Ответный удар: Проект Рассвет - Strike Back: Project Dawn

Ответный удар: Проект Рассвет
Сезон 2
Обложка диска Blu-ray с белым / серым фоном и заголовком
Обложка Blu-ray для сериала.
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Нет. эпизодов10
Релиз
Исходная сетьНебо1
Cinemax
Оригинальный выпуск12 августа (2011-08-12) –
21 октября 2011 г. (2011-10-21)
Хронология сезона
Следующий →
Месть
Список Нанести ответный удар эпизоды

Ответный удар: Проект Рассвет, как его называют в Соединенном Королевстве, представляет собой британско-американский телесериал из десяти частей и является вторым сериалом Нанести ответный удар. Однако единственным актерским составом, вернувшимся из первого сериала, был Ричард Армитаж в первом эпизоде. В основной состав сериала входят Филип Винчестер, Салливан Стэплтон, Аманда Милинг, Ева Бертистл, Мишель Льюкс и Рашан Стоун. Сериал рассказывает о действиях Секции 20, секретной ветви британской Секретная разведывательная служба (MI6), в частности, два ее офицера, Майкл Стоунбридж (Винчестер) и бывший оперативник американских сил Дельта Дамиан Скотт (Стэплтон). Секция 20 ведет всемирную охоту с целью найти и схватить пакистанского террориста Латифа, который замышляет операцию, известную как «Проект Рассвет».

Небо объявил Нанести ответный удар вернется в третьем сериале после выхода первого. Они заключили соглашение о совместном производстве с американским кабель премиум-класса сеть Cinemax, который хотел представить в сети новый оригинальный драматический сериал. Чтобы подготовиться к своим ролям, несколько главных актеров провели месяц тренировок с бывшими офицерами Специальное воздушное сообщение и Специальная служба катеров. Съемки начались в феврале 2011 г. и проходили через Южная Африка и Венгрия.

Сериал начал транслироваться на Cinemax в США 12 августа 2011 года, и премьеру увидели почти 1,1 миллиона зрителей, что является наивысшим рейтингом, достигнутым сетью с 2005 года. Небо1 в Великобритании 21 августа с более высокими рейтингами, чем у первой серии. В США критическая реакция на сериал была в целом благоприятной, однако британские рецензенты были более неоднозначными. Рецензенты сравнивали другие телесериалы, в том числе 24, Спящая ячейка, Призраки и Единица. Проект Рассвет был выпущен DVD и Блю рей в 2 регион 14 ноября 2011 г. В октябре 2011 г. Cinemax объявил о продлении Нанести ответный удар для еще одной серии из 10 частей,[1] быть названным Ответный удар: Месть.[2]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов ответного удара

В этой таблице число в первом столбце относится к номеру эпизода во всем сериале, «миллионы зрителей в США» означает, сколько американцев смотрели эпизод на Cinemax, а «миллионы зрителей в Великобритании» означает, сколько британцев посмотрели. эпизод на Sky1. Сериал разворачивается в пяти двухсерийных эпизодах.

