Sonthi Boonyaratglin - Sonthi Boonyaratglin

Sonthi Boonyaratglin
สนธิ บุญ ย รัต ก ลิ น
Sonthi Boonyaratglin (обрезано) .png
Заместитель премьер-министра Таиланда
В офисе
1 октября 2006 г. - 28 января 2008 г.
премьер-министрСураюд Чуланонт
Президент Совет по административной реформе Таиланда
В офисе
19 сентября 2006 г. - 1 октября 2006 г.
МонархПумипон Адульядет
ПредшествуетТаксин Чинаватра (Премьер-министр)
ПреемникСураюд Чуланонт (Премьер-министр)
Главнокомандующий Королевской армией Таиланда
В офисе
1 октября 2005 г. - 30 сентября 2007 г.
премьер-министрТаксин Чинаватра
Сураюд Чуланонт
ПредшествуетПравит Вонгсуван
ПреемникАнупонг Паочинда
Личная информация
Родившийся (1946-10-02) 2 октября 1946 г. (возраст 74)
Патум Тани, Таиланд
Политическая партияВечеринка Chartthaipattana (2018-настоящее время)
Другие политические
принадлежности		Матубхум Вечеринка (2009-2018)
Супруг (а)Суканья Буньяратглин
Пияда Буньяратглин
Альма-матерПодготовительная школа Академий Вооруженных Сил
Королевская военная академия Чулачомклао
Национальный колледж обороны Таиланда[1]
Ramkhamhaeng University (Кандидат наук. )[2]
ПрофессияСолдат
Подпись
Военная служба
Верность Таиланд
Филиал / служба Королевская армия Таиланда
Годы службы1969–2007
КлассифицироватьRTA OF-9 (Общие) .svg Общий
КомандыГлавнокомандующий
Битвы / войнывойна во Вьетнаме
Коммунистический мятеж в Таиланде
Восстание в Южном Таиланде

Sonthi Boonyaratglin (Тайский: สนธิ บุญ ย รัต ก ลิ น, RTGS: Сонти Буньяраткалин, IPA:[sǒn.tʰíʔ bun.já.rát.kà.lin]; родился 2 октября 1946 г.), бывший главнокомандующий Королевская армия Таиланда и бывший глава Совет национальной безопасности, военная хунта, правившая королевством, иранского происхождения.[3] Он был первым Мусульманин руководит армией в основном Буддист страна.[4] 19 сентября 2006 г. он стал де-факто глава правительства Таиланд после свержения избранного правительства в государственный переворот.[5] Уйдя из армии в 2007 году, он стал заместителем премьер-министра, отвечающим за национальную безопасность.

Сонти - мультимиллионер, и у него две жены, Суканья и Пияда, несмотря на законодательные запреты. двоеженство.[6][7][8]

Образование и начало карьеры

Сонти Буньяратглин окончил 6-й класс Подготовительная школа Академий Вооруженных Сил. Он окончил Королевская военная академия Чулачомклао в 1969 году в составе 17-го класса и был принят в пехотный корпус Королевской армии. Затем он возглавил несколько высших подразделений, включая элитные. Специальное военное командование основанный в Лопбури провинция.[9]

В августе 2004 года Сонти был назначен заместителем командующего армией.[10] Вопреки ожиданиям общественности, Сонти был назначен главнокомандующим армией в октябре 2005 года. Быстрый рост Сонти был поддержан отставным Верховным главнокомандующим вооруженными силами. Сураюд Чуланонт (с кем он служил, возглавляя Специальное военное командование и Тайный совет Президент генерал Прем Тинсуланонда ).[11] Оба служат советниками короля Пумипон Адульядет. Позже он получил докторская степень в Политическая наука от открытого приема Ramkhamhaeng University.[2]

Конфликты с Таксином Чинаватрой

Как командующий армией, генерал Сонти неоднократно заверял общественность, что армия не будет вмешиваться в политический кризис, хотя он сказал, что "Его Величество, должно быть, опечалены" политическими проблемами страны.[12][13] Он также протестовал против неудачной попытки Таксина продвинуть большое количество своих бывших одноклассников из 10 класса. Подготовительная школа Академий Вооруженных Сил армейским подразделениям, отвечающим за безопасность Бангкока.[14]

