013.
  13. ^ Джейкобс, Фрэнк (11 июля 2009 г.). "Мост в никуда: карта прыгунов" Золотые ворота ". Big Think. Получено 18 октября, 2013.
  14. ^ «Тысячный поддался болезненному обаянию прыжка через Золотые Ворота». Новости пустыни. Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 1995 г.. Получено 20 октября, 2013.
  15. ^ а б c d е Погаш, Кэрол (26 марта 2014 г.). "Количество самоубийств растет, Golden Gate надеется добавить страховку". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 мая, 2014.
  16. ^ Джеймс, Скотт (26 августа 2011 г.). «Год роста самоубийств на мостах и ​​дорогах». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 октября, 2013.
  17. ^ Добужинский, Алексей (26 февраля 2014 г.). «На мосту Золотые Ворота в 2013 году совершено 46 самоубийств». Рейтер. Получено 26 февраля, 2014.
  18. ^ Либман, Джоан (22 мая 1987 г.). "Мост Золотые Ворота: Триумф, Трагедия: Уровень самоубийств затмевает празднование 50-й годовщины Спана". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  19. ^ "'Самоубийственный лес дает 78 трупов ». Japan Times. 7 февраля 2003 г.. Получено 3 мая, 2008.
  20. ^ Лагос, Мариса (17 января 2007 г.). «34 подтвержденных самоубийства у моста GG в прошлом году». Хроники Сан-Франциско. Получено 17 января, 2007.
  21. ^ "Странная Калифорния: Мост Золотые Ворота". 11 ноября 2006 г.. Получено 27 мая, 2012.
  22. ^ Адамс, Сесил (11 марта 2005 г.). «Сможешь ли ты спрыгнуть с моста или высокого здания и пережить падение?». Прямой допинг. Сесил Адамс. Получено 12 апреля, 2006.
  23. ^ "Art in Review: Бюро обратной технологии". Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ Шахтман, Ной (8 августа 2004 г.). «Смешивание технологий и искусства на протесте RNC (Archive.org)». Проводной. Архивировано 1 июля 2013 года.. Получено 30 октября, 2007.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  25. ^ Джефф Страйкер (9 июля 1995 г.). «Идеи и тенденции; ужасная веха для моста Золотые Ворота». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 марта, 2015.
  26. ^ "Мост Золотые Ворота: быстрые факты". CNN. 29 июня 2014 г.. Получено 16 марта, 2015.
  27. ^ Эмма Андерсон (20 мая 2012 г.). «Промежуток времени: ключевые даты в истории моста Золотые Ворота». SF ворота. Получено 16 марта, 2015.
  28. ^ Джоан Либман (22 мая 1987 г.). "Мост Золотые Ворота: Триумф, Трагедия: Уровень самоубийств затмевает празднование 50-й годовщины Спана". Получено 16 марта, 2015.
  29. ^ а б c Джоан Либман (22 мая 1987 г.). "Мост Золотые Ворота: Триумф, Трагедия: Уровень самоубийств затмевает празднование 50-летия Спана". Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 марта, 2015.
  30. ^ Тодд С. Пардум (18 октября 2004 г.). «Пьер Сэлинджер, пресс-секретарь Кеннеди, умер в возрасте 79 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 марта, 2015.
  31. ^ "СЫН ПРОДАВЦА УБИРАЕТСЯ С МОСТА И УМИРАЕТ". Нью-Йорк Таймс. 9 февраля 1977 г.. Получено 16 марта, 2015.
  32. ^ «Мужчина убивает жену, дочь, себя». Вашингтон Пост. 30 января 1993 г.
  33. ^ "Полиция ищет ребенка после самоубийства на мосту Золотые Ворота". Хроники Сан-Франциско. 26 ноября 1993 г.. Получено 13 марта, 2015.
  34. ^ «Береговая охрана отказывается от поисков бриджа». Орландо Сентинел. 27 ноября 1993 г.. Получено 13 марта, 2015.
  35. ^ Уокер, Тай (30 января 1993 г.). «Новые разговоры о барьере для самоубийств на мосту / Много обсуждавшихся в 70-х годах, предложение о заборе было отклонено как слишком дорогостоящее». Хроники Сан-Франциско.
  36. ^ а б c де лама, Джордж (17 февраля 1993 г.). "Смертельное соблазнение Золотых ворот". Чикаго Трибьюн. Получено 13 марта, 2015.
  37. ^ Купман, Джон (2 ноября 2005 г.). «Смертельная красота: нелегкая смерть: самоубийство на мосту ужасно, и смерть почти неизбежна. Четвертая из семи частей серии о дебатах о барьере на мосту Золотые Ворота». Хроники Сан-Франциско. Получено 13 марта, 2015.