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир в СШАЗрители из США
(миллионы)		Дата выхода в эфир в ВеликобританииЗрители из Великобритании
(миллионы)[3]
7Серия 1Даниэль ПерсивальФранк Спотниц12 августа 2011 г. (2011-08-12)0.567[4]21 августа 2011 г. (2011-08-21)1.137
Джон Портер (Армитаж) похищен Пакистанский террорист Латиф, руководящий "Проектом Рассвет". Поскольку Портер - один из двух жителей Запада, которые могут идентифицировать Латифа, начальник Секции 20 полковник Элеонора Грант (Милинг) назначает сержанта Майкла Стоунбриджа (Винчестер), чтобы найти другого; с позором уволили оперативника Delta Force Дэмиана Скотта (Стэплтон) в Куала Лумпур, Малайзия. Когда Скотта приводят в Лондон, Раздел 20 свидетельствует о живом исполнении Портера. Когда команда оплакивает свою потерю, Скотт понимает, что Портер использовал код в видео исполнения, направляя команду в отель в Нью-Дели, Индия. Вскоре за прибытием Скотта и Стоунбриджа следует банда террористов (вероятно, завербованных Латифом из повстанческой группировки Лашкар-и-Тайба, которая в реальной жизни провела ряд аналогичных террористических атак в Индии), которые держат всех в заложниках и требуют, чтобы некто по имени Махмуд показывает себя. Стоунбридж и двое заложников сбегают и встречаются со Скоттом; однако они оказываются в окружении, когда один из заложников оказывается лидером террористов.
8Эпизод 2Даниэль ПерсивальФранк Спотниц19 августа 2011 г. (2011-08-19)0.169[5]28 августа 2011 г. (2011-08-28)1.185
Скотт и Стоунбридж уклоняются от террористов и находят Махмуда, который оказывается женщиной, Иман Зубедах (Саша Бехар ). Зубеда показывает, что знает местонахождение скрытого оружие массового поражения (ОМП), которые должны были быть установлены в Ирак оправдать война. После того, как Скотт был схвачен и доставлен в вестибюль с другими заложниками, Зубедаха сопровождает лидер террористов, предположительно Латиф (Скотт ранее признался, что на самом деле никогда его не видел). Каменный мост спасает Зубедаха и убивает лидера. Когда индийские военные штурмуют отель, Скотту не удается остановить террористов от сброса бомбы, но Стоунбридж прибывает вовремя, чтобы поймать ее. Позже Зубедаха доставили к пакистанскому разведчику Джамалу Ашкани (Мистри), который, как выяснилось, был Латифом; Позже Зубедах найден мертвым. После того, как Скотт был назначен в Секцию 20, он сообщает Стоунбриджу, что код Портера был направлен на Скотта; Портер больше не доверял Секции 20, полагая, что она замешана в заговоре с участием Латифа, оружия массового уничтожения, его поимки и бесчестного увольнения Скотта. Скотт и Стоунбдридж решают расследовать возможные коррупции.
9Эпизод 3Билл ИглзФранк Спотниц26 августа 2011 г. (2011-08-26)0.255[6]4 сентября 2011 г. (2011-09-04)1.098
Секция 20 создала базу в Кейптауне, Южная Африка, для отслеживания бывших Временная ирландская республиканская армия (ИРА) террорист Дэниел Коннелли (Лиам Каннингем ), который считается связанным с Латифом. Коннелли и его банда грабят бронированный грузовик и клон жесткий диск, принадлежащий Kenneth Bratton's (Алистер Петри ) оружейная компания ATAT, содержащая информацию о химическом оружии. Портье ранее спас Браттона из Ирака в 2003 году. Коннелли также наблюдает за семьей Браттона, чтобы заставить его сотрудничать. Банда нанимает Бакли, американского хакера, для взлома жесткого диска из-за того, что их предыдущий хакер был убит одним из охранников во время ограбления бронированного грузовика. Однако, когда Скотт и Стоунбридж преследуют его, Стоунбридж вынужден убить его, вынуждая Скотта изображать из себя Бакли и вести Секцию 20 к Коннелли. Однако, когда Скотт встречает банду, они схватывают его и отправляют на ферму, где прикрепляют к нему бомбу. Вскоре Стоунбридж прибывает на ферму, но когда он собирается переехать, бомба взрывается.
10Эпизод 4Билл ИглзФранк Спотниц9 сентября 2011 г. (2011-09-09)0.212[7]11 сентября 2011 г. (2011-09-11)1.090
Выясняется, что Скотт жив; Коннелли направил бомбу подальше от своего тела, чтобы проверить, не обратится ли он за помощью. Когда он проходит мимо, Скотту говорят, что он должен отменить систему безопасности охраняемого объекта Браттона с помощью жесткого диска и майора Оливера Синклера (Рашан Стоун ). Браттон звонит капитану Кейт Маршалл (Birthistle) за помощью в защите его семьи. Кейт узнает, что ATAT вынужден был посадить Нервно-паралитический газ VX в Ираке. Во время встречи эти двое похищены людьми Коннолли. Стоунбридж отслеживает ее до объекта, который Скотт был отправлен взломать. Коннелли получает доступ к пакету VX перед тем, как убить Браттона. Хотя Скотт и Стоунбридж захватывают Коннелли и конфискуют VX, они находят Кейт с бомбой. Коннелли обещает обезвредить его, если его отпустят, однако он возвращается к сделке и сбегает, а Кейт погибает в результате взрыва. Позже Грант следует за Коннелли к Мозамбик казнить его.
11Эпизод 5Алекс ХолмсРичард Зайдлич16 сентября 2011 г. (2011-09-16)0.302[8]18 сентября 2011 г. (2011-09-18)0.982
Раздел 20 захватить Джеральда Кроуфорда (Иэн Глен ), бывший Royal Marine - перевернутый торговец оружием со связями с Латифом, прежде чем совершить продажу. Однако Кроуфорд сообщает, что оружие должно было быть обменом на его дочь, доктора Клэр Сомерсби (Лаура Хэддок ), который был похищен Джанджавид (племя вооруженных повстанцев) из больницы в Дарфур, Судан. Раздел 20 соглашается спасти ее, пока Кроуфорд предоставляет информацию о местонахождении Латифа. Когда он и команда прибудут Хартум, Скотт учится у Мэгги (Рэйчел Шелли ), журналиста, с которым он когда-то спал, что у Кроуфорда есть сообщники, которые следят за обменом и убьют любого на своем пути. Во время обмена они и Секция 20 убивают членов «Джанджавид», но вождь Тахир (Адевале Акиннуойе-Агбадже ) снова сбегает с Клэр. Скотт ранен в селезенку людьми Кроуфорда, прежде чем они тоже будут убиты. Пока Мэгги и Синклер везут Скотта в больницу, Кроуфорд, Стоунбридж и Джейкоб (Абдул Салис ), Водитель Мэгги, чья семья стала жертвой «джанджавид», решает следовать за Клэр.