Ежегодные военные перестановки 2006 года были отложены из-за политического кризиса, поскольку исполняющий обязанности премьер-министра Таксин Чинаватра отрицал, что планировал сместить Сонти с поста командующего армией.[15][16] Несмотря на это, Сонти укрепил свою личную базу власти, переведя 129 офицеров среднего звена под командование генералов, которые, по его мнению, были лояльны премьер-министру. Некоторые наблюдатели усмотрели в этом сигнал правительству о том, что Сонти по-прежнему твердо руководит армией.[17]

Еще в мае 2006 года Сонти публично отрицал необходимость военного переворота:

Когда солдаты вовлекаются в политику, кажется, что проблемы нации начинают обостряться и усугубляться. Соответственно, военные должны отойти от политики. С этой твердой и четкой позицией уверяю всех, что переворота точно не будет.[18]

Повстанческое движение в Южном Таиланде

Смотрите также: Восстание в Южном Таиланде

После назначения командующим армией в 2005 году Сонти выразил уверенность в том, что сможет положить конец мятежу. Он утверждал, что изберет «новый и эффективный» подход к кризису и что «армия проинформирована [о том, кто такие повстанцы] и будет выполнять свои обязанности».[19] Sonthi получил необычайное усиление исполнительных полномочий для борьбы с волнения на крайнем юге.[20] Однако до 19 сентября 2006 г. армия признала, что не знает, кто были повстанцы.[21] Резкая эскалация мятежа во время его руководства армией привела к большой публичной критике усилий армии.

Находясь на юге, Сонти предположил, что бывшие коммунистические повстанцы могли сыграть свою роль в беспорядках. Руководители южных провинций скептически отнеслись к его предложению, и расследования не выявили никакой связи с коммунистами.[22]

Сонти также обвиняли в том, что он не смог спасти двух учителей, которые были похищены и жестоко избиты толпой в мае 2006 года.[23] Один из них, 24 года Джулинг Пангамун из Чианг Рай Она долго находилась в коме и прославилась вниманием, которое уделяла ей королевская семья Таиланда, и, наконец, умерла от жестокого избиения в январе 2009 года.[24]

В августе 2006 г. после одновременной бомбардировки 22 коммерческих банков в Ялинская область Сонти объявил, что он откажется от политики правительства и начнет переговоры с лидерами повстанцев. Однако он отметил, что «мы до сих пор не знаем, кто на самом деле является главой боевиков, с которыми мы воюем».[25] На пресс-конференции на следующий день он атаковал правительство за то, что оно критиковало его за попытку вести переговоры с анонимными повстанцами, и потребовал от правительства «освободить военных и позволить им делать свою работу».[26] Впоследствии повстанцы бомбили 6 универмагов в Хат Яй город, который до этого был свободен от повстанческой деятельности. Как всегда, личности боевиков не разглашаются. 8 сентября заместитель премьер-министра Читчай Ваннасатит пообещал дать Сонти дополнительные полномочия, чтобы лучше справляться с повстанцами.[20] Однако к 19 сентября 2006 г. армия признала, что все еще не уверена, с кем вести переговоры.[21]

Три дня спустя Сонти совершил переворот против правительства премьер-министра. Таксин Чинаватра. Бывшее начальство Сонти, заместитель премьер-министра по национальной безопасности Читчай Ваннасатит и министр обороны Thammarak Isarangkura na Ayudhaya были немедленно арестованы.

