Сучарита Гамлатх - Sucharitha Gamlath

Профессор Сучарита Гамлат
Родившийся	(1934-03-10)10 марта 1934 г. Наккавита, Шри-Ланка
Умер	30 марта 2013 г.(2013-03-30) (79 лет)
Национальность	Шри-ланкийский
Образование	Доктор философии Лондонского университета в 1969 году.
Род занятий	университетский лектор
Политическая партия	Партия Ланка Сама Самаджа, Международный комитет Четвертого Интернационала, Революционная коммунистическая лига

Сучарита Гамлатх (10 марта 1934 г. - 30 марта 2013 г.) был ветераном-профессором сингальского языка и блестящим студентом Университет Перадения. После этого он работал деканом факультета сингальского языка Университет Джафны. Он также служил в Университет Рухуны и Раджаратский университет Шри-Ланки, Шри-Ланка.^[1] И он был известным ученым в области лингвистики и критики, автором ряда книг по языку, литературе, искусству и политике.

Образование

Закончил с отличием по классической Индийские языки и Сингальский язык на Цейлонский университет, Перадения и унесла награды, Золотую медаль Роуленда, премию Джаянайке и стипендию восточных исследований. В том же году он был назначен ассистентом преподавателя сингальского языка того же университета. В 1966 году поступил в Лондонский университет и учился Западная философия и Индийская философия, философская психология и эстетика.

В Лондонском университете он выбрал философию в качестве области исследований для своей докторской степени. Хотя он не изучал философию в качестве предмета для своей первой степени, Лондонский университет единодушно согласился предоставить ему такую ​​возможность. Его политические взгляды были его религией, и он может считаться ярым последователем его философии.^[2] В 1969 году он защитил диссертацию на тему Философское исследование природы и роли эмоций в искусстве сравнил индийские и западные эстетические теории и получил степень доктора философии Лондонского университета.^[3]

В 1970 году был назначен преподавателем кафедры Университет Коломбо В 1971 г. произведен в должности доцента. В 1975 году он был назначен профессором сингальского языка и литературы Университета Шри-Ланки и был направлен в кампус Джафны. Он был деканом гуманитарного факультета, заведующим кафедрами философии, английского и сингальского языков и главным студенческим советником в Университет Джафны.

Будучи марксистом со студенческих лет, в конце 1970-х он стал сочувствовать Троцкистская группа, Революционный коммунистический союз - RCL (ныне Партия Социалистического Равенства ), которым руководил покойный Кирти Баласориа. Вскоре он стал одним из ведущих теоретиков RCL и вместе с Кирти Баласорией инициировал сильное движение по широкой популяризации Марксистская эстетика теория.

Несмотря на то, что он был одним из самых опытных преподавателей сингальского языка, а также английского языка, пали и санскрит, он был уволен из университета в 1980 г. Дж. Р. Джаяварден режима из-за его сильной политической позиции и его участия во всеобщей забастовке в 1980 году. Он оставался безработным в течение почти 15 лет, не ставя под угрозу свои убеждения и отклоняя предложения, выдвинутые иностранными университетами. Позже в 1994 году он был восстановлен в правительстве Чандрика Кумаратунга, но вскоре добровольно покинул свой пост, разочарованный академическим и политическим упадком в университетской системе.

Работает

Он был пионером в представлении сочинений Георгий Плеханов, Лев Троцкий, Андре Бретон, Вальтер Бенджамин и Терри Иглтон на Марксистская литературная критика для сингальской аудитории. Он стал самым популярным противником господствовавшей тогда буржуазно-идеалистической литературной традиции школы Перадении, возглавляемой покойным профессором Эдиривера Сараччандра. Но Пиясели Виджегунасингхе были написаны «Принципы марксистской критики: ответ Сучарите Гамлат». серия ее пушек нацелена на профессора Сучариту Гамлат, который после ухода из RCL безосновательно напал на ее предыдущие работы.^[4]

Гамлат является соавтором книги, критикующей эстетическое видение Сараччандры с покойным Кирти Баласурия. Сама по себе эта книга является монументальным вкладом в область литературной критики, потому что она представляет собой похвальную и успешную попытку борьбы с остатками идеализма в литературной критике. Когда его переведут на международные языки, мировое интеллектуальное сообщество поймет, что здесь, на этом крошечном острове, живут близнецы эстетиков мирового класса.

Гамлат был одним из величайших эстетиков, которых когда-либо создавала Шри-Ланка. Его знание как восточной эстетики, так и эстетики случайностей было неоспоримым. Его огромный вклад в литературную критику все же непревзойден, и его можно разделить на три периода. В первом периоде мы видим, что ученый, хорошо вооруженный основами санскритской эстетики в литературной критике, проиграл попытки других основать исконную критическую теорию. Его аргументы на этот счет можно найти в его «Kavsilumini Vinisa».

Он смело представил теории санскритской эстетики, понимая, что мы должны обратиться к Индии, потому что это была интеллектуальная вселенная нашего прошлого. В его «Расавада Виваранайе», «Самскрута Натья Калава Саха Абиннана Шакунтхалая», «Натья Шастрайе Расавадайя» и т. Д. Мы находим эту похвальную попытку. Я все еще думаю, что его «Расавада Виваранайя» служит путеводителем для студентов, которые хотят понять «расавадаю» на сингальском языке.