12Эпизод 6Алекс ХолмсРичард Зайдлич23 сентября 2011 г. (2011-09-23)Нет данных25 сентября 2011 г. (2011-09-25)1.022
Скотт и Синклер арестованы в больнице, хотя Грант позже добивается их освобождения, когда политик, стоящий за арестом, лоялен Тахиру. Между тем, Стоунбридж находится в «режиме самоуничтожения» после смерти Кейт, и Кроуфорд пытается заставить его сосредоточиться. Он также сообщает, что на Латифа работает британский шпион, но не разглашает его имя, пока Клэр не окажется в безопасности. Вскоре они находят лагерь «джанджавид»; местная женщина убивает себя граната чтобы помешать джанджавидам изнасиловать ее, позволив Стоунбриджу отвлечься и спасти Клэр. Однако им по-прежнему приходится ехать обратно в Хартум, где «джанджавид» готовится к суду. Позже Кроуфорд застрелен правительственными войсками. Пока они пытаются спасти его, их машина ломается, и они вынуждены сражаться с людьми Тахира. К моменту прибытия Гранта все джанджавид и Тахир убиты, но Кроуфорд умирает от полученных ран, но не раньше, чем назвал Клэр имя шпиона.
13Эпизод 7Пол УилмсхерстСаймон Берк30 сентября 2011 г. (2011-09-30)0.270[9]2 октября 2011 г. (2011-10-02)0.943
У Гранта есть женщина-офицер и психолог Марианна (Наталья Авелон ), соблазнить Скотта, чтобы узнать о нем больше. Между тем, маршрутка в Косово с пятью Евросоюз чиновников угнали албанский террорист и наркоторговец, торговец людьми и органами Хассани (Мел Райдо ). Он требует освобождения своего кузена Раны из Вена, Австрия. Грант спорно позволяет, потому что один из заложников MI6 агент Джон Аллен (Адриан Роулинз ), Шпион Латифа. Однако во время обмена неизвестный боевик (позже выяснилось, что это сотрудник ЦРУ) убивает Рану, заставляя Скотта и Стоунбриджа спасти заложников. Кроме того, спасательный вертолет к месту сбора не может прибыть, что вынуждает группу искать другое место. Когда их грузовик кончится бензин, Скотт и Стоунбридж пытаются украсть еще одного из укрепленных Хассани героин фабрика. А Армия США Позже прибывает патруль, чтобы забрать их, однако выясняется, что солдаты лояльны Хассани; Скотт, Стоунбридж и заложники уводятся в его крепость.
14Эпизод 8Пол УилмсхерстСаймон Берк7 октября 2011 г. (2011-10-07)0.335[10]9 октября 2011 г. (2011-10-09)1.104
Скотт и Стоунбридж узнают, что Аллен на самом деле двойной агент работает, чтобы отслеживать планы Латифа. Позже заложников забирают в два отдельных транспорта, где самцов увозят за извлечение органов, а самки для сексуальное рабство. Однако Скотт обнаруживает, что один из американских солдат тайно дал ему пистолет, чтобы организовать побег. После побега они ищут лагерь, в котором находятся женщины-заложницы. По пути они встречают людей Хассани; Стоунбридж остается, чтобы отбить их, пока остальные отправляются в другой лагерь, однако один из заложников умирает, пробегая через мой поле. Тем временем Хассани встречается с Латифом и Алленом в лагере; Затем Латиф убивает Аллена и Хассани после того, как они передадут разведывательные данные об оружейном бункере в Чечня. После того, как Скотт освобождает лагерь и спасает захваченный Каменный мост, заложников отправляют в безопасное место.
15Эпизод 9Даниэль ПерсивальТони Сэйнт14 октября 2011 г. (2011-10-14)0.244[11]16 октября 2011 г. (2011-10-16)1.061
Стоунбридж узнает, что его жена Керри (Моэн) беременна, и заставляет его выбирать между ней и его работой. Тем временем Секция 20 обнаружила, что восемь человек проникли в бункер с оружием в Чечне, но с тех пор никто не покинул его. Скотт и Стоунбридж отправляются туда с надеждой захватить Латифа. Однако внутри никого не находят, потому что есть выход из туннеля. Следуя приказам вернуть все компьютеры, Грузинский Коммандос взорвали мину-ловушку, заманив Скотта и Стоунбриджа в туннель. Они путешествуют по туннельной системе и находят лаборатории, в которых ученые Латифа работали над системами доставки VX. Они следуют за людьми Латифа в ближайший город, но попадают в засаду и вынуждены отступить. Однако они верят, что Латиф намеревается взорвать контейнеры с VX против гражданских целей. Скотт узнает, что Грант использовал Марианну, чтобы описать его. Раздел 20 затем узнает, что Латиф намерен атаковать Всемирный саммит в Будапешт, Венгрия, и основывает там базу. Они следуют за подозрительным фургоном до склада; Скотт и Стоунбридж идут туда и захватывают Латифа.
16Эпизод 10Даниэль ПерсивальТони Сэйнт21 октября 2011 г. (2011-10-21)0.249[12]23 октября 2011 г. (2011-10-23)1.126
Пока Грант допрашивает Латифа, Секция 20 обнаруживает двух известных террористов, прибывающих в Будапешт. Скотт и Стоунбридж ловят первого, который взрывает контейнер VX, помещенный внутри его тела в трамвай; Скотт и Стоунбридж эвакуируются. По их возвращению Латиф послал ударную группу на базу Секции, и они устроили ей засаду; Латиф убегает и захватывает Гранта вместе с Акмалом Рамизом (Сайлас Карсон ), кандидат в президенты Пакистана с саммита. Стоунбриджу поручено опознать второй террорист-смертник в толпе протестующих, в то время как Скотт следует за GPS Гранта. Латиф вынуждает Гранта или Рамиза признаться в «Операции« Троянский конь »», которая касалась внедрения VX в Ираке, создания Портера и подстава Скотта, что привело к его позорному увольнению. Стоунбридж останавливает второй бомбардировщик, но Латиф дистанционно активирует канистру; Stonebridge может снять и обезвредить его. Тем временем Латиф убивает Рамиза после того, как Грант хочет признаться. Позже он понимает, что Скотт находится поблизости, и берет Гранта в заложники. Однако Грант, больше не желающий жить с ее чувством вины, вынуждает Латифа выстрелить в канистру с VX, которая у нее есть, убивая их обоих. Скотт, теперь зная, что он может очистить свое имя, решает вместо этого сжечь файл, полагая, что Грант дал ему второй шанс. Стоунбридж решает уйти.