Несмотря на эскалацию насилия, в мае 2007 года Сонти начал вывод войск с юга, заменив их добровольцами территориальной обороны. Он не сказал, зачем сокращать регулярную армию на юге.[27]

Военный переворот

Основная статья: Государственный переворот 2006 года в Таиланде

Во время пика Политический кризис в Таиланде в феврале 2006 г., Сонди Лимтонгкул, лидер анти-Таксин Народный альянс за демократию (PAD) лично встретился с Сонти, чтобы попросить военных вмешаться в кризис. Впоследствии Сонди заявил, что Сонти внимательно его выслушал и пообещал рассмотреть его просьбу. Позже Сонти утверждал, что его обманом заставили принять Сонди и что он не собирался поддерживать антиправительственных активистов.[28]

19 сентября 2006 г. Сонти и другие военачальники начали Военный переворот против правительства Таксин Чинаватра. Переворотчики изначально называли себя Совет за демократические реформы. Танки окружили Дом правительства в г. Бангкок и военные захватили все вещательные СМИ. Таксин объявил чрезвычайное положение из Нью-Йорк (где он присутствовал на собрании Объединенные Нации ), но его трансляция была прервана на полуслове, когда военные захватили телеканал.

Сонти распустил кабинет, парламент и Конституционный суд и временно наделил себя полномочиями, эквивалентными премьер-министру. Он заявил, что совет передаст власть через две недели.[29] На второй день переворота он получил официальный мандат от короля Пумипон Адульядет.[30]

Позднее генерал Сонти сказал в интервью, что переворот изначально планировался на 20 сентября, чтобы совпасть с крупным митингом против Таксина, который также был запланирован на этот день. Он процитировал "Пример португальского "в котором антиправительственные митинги совпали с успешным военным восстанием, свергнувшим короля Мануэль II Португалии и учредил Португальская Первая Республика. Переворот был перенесен на 19 сентября, когда Таксин еще находился в Нью-Йорке. Сонти также заявил, что переворот не был экстренной мерой, о которой говорилось всего пару дней назад. Сонти также утверждал, что во время обеда, который Таксин устроил с командованием вооруженных сил, Таксин спросил его: «Вы устроите переворот?» Сонти ответил: «Я сделаю это».[31] Это противоречило более ранним публичным заявлениям, в которых он отрицал, что военные устроят переворот.[32] Он также сообщил, что уже во время его посещения 11 сентября Мьянма, он опасался своей личной безопасности. Во время полета он нес скрытый пистолет и сидел рядом со входом в кабину.[31]

Сонти и другие лидеры хунты вылетели в Чиангмай на военно-воздушных силах С-130 3 ноября 2006 г., чтобы посетить известный гадалка и провести религиозную церемонию, чтобы предотвратить неудачу в организации переворота. Гадалка Варин Буавиратлерт долгое время был личным предсказателем Сонти и предсказал, что Сонти станет командующим армией.[33] На фоне падающей популярности Сонти послал свою жену и нескольких руководителей ЦНС навестить ее 1 апреля 2007 года.[34]

Сонти полностью очистил армию от всех старших офицеров, считавшихся лояльными правительству Таксина, заменив их офицерами, которым он лично доверял.[35][36]

Постоянная конституция

В декабре 2006 года глава хунты Сонти Буньяратглин издал несколько руководящих принципов для постоянная конституция разрабатывается редакционным органом CNS. К ним относятся:

  • Ограничение премьер-министра сроком до двух сроков
  • Запрещение правительству действовать в качестве временной администрации после роспуска парламента.
  • Упрощение дебатов о недоверии премьер-министру. В то время как Конституция 1997 г. требовала, чтобы 200 из 500 депутатов Палаты представителей начали дебаты о недоверии премьер-министру, Сонти потребовал, чтобы 100 депутатов было достаточно.

Он также внес несколько предложений, в том числе:

  • Преобразование Сената из всенародного органа в орган с 50% назначаемых членов, чтобы предотвратить избрание родственников политиков и тем самым исказить беспристрастный замысел Конституции 1997 года.
  • Разрешить политикам менять политические партии в любое время. Конституция 1997 года требовала, чтобы любой кандидат в Палату представителей принадлежал к политической партии в течение 90 дней до даты регистрации для участия в выборах.
  • Запрещение слияния политических партий.[37]

Позднее Сонти отрицал, что диктовал содержание новой конституции, но заявил: «Мы не можем заставить их что-то делать, но ответственные люди будут знать, как должна выглядеть конституция».[38]