Во втором периоде его литературной службы мы находим переходного интеллектуала, эстетическая философия которого была склонна к западным теориям эстетики. Его «Сахитья локая ха Себа локая» является прекрасным проявлением этой тенденции, когда он поднимает вопросы и подозрения, касающиеся концепций красоты, истины, морали и эстетического суждения.

В третьем периоде мы находим эстетику, вооруженную диалектическим материализмом, исследующую диалектическую природу эстетики. В 1980-х Гамлат засветился в небе литературной критики Шри-Ланки как судья, к которому все без лицемерия приходили и слушали в надежде расширить свой интеллектуальный кругозор. Именно в этот третий период его эстетическое видение расцвело до рационалистических краев. Что касается письменной литературы, то критические инструменты, которые он разработал и ввел, вполне адекватны, чтобы дать необходимое критическое суждение. Когда дело доходит до критики чистой и прикладной музыки, ее нужно развивать и совершенствовать.

Во время прекращения огня в октябре 2003 года он стал одним из ведущих интеллектуальных сторонников инициативы по организации крупнейшего сингальско-тамильского культурного фестиваля в новейшей истории. Он вместе с профессором Картигесу Сиватхамби был возобновлен во время мероприятия, и оба начали работать над огромным сингальско-тамильско-английским словарем. Из-за внезапной кончины профессора Сиватамби в июле 2011 года профессор Гамальт взял на себя бремя его завершения, хотя он не смог опубликовать его до своей смерти. Он был самым откровенным ученым, который демифологизировал «Махавамсу» и продолжал призывать сингальских читателей отказаться от мышления «Махавамса» и заключить союз с угнетенными тамилами.

Еще одна сфера его услуг, о которой нельзя не упомянуть, - это перевод литературы на сингальский язык. Он перевел мировую литературу на сингальский язык, не искажая оригинала, и на поэтически богатый язык. Я должен сказать, что для любого изучающего переводную литературу работы Гамлата послужат ориентиром в этой области. Необходим объем эссе, чтобы оценить вклад Гамлата в литературу.^[5]

Помимо вклада в качестве критика, услуги Гамлата распространились на области введения технических терминов на сингальский язык. Его Англо-сингальский словарь эффективно удовлетворяет потребности тех, кто ищет подходящий эквивалентный термин на сингальском языке. Это самый крупный англо-сингальский словарь в истории лексики Шри-Ланки, Ingirisi Sinhala Maha Shabdakoshaya. Словарь утверждает, что он состоит из более чем 500 000 слов. Из них около 100 000 слов - это новые записи, некоторые из которых лексикограф придумал или добавил, объединив сингальскую классическую литературу или фольклор.^[6]

Публикации

Ранние годы

Гамлатх родился в Наккавите, живописной деревне, граничащей с лесным заповедником Шри Пада и рекой Ситавака, в провинции Сабарагамува. В течение нескольких поколений семья его отца была местными врачами. У него было два младших брата, и его мать умерла, когда ему было около девяти лет. Он узнал свои письма от своего деда по отцовской линии, Gamlathralalage Mohotti Appuhamy, который хорошо знал восточные языки.

Посещая деревенскую школу до 4 класса, он понял, что не может утолить свою жажду знаний, продолжая свое образование в этой маленькой школе. Таким образом, чтобы продолжить свое образование, он ушел со своим дядей, который был буддийским монахом в храме в Ависсавелла, и взял шафрановую одежду по имени Наккавита Ананда. Жизнь буддийского монаха дала ему редкую возможность выучить пали, санскрит и сингальский языки. Позже, когда его спрашивали о периоде своей жизни, который он провел как буддийский монах, он часто отмечал, что он вступил в буддийский орден, чтобы использовать каждую минуту для дальнейшего развития своих знаний.

Позже он поступил в Видьяланкара Пиривена, колледж для буддийских монахов, чтобы улучшить свои знания. Видьяланкара Пиривена в то время была элитным центром обучения в стране, и молодые монахи, которые там учились, приобрели широкое понимание политического, социального и культурного понимания. Эта среда побудила Гамлатха стать членом партии Самасамаджа. Он сдал экзамен London Advanced Level с намерением получить степень бакалавра гуманитарных наук в качестве экстерната Лондонского университета. Однако, почувствовав, что пора открывать новую страницу, молодой человек отказался от мантии и поступил в Университет Цейлона (ныне Университет Перадении) мирянином.

внешняя ссылка

Рекомендации

1. "Сучарита Гамлат: исход колосса". BBC.
2. «Отъезд одинокого мятежника». Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.
3. "Сучарита Гамлат: постскриптум". Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 9 апреля 2013 г.
4. «Гений нашего времени». нация.
5. "Проф. Сучарита Гамлат: Плеханов Шри-Ланки". воскресенье. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.
6. «Веха в истории лексикографии». Ежедневные новости. Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.