Симон Пойдевин - Simon Poidevin

Симон Пойдевин
ЯВЛЯЮСЬ

Имя при рождении	Саймон Поль Пойдевин
Дата рождения	(1958-10-31) 31 октября 1958 г. (62 года)
Место рождения	Гоулберн, Новый Южный Уэльс, Австралия
Университет	Университет Нового Южного Уэльса
Карьера в регби
Должность (я) Фланкер Национальная команда (и) Годы Команда Программы (Точки) 1980–1991 Австралия 59 (25)

Саймон Поль Пойдевин ЯВЛЯЮСЬ (родился 31 октября 1958 г.) - бывший австралиец регби игрок.

Пойдевен дебютировал в тесте за Австралия против Фиджи вовремя 1980 тур по Фиджи.^[1] Он был членом стороны Валлаби, которая победила Новая Зеландия 2–1 в 1980 г. Кубок Бледислоу серии.^[2] Он гастролировал с восьмым валлаби на 1984 тур Австралии по регби Великобритании и Ирландии который выиграл регби-юнион "большой шлем", первая австралийская сторона, победившая всех четырех родные страны, Англия, Ирландия, Уэльс и Шотландия, в туре.^[3] Он дебютировал в качестве капитана Валлаби в серии из двух тестов против Аргентина в 1986 году, заменив отсутствующий Эндрю Слэк.^[4] Он был членом Валлаби на 1986 тур Австралии по регби Новой Зеландии которые обыграли Новую Зеландию 2–1, одну из пяти международных команд и вторую австралийскую команду, выигравшую серию тестов в Новой Зеландии.^[5] Вовремя 1987 Чемпионат мира по регби, он обогнал Питер Джонсон как самый результативный тестовый игрок Австралии против Япония, в третий раз став капитаном «Валлаби» в своей 43-й кепке.^[6] Он был капитаном Wallabies в четвертый и последний раз на 1987 тур Австралии по регби Аргентины перед травмой преждевременно закончил его тур. В 1988 году он ненадолго ушел из международного регби, отменив свое решение 42 дня спустя перед серией Кубка Бледисло 1988 года.^[7] После этой серии Пойдевин продолжал время от времени появляться в составе Wallabies, включая возвращение в австралийскую команду на сингле 1989 Bledisloe Cup Test.^[8] Сделав себя недоступным для 1990 тур Австралии по регби Новой Зеландии, он вернулся в сборную Австралии в сезоне 1991 года. Пойдевин был членом группы Wallabies, выигравшей 1991 Чемпионат мира по регби,^[9] после чего он ушел из международного союза регби.

Пойдевин - один из четырех игроков австралийского союза регби, наряду с Дэвид Кампезе, Майкл Линэг и Ник Фарр-Джонс, чтобы выиграть регби-юнион большой шлем, одержал победу в серии в Новой Зеландии и одержал Чемпионат мира по регби.

Ранние годы

Пойдевин родился 31 октября 1958 года в семье Анны (урожденной Ханнан) и Поля Пойдевина в Больница Goulburn Base в Гоулберн, Новый Южный Уэльс.^[10] Он третий из пяти детей. У него есть два старших брата и сестры, Эндрю и Джейн, и два младших брата и сестры, Джоан и Люси.^[11] Фамилия Пойдевена происходит от Пьера Ле Пойдевена, французского моряка, который был заключен в тюрьму англичанами в 1820-х годах, в конце концов поселился в Австралии и женился на ирландке.^[12] Пойдевин вырос на ферме под названием «Бремар» на Маммелл-роуд, на участке площадью 360 га за пределами города. Goulburn, где его семья выращивала жирных ягнят и немного крупного рогатого скота.^[12]

Пойдевин происходит из семьи, у которой были спортивные достижения.^[10] Его дед со стороны матери, Лес Ханнан, был игроком союза регби, который был выбран для 1908–09 Австралийский тур по регби-юниону Великобритании.^[13] Однако он сломал ногу перед отъездом команды из Австралии и пропустил тур.^[13] Позже Ханан участвовал в Первой мировой войне в 1-я бригада легкой кавалерии, где служил носилками.^[13]

Двоюродный брат отца Пойдевина, доктор Лесли Освальд Пойдевин, был опытным игроком в крикет, забив 151 за Новый Южный Уэльс против команды McLaren MCC, и в течение сезона 1918–19 он стал первым австралийцем, выигравшим столетие на всех уровнях крикета.^[10] Позже он стал соучредителем межклубных соревнований по крикету в г. Сидней известный как Пойдевен-Серый щит.^[11] Доктор Лесиль Освальд Пойдевин также была опытным теннисистом.^[11] Изучая медицину в Великобритании, он выиграл чемпионат Швейцарии по теннису, а также играл в Кубок Дэвиса.^[11] В 1906 году он представлял Австралазию вместе с новозеландцем, Энтони Уайлдинг, когда они были избиты Соединенными Штатами в Ньюпорте, Уэльс.^[11] После этой потери Пойдевин отправился в Ланкашир играть крикет, где на следующий день он сделал столетие для своего графства.^[11] Сын доктора Лесли Освальда Пойдевина, доктор Лесли Пойдевин, также был опытным теннисистом, выигравшим чемпионат по теннису в одиночном разряде в Сиднейский университет шесть лет подряд с 1932 по 1937 год.^[11]

Эндрю, старший брат Пойдевина, получил стипендию для обучения в Шевалье Колледж в Bowral, где он представлял школьников Нового Южного Уэльса, играющих в регби-юнион.^[11] Он продолжал играть в регби-юнион Австралийский национальный университет, ACT U-23 на вырваться, а позже играл с Саймоном за Университет Нового Южного Уэльса.^[11]

Первой школой Пойдевина была подготовительная школа Богоматери Милосердия в г. Goulburn где он был представлен лига регби.^[11] Он играл за команду до 6 лет, которую тренировал Джефф Фини, отец известного мотогонщика Пола Фини.^[11] Для получения начального образования Пойдевин посещал Колледж Святого Патрика (сейчас же Тринити-католический колледж ), куда лига регби был единственным футбольным кодексом.^[11] Его первая команда на Колледж Святого Патрика был младше 10 лет.^[11] В детстве Пойдевин играл лига регби с Гэвин Миллер, кто продолжит играть лига регби для Сборная Австралии по регби, Команда лиги регби Нового Южного Уэльса и Кронулла-Сазерленд Акулы.^[14]

Пойдевин изменил футбольные правила и играл в регби-юнион, когда перешел в старшую школу Колледж Святого Патрика, где регби был единственной формой регби.^[15] Пойдевин стал первым XV за свой предпоследний год в школе, и команда оставалась непобежденной на протяжении всего сезона.^[16] Вслед за этим Пойдевен вошел в состав представительной команды школ ACT на чемпионате австралийских школ в г. Мельбурн.^[17] Команда представителей школ ACT обыграла Новый Южный Уэльс, но в финале проиграла Квинсленду.^[17]

По окончании школы он провел сезон с Гоулберн Регби Юнион Футбольный клуб, а затем, в 1978 году, он переехал в Сидней, чтобы учиться в Университет Нового Южного Уэльса, которую окончил в 1983 г. Бакалавр (С отличием).^[18] В 1978 году он дебютировал в университетской сборной по регби. В 1982 году он перевел клубы в Рэндвик, знаменитую «Галопирующую зелень», где проживают братья Элла и многие другие валлаби.

Карьера Союза регби

1979

Новый Южный Уэльс

В 1979 году Пойдевин дебютировал в штате Новый Южный Уэльс, заменив травмированного Грега Крейга в ответном матче Нового Южного Уэльса против Квинсленда на T.G. Милнер Филд.^[19] Квинсленд победил Новый Южный Уэльс 24–3.^[20]

1980

В 1980 году Пойдевен отправился в свой первый заграничный тур по регби с Университетом Нового Южного Уэльса на западное побережье Северной Америки.^[21] Тур включал игры против Университета Британской Колумбии в Ванкувере, Стэнфорде, Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, Лонг-Бич Стейт и Беркли.^[21]

Сидней

После тура Университета Нового Южного Уэльса в 1980 году на западное побережье Америки Пойдевен был выбран в команду по регби в Сиднее, которую тренировал бывший Уоллаби Питер Криттл.^[21] Вскоре после этого выбора команда регби из Сиднея завершила короткое турне в Новую Зеландию, которое включало матчи против Вайкато, Долины Темзы и Окленда. Сидней выиграл все три игры, включая победу со счетом 17–9 над Оклендом.^[22] Вернувшись в Австралию из Новой Зеландии, Пойдевин принял участие в трех подготовительных матчах, сыгранных Сиднеем против Виктории, АСТ и Президентском XV - все они убедительно выиграли Сидней.^[23] Пойдевин затем сыграл в седьмой игре Сиднея в сезоне 1980 года против NSW Country, выиграв 66–3.^[24] Пойдевин повредил сустав переменного тока в плече в матче против Кантри Нового Южного Уэльса, когда форвард Кантри Росс Рейнольдс упал на него сверху, когда он находился в нижней части рака.^[24] Из-за этой травмы Пойдевин пропустил межгосударственный матч между Новым Южным Уэльсом и Квинслендом в 1980 году, который Новый Южный Уэльс выиграл со счетом 36–20 - их первая победа над Квинслендом с 1975 года.^[24]

Австралийский тур по регби-юниону Фиджи

Вскоре после победы Сиднея над NSW Country, Пойдевен прошел национальный отбор на 1980 Австралийский тур по регби-юниону Фиджи.^[24] Пойдевин скрыл от руководства австралийской команды травму плеча, полученную в матче в Сиднее против NSW Country, чтобы он мог играть за Австралию.^[25]

Пойдевин дебютировал в Австралии в первом провинциальном матче тура валлаби против Western Unions 17 мая 1980 года, который Австралия выиграла со счетом 25–11.^[1] Пойдевин играл во второй игре Австралии против Восточных союзов, выиграл 46–14.^[1]