Он также предложил, чтобы срок полномочий глав села и Камнан увеличится с 5 до 10 лет, а роль избранных тамбон административные организации сократятся.[39]

Отношения с Сингапуром

В 2006 г. Таксин Чинаватра продал свою долю в телекоммуникационной фирме Shin Corp к Temasek Holdings. Продажа также передала контроль над Shin Corp пять спутников (включая IPSTAR, крупнейшего в мире коммерческого спутника) и оператора мобильной связи сингапурской компании. После переворота Сонти утверждал, что Сингапур подслушивал конфиденциальные звонки по мобильному телефону, сделанные лидерами хунты. АИС и Шин Спутник, Оператор сотовой связи и спутниковый оператор Shin Corp отклонил иск. В феврале 2007 года Сонти поклялся перед тысячей студентов-добровольцев, изучающих территориальную оборону, вернуть спутники и другие телекоммуникационные активы. «Солдаты не потерпят потери территории, даже квадратного дюйма», - сказал он, продолжив рассказ о том, что его особая обязанность - «вернуть наши активы». Sonthi не стал угрожать национализировать телекоммуникационный конгломерат. Опрос общественного мнения показал, что более 78 процентов из 1116 опрошенных тайцев поддержали предложение Sonthi каким-то образом вернуть себе спутники.[40][41][42]

Заместитель Сонти в ЦНС, генерал Сапранг Калайанамитр, отметил в февральском интервью, что «если телекоммуникационный бизнес находится в частных руках, это будет небезопасно для страны».[43]

Права человека

Хьюман Райтс Вотч обвинил тайскую армию под командованием Сонти в "исчезающий "этнические малайские мусульмане на крайнем юге в преднамеренной попытке победить Восстание в Южном Таиланде. «Эти« исчезновения », по всей видимости, являются делом политики, а не просто работой негодяев в службах безопасности», - говорится в отчете агентства.[44]

Другие разногласия

Сонти утвердил сверхсекретный бюджет в размере 12 миллионов бат на кампанию по связям с общественностью по дискредитации Таксина Чинаватра. Запрос на деньги был подан 24 января 2007 года. Чианчуанг Калаянамитр, младший брат заместителя генерального секретаря CNS Сапранг Калайанамитр, был принят на должность руководителя рекламной группы.[45] Среди политиков, нанятых в рамках кампании CNS, был лидер партии Chat Pattana. Корн Даббаранси, Демократы Корн Чатикаваний, и Корбсак Сабавасу, Прапат Панья-чатракша, ключевой член Thai Rak Thai, перешедший на сторону тайской партии Chat, плюс бывший сенатор Крайсак Чунхаван. Ученые, нанятые CNS, включены Вуттипонг Пиебджрия-ват, Софон Супапонг, Наронг Пхет-Прасерт, и Сомкиат Осоцпа. Однако Софон отрицал, что имел какое-либо отношение к кампании.[46]

После взрыва бомбы за пределами Читралада Палас в начале мая 2007 года лидер хунты Сонти Буньяратглин заявил, что за этим стоит «группа старой власти», и попросил прессу спросить PTV Узнать больше. Он не привел никаких доказательств своих утверждений.[47]

Сонти публично заявил, что несколько государственных чиновников высшего и среднего звена пытались отдать ему от 40 до 100 миллионов бат для получения должности генерального директора. Сонти отметил, что инциденты привели его к выводу, что дача взяток для продвижения по службе была обычным делом во время свергнутого правительства Таксина Чинаватры. Против Сонти было возбуждено уголовное дело за непринятие мер против официальных лиц. «Сонти знает, кто эти люди. Почему он не предъявил им обвинения в их незаконных действиях?» - сказала руководитель Народного телевидения Вира Мусигапонг.[48]