Актеры и персонажи

Филип Винчестер изображает Майкла Стоунбриджа.

Филип Винчестер играет сержанта Майкла Стоунбриджа, Royal Marine коммандос и бывший Специальная служба катеров (SBS) оператор,[13] теперь назначен в Отделение 20, который вместе со Скоттом помогает найти похищенного Портера.[14] Стоунбридж работает в секции 20 и отвечает за свою команду на земле. Хотя персонаж женат на своей жене Керри (Александра Моэн ), у него роман с коллегой Кейт Маршалл (которую играет Бертистл). Винчестер описывает Стоунбридж как «преданный делу, дисциплинированный, всегда играет по правилам и часто спасает положение. Стоунбридж направляет свою энергию, пытаясь защитить других», хотя по мере развития истории зрители увидят, что Каменный мост «не рыцарь в сияющих доспехах. . "[15]

Салливан Стэплтон играет Дэмиена Скотта, бывшего американца Delta Force Оператор, знакомый с антагонистами второй серии, и знакомый Джона Портера. Он нанят Секцией 20, чтобы помочь сержанту Майклу Стоунбриджу найти и спасти похищенного Портера.[14] Стэплтон описывает Скотта как дерзкого, бунтарского и высокомерного, и что было хорошо иметь такого человека, как он, в секции 20, потому что «он обычно идет первым и принимает пули, тогда как Стоунбридж прибывает в последнюю минуту и ​​спасает положение. . "[16] Актер высказал мнение, что Скотт выбран на опасную роль, потому что он смел и не имеет ближайших родственников, которые полагались бы на него. О рабочих отношениях Скотта и Стоунбриджа Стэплтон сказал, что «они профессионально уважают друг друга», но начинают друг друга раздражать. Когда актер впервые прочитал сценарий для Проект Рассвет, он видел себя в роли Скотта.[16] Поскольку Стэплтон - австралийский актер, на протяжении всего сериала ему приходилось говорить с американским акцентом. Он сомневался, сделал ли он это правильно, потому что он почти не работал с американцами в шоу, но считал, что у него все хорошо, когда HBO, сеть, которая управляла Cinemax, была удовлетворена этим.[17] Стэплтон подписался на другой Нанести ответный удар серия должна быть сдана в эксплуатацию.[18]

Аманда Милинг играет полковника Элеонору Грант, «умного и жесткого военачальника, умеющего обращаться с оружием и дипломатии, но знающего, когда нарушить одно или два правила».[14] Она - новый глава Секции 20, заменив Хью Коллинсона из первой серии. Милинг описал Гранта как «твердого, как гвоздь», «очень сдержанного, очень прямого» и «очень энергичного».[19] Грант также очень далек от своей команды; "она командует, так что она им не приятель, но в то же время парни похожи на ее семью. Они проводят так много времени вместе, переезжая с места на место. Но, по-матерински, она должна держать их дома. проверьте, и иногда им нужна твердая рука ".[19] Актриса назвала свою роль «лучшей ролью, которую я когда-либо играл», добавив, что «когда я снимаюсь в боевых сценах, таких как полеты на вертолете, сложнее всего сохранять серьезное лицо, потому что все, что я хочу делать, это кричать от радости. "[20] Она исследовала свою роль, посоветовавшись с женщиной-офицером на такой же высокопоставленной должности, что и Грант. Офицер дал Миллингу один совет: «Не пытайся быть одним из парней, иначе они потеряют к тебе уважение, но ты должен быть главным».[20]

Ева Бертистл играет капитана Кейт Маршалл, «крутого коммандос», которая наблюдает за военным персоналом Секции 20.[20] У нее и Стоунбриджа роман. Актриса была взята по сценарию, и, хотя она была выбрана для этой роли, она не участвовала в своей прошлой актерской карьере и чувствовала, что сыграть этого персонажа будет «забавным опытом». Когда Бертистл проходила военную подготовку, ее целью было «просто не отставать от всех и не сдаваться, не терять сознание, рвать и не плакать».[21] Рашан Стоун играет майора Оливер Синклер,[14] Правая рука Гранта, помогающая ей собирать разведданные. Милинг назвал их рабочие отношения «очень крепкими» и «симпатичными».[19] Синклер - заместитель командира секции.[22] Мишель Льюкс играет сержанта Джулия Ричмонд,[14] одна из новичков Секции 20. Люкс описывает ее персонаж как «исключительно умный и технически блестящий», со способностью говорить на семи языках.[22] Джими Мистри играет антагониста Латифа, вдохновителя террористов «Проекта Рассвет».[14][22] Ричард Армитаж возвращается как Джон Портер, главный герой оригинальной Нанести ответный удар сериал, в первом эпизоде. Первоначально роль Армитажа в сериале не была уточнена, когда было объявлено о производстве. В январе 2011 г. Вестник Солнца сообщил, что выбыл из сериала, потому что будет играть Торин Дубощит в Хоббит фильмы.[18] Однако позже сообщалось, что он вернется во второй сериал во второстепенной, а не в главной роли.[23]

Производство

Разработка

Франк Спотниц написал первые четыре эпизода Ответный удар: Проект Рассвет.

Нанести ответный удар началась как серия из шести частей от Sky1, основанная на одноименной книге из бывшего Специальное воздушное сообщение (САС) солдат, ставший писателем Крис Райан. С 5 по 19 мая 2010 года он передавал две серии еженедельно.[24] Первые два эпизода увеличили долю аудитории Sky1 более чем в три раза за последние три месяца.[25] В августе 2010 года контроллер Sky1 Стюарт Мерфи заказал вторую серию, которая будет состоять из десяти серий. Левый берег продолжали свою роль производственной компании.[26] В феврале 2011 года было объявлено, что Sky заключила соглашение о совместном производстве с американской телекомпанией. Cinemax, так как в сети хотели представить новый драматический сериал. Нанести ответный удар стал одним из двух телевизионных проектов, продюсируемых британскими и американскими сетями в 2011 году. Торчвуд: День чудес, который был произведен между BBC и Starz.[27]

