Стерлинг Бетанкур - Sterling Betancourt
Стерлинг Бетанкур | |
---|---|
2016 Выставка "Я - Лондон" | |
Исходная информация | |
Родившийся | Laventille, возле Порт-оф-Спейн, Тринидад | 30 марта 1930 г.
Источник | Тринидад, Тринидад и Тобаго |
Род занятий | Пионер, изобретатель, музыкант |
Инструменты | Steelpan |
Стерлинг Бетанкур MBE, FRSA (родился 30 марта 1930 г.) Тринидад -родившийся пионер, аранжировщик и музыкант на стальной поддон, крупная фигура в создании Pan в Европе и Великобритании (1951).
За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру он получил множество наград, в том числе за участие в создании Карнавал в Ноттинг-Хилле в 1960-е гг.
Бетанкур живет в Лондон, Англия.
Ранние годы
Бетанкур (произношение в Тринидаде: Бетанку) родился и вырос в Laventille, возле Порт-оф-Спейн, в Тринидаде. Его отец, Эдвин, был музыкантом и человеком на все руки, его мать Стелла Боуэн была швеей и уборщицей. В очень раннем возрасте Бетанкур занимался музыкой с семейным ансамблем Tambo Bambo и рос, экспериментируя со стилпэном, став участником групп Tripoli Steel и Cross Fire. Он начал свою карьеру в 1930-х годах и стал настройщиком стальных панелей, а затем лидером Crossfire, стальной группы из Сент-Джеймс площадь. Он также сыграл большую роль в разработке стальных поддонов в Тринидаде и Европе.[1]
Переехать в европу
Бетанкур был выбран из 11 исполнителей стилпэнов, чтобы сформировать Тринидадский цельностальный перкуссионный оркестр (TASPO) и выступить в Лондоне на 1951 Фестиваль Британии, в том же году он гастролировал по Англии и Европе с группой[2] и был единственным членом TASPO, который остался в Англии, когда остальные вернулись на Тринидад 12 ноября 1951 года.
Калипсо Бетанкура «История Таспо» представлена на РАСПО Ритмы Компакт-диск Reading All Steel Percussion Orchestra (РАСПО),[3] рассказывает о невзгодах, с которыми столкнулся приезд в Лондон первого Steel Band: The Trinidad All Steel Percussion Orchestra (TASPO).
Бетанкур, Рассел Хендерсон и Мервин Константин, которого позже сменил Макс Черри, а затем его брат Ральф Черри, сформировали первую стальную группу в Великобритании и выступали по всему Лондону, а также на радио-шоу, в джаз-клубах и BBC.
В 1955 году Тони Кинси научил Бетанкура играть на барабанах-ловушках, чтобы сформировать комбо Хендерсона.
Карнавал в Ноттинг-Хилле
Хендерсон, Бетанкур и Ральф Черри выступили инициаторами мультикультурного детского уличного фестиваля в Ноттинг-Хилле, организованного Рона Ласлетт в 1964 году. Фестиваль, ставший крупнейшим уличным событием в Европе, Карнавал в Ноттинг-Хилле.
Другие занятия
Betancourt также доставляет стальные поддоны во многие другие страны Европы и Азии, включая Швейцарию, Гонконг, Бахрейн, Дубай, Абу-Даби, Катар, Марокко, Индонезию, Германию, Испанию, Францию, Оман, Италию, Сицилию, Швецию и Норвегию.[4][5]
Спектакль 1976 года, который он дал в отеле в Цюрих, Швейцария, вдохновили некоторых местных жителей на создание собственной швейцарской группы, которую они назвали Tropefieber («Тропическая лихорадка»), первая стальная группа в Цюрихе, за которой последовали многие другие.[6]
Стальной браслет Nostalgia
В 1985 году родилась стальная группа Бетанкура «Ностальгия», которая продолжала с ним в качестве лидера, исполнителя и аранжировщика до 2005 года.[4]
Награды
Бетанкур получил следующие награды и награды: в 1993 году награда Тринидада и Тобаго Scarlet Ibis. А Университет Восточного Лондона Почетная стипендия 1996 г., членство в FRSA за его приверженность продвижению культуры Steelpan по всему Соединенному Королевству и новаторские проекты Steelpan в английских школах[7] и в том же году премия New York Sunshine Award.