Пойдевин дебютировал за Австралию после этих двух провинциальных матчей против Фиджи 24 мая 1980 года, в которых Австралия выиграла со счетом 22–9.^[1]

Серия испытаний кубка Бледисло (1980)

После 1980 Австралийский тур по регби-юниону Фиджи, Пойдевин сыграл в шести матчах подряд против Новая Зеландия - для австралийских университетов, Сиднея, Нового Южного Уэльса и в трех тестах для валлаби.^[1]

Пойдевин сыграл в первом матче 1980 Тур по регби Новой Зеландии по Австралии и Фиджи для Сиднея против Новой Зеландии, которая была нарисована 13–13.^[26] Вскоре после этого он играл за Новый Южный Уэльс против Новой Зеландии в пятом матче тура All Blacks. Новая Зеландия выиграла игру со счетом 12–4.^[27]

Пойдевин сыграл в первом тесте Австралии 1980 года. Кубок Бледислоу против Новой Зеландии, выиграл 13–9 Валлаби.^[27] Австралия проиграла во втором тесте 12–9, в котором Пойдевин получил порез на лице после того, как All Black ударил его по голове. Гэри Найт.^[28]

Пойдевин играл за австралийские университеты в 10-м матче тура Новой Зеландии, который проиграл со счетом 33–3.^[28]

Тем не менее, Пойдевин сыграл в третьем и решающем испытании Кубка Бледисло 1980 года - его шестой матч подряд, сыгранный против Новой Зеландии в 1980 году - выиграл 26–10.^[29]

Серийная победа над Новой Зеландией в 1980 году была первым разом, когда Австралия сохранила за собой Кубок Бледислоу, который они выиграли в 1979 году в ходе одноразового теста. Это была первая победа в серии из трех тестов, которую Австралия достигла над Новой Зеландией с 1949 года, и первая серия из трех тестов, которую они выиграли у Новой Зеландии на австралийской земле с 1934 года.

1981

В 1981 году Пойдевин совершил поездку по Японии с командой регби австралийских университетов.^[30] Австралийские университеты выиграли четыре игры против университетских команд Японии, но проиграли финальную игру всей Японии на одно очко.^[30]

Сидней

После своего краткого тура по Японии Пойдевин был выбран в команду Сиднея для игры против World XV, в который входили такие игроки, как новозеландский Брюс Робертсон, Хика Рид и Энди Хейден, Уэльс Грэм Прайс, Аргентины Алехандро Ячетти и Уго Порта и Австралии Марк Лоан.^[31] Игра закончилась вничью 16–16.^[32]

После этого матча Сидней провел серию представительных игр, в том числе игру «Квинсленд» на «Баллиморе».^[28] Непроигрышная серия Сиднея из 14 игр была прервана Квинслендом после того, как они победили Сидней со счетом 30–4, сделав четыре попытки.^[32] Затем Сидней проиграл новозеландскому клубу «Кентербери», прежде чем ответить победой над Оклендом и Новым Южным Уэльсом - обе игры были сыграны на Redfern Oval.^[33]

Новый Южный Уэльс

Пойдевин был выбран, чтобы играть за Новый Южный Уэльс в серии матчей в 1981 году. Первый матч против Манавату был выигран со счетом 58–3, при этом NSW забил 10 попыток.^[33] За этим последовали победы над Вайкато и графствами, прежде чем Новый Южный Уэльс потерпел поражение от Квинсленда 26–15 на Сиднейском стадионе для игры в крикет.^[33] Новый Южный Уэльс играл с Квинслендом в ответном матче через неделю в Брисбене, который был выигран 7–6.^[33]

1981 тур по регби Франции по Австралии

Пойдевен играл за Сидней против Франции в третьей игре, которую Франция сыграла за свою 1981 тур по регби Франции по Австралии, выиграл Сидней 16–14.^[34] Пойдевин затем играл за Новый Южный Уэльс против Франции в пятом матче тура Франции по Австралии, проиграв 21–12.^[34]

Пойдевен прошел национальный отбор в серии из двух тестов против Франции, несмотря на борьбу за позиции в задней строке австралийской команды.^[35] Первый тест против Франции стал первым, когда Пойдевен сыграл с австралийскими восьмерками. Марк Лоан и содержал первую попытку, которую Пойдевин забил на международном уровне Test.^[36] В своей биографии Ради любви, а не денег, написанный с Джимом Вебстером, Пойдевин вспоминает, что:

Первый тест во Франции в Баллиморе имел для меня особое значение, потому что я играл вместе Loaney в первый раз. В моих глазах он был чем-то вроде бога ... Loaney был огромным вдохновением, и я следил за ним по полю, надеясь подпитаться им всякий раз, когда он делал один из тех титанических рывков, когда он раскалывал оборону своей невероятной силой и скоростью.

Приверженность к нему в этом испытании хорошо окупилась, потому что Loaney расколол французов в одну атаку, отдал мне, и я пошел на линию изо всех сил. Я видел Бланко приближался ко мне краем глаза, но был достаточно быстр, чтобы успеть за угол для моей первой попытки Test. Я пошел обратно, и вся трибуна кричала и приветствовала. Бог и Loaney был добр ко мне ".^[36]

Пойдевин играл во втором тесте Австралии против Франции в Сиднее, выигранном Австралией 24–14, дав Австралии победу в серии 2–0.^[37]

1981–82 Австралийский тур союза регби Великобритании и Ирландии

В середине августа 1981 года ARFU провело испытания по выбору команды для 1981–82 Австралийский тур союза регби Великобритании и Ирландии.^[38] Однако Пойдевин был недоступен для этих испытаний после того, как сломал большой палец в клубной игре второго дивизиона Университета Нового Южного Уэльса против Драммойна.^[38] Несмотря на пропущенные испытания, Пойдевин все же получил отбор для Седьмого валлаби, чтобы совершить поездку по Родина Наций.^[38]

Пойдевин сыграл в 13 матчах тура из 24 игр, в который вошли все четыре теста и провинциальные матчи против Munster ^[39] (потеряли 15–6) и Север и Мидлендс ^[40] (выиграли 36–6).

Пойдевин играл в Австралия победа над испытанием Ирландия, выиграл 16–12 (единственная победа Австралии в туре). ^[41] Австралия проиграла второй тест в туре против Уэльс 18–13 в том, что Пойдевин позже назвал «одним из самых больших разочарований, которые я испытал в регби». ^[41] Затем Wallabies проиграли свой третий тест в туре против Шотландия 24–15. Последний тест против Англия погиб 15–11.^[42]

1982

Randwick

Пойдевин начал свой путь в 1982 году, сменив клубную команду Сиднея, оставив Университет Нового Южного Уэльса на Randwick.^[43] В Ради любви, а не денегПойдевин объяснил, что «Университет Нового Южного Уэльса провел предыдущие два сезона во втором дивизионе, и я очень хотел играть в свой будущий клубный футбол каждую неделю на сверхсоревновательном уровне, чтобы не было того огромного скачка, к которому я привык. опыт перехода из клуба в представительские ряды ".^[43] Вскоре после этого Пойдевин сыграл в первом Австралийский клубный чемпионат между Randwick и Братья, выступая против своего бывшего австралийского капитана Тони Шоу.^[43] Randwick выиграл игру 22–13.

Позже в том же году Пойдевин выиграл свою первую премьер-лигу в Сиднее с Randwick в их 21–12 победах над Warringah, в котором Пойдевин забил две попытки.^[44]

Сидней

В 1982 году Пойдевин играл в регби за Сидней под руководством нового тренера Питера Фентона после того, как Питер Криттл стал тренером Нового Южного Уэльса.^[43] Пойдевен начал сезон регби в Сиднее 1982 года с разминки против Виктории и ACT, прежде чем отправиться в Фиджи, где победил Новый Южный Уэльс Фиджи 21–18.^[43] Неделю спустя Сидней победил Квинсленд 25–9.^[45] На стороне Квинсленда было много игроков, которые играли (или будут играть) за Валлаби - Стэн Пилецкий, Дункан Холл, Марк Лоан, Тони Шоу, Майкл Линэг, Майкл О'Коннор, Брендан Мун, Эндрю Слэк, и Пол Маклин.^[45] Poidevin был тогда назван капитаном Сиднея для их следующей игры против NSW Country (выиграл 43–3), после того, как капитан Сиднея Майкл Хокер отказался от травмы.^[45]

В 1982 году Шотландия совершила поездку по Австралии и проиграла свою третью провинциальную игру Сиднею 22–13.^[46] Однако в автобиографии Пойдевина не говорится, играл ли он в эту игру.

Новый Южный Уэльс

Пойдевин продолжал играть за Новый Южный Уэльс в 1982 году и отправился в Новую Зеландию для трехматчевого тура с командой, которую теперь тренирует бывший Уоллаби Питер Криттл и в которой есть новый менеджер - будущий австралийский тренер. Алан Джонс.^[45] Новый Южный Уэльс выиграл свой первый матч против Вайкато 43–21,^[45] их второй матч против Таранаки 14–9,^[47] и их третий и последний матч против Манавату 40–13.^[48]

После тура в Новую Зеландию Сидней сыграл матч против World XV.^[48] Однако, поскольку несколько европейских игроков отказались от участия, форвардный пакет World XV состоял в основном из новозеландских нападающих, в том числе Грэм Мори, Энди Хейден, Билли Буш и Хика Рид.^[48] Сидней выиграл игру 31–13, при этом несколько игроков получили травмы.^[48] Пойдевин получил серьезную травму на лбу во время игры, и ему потребовалось наложить несколько швов, чтобы скрыть полученную рану.^[49] Все черное Энди Хейден Позже встретился с Пойдевином на послематчевом приеме, где отрицал свою вину.^[49] Позже Пойдевин напишет: «Все доказательства тогда, казалось, указывали на [Билли] Буша, который был другим главным подозреваемым. Но спустя годы Мори сказал мне, что был шокирован инцидентом и, будучи капитаном, разговаривал с ним. Haden об этом в то время. Haden ответ? Он обвинил капитана в слабости ".^[50] Публичные заявления были сделаны в связи с травмой в результате инцидента, с менеджером Нового Южного Уэльса Аланом Джонсом, известным защитником Пойдевина. Однако никаких действий предпринято не было.^[50] Позже Пойдевен напишет, что после изучения видео и судебных комитетов «виновник (и), о которых идет речь, провел бы очень долгое время вне игры».^[50]

