Песня о себе - Song of Myself

Черно-белая гравюра, на которой Уитмен стоит, положив руку на бок.
Гравировка на стали Уолт Уитмен.

"Песня о себе"это стихотворение Уолт Уитмен (1819–1892), которая включена в его работу Листья травы. Он был признан «представляющим ядро ​​поэтического видения Уитмена».[1]

История публикации

Стихотворение впервые было опубликовано без разделов.[2] как первое из двенадцати стихотворений без названия в первом (1855 г.) издании Листья травы. Первое издание было издано Уитменом за свой счет.

Во втором (1856 г.) издании Уитмен использовал заголовок «Поэма Уолта Уитмена, американца», который в третьем (1860 г.) издании был сокращен до «Уолт Уитмен».[1]

Стихотворение было разделено на пятьдесят два пронумерованных раздела для четвертого (1867 г.) издания, а в последнем издании (1891–182) получило название «Песня о себе».[1] Обычно считается, что количество разделов отражает количество недель в году.[3]

Прием

После публикации в 1855 году "Песня о себе" сразу же была выделена критиками и читателями для особого внимания, и произведение остается одним из самых известных и влиятельных в американской поэзии.[4] В 2011 году писатель и академик Джей Парини назвал его величайшим из когда-либо написанных американских стихотворений.[5]

В 1855 г. Христианский спиритуалист дал длинную яркую рецензию на «Песню о себе», восхваляя Уитмена за представление «нового поэтического медиумизма», который благодаря активному воображению почувствовал «приток духа и божественное дыхание».[6] Ральф Уолдо Эмерсон также написал письмо Уитмену, в котором хвалил его работу за «остроумие и мудрость».[1]

Однако общественное признание происходило медленно. Социальное консерваторы осудил стихотворение как попирающее общепринятые нормы морали из-за его вопиющих изображений человеческая сексуальность. В 1882 г. Бостон с окружной прокурор угроза действия против Листья травы за нарушение государственных законов о непристойности и потребовал внести изменения в некоторые отрывки из "Песни о себе".[1]

Литературный стиль

Темнокожая женщина в светлом платье стоит у стены
"Песня о себе" включает в себя отрывки о отвратительных реалиях Соединенных Штатов до гражданской войны, в том числе о многонациональном рабе.

Стихотворение написано подписью Уитмена. свободный стих стиль. Уитмен, восхваляющий слова «просто как трава» (раздел 39), отказывается от стандартных стихов и строфа узоры в пользу простого, разборчивого стиля, который понравится массовой аудитории.[7]

Критики отметили сильный Трансценденталист влияние на стихотворение. В разделе 32, например, Уитмен выражает желание «жить среди животных» и найти божественность в насекомых.

В добавок к этому романтизм стихотворение, кажется, предвкушает своего рода реализм это станет важным только в Соединенные Штаты литература после американская гражданская война. Например, в следующем отрывке 1855 года мы можем увидеть, как Уитмен включил мельчайшие подробности повседневной жизни:

Сумасшедший наконец доставлен в приют с подтвержденным случаем,

(Он никогда больше не будет спать, как на койке в спальне матери;)
Журнальный принтер с серой головой и изможденными челюстями работает над его делом,
Он переворачивает свой табак, в то время как его глаза затуманиваются от рукописи;
Уродливые конечности привязаны к столу хирурга,
То, что удалено, ужасно падает в ведро;
В четвероногий девушка продается на аукционе, пьяница кивает у печи бара, ... (раздел 15)

"Я"

В стихотворении Уитмен подчеркивает всемогущее «Я», которое служит рассказчиком, которого не следует ограничивать или путать с личностью исторического Уолт Уитмен. В персона описанное выше обычных границ «я»: «Я прохожу смерть с умирающим и рождение с только что вымытым младенцем ... и меня не удерживают между моей шляпой и ботинками» (раздел 7).