Он был назначен Член Высочайшего Ордена Британской Империи в Новогодние награды 2002 «За заслуги перед движением стальных лент».[8][9] В 2004 году он получил стипендию Королевского общества, в 2006 году - премию «Пионер Пантринбаго», в 2010 году «Достижения в жанре« Pan Jazz Life Time »», «Мемориальная доска Пан Тринбаго в 2011 году» за заслуги в жизни.
В 2012 году по случаю празднования юбилея независимости Тринидада и Тобаго он был удостоен одной из наград в области искусства, присуждаемой гражданам, внесшим положительный вклад в продвижение и развитие Тринидада и Тобаго в Соединенном Королевстве за последние 50 лет. , данное на гала-ужине в Лондоне, организованном Верховным комиссаром Гарвином Николасом.[4][10][11]
В феврале 2018 года Стерлинг Бетанкур записал свой последний калипсо «Brexit Bacchanal Story» с певцом / гитарой / бас-гитарой / скрипкой Диком Кэдбери, Тамлой Батрой на стальной пэне и фортепиано и Бетанкуром на стальном барабане и перкуссии.
дальнейшее чтение
- Феликс И. Р. Блейк: Стальная кастрюля Тринидада и Тобаго: история и эволюция, 1995. ISBN 0-9525528-0-9
- Стивен Стюмпфл, Движение Steelband: создание национального искусства в Тринидаде и Тобаго, Филадельфия: Пенсильванский университет Press, 1995.
- Доктор Лайонел МакКалман, История карнавального клуба.
- Биография Бел Кайс, Лондон - это место для меня, Artemis Publishers, 2014.
- Исмахил Благрове и Маргарет Басби (ред.), Карнавал: фото и свидетельства карнавала в Ноттинг-Хилле, Лондон: Rice N Peas Books, 2014. ISBN 978-0954529321.
Рекомендации
- ^ «От бамбукового пятачка до Букингемского дворца со Стерлингом Бетанкур - виньетки из истории пана», Когда Сталь говорит; переиздано из Сковорода, Осень 1985, т. 1, №1.
- ^ ТАСПО
- ^ "Второй диск РАСПО - Ритмы РАСПО", Culture Mix.
- ^ а б c "Стерлинг Бетанкур M.B.E., F.R.S.A." Мой паниард.
- ^ Джордж Аллейн, "Панз Стерлинг Бетанкур", Newsday, 1 апреля 2009 г.
- ^ Шеннон Дадли, Музыка из-за моста: эстетика и политика Steelband в Тринидаде и Тобаго, Oxford University Press, 2007, стр. 251.
- ^ История Ностальгии Steelband.
- ^ «№ 56430». Лондонская газета (Добавка). 31 декабря 2001 г. с. 14.
- ^ Терри Джозеф, "MBE для пионера Бетанкура удостоена чести королевы", Пантринбаго, 31 декабря 2001 г.
- ^ «Граждане T&T получают награды в Великобритании», Тринидад и Тобаго Гардиан, 7 октября 2012 г.
- ^ Кайс, Бел (2014). Лондон - место для меня. Артемида. ISBN 9781907785139.
внешняя ссылка
- "ТАСПО | Стерлинг Бетанкур | Британский фестиваль 1951 года". Стерлинг Бетанкур рассказывает о своем опыте работы с TASPO. YouTube-ролик из документального фильма BBC2 Британский фестиваль 1951 года - Дивный новый мир, трансляция суббота, 24 сентября 2011 г.
- «Бетанкур говорит о войне, восстании», Trinidad and Tobago Guardian Online, 11 мая 2012 г.
- "Стерлинг Бетанкур МБЕ", CultureMix.
- "Стерлинг Бетанкур и лорд Китченер Джулс Холланд Лондон зовет". YouTube.