На фоне эскалации публичной критики премьер-министра Сураюда в марте 2007 г. Чайват Синсувонг, лидер отделения PAD назвал Собрание народа Исаана, лично встретился с Сонти, чтобы попросить военных сместить премьер-министра. Впоследствии Чайват заявил, что Сонти внимательно его выслушал и пообещал рассмотреть его просьбу. Позже Сонти утверждал, что его обманом заставили принять Чайват, и он не собирался поддерживать антиправительственных активистов.[28][49][50]

В мае 2007 года Сонти предупредил около 40 ведущих газетных обозревателей и руководителей «сообщать новости правильно», заявив, что он заметил, что обозреватели критикуют ситуации по-разному, и дал понять, что он хотел, чтобы статьи освещались в одном направлении.[51]

30 мая 2007 года назначенный хунтой Конституционный трибунал распустил партию Тай Рак Тай и запретил более 100 ее руководителям, включая Таксина, заниматься политикой на 5 лет. Утром в день постановления Сонти встретился с судьей Трибунала. Аккараторн Чуларат. Позже он отрицал, что лоббировал Конституционный суд запретить исполнительную команду Thai Rak Thai.[52]

Отставка из ЦНС, вхождение в политику

Было широко распространено предположение, что Сонти сохранит власть после своего обязательного выхода на пенсию в 2007 году. Хотя он пообещал не идти по стопам бывшего Национальная коалиция за поддержание мира лидер и свергнутый премьер-министр генерал Сучинда Крапраюн Сонти заметил, что он один не может принять решение о том, должен ли он стать премьер-министром.[53]

В марте 2007 года Сонти призвал к объявлению чрезвычайного положения в Бангкоке в ответ на протесты основателей организации. Народное телевидение. В интервью он отметил, что протесты пока носили мирный характер, но он опасается, что движение может привести к «мятежу и хаосу в стране».[54]

По мере того как военная хунта укрепляла свою власть, Сонти отступил от прежних обещаний не цепляться за власть. В телеинтервью 25 июня 2007 года он намекнул на планы заняться политикой после того, как уйдет в отставку с поста командующего армией в сентябре 2007 года, не отрицая предположения о том, что для него может быть создана новая политическая партия. Буквально на следующий день группа союзников и политиков, выступающих против Таксина, основала Руам Джай Тай (Тайское единство), новую партию, которая, как один выразился, «не будет враждебно настроена по отношению к военным».[55]

Потенциальный выход Сонти в политику приветствовали Сутхеп Таугсубан, Генеральный секретарь Демократической партии. «Было бы хорошим знаком, если бы Сонти превратился в политика, потому что это путь демократии. Мы должны ценить его [если он сделал это таким образом]. Его приветствуют ... Я не говорил об этом Но, как правило, здесь, в Демократической партии, приветствуются главнокомандующий армией, правительственные чиновники или простые люди », - сказал Сутхеп.[56]

Сторонник переворота Суриясай Катасила из Народный альянс за демократию предложил Сонти пропустить следующие выборы и дождаться следующих, если он хочет заняться политикой. Соратник сторонника переворота Чамлонг Сримуанг, протестующий против премьер-министра в 1992 г. Сучинда Крапраюн привел к падению лидера переворота, отказался изложить свои взгляды на будущую политическую роль Сонти. Источники CNS утверждали, что по состоянию на июль 2007 года Сонти еще не принял решения о том, баллотироваться на следующих выборах или нет.[57]

Канцелярия премьер-министра Министр отстаивал право Сонти официально заниматься политикой. "Независимо от того, уместно ли ему участвовать в [следующих] всеобщих выборах, это открыто для критики, которая, конечно, не имеет ничего общего с его правом баллотироваться. Если люди сочтут это неуместным, они не будут голосовать за него или его партия ", - сказал министр.[58]