После игры Нового Южного Уэльса против World XV, команда должна была сыграть две межштатные игры против Квинсленда - обе должны были сыграть в Квинсленде, чтобы отпраздновать столетие Союза регби Квинсленда. ^[50] Квинсленд выиграл первую игру 23–16. ^[50] После травмы капитана Нового Южного Уэльса Марк Элла в первой игре Poidevin стал капитаном команды впервые в своей карьере во второй игре, проиграв 41–7 Квинсленду.^[50]

По итогам межгосударственной серии против Квинсленд, Шотландия совершила поездку по Австралии, играя в два теста. С восьмеркой Марк Лоан Пойдевин, вероятно, будет выбран в австралийскую команду, но столкнулся с серьезной конкуренцией за оставшиеся две позиции в заднем ряду в отрыве. Тони Шоу, Гэри Пирс, Питер Лукас и Крис Рош - все они борются за национальный отбор.^[50]

Перед провинциальной игрой Нового Южного Уэльса против Шотландии заголовок газеты гласил: «Пойдевену нужна ослепляющая машина».^[50] Шотландия обыграла Новый Южный Уэльс со счетом 31–7, а Пойдевин пропустил национальный отбор с недавно назначенным австралийским тренером. Боб Дуайер выбирая Queenslanders Криса Роша и Тони Шоу для остальных позиций заднего ряда.^[50] Это был первый раз, когда Пойдевин был исключен из сборной Австралии.

1982 Серия Кубка Бледислоу

Пропустив национальный отбор в серии из двух тестов против Шотландии, Пойдевин вернул себе место в австралийской команде. 1982 тур Австралии по регби Новой Зеландии, после того как 10 австралийских игроков (девять из них из Квинсленда) объявили, что по профессиональным и личным причинам они отказываются от тура.^[51]

Австралийская сторона удивила экспертов по регби своим ранним успехом, выиграв все пять провинциальных игр в преддверии первого теста.^[52] Однако Австралия проиграла первый тест Новой Зеландии 23–16 в Крайстчерч.^[53] Позже Пойдевин заметил: «На поле это было похоже на настоящую порку, и лично меня хорошо переиграл их шкипер Грэм Моури, игрок большого ума и вдохновляющий лидер».^[53]

Австралия выиграла второй тест 19–16 в том, что Пойдевин позже назовет «одной из самых смелых побед всех австралийских команд, с которыми я был связан».^[54] Австралия вела перерыв 19–3.^[55] Оттуда Пойдевин вспоминал, что:

Затем мы продолжили противостоять мощной добивающей атаке All Black. Чем сильнее они нападали на нас, тем решительнее мы сокращали их следы. Мы были в отчаянии и отчаянно сражались. В последние 30 секунд игры я нырнул на свободный мяч, и All Blacks нахлынули на меня и Питера Лукаса, и мы знали, что если мяч уйдет обратно, мы выиграем тест, и когда мы с Луко увидели его возвращаясь в сторону, мы действительно начали смеяться от радости. Мы все начали обнимать и поздравлять друг друга в очень эмоциональных сценах. Несмотря ни на что, мы обыграли All Blacks и неожиданно получили шанс сохранить за собой Кубок Бледисло.^[56]

Тем не менее, Австралия проиграет третий и решающий тест серии All Blacks 33–18.^[57] Несмотря на это, тур был признан успешным для Австралии: команда набрала 316 очков, включая 47 попыток в туре.^[57]

После тура Пойдевен сыграл еще одну игру, посвященную столетию Союза регби Квинсленда, между Варвары и Квинсленд.^[57]

1983

1983 тур австралийского союза регби Италии и Франции

Пойдевин был членом группы Wallabies для 1983 тур австралийского союза регби Италии и Франции.^[58] Австралия выиграла матч первого тура у Италия B в L'Aquila 26–0, перед поездкой в Падуя за первое испытание в туре против Италия, выиграла 29–7.^[59]

Австралия выиграла свою первую провинциальную игру на французском этапе тура, одержав победу 19–16 над французским отборочным этапом XV в. Страсбург.^[60] Однако позже Пойдевен назовет это «самой злобной игрой, в которой я когда-либо участвовал».^[60] Следующая игра Wallabies сыграла вничью с французской полицией на Le Creusot, а затем победил другую французскую команду отбора 27–7 на Гренобль.^[61] Однако, оставшись непобежденной до этого момента тура, Австралия проиграла два матча - 15–9 поражений от French Selection XV на турнире. Перпиньян и поражение со счетом 36–6 от French Selection XV на Agen.^[62]

Австралия провела свой первый тест против Франция в Клермон-Ферран 15–15. В Ради любви, а не денегПойдевин вспомнил, что:

Первый тест в Клермон-Ферран Австралия произвела невероятно смелое исполнение. Нам было буквально так мало коридор прыгунов, что было решено, что я должен прыгнуть под номером два в коридоре против Lorieux. Ну, в первом коридоре он взглянул на меня и просто рассмеялся. У меня не было никакой надежды сравниться с ним, поэтому я просто пытался выбить его боком из каждого коридора.

Команда приложила решительные усилия в тесте, который никогда не достигал высот. Это был плотный, непривлекательным и тесно боролись, и на финише нам удалось очень удовлетворяющую 15-все-дро.^[63]

Австралии задний ряд Пойдевена, Криса Роша и Стив Туйнман получил положительные отзывы за свое выступление в первом тесте против французского заднего ряда, в который вошли Жан-Пьер Рив.^[63]

Затем Австралия выиграла свой следующий провинциальный матч против французской армии 16–10.^[63]

Франция победила Австралию во втором испытании 15–6, дав им победу серии 1–0–1 над валлаби.^[64] В Ради любви, а не денег, Пойдевин документально подтвердил, что:

Этот тест стал отличной защитой австралийской команды. Французы так много владели мячом, что это было не смешно, и они нападали на нас волна за волной. Но мы сокращаем их снова и снова. Как мы удерживали их так долго, я никогда не узнаю. Это была еще одна жестокая игра. Меня рано ударили по голове, и я какое-то время ходил в оцепенении ...

У нас был шанс выиграть игру. Мы проиграли только 9–6, когда наш проститутка Том Лоутон был оштрафован в схватка в пяти метрах от французской линии для раннего удара, и «Лягушки» были в порядке. Марк Элла также сбросить цель попытка заряжена Ривз в конце игры. Наконец, французы сделали ход вслепую и забили замечательный результат. пытаться, и выиграл 15–6.^[64]

Пойдевин заключил 1983 тур австралийского союза регби Италии и Франции в победе Валлаби 23–21 против Французские варвары, в том, что он назвал «самой захватывающей игрой в туре».^[64]

1984

В 1984 году тренеру Австралии Бобу Дуайеру бросили вызов Мужественный тренер Алан Джонс на должность национального тренера.^[65] Пойдевен публично поддержал переизбрание Дуайера тренером сборной.^[66] Однако 24 февраля 1984 года Джонс сменил Двайера на посту главы сборной Австралии.^[66] Несмотря на это, Пойдевин стал одним из величайших сторонников и преданных игроков Джонса. В Ради любви, а не денегПойдевин писал о Джонсе, что:

В то время как Темпо [Боб Темплтон] и Двайер были лидерами в своей области в определенных областях, Джонси, несомненно, был главным тренером и лучшим из тех, под кем я когда-либо играл. Он был уродом. Австралийскому регби очень повезло, что у него появился человек с его выдающимися способностями, который тренировал нашу национальную команду. Новой Зеландии Фред Аллен и Британские львы ' Карвин Джеймс наверное, другие самые замечательные тренеры современности. Но, учитывая навыки Алана Джонса во многих областях и его послужной список, вероятно, ни в одной другой стране регби в мире не было никого, похожего на него, и, возможно, никогда не будет.^[67]

Сидней

Пойдевин начал свой сезон 1984 года в марте, возглавив сиднейскую команду из 23 человек в шестиматчевом туре по Италии, Франции, Англии, Уэльсу и Ирландии.^[68] Это был второй раз, когда команда Сиднея по регби предприняла крупный тур, первый с 1977 года.^[69] Poidevin играл на протяжении всего тура со сломанным пальцем, который он получил перед отъездом из Австралии.^[69] Сидней выиграл первую игру у Zebre Invitation XV на Ливорно в Италии, затем выиграл второй матч у Тулон 25–18 в Тулон, и едва проиграл Брив.^[70] В Великобритании Сидней победил Brixham XV на Brixham, проиграл Суонси на восемь пунктов в Суонси и проиграл Ольстер 19–16 после того, как они вели 16–0 в перерыве.^[71] В Ради любви, а не денег, посетовал на свои дебютные выступления в роли капитана представительной команды по регби:

... если бы я смог пережить то время снова, тогда я чувствую, что мог бы стать капитаном Австралии намного раньше и оставаться в этой роли намного дольше. Это была отличная возможность показать то, что я мог предложить как капитан представительных команд, но я упустил ее.

Как? Энди Конвей был потрясающим менеджером благодаря своей эффективности и высоким стандартам, но он был прирожденным беспокойным человеком. Наш тренер Питер (Фаб) Фентон был еще одним фантастическим парнем и очень хорошо разбирался в регби, но вряд ли он был самым организованным или жестким тренером, которого вы когда-либо встречали. Это означало, что я чувствовал себя в неудачном положении, когда мне приходилось устанавливать и налагать дисциплину на игроков в том, что должно было быть довольно сложным туром. И эта задача стала для меня очень обременительной. У нас также появилось несколько новых молодых игроков в команде, и им нужна была помощь, чтобы они соответствовали стилю туристической команды. У меня была дополнительная проблема - сломал палец перед отъездом, и я провел весь тур в изрядной боли, чему не помогала очень холодная погода, с которой мы столкнулись. К опасному коктейлю добавились и личные проблемы дома.

