Сент-Филланс Кирк, Сит и Велл - St Fillans Kirk, Seat and Well

Кирк святого Филлана, сиденье и колодец
Отель St Fillan's Kirk, Seat and Well находится в Ренфрушире.
Кирк святого Филлана, сиденье и колодец
Кирк святого Филлана, сиденье и колодец
Расположение в пределах Renfrewshire
Справочник по сетке ОСNS 38261 68936
Гражданский приход
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый индекс районаPA6
Телефонный код01505
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 53′11 ″ с.ш. 4 ° 35′15 ″ з.д. / 55,886324 ° с.ш. 4,5875469 ° з.д. / 55.886324; -4.5875469Координаты: 55 ° 53′11 ″ с.ш. 4 ° 35′15 ″ з.д. / 55,886324 ° с.ш. 4,5875469 ° з.д. / 55.886324; -4.5875469

Кирк святого Филлана, сиденье и колодец расположены в деревне Килаллан, когда-то являвшейся главным религиозным центром древнего прихода Килаллан (Cill Fhaolain) или Киллеллан, недалеко от Килмакольм, Renfrewshire, Шотландия. Старый приход был объединен с Хьюстон в 1760 году, хотя церковь время от времени использовалась до 1771 года. Руины Кирка являются запланированным памятником, а окружающее кладбище внесено в список зданий.[1] Руины находятся примерно в 4 милях (6 км) к западу от центра Хьюстон, недалеко от Килаллан-роуд.

История

Кирк и подъездная дорога

Для обозначения старого прихода используются различные другие варианты написания (Килфиллан, Килхелан, Килилеллин, Киллинан, Киленан, Килеллан и Киллалан),[2] Килаллан будет использован здесь для единообразия. Это место было примерно седьмым веком на месте келье St Fillan, вероятно, последователь Святой Колумба, которого почитали с таким почтением, что его кость руки была одной из святых реликвий, выставленных перед шотландской армией в Bannockburn.[3] Его имя на гэльском языке означает «волчонок», а его праздник был 9 января. Культ Святого Филлана был введен ирландскими иммигрантами, и церковь была одной из нескольких, которые Уолтер Фитц Алан, Стюард Шотландии подарен Аббатство Пейсли в 1169 году, основание, которое он сам основал. Несколько других участков святого Филлана с церквями, колодцами, сиденьями и т. Д. Существуют в других местах Шотландии. Святой Филлан - покровитель душевнобольных.[4]

Covenanters

В 1781 году записано, что кирк использовался для служб Камерунцы, радикальная фракция шотландских Covenanters из Санкухар кто следовал учениям Ричард Кэмерон. Последователи были также известны как «люди общества», «санкухарии» и даже «горцы», поскольку они использовали удаленные сайты для удержания Conventicles, например, известно, что изолированные Киркбрайд Кирк в Nithsdale был без крыши в попытке воспрепятствовать его использованию Covenanters.[5]

Старый Кирк и кладбище

Нынешний приход Хьюстон и Киллеллан датируется 1771 годом, когда были объединены два прихода - Хьюстон и Киллеллан. Бывший приходской Кирк в соседней деревушке Килаллан был известен как церковь Св. Филлана, что и дало деревню ее название. Бывшее здание церкви было оставлено ненужным после объединения и было заброшено и лишено крыши через некоторое время после 1791 года.[6] Проход Барочана на северной стороне Кирка - место захоронения фламандцев, живших недалеко от Замка Барочана, феодальных начальников и наследников Кирка. Руины несут два дата-камни, самое старое из которых датируется 1635 годом, однако нынешнее здание намного старше, датируемое по крайней мере 10-м или 11-м веком, что подтверждается древней прямоугольной формой кирка.[1] Этот запланированный памятник теперь находится на попечении Фонда сохранения Килаллана Кирка после его пожертвования в 2005 году Elderslie Estates. Ежегодное богослужение в церкви Святого Филлана проводится среди руин священником и прихожанами объединенного прихода.[1]

Вход в старую кладку и погост.

Двери, выходящие на север и юг, возможно, были оригинальным дизайном в нынешнем здании, однако изменения 17 и 18 веков привели к тому, что двери и окна были заблокированы старыми надгробными плитами и т. Д., А новая дверь 1635 года, расположенная в южной стене, отражает постреформацию. протоколы.[7] Квадратное отверстие слева от двери отмечает место, где располагался старый приход. jougs которые были украдены, обнаружены случайно и переданы в дар местному музею, который еще не нашел их. Рассказывают историю о женщине невысокого роста, которая совершила какой-то проступок, и ей на шею надели ножницы, чтобы она могла подвергнуться публичному унижению, однако она упала с коробки, на которой ее заставили стоять, и короткая цепочка привела к ее удушению. .[1]