В течение нескольких месяцев до июля 2007 года Сонти вместе с премьер-министром Сураюдом Чуланонтом председательствовал на заседаниях тайского кабинета министров. Он также ездил в провинцию, чтобы убедить местных властей разорвать связи с Таксином Чинаватрой и политиками, выступающими против хунты, сказав им, что при его правлении с ними будут обращаться лучше.[59] Источники утверждали, что Сонти планировал баллотироваться в парламент на следующих выборах, представляя Лопбури. Общий Pallop Pinmanee, Советник Сонти и директор Командование операций внутренней безопасности (ISOC) было поручено создать базу поддержки для Gen Sonthi в Лопбури. Персонал ISOC был также отправлен в северные и северо-восточные провинции, политические оплоты Таксина. Тай Рак Тай партии, чтобы убедить местных политиков покинуть Thai Rak Thai и присоединиться к политическим партиям, поддерживаемым военными.[60]

Сонти ушел с поста главнокомандующего Королевская армия Таиланда 30 сентября 2007 г. Его сменил генерал Анупонг Паочинда.[61] Сонти ушел с поста председателя Совет национальной безопасности 1 октября 2007 г.[3] Его сменил на посту председателя CNS главный маршал авиации. Чалит Пукбхасук, главнокомандующий Королевские ВВС Таиланда. Сонти занял пост в кабинете премьер-министра Сураюд Чуланонт в качестве заместителя премьер-министра по безопасности.[62][63]

Личная жизнь

У Сонти две жены по совместительству. Он зарегистрировался, чтобы жениться на своей первой жене, Суканье, когда был лейтенантом, и зарегистрировался на вторую жену, Пияду, когда был капитаном. В настоящее время он живет с обеими женщинами. Двоеженство незаконно в Таиланде и карается тюремным заключением. Однако министр внутренних дел Ари Вонгсарая защищал Сонти, утверждая, что это личное дело каждого. Он хвастался, что у него шесть жен.[6][7]

Сонти - мусульманин и частично Персидский происхождение. Его предок, Шейх Ахмад Коми,[64][65] был Иранский трейдер-экспатриант, проживший в Таиланде 26 лет. Многие тайцы, в том числе из Bunnag и Ахмадчула семьи прослеживают свою родословную до него. Кроме того, он также был Пн происхождение от его матери.[66]

Королевские украшения

Sonthi получил следующие королевские награды в Система отличия Таиланда:[67]

Иностранные украшения

Цитаты

  • «Нет никого, кто хочет устроить переворот. Могу заверить, что военные этого не сделают». 28 февраля 2006 г.[68]
  • «Армия не будет участвовать в политическом конфликте. Политические проблемы должны решать политики. Военные перевороты ушли в прошлое», 6 марта 2006 г.,[32]
  • «Никто не стоял за нами. Мы решили сами, и мы позаботились об этом самостоятельно ... потому что люди призывали к этому, а также из-за бесхозяйственности со стороны правительства», 20 сентября 2006 г.[69]
  • «Таксин - тайец и соотечественник, и если он решит вернуться, проблем не возникнет. Мы как братья», 20 сентября 2006 г.[70]