Все эти факторы привели к тому, что я не смог уделить роли капитана должное внимание. Я был далеко не так хорош, как должен был быть, и, осмелюсь предположить, некоторые игроки вернулись из тура со смешанными чувствами по поводу моих лидерских качеств. И я не сомневаюсь, что Мужественный игроки в команде, у которых было ухо Джонса, тоже сказали бы ему об этом.^[69]

Позже в том же году, во время 1984 Тур по регби Новой Зеландии по Австралии, а после первой победы Австралии над Новой Зеландией возникли споры, когда восемь сиднейских игроков были отозваны из матча тура Новой Зеландии против Сиднея - Пойдевин, Филип Кокс, Марк Элла, Майкл Хокер, Росс Рейнольдс, Стив Уильямс, Стив Катлер и Топо Родригес.^[72] Это решение вызвало критику со стороны Сиднейского союза регби и его тренера Питера Фентона.^[73] Однако Пойдевину не разрешили играть в игре Сиднея против All Blacks, он проиграл 28–3.^[73]

Randwick

После прохождения европейского турне Сиднейского клуба регби 1984 года со сломанным пальцем, Пойдевин перенес операцию на сломанном пальце, прежде чем вернуться к своей первой игре за Randwick 19 мая 1984 г., играя против Сиднейский университет в матче, в котором он забил две попытки.^[74]

1984 тур австралийского союза регби на Фиджи

Сезон национальных представителей Poidevin для валлаби начался 1984 тур австралийского союза регби на Фиджи.^[75] Он играл в первой игре тура Wallabies - 19–3 победы над Western XV в Черчилль-парке.^[76] Затем он отдыхал во втором матче против Eastern Selection XV на Национальный стадион, который Австралия выиграла 15–4.^[77] Затем он сыграл в австралийском сингле Test on tour, одержав победу над Фиджи со счетом 16–3.^[78] В Ради любви, а не денегПойдевин напомнил, что:

Австралия выиграла Тест в довольно плохих условиях со счетом 16–3. Из-за проливного дождя было тяжело идти под ногами, но мы играли в регби с очень контролируемым контролем против фиджийцев, которые действительно находят тайтовую игру XV-a слишком для них. Они предпочитают лузовую, прерывистую игру, когда берет верх их естественная энергия и тогда они могут играть блестяще. Впоследствии фиджийские СМИ выделили полный назад и один из вингеры и открыто обвинил их в том, что они проиграли Тест - тип сообщений, которые вы обычно не видите в других странах мира. Но в этом не виноват ни один из фиджийских игроков. На самом деле, в тот день в сложных условиях наши форвардные усилия были выдающимися, и Марк Элла также провел потрясающую игру. Он пнул полевой гол что многие фиджийские игроки оспаривали это, но судья Грэм Харрисон подумал, что все в порядке, и это все, что имело значение. Марк также создал блестящую пытаться с участием Lynagh и Луна и в итоге забил Кампезе, игравший на позиции крайнего защитника.^[78]

Новый Южный Уэльс

После 1984 тур австралийского союза регби на Фиджи, Пойдевин был среди нескольких Новый Южный Уэльс игроков, которые отказались выйти на Вараты 1984 трехматчевый тур в Новую Зеландию.^[79] Однако после этого тура он играл за Новый Южный Уэльс против Квинсленд в Ballymore в игре Вараты потерял 13–3.^[79] Пойдевин тогда играл за Новый Южный Уэльс против All Blacks во второй игре Новой Зеландии 1984 Тур по регби Новой Зеландии по Австралии, который Вараты потерял 37–10.^[80]

1984 Кубок Бледислоу

Poidevin играл во всех трех тестах серии тестов 1984 Bledisloe Cup против Новой Зеландии, которую Wallabies проиграли 2–1.^[81] Австралия победила Новую Зеландию со счетом 16–9 в первом тесте 21 июля 1984 г. Сидней Крикет Граунд.^[82] Позже Пойдевин напишет: «Мы выиграли 16–9, забив две попытки до нуля перед 40 797 зрителями ... Порезы абсолютно доминировал в игре, и мне очень нравилась моя роль смотрителя позади него в коридоры, который мы выиграли 25–16. Со всем этим мячом все остальное стало на свои места, и Эндрю Слэк позже описал игру Австралии как наиболее дисциплинированную игру, в которой он когда-либо участвовал ».^[82] Тем не менее, Новая Зеландия оправится от своего первого поражения в тесте и выиграет второй тест 19–15.^[73] Пойдевин документально подтвердил, что:

All Blacks выиграли 19–15 после того, как мы были впереди 12–0. В конце дня мы потеряли коридоры 25–12. Причина тому была Порезы Быстро уничтоженный ботинком All Black. Уберите все имущество, которое он всегда давал, и мы не были одним и тем же нарядом. Несмотря на наши планы, Робби Динс также сделали работу для All Blacks в игре в ворота, потому что, пока мы забили пытаться за штуку он положил пять пенальти чтобы обеспечить разницу. Было много вскрытий, но в основном это была высокомотивированная новозеландская команда, которая действительно оправилась от Камера смертников.^[83]

Австралия продолжит проигрывать третий и решающий тест серии Новой Зеландии, 25–24. В Ради любви, а не денегПойдевин вспомнил, что:

Как это уже не раз случалось в тестовых схватках наших стран, результат был только один. Было 25–24 ... их путь. Перед огромной толпой почти 50 000 человек All Blacks забили два гола. пытается одному, в том числе и очень легкому, допущенному нами. Всего было 26 штрафы в тесте девятнадцать в Австралии, замечательная статистика. Опять же Деканы забил шесть голов с семи попыток, что дало им наименьшую из отрывов, а также Кубок. В тот день у нас были проблемы в задняя линия, а Марк Элла стреляет в пять восьмых и Hawker и Slack в центры. Все были старшими игроками, и во время игры между ними было невероятно много разговоров - слишком много. Казалось, у каждого были разные идеи ... Австралийские нападающие выступили очень хорошо, но наши защитники, при всем их таланте, просто попали в ужасную неразбериху.^[84]

Однако позже Пойдевин заключил, что: «Мы все были глубоко огорчены тем, что проиграли серию Новой Зеландии на одно очко в решающем турнире, но это, безусловно, укрепило нашу решимость добиться успеха в предстоящем туре чемпионата мира. Британские острова. Мы действительно собирались загладить вину там ».^[85]

1984 Большой шлем

Poidevin гастролировал с восьмым валлаби на 1984 тур Австралии по регби Великобритании и Ирландии который выиграл регби-юнион "большой шлем ", первая австралийская команда, победившая всех четырех родные страны, Англия, Ирландия, Уэльс и Шотландия, в турне.^[3][86] Пойдевин забил четыре попытки из 10 игр тура, включая все четыре тестовых матча и матч закрытия тура против команды Варвары, в общей сложности 16 очков за тур.

Пойдевин сыграл в первом матче Австралии в туре против лондонских графств Twickenham, который Валлаби выиграли 22–3.^[86][87] Затем он отдыхал во втором матче тура против Юга и Юго-Запада при ничьей 12–12.^[87][88] Он играл в матче третьего тура против Кардифф. В Ради любви, а не денег он написал это: «Кардифф являются одним из величайших регбийных клубов мира, и привлечь их так рано в туре было огромным препятствием. Во время подготовки к игре все было смертельно серьезным ... »^[87] Терри Купер сообщил, что: «Кардифф стало ясно в 16–0 через 61 минуту, когда Дэвис Нанести домой 20-метровый штрафной. К тому времени по земле пошел сплошной дождь, Кардифф были вынуждены заменить фланкера Гарета Робертса на Роберта Лакина. Дэвис Пенальти был правильно назначен после позднего подката Симона Пойдевина. Дэвис встал, встряхнулся и попал в цель ».^[89] Валлаби проиграли Кардифф 16–12.^[90][91] Пойдевин сыграл в четвертом матче в туре против «Комбинированных служб», выиграв 55–9.^[92][91] Затем он отдыхал для пятого матча в туре против Суонси, который Валлаби выиграли 17–7 после того, как матч пришлось преждевременно прервать из-за затемнение за 12 минут до конца игры.^[93][91]

Пойдевин сыграл в первом тесте тура Большого шлема против Англии, победив Криса Роша за оставшуюся позицию заднего ряда.^[91] Австралия победила Англию со счетом 19–3.^[94] Валлаби были на одном уровне с Англией - 3–3 в перерыве между таймами.^[94] Тем не менее, Австралия сделала три попытки во втором тайме - последнюю из них забил Пойдевин.^[94] В Ради любви, а не денег Пойдевин вспомнил, что: «В последней из наших трех попыток я преследовал Кампезе по боковой линии, как верная овчарка, когда он бросил мне пас сверху, и я подошел, чтобы забить Twickenham попробуй, о чем мечтает каждый ребенок ».^[94] Терри Купер сообщил о попытке Пойдевина в Победоносные валлаби:

Австралия закрепила свою победу за три минуты до конца. Ход Англии сорвался. Гулд схватил мяч, и длинный-длинный пас по приусадебному участку упал Элле под ноги.