  38. ^ Друг, Тэд (13 октября 2003 г.). «Джемперы Роковое величие моста Золотые Ворота». Житель Нью-Йорка. Получено 15 марта, 2015.
  39. ^ а б Локк, Мишель. «Мужчина убивает жену, сбрасывает ребенка с моста». Ассошиэйтед Пресс. Получено 23 ноября, 2013.
  40. ^ «Смертельные драматические кульминации на мосту Золотые Ворота». Орландо Сентинел. 30 января 1993 г.
  41. ^ ""У нас нет ответов »/« Хороший парень стреляет в жену, сбрасывает малыша с моста Золотые Ворота, потом прыгает ». Хьюстонские хроники. 30 января 1993 г. ProQuest  295779263.
  42. ^ а б "Мужчина бросает дочь, 3, с моста, затем прыгает". Ассошиэйтед Пресс. 29 января 1993 г.
  43. ^ Бонандер, Росс (2 декабря 2009 г.). «5 фактов, о которых вы не знали: Victoria's Secret». Спросите мужчин. Получено 14 февраля, 2016.
  44. ^ Петр Фимрите (21 марта 2003 г.). «Падение моста Золотые Ворота было вторым для протестующих / Жертва пережила подобное падение в 1988 году». SF ворота. Получено 16 марта, 2015.
  45. ^ Джин Ромал Аллен «Цветок» Спрэг Найти могилу
  46. ^ Мелани Гринвуд (9 июня 2014 г.). «Внук защитника самоубийств прыгает насмерть с моста Золотые Ворота». NY Daily News. Получено 15 марта, 2015.
  47. ^ https://parentingandattachment.com
  48. ^ https://www.yelp.com/biz/casey-brooks-memorial-benches-strawberry-4
  49. ^ https://www.marinij.com/2015/12/19/brawl-over-bench-honoring-suicide-victim-jolts-strawberry/
  50. ^ https://www.marinij.com/2020/05/03/marin-parents-vexed-by-vandalism-at-daughters-memorial/?fbclid=IwAR3IXdLgMaeSci3AK4A-2s4MbXUqCR6XsC_W0pyTGJTWCzh-RmEmibZEmibZE
  51. ^ https://www.barnesandnoble.com/w/the-girl-behind-the-door-john-brooks/1122340752?ean=9781501128363
  52. ^ Скотт Лукас (18 июля 2013 г.). «Кевин Хайнс все еще жив». Журнал Сан-Франциско. Получено 15 марта, 2015.
  53. ^ Preuitt, Лори (10 марта 2011 г.). "Студент выжил после прыжка с моста Золотые Ворота". NBC Bay Area. Получено 10 марта, 2011.
  54. ^ «Виндзорский подросток выжил после прыжка с моста Золотые Ворота». 11 марта 2011 г.
  55. ^ Меклес, Дженнифер (13 марта 2011 г.). «Подросток выжил, прыгнув с моста Золотые Ворота». Новости США newsy.com. Получено 31 июля, 2012.
  56. ^ Ланарас, Джеймс, Новости Бэй-Сити. «CHP рекомендует предъявить обвинение в незаконном проникновении подростка, который прыгнул с моста Золотые Ворота». SF Appeal. Получено 31 июля, 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  57. ^ «Мост Золотые Ворота: велосипеды и пешеходы». Мост Золотые Ворота, шоссе и транспортный район. 2006 г.. Получено 27 августа, 2009.
  58. ^ Кабанатуан, Майкл (9 июля 2008 г.). "Оценка 5 конструкций барьеров для смертников на мосту". Хроники Сан-Франциско. Получено 27 августа, 2009.
  59. ^ Лам, Стивен (27 июня 2014 г.). «Сети для самоубийц одобрены для моста Золотые Ворота Сан-Франциско». Рейтер. Получено 27 июня, 2014.
  60. ^ «Ангелы несут стражу на мосту Золотые Ворота». Хроники Сан-Франциско. Получено 15 января, 2018.
  61. ^ Ким, Лилиан (25 ноября 2017 г.). «Волонтеры работают над сокращением количества самоубийств в праздничный сезон». ABC7 Сан-Франциско. Получено 15 января, 2018.
  62. ^ Льюис, Нэнси Дэвис. «Ангелы Дня святого Валентина: патрулирование Золотых ворот, чтобы спасти жизни». Получено 15 января, 2018.
  63. ^ "Прогулка по часам самоубийц по мосту Золотые Ворота с добровольцами" Ангел ". SFGate. Получено 15 января, 2018.