Франк Спотниц, Ричард Зайдлич, Тони Сэйнт и Саймон Берк были наняты сценаристами сериала, в то время как Алекс Холмс, Билл Иглз, Пол Уилмсхерст и Даниэль Персиваль выступают в роли режиссеров сериала. Энди Харрис и Элейн Пайк были исполнительными продюсерами шоу, Персиваль и Спотниц работали соисполнительными продюсерами. Кроме того, продюсерами сериала были Майкл Кейси, Тревор Хопкинс и Сью Де Бовуар, а сопродюсером - Билл Шепард.[14] Спотниц написал первые серии. Ему предложили написать сценарий для сериала, потому что продюсерам нужен был кто-то, чтобы переосмыслить сериал, поскольку Армитидж был привержен делу Хоббит в Новая Зеландия, введя двух новых клиентов. Спотниц описал процесс; «У нас был великолепный формат, этот великий мир« Strike Back », и затем мы должны были представить, какие новые персонажи будут управлять шоу на второй год».[28] Перед Проект Рассвет было даже объявлено, что экипаж искал места в Южная Африка, где снималась первая серия, а также исследуются другие части мира, включая США, Южную Америку и Европу.[29]

Обучение персонала

«Мы отправились на ночную военно-тактическую миссию. Люди, которые нас обучали, действительно помогли нам пройти через это. Я спал в своем снаряжении, потому что знал, что они собираются разбудить нас посреди ночи и заставить бежать в гору. "

—Салливан Стэплтон на обучении[16]

Перед началом съемок несколько основных актеров были отправлены в учебный лагерь в Южная Африка и прошел интенсивную военную подготовку у бывших солдат SAS и SBS. У Стэплтона и Винчестера было больше подготовки, чем у Бертистл, которая просто хотела убедиться, что она хотя бы может быть достойным солдатом. Актеров обучали нескольким аспектам, включая бег, работу в команде и владение оружием.[21] Между тем, Mealing не прошел столько тренировок, сколько другие актеры, но по утрам тренировался с командиром SBS, который также является военным советником в сериале.[19] Винчестер вспоминал: «Салли и я встречались каждое утро в 6 часов утра. Мы бежали в выбранное место, и по дороге нам приходилось запоминать названия улиц и направления, а затем наши инструкторы говорили:« Эта машина, которую вы только что проехали, по лицензии. номерной знак?' Нашими тренерами были бывшие сотрудники SAS, которые заставляли нас все детально изучать, например, мы учились шаг за шагом, как входить в комнату по двое, а затем поодиночке. При этом мы должны были постоянно знать, где находится наше оружие. обучены ".[15]

Физические тренеры также должны были следить за тем, чтобы актеры не только выглядели как солдаты перед съемками, но и оставались такими на протяжении всей съемок.[15] Кроме того, Стэплтону и Винчестеру пришлось сбросить и набрать вес соответственно. Винчестеру приходилось придерживаться диеты из 4000 калорий в день, включая прием протеиновые коктейли между приемами пищи.[30] Актер охарактеризовал диету как «тренировку сама по себе», посчитав ее «утомительной», потребляя больше еды, чем он привык. В общей сложности обучение длилось около месяца.[15]

Экранизация

Сериал в основном снимался в Кейптаун, Южная Африка, некоторые сцены снимались в пригороде Hout Bay (на фото).

Съемки начались в феврале 2011 г.[27] и завершился в конце лета (с точки зрения Северного полушария).[14] Съемки в основном проходили в Южной Африке, особенно в Кейптаун,[30] но и в Дурбан и Спрингбок, Северный мыс. За пределами Южной Африки сериал также снимался в Будапешт, Венгрия,[31] и Великобритания.[18] Среди отдельных локаций, в которых происходит действие сериала, отель в Нью-Дели в первых двух эпизодах снимался в Кейптауне, а пригороды Hout Bay удвоился как Мозамбик.[20] Во время съемок актерам разрешалось выполнять большинство трюков самостоятельно. Военные советники были под рукой, чтобы научить актеров выполнять определенные трюки и рассказать им, что они сделали не так во время дубля.[30] Сериал включает в себя ряд сексуальных сцен, многие из которых были исполнены Стэплтоном. В интервью британской газете метро, актер заявил, что «в прошлом я снимался в обнаженных сценах, но не так много, как сейчас - во всяком случае, не так рискованно», добавив, что, хотя он и привык к этому, он всегда «немного нервничал, бегая вокруг. перед 50 людьми без одежды. Сцены секса обычно были с актрисой, которую я только что встретил, так что это типа: «Как дела? Я Салливан, а это я обнаженная». Поначалу это действует на нервы, но вы получаете от этого как можно больше удовольствия ".[17]

Релиз

Трансляция и рейтинги

Проект Рассвет начал вещание 12 августа 2011 года в США.[14] Первую телепередачу в 22:00 посмотрели 567 000 зрителей, в то время как выход на бис в 23:00 и в полночь увеличил количество зрителей почти вдвое, добавив 500 000 человек, что в общей сложности составило почти 1,1 миллиона зрителей.[4] Хотя на момент трансляции Cinemax доступен в 16,7 миллионах домов, это был лучший рейтинг сети с момента трансляции фильма. Титаник в 2005 году.[32] Он также был на одном уровне с пилотом сериала Starz. Спартак: Кровь и песок в 2010 году, который также выходил в эфир в том же временном интервале.[32] В Великобритании сериал начал транслироваться 21 августа 2011 года.[33] Первую серию, вышедшую в эфир в 21:00, посмотрели в общей сложности 616 000 зрителей, при этом доля аудитории составила 2,6%.[34] Что касается рейтингов за ночь, то он показал лучшие результаты, чем первый эпизод предыдущего сериала, который посмотрели 398 000 человек, а его доля аудитории составила 1,7%.[25]