Элла наклонилась вперед, оторвала мяч от травы, не сбавляя шага, и отправила Кампезе характерный диагональный бег. Кампезе пробежал 40 метров и, похоже, был готов забить, но Андервуд сделал хорошо, чтобы заблокировать его. Это не было важно. Кампезе просто скармливали мяч Саймону Пойдевену - отлично защищаясь, и не в последний раз в туре, - который небрежно прогуливался по английской линии.^[95]

В Путь к победе Терри Смит далее описал пьесу, которая привела к попытке Пойдевена:

Лучшая попытка была последней, Симоном Пойдевином. Подбирая свободный пас под давлением, Гулд сделал длинный-длинный пас Элле, которой каким-то образом удалось поднять его на уровне ногтя. В том же движении он послал Дэвид Кампезе вниз по левому крылу. Когда обложка бросает вызов, Кампезе сделал пас сверху Пойдевину, который верно следил за внутренней стороной. Пойдевин небрежно прошел через линию, чтобы коснуться священного Twickenham газон. Lynagh преобразовал, чтобы сделать окончательный счет 19–3.^[96]

Пойдевин отдыхал для семи матчей Австралии в туре против Дивизиона Мидлендс, который Австралия выиграла со счетом 21–18.^[97]

Пойдевин играл во втором тесте Австралии в туре против Ирландии, выиграл 16–9. ^[98] В Ради любви, а не денег Пойдевин задокументировал сделанную им ошибку, которая чуть не стоила Валлаби матча:

Мы снова выиграли у очень преданного ирландца, на этот раз со счетом 16–9, хотя было бы больше, если бы грабители не забросили самый безнадежный пас вперед на Мэтью Берка, когда оставленная без присмотра линия ворот требовала попытки. Это была грубая ошибка классических масштабов. Кампо сделал сенсационный перерыв в полузащите, уступил мне, и Берк появился рядом со мной со своим защитником Хьюго МакНилом, единственным парнем, которого удалось победить. Берк был справа от меня, у меня был плохой пас, и когда я вытащил Макнила, я каким-то образом перебросил мяч ему. Я мог только в отчаянии зарыться головой в руки. Разве я не чувствовал себя плохо из-за этого, особенно когда Ирландия какое-то время лидировала со счетом 9–6, и я воображал, что моя ошибка стоила нам Теста. Но когда все закончилось, у нас было две победы из двух тестов: на полпути к большой шлем. ^[98]

В Беговое регби Марк Элла описал это движение, которое завершилось пасом вперед Пойдевина:

Марк Элла получает мяч в коридоре против сборной Ирландии в 1984 году и готовится передать передачу Майклу Линэ. Линэг формирует, чтобы передать его внешнему центру Эндрю Слэку ... но вместо этого подсовывает его Дэвид Кампезе в игре со стрелкой ... Обратите внимание, что Линэг бежала по полю под косым углом, которого требует игра со стрелкой ... Кампезе ускоряется через брешь, которую ирландский номер 8 позволил преодолеть, не двигаясь достаточно быстро. Этот австралийский шаг закончился печально. Кампезе отдал пас Саймону Пойдевину, который, имея возможность обыграть только ирландского защитника, сделал пас вперед Мэтту Бёрку, бегущему в поддержку, прервав определенную попытку.^[99]

В 100 лучших валлаби (2004) Пойдевин сказал писателю по регби Питеру Дженкинсу, что: «Я помню, как пытался против Ирландии, когда я сделал пас вперед Мэтту Бёрку. Я все еще беспокоюсь об этом.^[100]

Пойдевин отдохнул на девятом матче австралийского турне против Ольстер, потерял 16–9.^[101][102] Пойдевин вернулся в австралийскую команду на свой 10-й матч в туре, одержав победу 31–19 над Munster в котором он сделал свою вторую попытку в туре.^[103][104] Терри Купер задокументировал это:сторожить дважды пробил с опоздания, но в перерывах между играми Саймон Пойдевин, как всегда находящийся под рукой, забил третью попытку Австралии, что стало возможным благодаря извилистому бегу Эллы ».^[103] Позже Пойдевин заметил: «Наши нападающие, вероятно, были лучшими в матче без теста».^[104] Затем он отдыхал вместе с большей частью стартовой тестовой стороны в 12-й игре тура Валлаби, проиграв 19–16 Лланелли.^[105]

Пойдевин сыграл в третьем тесте Wallabies в туре, победив Уэльс, выиграв 28–9, во время которого он отдал последний пас для попытки Майкла Лайна, связавшись с Дэвид Кампезе и был вовлечен в знаменитую легкую попытку.^[106]

В 100 лучших валлаби Пойдевин вспоминал, что: «Но в следующем тесте против Уэльса я, вероятно, отдал свой лучший пас Майклу Лайнаху». Питер Дженкинс в Валлаби Голд: история австралийского тестового регби документально подтвердил, что: «Фарр-Джонс помог создать еще одну попытку, используя короткую сторону. Кампезе совершил отличный пробег, Пойдевен сделал задний ход, а Линэг приземлился».^[107] Терри Смит в Путь к победе написал, что: «Вторая попытка Лайна была предпринята после того, как Фарр-Джонс снова вырвался на слепую сторону из схватки, чтобы устроить великолепный перерыв Дэвид Кампезе. Поддержка Саймона Пойдевина тоже не была случайной. Он всегда пытается идти по следу Кампезе изнутри.^[108] Терри Купер также изобразил роль Пойдевина в попытке Лайна в Победоносные валлаби:

Вторая попытка Австралии также пришлась на брейк вслепую. Фарр-Джонс снова сбежал после схватки и дал Кампезе возможность двигаться. Вингер совершил впечатляющий диагональный рывок к воротам Уэльса. Его скорость и неожиданное направление сильно пересекались. У валлийцев внезапно показалось, что в игре участвуют только десять игроков, и все, что Австралии нужно было сделать, - это осторожно передать мяч. Они так и сделали. Кампезе Пойдевину, а затем Лайнах, который забил между постами ".^[109]

В Ради любви, а не денег Пойдевин вспомнил выступление Валлаби и задокументировал знаменитую попытку пустого удара:

Всего через пять минут я знал, что мы будем обыграть Уэльс и обыграть их хорошо: у них просто не было ответа на то, как мы играем. Позже валлийские игроки рассказали нам, что, когда они попытались протолкнуть первую схватку в игре, и их отодвинули на два метра, они сразу поняли, что надпись была на стене. Тем не менее, все средства массовой информации в преддверии Теста были сосредоточены на том, как сила валлийской схватки докажет падение валлаби.

Как потом сказал Алан Джонс, за первые 23 минуты теста мы не допустили ни одной ошибки в плане матча. Все шло своим чередом, и Испытание было нашим задолго до его окончания. Настоящее событие произошло на 22-й минуте второго тайма. Австралия лидировала 13–3. Клич «Самсон» раздался от нашей проститутки Томми Лоутона, когда две стаи упали в тени валлийской линии. Это был призыв к толчку восьми человек. Все ноги назад. Колючки шомполом прямые. Каждый мускул напряжен и готов. Мяч пришел, мы все тонули и тянулись со всем, что у нас было, а затем валлийская схватка начала неохотно сдаваться, как склон горы, распадающийся под гелигнитом. Пока мы медленно гнали их за линию ворот, я наблюдал под своей левой рукой, как Стив (Берд) Туйнман ослабил хватку на вторых рядах и упал в клубок. Птица знал, что делает, и рефери, г-н Э. Дойл, был идеально расположен, чтобы наградить то, что с тех пор стало легендарным, нашу слабую попытку. Трибуны пришли в шок. В «Оружейном парке» никогда не было такого унижения. Мы добились фантастической победы со счетом 28–9, а после этого провели не менее потрясающий счастливый час.^[106]

После теста против Уэльса, Poidevin отдохнул для следующего матча валлаби против Северного дивизиона, который они выиграли 19–12.^[110][111] Позже Пойдевин напишет: «Это была одна из лучших команд, которые мы видели в туре, и в нее входили Роб Эндрю в пять восьмых."^[110] Однако Джонс выбрал Пойдевина для следующего матча, 14-й игры Валлаби в туре, проиграв 9–6 югу от Шотландии.^[112][113] Тем не менее, Пойдевин и вся стартовая тестовая команда тогда отдыхали для 15-го матча в туре, победы над Глазго со счетом 26–12.^[114][115]

Пойдевин сыграл в четвертом и последнем тесте Австралии в туре, победив Шотландию со счетом 37–12, что дало Валлаби их первый турнир Большого шлема.^[116][117]

Затем он отдыхал для 17-го матча Wallabies в туре против Понтипул,^[118][119] перед тем, как сыграть в заключительной игре тура против Варвары. Он забил две попытки в игре против Варвары.^[120][121] Терри Купер сообщил, что: «Lynagh преобразовал и добавил очки к попытке Саймона Пойдевина, который был поставлен после петли между Эллой и Slack и тяжелого бега Lynagh».^[121] Пойдевин также сделал вторую попытку в последние 10 минут игры, выиграв 37–30.^[122]

В Ради любви, а не денегПойдевин отдал дань уважения турниру Большого шлема 1984 года, написав:

Это была лучшая команда по регби, с которой я когда-либо был связан. За четыре года до того, как мы выиграли Кубок Бледисло, у нас было несколько фантастических защитников, но для всей команды от корки до корки эта форма была почти безупречной. Они ничего не могли сделать. Мы играли в регби с открытой атакой, о чем свидетельствовало рекордное количество забитых нами попыток или процентное соотношение, когда нам было нужно. И наша оборона на протяжении всего тура была почти неприступной. Это была полная сторона.^[123]

1985

Австралия

Пойдевен начал международный сезон 1985 года с Валлаби серией из двух тестов против Канада.^[120] Австралия победила Канаду со счетом 59–3 в первом тесте и 43–15 во втором.^[124] В Ради любви, а не денег Пойдевин вспоминал, что «Австралия получила изрядную критику за свою игру, но в этом действительно не было необходимости, потому что нельзя было требовать более дисциплинированного выступления, чем наша первая победа в тестах».^[124]

Затем Пойдевин играл с Валлаби в одноразовом тесте на Кубок Бледислоу против All Blacks.^[125] Австралия осталась без нескольких игроков из их тура Большого шлема 1984 года. Марк Элла и Эндрю Слэк ушли на пенсию (Slack выйдет на пенсию в 1986 году) и Дэвид Кампезе был ранен.^[120] Валлаби проиграли All Blacks 10–9.^[126] В Ради любви, а не денег Пойдевин рассказал, что:

К сожалению, All Blacks снова выиграли с преимуществом 10–9. Рефери Дэвид Бернетт назначил 25 штрафов, что означало, что тест не прошел. Вы чувствовали себя парализованными, вы просто ничего не могли сделать. В этой игре было так много поставлено на карту, что ни одна из команд не была готова рисковать. И снова австралийские нападающие сыграли очень хорошо. Капитан All Black Энди Далтон позже сделал нам комплимент, сказав, что это была самая сложная колода, против которой он когда-либо играл. Это очень большой рэп. Результат был низким, потому что оба игрока не попали в створ. Кроули пропустил шесть из восьми попыток, а Линэ - пять из семи. В конце концов нас затопили ходом, который они назвали «Бомбейская утка». Это действительно заставило нас дремать.