Рекомендации

  1. ^ https://www.thairath.co.th/person/1651
  2. ^ а б http://www.bangkokbiznews.com/news/detail/493184
  3. ^ а б Генерал тайского переворота ушел с должности, BBC
  4. ^ В Таиланде снова перестановки в командующем южной армией Новости обороны
  5. ^ Глава государственного переворота цитирует острые конфликты CNN
  6. ^ а б Нация, Группа по борьбе с переворотом призывает уволить Сонтиса за якобы регистрацию двух браков, 31 декабря 2006 г.
  7. ^ а б Нация, Несколько жен - просто личное дело В архиве 2007-01-08 на Wayback Machine, 31 декабря 2006 г.
  8. ^ АДН Кронос, Таиланд: лидер переворота - мультимиллионер, сообщают СМИ, 27 ноября 2007 г.
  9. ^ Звезда, Стремительное восхождение Сонти к власти В архиве 2009-04-22 на Wayback Machine, 21 сентября 2006 г.
  10. ^ Официально объявлено о перестановках в Таиланде Жэньминь жибао онлайн
  11. ^ Нация, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ СУРАЮД: возвращение Таксина «угроза» В архиве 2006-10-12 на Wayback Machine, 28 сентября 2006 г.
  12. ^ Тайский военачальник ищет аудиенции у короля Пумипона Тайбэй Таймс
  13. ^ Таксин должен остаться? Times Asia
  14. ^ Таксин упал с благодати Asia Times Online
  15. ^ Таксин отрицает планы смещения начальника тайской армии Жэньминь жибао
  16. ^ Таксин отрицает планы смещения начальника тайской армии Взгляд Китая
  17. ^ Командующий тайской армией нанес ответный удар Таксину Тайбэй Таймс
  18. ^ Агентство тайских новостей, "Командующий тайской армией вновь заявляет о невмешательстве в политику", 18 мая 2006 г.
  19. ^ Таиланд: успокоение мусульман СОБАКА
  20. ^ а б Полномочия командующего армией повышаются: заместитель премьер-министра Таиланда Китайская экономическая сеть
  21. ^ а б The Bangkok Post, «Глубокий Юг: армия хочет мирных переговоров, но не знает, с кем», 19 сентября 2006 г.
  22. ^ Губернаторы расследуют заявление Сонти о том, что коммунисты участвовали в беспорядках на юге Нация
  23. ^ Взятие заложников: имидж армии сильно пострадал Нация
  24. ^ Нация, «Его Королевское Высочество наследный принц посетит Джулинга»
  25. ^ Sonthi призывает к переговорам В архиве 2011-05-18 на Wayback Machine Нация
  26. ^ Бангкок Пост, Sonthi пытается вмешиваться
  27. ^ Почта Бангкока, Некоторые войска вывести с юга, 12 мая 2007 г.
  28. ^ а б Почта Бангкока, Нет времени генералу играть в игры, 11 мая 2007 г.
  29. ^ Лидер переворота Таиланда пообещал новый премьер-министр через несколько недель CNN
  30. ^ Король Таиланда благословил переворот CNN
  31. ^ а б Нация, Сонти сказал Таксину, что устроит переворот В архиве 2006-11-04 на Wayback Machine, 27 октября 2006 г.
  32. ^ а б Интернэшнл Геральд Трибюн, Таксин отказывается уйти в отставку, несмотря на протесты в Бангкоке, 6 марта 2006 г.
  33. ^ Почта Бангкока, Организаторы государственного переворота стараются держать удачу в страхе, 4 ноября 2006 г.
  34. ^ Почта Бангкока, Члены CNS посещают известную гадалку, 2 апреля 2007 г.
  35. ^ Почта Бангкока, Сторонники сонти заняли ключевые военные должности, 22 марта 2007 г.
  36. ^ Почта Бангкока, Перестановки в середине года завершают чистку Таксина, 22 марта 2007 г.
  37. ^ Нация, Sonthi издает руководство для нового устава В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine, 17 декабря 2006 г.
  38. ^ Нация, Без диктата по уставу: начальник ЦНС В архиве 2007-01-08 на Wayback Machine, 20 декабря 2006 г.
  39. ^ Нация, Идея Sonthi "противоречит демократии" В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine, 25 декабря 2006 г.
  40. ^ Рейтер, Таиланд говорит, что хочет вернуть спутники, но как?, 19 февраля 2007 г.