Выпуск домашнего видео

Проект Рассвет был выпущен на обоих DVD и Blu-ray Disc, опубликовано 2 развлечь, в Соединенном Королевстве 14 ноября 2011 г.[35] Он был выпущен с цифрой «18». Британский совет по классификации фильмов (BBFC) сертификат (указывающий, что он не подходит для зрителей младше 18 лет). Специальные функции включают Главные секреты: нанесение ответного удара: Project Dawn, Огнестрельное оружие и Скотт против Игоря сцена боя короткометражки, а также заголовки трансляций.[36] В Соединенных Штатах сериал был выпущен на DVD и Blu-ray 7 августа 2012 года с включением аудиокомментарии пользователя Daniel Percival.[37]

Критические реакции

Соединенные Штаты

«Если с тех пор на экране вашего телевизора чего-то не хватало»24 "вышел из эфира, как не извиняющийся, напряженный, непрерывный боевик с неотразимыми хорошими парнями и отвратительными плохими парнями, новый" Ответный удар "Cinemax должен стать вашим назначением на телевидении в течение следующих 10 недель. Этого было бы достаточно хорошо если бы "Strike Back" был всего лишь телевизионным перевоплощением всех этих Стивен Сигал Действие происходит несколько лет назад. Потому что, к сожалению, индустрия, похоже, отказалась от такого рода триллеров с попкорном, полагая, что аудитория либо предпочитает спецэффекты, либо играет в видеоигры ».

—Дэвид Хинкли, New York Daily News[38]

Американский обзорный сайт Metacritic оценил сериал на 64 балла из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы» 12 критиков.[39] Дэвид Хинкли из New York Daily News оценил его на четыре звезды из пяти, заявив, что он "так же немного мультяшен" Сигал или же Арнольд Шварцнеггер Боевики были мультяшными, с преувеличенными персонажами и боевиками. Но «Ответный удар» также резко и значительно отличается тем, что злодеи здесь не случайные абстрактные карикатуры из тех фильмов, такие как нацисты или ямайские наркобароны, «добавляя, что злодеи придают сериалу» дополнительный уровень интенсивности, потому что у нас есть более интуитивное представление о возможных последствиях ".[38] Линда Стази из New York Post оценил его на три из четырех звезд, в результате чего серия: «Хороший боевик, хорошие персонажи и, кроме того, это единственное шоу в истории телевидения, где термин« [гребаный укол] »является кодом. Я имею в виду, тебе это должно нравиться, не так ли?»[40]

Аарон Риччио из Slant Magazine также оценил его на три из четырех звезд, заявил "Нанести ответный удар не блестящий телевизор, но он достаточно развлекательный и, вписывая в действие 24 с твердостью Единица (и нагота Cinemax), это заполняет дыру 22 калибра в американском телевидении ".[41] Однако Риччио добавил, что недостатком сериала было то, что «мало времени уделяется капризным отношениям« приятель-полицейский »между двумя главными героями, Скоттом и Стоунбриджем, тогда как довольно много времени проводится со злодеями».[41] Хэнк Стювер из Вашингтон Пост назвал его «удивительно стильным и захватывающим», добавив «Поклонники»24, "которые поклонились в прошлом году, до сих пор спрашивают меня, как заполнить эту пустоту. Им нужно ровно столько, чтобы невероятное казалось чем-то реальным. Пока"Нанести ответный удар,«У меня не было хорошего ответа».[42] Стювер похвалил Скотта и Стэплтона за изображение, заявив, что он «настоящая находка здесь, совершенно неприятный неудачник», который «спасает шоу от мрачного чувства долга», добавляя, что Стэплтон, кажется, был создан в лабораторном эксперименте, который привил Эван МакГрегор личность и улыбка на Хью Джекман тело - с более чем адекватными результатами ».[42]

Мэтт Фаулер из IGN оценил его на семь из десяти, отметив, что американским зрителям не обязательно смотреть первый сериал, но добавил: «Британские фанаты могут пожаловаться на отсутствие Джона Портера Ричарда Армитиджа, который был героем оригинального сериала. "[43] Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс описал сериал как "вариацию на тему"24«который предлагает достаточно компетентные боевые сцены, удручающе случайные изображения пыток и смерти, а также сюжетную линию заговора из комиксов, а также является эффективной системой демонстрации наготы».[44] Брент Макнайт оценил сериал на пять из десяти, назвав его «достаточно приличной пряжей действия с отличной производственной ценностью», но был критически важным, что сериал «больше был посвящен беспричинной наготе [...] каждый эпизод включает в себя грудь на всю жизнь. и ягодицы - чем создание истории с любым содержанием, характером или эмоциональным весом ».[45] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette был более критичным по отношению к сериалу, заявив: «Сначала»Нанести ответный удар"похоже на серию интеллектуалов порядка" [Призраки ], "но через несколько минут он" соответствует прозвищу Skinemax с графической сексуальной сценой ", с" многократными восклицательными словами f-word и кровопролитием в изобилии ".[46] Оуэн подвел итог "Нанести ответный удар демонстрирует высокие производственные ценности и интенсивный, динамичный сюжет, напоминающий о 24 или же Спящая ячейка это иногда окунается в смехотворную [...] Жаль, что графическая природа шоу, особенно кровопролитие, настолько отталкивает, что делает сериал недоступным для просмотра ».[46]