Мы лидировали в тот момент, когда они отводили мяч в 70 метрах от нашей линии, полузащитник Дэвид Кирк пошел в тупик и связался с еще несколькими, прежде чем левый Крейг Грин бросился на 35 метров, чтобы выиграть матч. Наша защита прикрытия была не в правильном положении, и у нас никогда не было никакой надежды остановить ее. Мы показали себя на удивление хорошо впереди, но упустили несколько прекрасных возможностей вытащить Тест из огня. Томми Лоутон и Энди Макинтайр оба сбросили мячи близко к линии. Разница в один балл в конце была вторым тестом подряд, который они выиграли с наименьшим отрывом, поскольку третий тест в 1984 году прошел по Новой Зеландии 25–24.^[127]

Более чем через месяц после проигрыша в тесте Кубка Бледисло Пойдевин сыграл в серии из двух тестов Австралии против Фиджи, которую Австралия выиграла со счетом 2–0.^[128] Первый тест был выигран 52–28, а второй тест - 31–9.^[128]

В Ради любви, а не денег Пойдевен раскритиковал Австралийский союз регби за то, что он не воспользовался маркетинговыми возможностями, открытыми успехом турнира Большого шлема 1984 года.

Но, в общем, австралийская публика в тот сезон не получила особого удовлетворения за свои деньги. У них не было возможности воочию увидеть валлаби Большого шлема на полном ходу, и в этом отношении Австралийский футбольный союз по регби проделал печальную маркетинговую работу над командой. Они могли бы заработать состояние, бросив нас против более сильного противостояния. Вместо этого ARFU потерпела поражение с шестизначной суммой в этих ничьих турах Канады и крайне разочаровавшей фиджийской команды.^[129]

1986

В начале сезона 1986 года Валлаби Пойдевин вступил в борьбу за австралийский капитан. ^[130] Капитан Wallabies за 1985 год, Стив Уильямс, решил уйти из международного регби, чтобы сосредоточиться на своей карьере брокера.^[130] Однако Эндрю Слэк, капитан 1984 Большого шлема Валлаби, решил выйти из отставки и играть в международный регби, что вызвало дилемму внутри австралийской команды.^[131] Алан Джонс обратился к Пойдевину, чтобы узнать о ситуации.^[131] В Ради любви, а не денег Пойдевин писал, что: «У меня определенно не хватало амбиций стать капитаном Австралии, но Слаки был таким потрясающим капитаном, что я сначала почувствовал, что если он снова захочет эту работу, то он должен ее получить, хотя это фактически остановило меня. капитанские надежды на следующий сезон ».^[131]

Регби-семерки

В марте Пойдевин сыграл в турнире World Sevens на Конкорд Овал. Австралия был побежден Новая Зеландия 32–0 в финале.^[132] Финал был первым, когда Пойдевен выступил против Уэйн Шелфорд, что станет началом ожесточенного соперничества между двумя мужчинами.^[132] В Ради любви, а не денег Пойдевин вспоминал, что:

Это была чрезвычайно физическая игра, и она была омрачена Глен Элла быть локтем в голове Уэйн Шелфорд. Это был первый раз, когда я столкнулся с этим персонажем, и сказать, что мне не понравился его подход, было мягко сказано. Меня тошнило от того, что он сделал с моим Randwick одноклубник и просто не мог себя сдержать. Через минуту после его затирания Glen Я застрял с ним, и мы закончили кататься по земле перед битком набитой главной трибуной, а не только перед ним. Премьер Невилл Вран но перед гораздо более важным человеком - моей мамой. Пока мы боролись, я подумал про себя: «Мы действительно не должны этого делать», но моя кровь закипала после Элла инцидент.^[132]

Пойдевин тогда участвовал в Гонконгские семерки где Австралия была выбита в полуфинале Французские варвары.^[132] Позже он размышлял: «Я думал, что моя собственная игра была дьявольской. Они сделали пару легких попыток на раннем этапе, несмотря на то, что я считал своей слабой защитой».^[132] Далее он добавил: «Я был изрядно расстроен после этого поражения, особенно потому, что я очень хотел выйти в финал, чтобы еще раз сыграть с новозеландцами».^[132]

1986 команда, санкционированная IRB

В 1986 году Пойдевин поехал в Великобританию на два матча, посвященных столетию со дня рождения. Международный совет регби (IRB) с участием игроков со всего мира.^[130][133] Пойдевин был выбран вместе с другими валлаби Эндрю Слэком, Стив Катлер, Ник Фарр-Джонс, Том Лоутон, Роджер Гулд, Стив Туйнман, Майкл Линэг и Топо Родригес для двухматчевого празднования.^[130]

Первый матч, в котором участвовал Пойдевин, играл за World XV (получивший название «Остальные»), в котором участвовали игроки из Австралии, Новой Зеландии, Южная Африка и Францию ​​будут тренировать Брайан Лочор, который играл против Британские львы, после Львы 1986 тур в Южная Африка был отменен.^[130][134]Мир XV содержал:

15. Серж Бланко (Франция), 14. Джон Кирван (Новая Зеландия), 13. Эндрю Слэк (Австралия), 12. Майкл Линэ (Австралия), 11. Патрик Эстев (Франция), 10. Уэйн Смит (Новая Зеландия), 9. Ник Фарр-Джонс (Австралия), 8. Мюррей Мекстед (Новая Зеландия), 7. Саймон Пойдевин (Австралия), 6. Марк Шоу (Новая Зеландия), 5. Бургер Гелденхейс (Южная Африка), 4. Стив Катлер (Австралия), 3. Гэри Найт (Новая Зеландия), 2. Том Лоутон (Австралия), 1. Энрике Родригес (Австралия).^[135]

Чемпионат мира XV выиграл матч со счетом 15–7, в котором Пойдевин сделал попытку после паса с внутренней стороны. Серж Бланко.^[130][136] В Ради любви, а не денегПойдевин вспомнил, что:

За день до игры мы сделали командные фотографии, и я шутил с Бланко о том, как я могу представить, как мы объединяемся для этой действительно зрелищной попытки. «Серж, завтра будет такая попытка. Это будет Бланко с Пойдевином, Пойдевен с Бланко, Бланко с Пойдевеном, и он забьет в углу ». Поразите меня, если мы не выиграем матч со счетом 15–7, и я практически повторил эту воображаемую попытку. Французский крайний защитник попал в линию, двигаясь как экспресс, и перебросил мяч в Патрик Эстев, затем он вернулся к Бланко и он бросил его внутрь, чтобы я забил. Мы, пара, не могли перестать смеяться, возвращаясь к середине линии для возобновления игры.^[130]

Второй матч был Пять Наций XV против заморских союзов XV.^[137] Заморские союзы XV была команда, состоящая из игроков трех основных Южное полушарие страны, играющие в регби - Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка.^[137] Заморские союзы XV команда содержала:

15. Роджер Гулд (Австралия), 14. Джон Кирван (Новая Зеландия), 13. Дэни Гербер (Южная Африка), 12. Уорик Тейлор (Новая Зеландия), 11. Карель дю Плесси (Южная Африка), 10. Наас Бота (Южная Африка), 9. Дэйв Ловеридж (Новая Зеландия), 8. Стив Туйнман (Австралия), 7. Саймон Пойдевин (Австралия), 6. Марк Шоу (Новая Зеландия), 5. Энди Хейден (Новая Зеландия), 4. Стив Катлер (Австралия), 3. Гэри Найт (Новая Зеландия), 2. Энди Далтон (Новая Зеландия), 1. Энрике Родригес (Австралия) ^[138]

Заморские союзы XV победили Пять Наций XV 32–13.^[137] Джон Мейсон, из Дейли Телеграф в Лондоне, сообщил: "Это было откровенное упражнение глубоко укоренившихся навыков сверхъестественного сочетания атлетизма и агрессии, которое позволило заморским профсоюзам Южное полушарие побить Пять Наций из Северное полушарие так же стильно, как и беспощадно ".^[137]

Вовремя IRB Пойдевин узнал от своих товарищей по команде из Новой Зеландии, что они планировали поехать из Лондона в Южную Африку для восстания против Южной Африки после Пять Наций XV против заморских союзов XV матч.^[139] После того, как выяснилось, что All Blacks вырваться Джок Хоббс возможно, не смогут присоединиться к туру после сотрясения мозга, All Blacks Энди Хейден и Мюррей Мекстед подошел к Пойдевену и спросил его, готов ли он присоединиться к ним в Южной Африке в качестве члена Новозеландские кавалеры если Хоббсу придется уйти.^[139] Пойдевин дал игрокам All Blacks свои контактные данные, но Хоббс в конечном итоге сыграл в туре, и с Пойдевином так и не связались.^[137]

В Ради любви, а не денег Пойдевин размышлял об этом: «Какой это был бы опыт! Я несколько раз хихикнул, представляя себя не просто играющим вместе с четырьмя или пятью All Blacks, но и единственным игроком в команде All Black. Увы, приглашение так и не поступило ...^[137]

Randwick

Следующий Новый Южный Уэльс Проигрыш в ответном межгосударственном матче против Квинсленд, Пойдевина попросили быть в резерве на игру Randwick играл против Парраматта в Granville Park.^[140] Пойдевин пришел на замену Randwick фланкер Джон Максвелл во время матча, но должен был покинуть поле менее чем через минуту после того, как он вошел в игру после лобового столкновения с Randwick товарища по команде Бретта Дули и оставил его истекающим кровью.^[140] Позже он скажет: «Что касается травм в регби, то это было худшее, что у меня было».^[140]