  64. ^ Остлер, Скотт (10 января 2001 г.). «Спасение жизней - лишь часть работы». Хроники Сан-Франциско. Получено 16 июля, 2009.
  65. ^ Блейн Холостяк (18 ноября 2013 г.). «Пара рук помощи под мостом Золотые Ворота». Мир бегунов. Получено 18 марта, 2015.
  66. ^ Скотт Остлер (10 января 2001 г.). «Спасение жизней - лишь часть работы». SF ворота. Получено 15 марта, 2015.
  67. ^ Олсон, Дженни (14 января 2005 г.). «Власть над жизнью и смертью / Еще одна жертва идет на мост Золотые Ворота». Сайт San Franciscan Chronicle. Получено 10 мая, 2014.
  68. ^ «Страж моста Золотые Ворота». Yahoo !. 5 декабря 2012 г.
  69. ^ Хэй, Джереми (10 октября 2015 г.). «Кевин Бриггс размышляет о 18 годах борьбы с самоубийствами на мосту Золотые Ворота». Пресс-демократ. Получено 25 декабря, 2017.
  70. ^ "Исследование суицидного барьера GGB". Проект системы физического сдерживания самоубийств на мосту Золотые Ворота. Мост Золотые Ворота, шоссе и транспортный район. Получено 8 октября, 2008.
  71. ^ Кабанатуан, Майкл (11 октября 2008 г.). «Руководители мостов голосуют за сеть для предотвращения самоубийств». Хроники Сан-Франциско. Получено 23 октября, 2008.
  72. ^ «Альтернативы» (PDF). Проект системы физического сдерживания самоубийств на мосту Золотые Ворота. Мост Золотые Ворота, шоссе и транспортный район. Получено 27 августа, 2009.
  73. ^ Джеймс, Скотт (26 августа 2011 г.). «Год роста самоубийств на мостах и ​​тропах». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июля, 2012.
  74. ^ «Столичная транспортная комиссия выделяет 5 миллионов долларов в виде гранта на окончательный проект моста Золотые Ворота». Чистая система «Средство сдерживания самоубийств». Проект системы физического сдерживания самоубийств на мосту Золотые Ворота. Мост Золотые Ворота, шоссе и транспортный район. Получено 28 июля, 2010.
  75. ^ Райзман, Уилл (24 июня 2011 г.). «Мост« Золотые Ворота »обеспечивает финансирование для самоубийств, но необходимо больше денег». Экзаменатор Сан-Франциско. Получено 24 июня, 2013.
  76. ^ Дадник, Лаура (24 февраля 2010 г.). "Выжившие жертвы самоубийств на мосту Золотые Ворота митингуют у мэрии, требуя защиты". Новости Бэй-Сити
  77. ^ Прадо, Марк (6 июля 2012 г.). «Транспортный счет дает право на оплату в федеральных долларах за барьер для самоубийц на мосту Золотые Ворота». Независимый журнал Марин.
  78. ^ Смит, Стефани. «Утверждено финансирование строительства самоубийственного барьера на мосту Золотые Ворота». CNN. Получено 27 июня, 2014.
  79. ^ Прадо, Марк (23 июля 2014 г.). «Крупнейшая часть финансирования для самоубийственного барьера на мосту Золотые Ворота получила одобрение». Независимый журнал Марин
  80. ^ Прадо, Марк (10 июля 2015 г.). «Разочарование нарастает по поводу задержек с барьером для самоубийств на мосту Золотые Ворота». Новости Сан-Хосе Меркьюри.
  81. ^ Установка "Барьера самоубийц" Golden Gate начинается ". Раскрасьте площадь. 2 августа 2018 г.
  82. ^ «Началось строительство барьера для смертников на мосту Золотые Ворота». Хроники Сан-Франциско. 4 августа 2018.
  83. ^ «Сеть самоубийц постепенно добавляется к мосту Золотые Ворота. Вот почему это так противоречиво». Удача. 15 августа 2018.
  84. ^ Tad Friend (27 марта 2014 г.). "Наконец-то сеть для моста Золотые Ворота?". Житель Нью-Йорка. Получено 10 января, 2015.
  85. ^ Джейсон Коттке (1 мая 2006 г.). «Споры по поводу моста»'". kottke.org. Получено 10 января, 2015.
  86. ^ «Мост смерти». ABC News. 20 октября 2006 г.
  87. ^ Друг, Тэд (13 октября 2003 г.). «Джемперы - Роковое величие моста Золотые Ворота». Житель Нью-Йорка. Получено 10 января, 2015.
  88. ^ Сценарий фильма «Радость жизни». Получено 6 августа, 2018.