объединенное Королевство

После премьеры сериала в Великобритании отзывы британских критиков были неоднозначными. Джонатан Бернштейн из Хранитель дал сериалу положительный отзыв, заявив: «Это потрясающе! Все, что способно взорваться, взрывается. То, что было приличным, но безупречным военным шоу, теперь Голый 24."[47] Джонатан Ангвин из CultBox оценил его на три из пяти звезд, назвав его "телом Призраки с очень небольшим количеством мозгов », добавив, что сериал« глупый, незрелый, шокирующий, но, несомненно, занимательный и, конечно, не скучный ».[48] Патрик Сэмюэл из Static Mass также оценил Проект Рассвет три из пяти звезд, заявив, что основная история была «интригующей с подтекстом заговора глубоко внутри МИ-6», но было критично, что сериал в основном сосредоточен на Скотте, а не на других главных персонажах, движении сюжетной линии и Скотт и Стоунбридж «казались самой неподходящей парой для руководства миссией, поскольку они несколько раз взрывали свое прикрытие, подвергая опасности других».[36] Тем не менее, Сэмюэл похвалил последовательности действий сериала, сказав, что они «не разочаровали».[36]

Пол Дин из Faded Glamour считал, что Нанести ответный удар "по-прежнему неплохо справляется со своей работой - еженедельно предоставляет зрителям Sky Живучи исправить, «добавление» второй серии не принесет ни одного новообращенного, но похоже, что она будет продолжать служить так же быстро, без претензий и недвусмысленности, что и ее предшественник ».[49] Джек Фоули из IndieLondon оценил его на 2,5 балла из пяти. Фоли чувствовал, что смерть Портера в первом эпизоде ​​была «поразительной», поскольку Армитидж был «главной причиной для просмотра».[50] Рецензент также полагал, что, хотя первая серия "предлагала острое сочетание Призраки и 24 В этом искусно сочетающемся первоклассном действии с некоторой эмоциональной сложностью и интригой «вторая серия» уже чувствует себя хуже обеих в силу того факта, что ее мозг, кажется, лежит в штанах или вылетает из головы Портера ».[50] Кит Уотсон из метро заявил, что Проект Рассвет было просто "фанатичной ерундой".[51]