Новый Южный Уэльс

Пойдевин был назначен капитаном Новый Южный Уэльс Waratahs в 1986 году для вступительного Южнотихоокеанский чемпионат. Он возглавлял команду до побед над Фиджи (50–10) и Квинсленд 18–12 в Конкорд Овал.^[139] Однако, Квинсленд побежден Новый Южный Уэльс в ответной игре на Ballymore после первого теста Валлаби 1986 года против Италии.^[139]

Австралия

Пойдевин играл в первом тесте валлаби в сезоне 1986 года против Италии (выиграл 39–18) под капитанством Эндрю Слэка.^[140] В Ради любви, а не денег Пойдевин подумал о том, что упустил шанс стать капитаном валлаби:

На том этапе я очень сожалел о том, что лишил себя шансов стать капитаном в разговоре с Джонсом в начале сезона. Если бы я был более амбициозен и проявлял большее рвение, когда Джонси впервые спросил меня, возможно, это был бы я у руля. Хуже всего было то, что мне действительно нравилось руководство Сиднея и Новый Южный Уэльс в предыдущие недели. Слаки даже сделал замечание в газетной статье, что я выступаю «семимильными шагами» в том, что касается лидерства, и что он не удивится, если меня сделают капитаном Австралии. Тем не менее, этого не должно было быть, и под Slacky мы обыграли очень решительных итальянцев со счетом 39–18.^[140]

Пойдевен играл во втором тесте Валлаби в сезоне 1986 года против Франции, которая объезжала Австралию вместе. Пять Наций чемпионы.^[141] Австралия победила Францию ​​со счетом 27–14, несмотря на то, что Франция сделала три попытки против одной попытки Австралии.^[141] Позже Пойдевен назовет это «одним из самых разрушительных выступлений австралийских форвардов».^[141] добавив, что «наше господство над территорией и владение удерживают их прямо от испытания».^[141] Позднее валлаби подверглись критике со стороны австралийской прессы за неэкспансивную игру в регби.^[141] Пойдевен ответил на эту критику в Ради любви, а не денег, написав, что:

Тестовые матчи - это победа для вашей команды и своей страны и ни на что другое. С годами мы усвоили это на собственном горьком опыте. Вы можете сыграть отличные тестовые матчи, быть очень интересными и, в конце концов, проиграть. И вас будут помнить как неудачников. Мы хотели, чтобы нас запомнили как победителей. Этот тест был классическим примером: мы знали, что ослепляющие французы имели возможность участвовать в попытках против любой команды в мире, но все, что показывает для них в учебниках истории в тот день, - это большая жирная буква L для проигрыша с ничего о том, как красиво они играли. Конечно, временами мы играли против них в процентный футбол, но для нас было гораздо важнее победить, чем бросить мяч, как они, и проиграть. И Жак Фуру будет первым, кто поддержит это мнение.^[141]

После теста против Франции, когда Эндрю Слэк отсутствовал в серии из двух тестов 1986 года против Австралии. Аргентина Пойдевин впервые в своей карьере получил звание капитана Австралии.^[142]

Поскольку Slacky отсутствует в сериале, словами невозможно описать, насколько я был счастлив, когда меня сделали австралийским капитаном на первом тесте. Я был абсолютно вне себя от радости. Это ответственность, которой я всегда хотел; Я чувствовал, что отслужил для этого свое ученичество и что мое время пришло. Я хотел бы заслужить эту честь против более грозного соперника, чем Пума, но лидировать в Австралии в любом тестовом матче всегда было моей большой мечтой, поэтому не было более гордого человека в мире, чем я 6 июля 1986 года, когда я руководил. мальчики на Ballymore.^[142]

Австралия выиграла серию из двух тестов, выиграв первый тест 39–18 и второй тест 26–0 под капитаном Пойдевина.^[142]

1986 Серия Кубка Бледисло

После внутренних тестов Австралии в 1986 году против Италии, Франции и Аргентины, Пойдевин гастролировал с Валлаби на 1986 тур Австралии по регби Новой Зеландии.^[143] В 1986 Австралийские валлаби стал второй австралийской командой по регби, победившей All Blacks в Новой Зеландии в серии тестов по регби. Они являются одной из пяти команд союза регби, выигравших серию тестов по регби в Новой Зеландии, наряду с 1937 Южноафриканские спрингбоксы, то Австралийские валлаби (1949), то 1971 Британские львы, а 1994 Французский тур.

Пойдевин играл в первом тесте Австралии против команды All Blacks, получившей название «Baby Blacks», потому что нескольким новозеландским игрокам запретили играть в первом тесте за участие в туре мятежных кавалеров.^[142] Валлаби победили All Blacks 13–12.^[144] Он участвовал во втором тесте Валлаби против All Blacks в парке Карисбрук.^[145] Новую Зеландию поддержало возвращение на свою сторону девяти игроков Cavaliers, которые не играли в первом тесте - Гэри Найт, Хика Рид, Стив МакДауэлл, Мюррей Пирс, Гэри Веттон, Джок Хоббс, Аллан Веттон, Уорик Тейлор и Крейг Грин.^[145] Валлаби проиграли матч 13–12 - четвертый подряд тест Кубка Бледисло решил с разницей в одно очко.^[146] Однако Австралия восстановилась, чтобы выиграть третий тест 22–9 против Новой Зеландии, выиграв серию 2–1.^[147] В Ради любви, а не денегПойдевин описал третий тест, написав, что:

В Эдем Парк Тест был потрясающим. С самого начала All Blacks безумно перебрасывали мяч. Я не мог поверить в их совершенно нехарактерную тактику. Я никогда не видел, чтобы они играли так открыто. Когда мы преследовали и перебегали с одной стороны поля на другую, мне приходило в голову, насколько я благодарен за все изнурительные тренировки, которые Джонси вложил в нас в начале тура. Но у All Blacks была эпидемия сбрасываемых передач при их ненормальном подходе, часто когда наша оборона была тонкой как бумага, и мы использовали все преимущества этого. Когда все закончилось, мы одержали победу со счетом 22–9, что для меня было более удовлетворительным и даже большим, чем большой шлем успех в Британии.^[147]

В Ради любви, а не денег, впервые опубликованные до 1991 Чемпионат мира по регби Пойдевин назвал победу в серии Кубка Бледисло 1986 года кульминацией своей карьеры в регби:

Год за годом All Blacks были нашими самыми сложными противниками. Лучшие из них меня затоптали. Новозеландцы ограниченно относятся к своим командам и имеют полное право ими гордиться. Французов во Франции чрезвычайно сложно победить, но All Blacks абсолютно бескомпромиссны, и вся нация религиозно живет этой игрой. Сама игра там не грязная, просто очень сложная. В основном это большие крепкие деревенские мальчишки, которые ни от кого не выносят ерунды, и неделя за неделей играют в один из самых сложных провинциальных регби в мире. Ракинг - это кровь их игры. Если вы окажетесь не на той стороне рака, вы закончите игру окровавленными или с вашими шортами, майками или носками, оторванными от ваших конечностей сотней шипов. Может я мазохист, но мне почему-то нравится их играть. Это величайшая команда по регби в мире, и победить All Blacks в Новой Зеландии в серии, как мы это сделали в 1986 году, - это непревзойденный результат в регби. ^[148]

После победы в серии Кубка Бледислоу Австралии над Новой Зеландией Грег Гроуден из Sydney Morning Herald спросил Пойдевин, что для него значит победа в этой серии. Он ответил: «Теперь я могу жить в мире».^[149]

1987

Семерки

Пойдевен начал свой сезон регби 1987 года, приняв участие в ежегодном турнире. Гонконгские семерки турнир в апреле.^[150] С Аланом Джонсом в качестве тренера и Дэвид Кампезе как капитан, Австралия потерпела поражение от Фиджи в полуфинале, после отставания 14–0 после пяти минут игры, прежде чем перейти к проигрышу 14–8.^[150]

После Гонконгские семерки, Пойдевин участвовал в турнире NSW Sevens на Конкорд Овал.^[151] Австралия обыграла Западное Самоа, Корею и Нидерланды в первый день, затем обыграла Тонгу в четвертьфинале и Корею в полуфинале.^[151] Затем Австралия победила Новую Зеландию в финале 22–12, что позже Пойдевин назвал «одной из самых приятных и бесстрашных [побед], с которыми я был связан в австралийской команде». ^[152]

Новый Южный Уэльс

В 1987 г. Гонконгские семерки По телексу Пойдевину сообщили, что его сняли с должности капитана Новый Южный Уэльс команды и заменен Ником Фарр-Джонсом новым тренером Полом Далтоном.^[150]

После его удаления с должности капитана Новый Южный Уэльс Пойдевин играл в 1987 г. Южнотихоокеанский чемпионат.^[152] Новый Южный Уэльс выиграл три из пяти матчей турнира - победа Кентербери (25–24), проигрыш 19–18 Окленд, победа Фиджи 23–20, победа со счетом 40–15 Веллингтон, и проигрыш 17–6 Квинсленд.^[153]

После 1987 Чемпионат мира по регби, Пойдевин сыграл еще один матч за Новый Южный Уэльс против Квинсленд в Конкорд Овал в Сидней, победа 21–19.^[154]

1987 Чемпионат мира по регби

До начала 1987 Чемпионат мира по регби Пойдевин играл за Валлаби в подготовительном матче против Кореи, выиграл 65–18.^[155]

Вскоре после этого он сыграл в первом матче Австралии 1987 Чемпионат мира по регби против Англии, выиграл 19–6.^[6] После этого он отдохнул вторую австралийскую Кубок мира бильярдная игра против Соединенные Штаты.^[6] Он вернулся на следующий матч по пулу Австралии с Японией, его 43-е место в тесте за Австралию, что дало ему рекорд по количеству международных тестов, проведенных для валлаби, превзойдя рекорд, ранее установленный проституткой из Австралии. Питер Джонсон (1959–1971).^[6] Австралия победила Японию со счетом 42–23.^[6] В ознаменование того, что Пойдевин побил рекорд по количеству выступлений в тестах за Австралию, капитан Уоллаби Эндрю Слэк передал капитанство Пойдевину в этом тесте.^[6] Это был третий из четырех случаев, когда Пойдевин был капитаном Австралии за свою тестовую карьеру.