  41. ^ Почта Бангкока, Неправильная речь в неподходящее время, 20 февраля 2007 г.
  42. ^ Австралийский, Хунта Таиланда хочет вернуть Shin Corp., 19 февраля 2007 г.
  43. ^ Straits Times, Прямолинейный генерал на подъеме В архиве 2012-02-05 в Wayback Machine, 21 февраля 2007 г.
  44. ^ Рейтер, Армия Таиланда обвиняется в «исчезновении» мусульман, 20 марта 2007 г.
  45. ^ Почта Бангкока, Анти-Таксинская кампания ЦНС, 8 апреля 2007 г.
  46. ^ Нация, Двоюродный брат Сапранга получил пиар-работу "из-за опыта" В архиве 2007-04-29 на Wayback Machine, 11 апреля 2007 г.
  47. ^ ผู้จัดการ ออนไลน์, «สนธิ» ย้ำ เหตุ บึ้ ม ไม่ใช่ ฝีมือ กองทัพ - โบ้ ย ถาม หมอดู พี ทีวี, 6 พฤษภาคม 2550 Тайский: ภาษา ไทย
  48. ^ Нация, PTV планирует судебный иск против Sonthi за бездействие против коррумпированных чиновников, 11 мая 2007 г.
  49. ^ Нация, Генерал Сонти `` обманом '' заставил встретиться с группой противников премьер-министра В архиве 2007-05-12 на Wayback Machine, 10 мая 2007 г.
  50. ^ Нация, Активисты умоляют Сонти убрать ПМ В архиве 2007-05-10 на Wayback Machine, 9 мая 2007 г.
  51. ^ Почта Бангкока, Sonthi призывает СМИ сообщать правильно, 16 мая 2007 г.
  52. ^ Почта Бангкока, Сонти отрицает влияние на Трибунал, 2 июня 2007 г.
  53. ^ Почта Бангкока, Премьер-министр Сонти Буньяраткалин?, 22 марта 2007 г.
  54. ^ Нация, Глава тайской хунты призывает к введению чрезвычайного положения в Бангкоке В архиве 2007-05-13 на Wayback Machine, 28 марта 2007 г.
  55. ^ Экономист, Серия пенальти, 28 июня 2007 г.
  56. ^ Нация, Глава хунты предостерег от участия в политике, 10 июля 2007 г.
  57. ^ Нация, Sonthi опроверг слухи об опросе, 9 июля 2007 г.
  58. ^ Bangkok Post, Суровые штрафы, предложенные за недемократические заявки на погашение чартера, 14 июля 2007 г.
  59. ^ Нация, Глава хунты покидает армию для новой игры за власть, 9 июля 2007 г.
  60. ^ Почта Бангкока, [1], 11 июля 2007 г.
  61. ^ Срочно: Анупонг назначен новым главнокомандующим В архиве 2007-12-06 на Wayback Machine, The Nation (Таиланд).
  62. ^ Лидер тайского переворота покинул военный совет В архиве 2007-10-11 на Wayback Machine, TNA / MCOT.
  63. ^ Сонти назначен заместителем премьер-министра В архиве 2007-10-18 на Wayback Machine, The Nation (Таиланд)
  64. ^ (на тайском языке) "ชีวิต และ ผล งาน พล เอก สนธิ บุญ ย รัต ผู้ บัญชาการ" เป็น หนังสือ ที่ พล. อ. สนธิ บุญ ย รัต ก ลิ รอง นายกรัฐมนตรี ทำ แจก ใน โอกาส เกษียณอายุ ราชการ ใน ผ บ. ทบ. มี เนื้อหา ที่ น่า สนใจ โดย สรุป ดังนี้
  65. ^ จาก «บุนนาค» ถึง «บุญ ย รัต ก ลิ น» В архиве 2013-12-03 в Wayback Machine
  66. ^ Нануам, Ватсана (2007). ลับ ลวง พราง ปฏิวัติ ปราสาท ทราย [Секрет революции в замке из песка] (на тайском языке). Бангкок: Matichon Publishing. ISBN  9789740206965.
  67. ^ биография на сайте Королевской армии Таиланда. Проверено 4 декабря, 2008.
  68. ^ AFP, Премьер-министр Таиланда готов пойти на уступки и отложить досрочные опросы, 28 февраля 2006 г.
  69. ^ Тайландские военные укрепляют свою хватку В архиве 2006-10-28 на Wayback Machine Аль-Джазира
  70. ^ Лидер тайского переворота установит новый PM через две недели ABC News

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
Правит Вонгсуван		 Главнокомандующий Королевской армией Таиланда
2005–2007		Преемник
Анупонг Паочинда
Предшествует
Новое название		 Председатель Совет национальной безопасности
2006–2007		Преемник
Чалит Пукбхасук
Игра актеров
Политические офисы
Предшествует
Таксин Чинаватра
как премьер-министр Таиланда		 Президент Совета по административной реформе Таиланда
2006		Преемник
Сураюд Чуланонт
как премьер-министр Таиланда