Рекомендации

  1. ^ Сейдман, Роберт (6 октября 2011 г.). "'"Strike Back" продлен Cinemax на второй сезон ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 октября 2011 г.. Получено 6 октября 2011.
  2. ^ Джеффри, Морган (22 июня 2012 г.). "'Обнародован трейлер третьей серии Strike Back: Vengeance - видео ". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias. Получено 24 июн 2012.
  3. ^ «10 лучших еженедельных программ (см. Соответствующую неделю, заканчивающуюся 21 августа 2011 г. и далее, и прокрутите вниз до Sky1)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 13 июн 2010.
  4. ^ а б Сейдман, Роберт (15 августа 2011 г.). «Обновленные рейтинги кабельных сетей по пятницам:« Войны за хранение »достигли прайм-тайма;« Smackdown »Falls;« Haven »,« Thundercats 'Steady & More ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
  5. ^ Сейдман, Роберт (22 августа 2011 г.). "Friday Cable: 'Smackdown' Up, Tops Night; 'Haven', 'Thundercats' Steady + 'Wizards of Waverly Place' и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 сентября 2011 г.. Получено 15 октября 2011.
  6. ^ Горман, Билл (29 августа 2011 г.). "Friday Cable:" Smackdown "становится вершиной ночи; ураган" Айрин "улучшает погодный канал, а также" Haven "," Thundercats "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 15 октября 2011.
  7. ^ Горман, Билл (12 сентября 2011 г.). "Friday Cable: американский футбол, Smackdown!" Топы: «Мужчина, женщина, дикий», «Громовые коты», «Убежище» и др. ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 15 октября 2011.
  8. ^ Сейдман, Роберт (19 сентября 2011 г.). "Friday Cable: College Football," Губка Боб "," Smackdown! " "Звездные войны: Войны клонов", "Убежище" и другие ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 15 октября 2011.
  9. ^ «Пятница, 30 сентября 2011 г. Окончательные рейтинги вещания и кабельного телевидения». Голос телевидения. 5 октября 2011. Архивировано с оригинал 7 октября 2011 г.. Получено 24 октября 2011.
  10. ^ «Пятница, 7 октября 2011 г. Окончательные рейтинги кабельного телевидения». Голос телевидения. 11 октября 2011. Архивировано с оригинал 20 ноября 2011 г.. Получено 24 октября 2011.
  11. ^ «Пятница, 14 октября 2011 г. Окончательные рейтинги кабельного телевидения». Голос ТВ. 19 октября 2011 г.. Получено 24 октября 2011.
  12. ^ «Пятница, 21 октября 2011 г. Окончательные рейтинги кабельного телевидения». Голос ТВ. 29 октября 2011 г.. Получено 31 октября 2011.
  13. ^ «Ответный удар: профили агентов (найдите Майкла Стоунбриджа и его отчет о военной деятельности)». Cinemax.com. Получено 23 июн 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я Сейдман, Роберт (21 июля 2011 г.). "Сериал CINEMAX" Strike Back "дебютирует 12 августа". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
  15. ^ а б c d "Интервью Филипа Винчестера". BSkyB. Получено 27 августа 2011.
  16. ^ а б c "Интервью Салливана Стэплтона". BSkyB. Получено 27 августа 2011.
  17. ^ а б Уильямс, Эндрю (12 августа 2011 г.). "Салливан Стэплтон: Ответный удар содержит в себе много-много плоти". метро. Связанные газеты. Получено 26 августа 2011.
  18. ^ а б c "Салливан Стэплтон получил главную роль в драме HBO" Ответный удар ". Вестник Солнца. 20 января 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
  19. ^ а б c d "Интервью Аманды Милинг". BSkyB. Получено 27 августа 2011.
  20. ^ а б c d "Телевидение этой недели;" Это лучшая работа, которую я когда-либо имел'". Неделя телевидения и спутниковой связи. ICP Media: Стр. 6.
  21. ^ а б "Интервью с Евой Бертистл". BSkyB. Получено 27 августа 2011.
  22. ^ а б c "Making Strike Back Project Dawn" (Strike Back: Project Dawn (DVD), диск 3). 2 развлечь. 2011. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  23. ^ "Вторая серия для ответного удара Sky1". tv.sky.com. British Sky Broadcasting. 10 февраля 2011 г.. Получено 24 августа 2011.
  24. ^ "Ответный удар: история". BSkyB. Получено 28 августа 2011.
  25. ^ а б Динс, Джейсон (6 мая 2010 г.). «Телевизионные рейтинги: Тимоти Сполл попутно рассказывает BBC4». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 25 августа 2011.
  26. ^ Динс, Джейсон (2 августа 2009 г.). «Sky1 заказывает вторую серию Strike Back». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 24 августа 2011.
  27. ^ а б Хибберд, Джеймс (9 февраля 2011 г.). «Cinemax заказывает боевик« 24 »и« Call of Duty »». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 24 августа 2011.
  28. ^ Холтерман, Джим (12 августа 2011 г.). «Интервью: соисполнительный продюсер« Strike Back »Фрэнк Спотниц». Футон критик. Получено 24 октября 2011.
  29. ^ Оглторп, Тим (28 июля 2010 г.). «Глобальная забастовка». Зеркало. Зеркало Тринити. Получено 24 августа 2010.
  30. ^ а б c Уилдон, Мэтт (29 августа 2011 г.). "Strike Back: Project Dawn: интервью с Филипом Винчестером и Салливаном Стэплтоном". Руководство по хорошему фильму. Получено 12 октября 2011.
  31. ^ «Действие сериала наносит ответный удар во второй раз». Kodak.com. Получено 16 февраля 2012.
  32. ^ а б Андреева, Нелли (15 августа 2011 г.). "Хорошее начало для" Strike Back "на Cinemax, Lifetime's" Against The Wall "в дюймах вверх". Крайний срок Голливуд. Получено 28 августа 2011.
  33. ^ "Strikeback 2, Sky1 HD, начало в воскресенье, 21 августа". BSkyB. Получено 24 августа 2011.
  34. ^ Лафлин, Эндрю (24 августа 2011 г.). "Strike Back: Project Dawn от Sky1 открывается с 600 тыс.". Цифровой шпион. Получено 22 августа 2011.
  35. ^ "Ответный удар: Проект Рассвет". Британская видео ассоциация. Получено 25 августа 2011.
  36. ^ а б c Сэмюэл, Патрик (10 ноября 2011 г.). "Ответный удар: Проект Рассвет". Магазин статической массы. Получено 28 ноября 2011.
  37. ^ Латчем, Джон (7 июня 2012 г.). "Cinemax готов нанести ответный удар'". Журнал Home Media. Получено 27 июн 2012.
  38. ^ а б Хинкли, Дэвид (12 августа 2011 г.). "'Обзор Strike Back ". New York Daily News. Daily News, L.P. Получено 15 октября 2011.
  39. ^ «Ответный удар: сезон 1». Metacritic. Получено 24 августа 2011.
  40. ^ Штази, Линда (11 августа 2011 г.). «Стрельба в ответ. Когда эти парни берутся за террористов, жалко террориста». New York Post. News Corporation. Получено 15 октября 2011.
  41. ^ а б Риччио, Аарон (8 августа 2011 г.). "Ответный удар: первый сезон". Slate Magazine. The Washington Post Company. Получено 15 октября 2011.
  42. ^ а б Стювер, Хэнк (11 августа 2011 г.). «Ответный удар Cinemax: энергичный бег по минному полю для мачо». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 15 октября 2011.
  43. ^ Фаулер, Мэтт (12 августа 2011 г.). "Ответный удар:" Обзор первого эпизода ". IGN. Получено 15 октября 2011.
  44. ^ Хейл, Майк (11 августа 2011 г.). "'Ответный удар »на Cinemax, антитеррористическая драма». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 15 октября 2011.
  45. ^ Макнайт, Брент (12 августа 2011 г.). "'У Strike Back есть эстетика прямой трансляции видео ". PopMatters. Получено 15 октября 2011.
  46. ^ а б Оуэн, Роб (12 августа 2011 г.). "Tuned In: 'Strike Back' погряз в крови". Pittsburgh Post-Gazette. Блокировать коммуникации. Получено 15 октября 2011.
  47. ^ Бернштейн, Джонатан (19 ноября 2011 г.). «Американское телевидение разрушило жизнь на Марсе, но оно могло оказать Троллиду, Скотту и Бейли и Ужину в пятницу некоторые услуги». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 28 ноября 2011.
  48. ^ Ангвин, Джонатан (19 августа 2011 г.). "'Strike Back: Project Dawn ': обзор эпизода 1 ". CultBox. Получено 16 октября 2011.
  49. ^ Дин, Пол (24 августа 2011 г.). "Телевизионный превью:" Проект "Ответный удар". Исчезнувший гламур. Получено 28 ноября 2011.
  50. ^ а б Фоли, Джек (23 августа 2011 г.). "Strike Back: Project Dawn - обзор первого эпизода". ИндиЛондон. Получено 16 октября 2011.
  51. ^ Уотсон, Кит (19 августа 2011 г.). "Strike Back: Project Dawn - фанатичная ерунда". метро. Связанные газеты. Получено 16 октября 2011.

внешняя ссылка