Есть несколько других цитат из стихотворения, из которых видно, что Уитмен не считает рассказчика представителем одного человека. Скорее он, кажется, повествует для всех:

  • «Ибо каждый атом, принадлежащий мне, как добро, принадлежит тебе». (Секция 1)
  • «Во всех людях я вижу себя, никого больше и ни одного ячменя меньше / и хорошее или плохое, что я говорю о себе, я говорю о них» (Раздел 20)
  • «Это вы говорите так же много, как и я ... Я действую как ваш язык» (Раздел 47)
  • «Я большой, в мне множество». (Раздел 51)

Алиса Л. Кук и Джон Б. Мейсон предлагают репрезентативные интерпретации «я», а также его важность в стихотворении. Кук пишет, что ключ к пониманию стихотворения лежит в «концепции себя» (представленной Уитменом) как «индивидуальной и универсальной».[8] в то время как Мейсон обсуждает «участие читателя в движении поэта от единственного к космическому».[9] «Я» служит человеческим идеалом; в отличие от архетипического Я в эпическая поэзия, это я скорее один из простых людей, чем герой.[10] Тем не менее, Уитмен помещает героизм в каждом отдельном человеке как выражение целого («лист» среди «травы»).

Использование в других средствах массовой информации

Канадский врач и давний друг Уитмена Ричард Морис Бак проанализировал стихотворение в своей влиятельной и широко читаемой книге 1898 года. Космическое сознание, как часть его исследования развития мистического отношения человека к бесконечному.

Саймон Уайлдер доставляет это стихотворение Монти Кесслеру в С честью. Работы Уолта Уитмена занимают видное место на протяжении всего фильма, а Саймона Уайлдера часто называют призраком Уолта Уитмена.

Фигуры стихотворения в сюжете юношеского романа 2008 г. Бумажные города от Джон Грин.[11]

В документальном проекте Whitman Alabama жители Алабамы читают стихи Уитмена на камеру.[12][13]

Поэма занимает центральное место в сюжете пьесы. Я и ты пользователя Lauren Gunderson.[14]

"Song of Myself" стала главным источником вдохновения для симфонического металлического альбома. Imaginaerum (2011) автор: Пожелание на ночь, а также фантастический фильм по мотивам этого альбома.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е Гринспен, Эзра, изд. "Песня о себе" Уолта Уитмена: сборник материалов и критическое издание. Нью-Йорк: Рутледж, 2005. Печать.
  2. ^ С любовью, Джером. Уолт Уитмен: Песня о себе. Калифорния: Калифорнийский университет Press, 1999. Печать.
  3. ^ Грейвс, П. "Песня о себе" Уитмена"" (PDF). englishwithmrsgraves.weebly.com. Получено 27 апреля 2015.
  4. ^ Гутман, Гек. "Песня о себе" Уолта Уитмена ". Оксфордская энциклопедия американской литературы. Эд. Джей Парини. Издательство Оксфордского университета, 2004 г. Оксфордский справочник в Интернете. Издательство Оксфордского университета. Интернет. 20 октября 2011 г.
  5. ^ Парини, Джей (11 марта 2011 г.). «10 лучших американских стихов». Хранитель. Получено 31 октября, 2017.
  6. ^ Рейнольдс, Дэвид С. Америка Уолта Уитмена: культурная биография. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1995. Печать.
  7. ^ Реддинг, Патрик. «Освобожденный Уитмен: демократия и поэтическая форма». Новая литературная теория 41.3 (2010): 669-90. Проект Муза. Интернет. 19 октября 2011 г.
  8. ^ Кук, Элис Л. «Заметка о символизме Уитмена в« Песне о себе »». Заметки на современном языке 65.4 (1950): 228-32. JSTOR. Интернет. 17 октября 2011 г.
  9. ^ Мейсон, Джон Б. "Каталоги Уолта Уитмена: риторические средства для двух путешествий в" Песне о себе "". Американская литература 45.1 (1973): 34-49. JSTOR. Интернет. 17 октября 2011 г.
  10. ^ Миллер, Джеймс Э. Уолт Уитмен. Нью-Йорк: Twayne Publishers, 1962. Печать.
  11. ^ Кристин Пулос (15 декабря 2014 г.). Джон Грин. The Rosen Publishing Group, Inc. стр. 41. ISBN  978-1-4777-7904-0.
  12. ^ Whitman Alabama
  13. ^ "Чтение Уолта Уитмена в суде по наркотикам в Алабаме" в Житель Нью-Йорка
  14. ^ Лорен Гандерсон (20 декабря 2018 г.). Я и ты. Bloomsbury Publishing. п. 67. ISBN  978-1-350-10510-2.

внешние ссылки