На церковном колоколе есть надпись «CAROLVS HOG ME FECIT 1618», хотя он был переделан в 1844 году. Он был извлечен из подворья и повешен на дереве в доме Барочан, доме фламандцев из Флемингского прохода, где его использовали ежедневно. Колокол сейчас хранится в приходской церкви и звонит раз в год перед ежегодной службой в первое воскресенье июля, в праздник святого.[7]

Среди руин церкви были найдены бронзовая византийская монета VI века и оловянное распятие средневековья.[7] Часть надгробия рыцаря с мечом была найдена встроенной в стены церкви.[1]

Заброшенная церковь на протяжении многих лет нуждалась в некотором уходе, и в 1955 году стены были в хорошем состоянии и явно нуждались в уходе. Интерьер церкви использовался для захоронений в 19 веке с добавлением прохода Барочан, железных перил, отделяющих восточный конец, и мемориальных досок, установленных на стенах в нескольких местах. Однако воздействие элементов в этом незащищенном месте вместе с ростом растений причинило серьезный ущерб, и к 2014 году был предпринят обширный проект восстановления.[7]

Погост

Кладбище, окружающее церковь, использовалось еще в 1856 году.[1] Старая купель была встроена в ограждающую стену кладбища. Записи в могиле выявили 58 надгробных памятников и два возможных основания могил, а также работы по сопротивлению, расположенные на более ранней стене, которая была овальной и, следовательно, соответствовала древним погостам.

Особняк

Особняк церкви, ныне ферма или дом Килаллан, непосредственно примыкающий к собору Святого Филлана, считается самым старым существующим жилым домом в Ренфрушире.[1] В нем была конюшня и хлев, который теперь был переоборудован, и он был продан наследниками около 1771 года, причем его состояние было записано как «плохое» в первом статистическом отчете. Это был типичный лупин стейн много использовал служитель старого Кирка, чтобы сесть на лошадь.[8] В 1950 году посетитель записал, что старый Glebe Поле было исключительно плодородным по сравнению с другими участками земли в этом районе и традиционно считалось старым огородом священников до Реформации.[9]

Министры

Мемориальная доска в память о преподобном Джеймсе Хатчесоне.

Мемориальная доска на внешней стороне южной стены посвящена преподобному Джеймсу Хатчесону, который служил здесь с 1649 года до своей смерти в возрасте 81 года в 1706 году. Он также известен своим участием в Кристиан Шоу или же Ведьмы пейсли Дело, которое произошло в 1697 году. Кристиан Шоу, 11 лет, дал показания, в результате которых восемь человек были обвинены в колдовстве. Сообщается, что обвиняемые «обманули» Шоу, и он демонстрировал поведение, в том числе летал, и его рвало углем, волосами, шерстью, согнутыми булавками и т. Д. Семеро были повешены в результате показаний Кристиана, трое мужчин и четыре женщины, а восьмой обвиняемый был найден мертвым в своей камере.

Джеймс Хатчесон был хорошо известен во всей Шотландии своим ярым противодействием колдовству, и за неделю до суда он прочитал часовую проповедь в Аббатство Пейсли в котором он яростно осудил и призвал к действиям против всех аспектов языческих обычаев перед аудиторией, в которую входили все судьи, присяжные и многие свидетели на предстоящих процессах.[10]

Преподобный Питер Дейл был министром совместных приходов Хьюстона и Килаллана с момента своего вступления в должность 5 сентября 1843 года до своей смерти 11 декабря 1856 года, как записано на мраморной доске на внутренней стене.

Сиденье Святого Филлана

Сиденье Святого Филлана

Этот блок Whinstone, также известный как стул или кафедра Святого Филлана (NS 38396892), расположен напротив дамбы сухого камня на западной стороне переулка. Это естественный валун, обращенный к югу и обращенный к берегу и полю, в углу которого стоит колодец Святого Филлана. Круглая выемка образует сиденье, обращенное на юг, а с правой стороны - меньшее овальное углубление. Согласно местным преданиям, святой Филлан сидел в этом кресле и проповедовал и крестил новообращенных и младенцев святой водой из чаши, взятой из ближайшего колодца.[11] Также говорят, что он излечивает ревматизм, когда больной сначала садится на сиденье, а затем его тащат за ноги вниз по холму, чтобы завершить лечение, хотя это может быть путаница с другим шотландским сиденьем Святого Филлана.[12] Старые гравюры показывают, что уровень почвы в районе сиденья был значительно размыт из-за дождя и действий крупного рогатого скота и лошадей.[13][14]

St Fillan's Well

Святой колодец Святого Филлана.

Святой колодец святого Филлана, вероятно, почитался с дохристианских времен, а родниковая вода использовалась самим святым. Вода течет из-под большой изолированной скалы, которая, возможно, упала сверху, и стекает в уже разрушенный бассейн круглой формы из кирпича и камня. Считалось, что святая вода чудесным образом исцеляет больных детей или рахит; к свисающим ветвям у колодца привязывают куски ткани и тряпки в качестве жертвоприношений. Радикальный Кальвинист Министр Джеймс Хатчесон наполнил колодец камнями примерно в 1690 году, однако позже он был расчищен, поскольку вода продолжала течь, и он даже был направлен на старую ферму для домашнего использования, что может объяснить текущее присутствие кирпичной кладки на участке .[15]

Воды из колодца использовались для крещений в Сент-Филлан-Кирк и традиционно в Сент-Филланс-Трон.[16][4] Раньше ветви свешивались над колодцем, но сейчас деревья здесь не растут. Старые гравюры указывают на то, что в XIX веке колодец имел круглую стену с тремя рядами камня.[13][15] На чертеже 1923 года показаны три ряда камня или кирпича в виде буквы «U», пронизанной переливной трубой, которая пропускала святые воды в старую прямоугольную фарфоровую раковину, установленную в земле. На рисунке изображен куст, растущий поперек валуна за колодцем.[17] Говорят, что воду использовали для лечения недоедов, то есть тех, кто не процветал.[17]

Kneelins Stane

Зарегистрировано, что форма Петросоматоглиф называемый «Kneelins Stane», лежал где-то к северу от старого Кирка, на некотором расстоянии, и в нем были две большие и одна меньшая впадина, которые были созданы паломниками, которые преклонили колени здесь, чтобы помолиться святому, и на протяжении многих лет их колени и посох носил эти углубления в этой большой плоской скале, врезанной в болотистую местность.[18]

Крест Барочана

После перемещения Лэрдом Барочана[19] памятник сейчас хранится в Аббатство Пейсли. Это богато вырезанный кельтский крест, датируемый 8 или 9 веком. Крест стоял довольно близко к Килаллану (NS40586937), недалеко от замка Барочан на месте тропы, которая когда-то вела к Замок Думбартон, место старого Королевство Стратклайд. Резьба принадлежит школе резьбы Гована.[20]

Картографические свидетельства и географические названия

Проход Барочана и интерьер церкви.

Как уже говорилось, в Шотландии существует ряд других топонимов «Сент-Филлан», включая колодцы, пещеры, церкви, деревню и другие природные объекты. Личность и история святого Филлана были потеряны в глубине веков, и это имя может относиться к нескольким персонажам в разные периоды истории.

На старых картах и ​​в других документах, таких как Килфиллан, Килхелан, Киллиллин, Киллинан, Киленан, Килеллан и Киллалан, используются различные варианты написания старого прихода и кирка.[2] Кроме того, Киллеллен четко обозначен двумя зданиями, вероятно, представляющими церковь и особняк или дом священника на Тимоти Понт Карта датируется примерно 1560–1614 годами. Фермы Барфиллана на севере, западе, середине и востоке зарегистрированы в 1800 году. Неподалеку находится холм Кроссли, что указывает на причинную связь, и, как было сказано, когда-то поблизости стоял Крест Барочана.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Килаллан Кирк". Получено 31 января 2018.
  2. ^ а б Хьюстониана, стр. 22
  3. ^ "Elderslie Estates". Получено 31 января 2018.
  4. ^ а б Справиться, стр. 118
  5. ^ Снодди, стр. 171
  6. ^ Снодди, стр. 169
  7. ^ а б c d «Кэнмор - Килаллан Кирк». Получено 1 февраля 2018.
  8. ^ Снодди, стр. 168
  9. ^ Снодди, стр.170
  10. ^ "Охота на ведьм в Ренфрушире 1697". Получено 2 февраля 2018.
  11. ^ "Сиденье Святого Филлана". Получено 1 февраля 2018.
  12. ^ "Сент-Филланс Уэлл и Хьюстон". Получено 2 февраля 2018.
  13. ^ а б «Журнал древностей». 13 декабря 2016 г.. Получено 2 февраля 2018.
  14. ^ Brotchie, стр. 38
  15. ^ а б Снодди, стр. 172
  16. ^ «Журнал древностей». 13 декабря 2016 г.. Получено 1 февраля 2018.
  17. ^ а б Brotchie, стр. 39
  18. ^ Хьюстониана, стр. 23
  19. ^ Снодди, стр. 178
  20. ^ "Крест Барочана". Получено 1 февраля 2018.

Библиография

  • Brotchie, T.C.F. (1923). Границы Глазго. Глазго: Департамент трамвая, Корпорация Глазго.
  • Коп, П. (2015). Holy Wells Scotland. Бридженд: Серен. ISBN  978-1-78172-258-9
  • Хьюстониана - Исторический, антикварный, топографический и общий отчет объединенных приходов Хьюстона и Килаллана. (1884). Пейсли: Дж. К. Кэмпбелл.
  • Снодди, Т. Г. (1950). Round About Greenock. Киркалди: The Allen Lithographic Co. Ltd.
  • Уокер, Дж. Р. (1883). Святые колодцы в Шотландии, Proc Soc Antiq Scot, т. 17, 1882-3.

внешняя ссылка