Затем Пойдевин сыграл в четвертьфинальном тесте Австралии против Ирландии, о чем писал регбийный журналист Грег Кэмпбелл для Австралийский, названный «одним из лучших, хорошо контролируемых и самых доминирующих первых 25 минут регби в Австралии».^[156] После перерыва в счете 24–0, Австралия победила Ирландию со счетом 33–15.^[157] Затем он играл в полуфинальном матче Австралии против Франции, проиграв 30–24.^[158] В Ради любви, а не денег он описал полуфинал как одну из величайших игр по регби, в которых он когда-либо играл. «Этот полуфинал был описан как одна из лучших игр в истории регби», - написал он. «В нем было все. Сила, агрессия, навыки, тонкость, скорость, атмосфера и море азарта».^[158] Он завершил свой 1987 Чемпионат мира по регби Кампания в проигрыше за третье место валлаби 22–21 Уэльсу в плей-офф.^[159]

После 1987 Чемпионат мира по регби, Poidevin был исключен из австралийской команды для одиночного теста Bledisloe Cup 1987 года, проиграл 30–16.^[160] Это был второй раз за его международную карьеру, когда он был исключен из австралийской команды.^[161]

1989

Пойдевин начал свой сезон регби 1989 года, сделав себя недоступным для игры за Новый Южный Уэльс. Однако он продолжал делать себя доступным для австралийского отбора. В Ради любви, а не денег Пойдевин писал: «Я провел большую часть своих лет с клубом [Рэндвик] в роли заочного, в то время как был связан с представительными командами, и до того, как я ушел на пенсию, я хотел провести хотя бы один полный сезон в майке мирта зеленого цвета».^[162]

Пойдевин закончил год, выиграв вместе со своим товарищем по команде Брэдом Бёрком самый лучший и справедливый конкурс The Sydney Morning Herald на соревнованиях Sydney Club Competition. ^[163] Он также выиграл медаль Ротмана как лучший и самый справедливый на соревнованиях по регби в Сиднее. ^[163]

Несмотря на поражение в главном полуфинале (игра без исключения) Иствуду, Рэндвик добрался до финала 1989 года, где они снова сыграли с Иствудом. ^[164] Пойдевин закончил свой сезон 1989 года с Рэндвиком, одержав победу над Иствудом со счетом 19–6 в гранд-финале на Concord Oval. ^[164] Победа в премьер-лиге стала третьей подряд победой Рэндвика в гранд-финале, девятой за двенадцать лет и 13-й подряд гранд-финалом. ^[164]

Регби-7

Пойдевин играл в International Sevens в Concord Oval в марте 1989 года. Однако Австралия рано вышла из турнира.^[165] Позже он гастролировал с Австралией для Гонконгские семерки, где Австралия добралась до финала, только чтобы проиграть Новой Зеландии 22–10.^[165]

Сидней

Несмотря на то, что в 1989 году Пойдевин был недоступен для выбора города и штата, его тренер по Рандвику Джеффри Сэйл настаивал на том, чтобы он играл за Сидней в игре против Кантри, что он и сделал в игре, которую Сидней полностью выиграл. ^[166]

Новый Южный Уэльс

Несмотря на то, что Пойдевин в 1989 году стал недоступен для Нового Южного Уэльса из-за неожиданной серии травм, руководство Нового Южного Уэльса попросило Пойдевина сыграть за них в игре против турне 1989 года. Британские львы.^[166] Пойдевин согласился и сыграл в проигрыше со счетом 23–21 от «Лайонс».^[167]

Австралия

Несмотря на то, что он был недоступен для 1988 Тур по регби Австралии, Англии, Шотландии и Италии, и далее объявив о своей недоступности для отбора штата, Пойдевин надеялся добиться национального отбора для австралийской серии тестов против Британские львы.^[168] Однако, Скотт Горли был выбран в качестве защитника вслепую в Австралии после удачного тура по Великобритании в 1988 году.^[168] Вместо этого Пойдевин сыграл в занавесе первого теста, играя за Randwick в игре против Восточные пригороды.^[168]

После того, как Австралия выиграла первый тест против Британские львы, Пойдевин не прошел национальный отбор на второй тест.^[168] Однако после того, как «Лайонс» победили Австралию во втором жестком тесте, публичные призывы к тому, чтобы Пойдевен был включен в третий и решающий тест серии, чтобы укрепить австралийский форвард.^[168][169] Эти призывы были проигнорированы, Пойдевин пропустил выбор для третьего теста, а Австралия проиграла львам в третьем тесте 19–18.^[168]

После серии британских львов 1989 года Пойдевен впервые в 1989 году попал в национальный отбор на одноразовый тест Bledisloe Cup против Новой Зеландии. Окленд.^[166] Питер Дженкинс в Валлаби Голд: история австралийского тестового регби документально подтвердил, что:

Но и король должен был вернуться из ссылки. Саймон Пойдевин, один из самых конкурентоспособных форвардов Австралии всех времен, был снова приглашен в бой. Он был на пенсии, но призывы к его возвращению были опубликованы в прессе во время Львы серию, задолго до официального вызова, разместили селекционеры. Пойдевин страстно желал сражаться с All Blacks. Он наслаждался возможностью и с радостью принял.

Во флангере царила аура, уважение к его подходу к игре, страсть, которую он вкладывал, и гордость, с которой он носил джемпер. Дуайер поселил его с новичком Кирнс в преддверии теста. Ветеран и новенький. Обычная тактика тренеров, кроме одного Кирнс вспоминается как важный в его подготовке.^[169]

Австралия выставила относительно неопытную сторону, и с Фил Кернс, Тим Хоран и Тони Дэйли дебютировав за «Валлаби», Пойдевин взял на себя ведущую роль в команде.^[170] Позже Пойдевин назовет этот тест «одним из лучших тестовых матчей, которые я когда-либо видел».^[170] Против команды All Blacks, которая не проигрывала с 1987 года, Австралия проигрывала 6–3 в перерыве между таймами, но продолжала проигрывать 24–12.^[171]

После одноразового теста Кубка Бледисло в 1989 году, Пойдевен сделал себя недоступным для участия в туре Союза регби Австралии 1989 года по Франции.

1990

Австралия

Пойдевин не играл в международное регби в 1990 году. Он пропустил домашнюю серию из трех тестов, сыгранную между Австралией и Францией, следующий матч против Соединенных Штатов, прежде чем сделать себя недоступным для 1990 тур австралийского союза регби в Новую Зеландию.^[172] В Ради любви, а не денег Пойдевин писал: «Я совершил это путешествие в длительных гастролях в 1982 и 1986 годах, и у меня не было желания снова испытать« одно из величайших удовольствий жизни »».^[173] Пойдевин был одним из трех главных фланкеров Австралии, которые оказались недоступными для тура, вместе с Джефф Миллер и Дэвид Уилсон.

Randwick

В премьер-лиге сиднейского клуба Пойдевин сыграл в финальной победе Рэндвика над Eastern Suburbs, выиграв 32–9 - четвертое подряд премьерство Рэндвика подряд и десятое с 1978 года.^[174] Он также играл в последней игре Марка Эллы за Рэндвик против английского клуба Bath, выиграв 20–3.^[175]

1991

Регби-семерки

Пойдевин начал свой сезон регби 1991 года, приняв участие в трехдневном турнире семерок, проходившем в Пунта-дель-Эсте в Уругвае, в составе команды АНЗАК, состоящей как из австралийских, так и из новозеландских игроков (и одного уругвайца).^[176] Пойдевин играл вместе с такими игроками, как Даррен Джун из Австралии и All Blacks. Зиндзан Брук, Уолтер Литтл, Крейг Иннес и Джон Тиму. В первую ночь турнира команда ANZAC выиграла все свои игры, дав им дневной перерыв перед стадией плей-офф.^[177] Команда АНЗАК выиграла свои четвертьфиналы и полуфиналы в дополнительное время, прежде чем в финале обыграла аргентинский клуб. ^[177]

Новый Южный Уэльс

В феврале Пойдевин отправился обратно в Южную Америку с командой регби Нового Южного Уэльса для трехматчевого тура перед одной дополнительной игрой, которую предстоит сыграть в Новой Зеландии против Северной гавани.^[178] Новый Южный Уэльс победил Росарио со счетом 36–12, прежде чем сыграть вничью с Тукуманом 15–15 во втором матче тура, после чего Новый Южный Уэльс завершил свой тур с победой над Мендосой 13–10. ^[178] Новый Южный Уэльс завершил заграничный тур одним матчем в Новой Зеландии против Уэйн Шелфорд команда Северной гавани. ^[179] Большой интерес СМИ окружала битва, которую Пойдевен должен был вести с Шелфордом.^[179] Новый Южный Уэльс победил Норт-Харбор 19–12.^[179]

После заграничного турне с Новым Южным Уэльсом Пойдевин участвовал во внутреннем сезоне 1991 года в Новом Южном Уэльсе.^[179]

Новый Южный Уэльс выиграл свои первые два матча против внутренних команд Новой Зеландии, победив Вайкато 20–12, а затем Отаго 28–17.

Затем Новый Южный Уэльс начал свои межштатные игры против Квинсленда.^[179] Новый Южный Уэльс победил Квинсленд 24–18 на Баллиморе в первой игре между штатами, прежде чем победить Квинсленд 21–12 на Concord Oval в Сиднее.^[179] Двойное поражение Квинсленда ознаменовало собой только второй раз за предыдущие 16 лет, когда Новый Южный Уэльс победил Квинсленд в двух играх в одном домашнем сезоне. ^[179]

Затем Новый Южный Уэльс встретился с английским чемпионом 1991 года Five Nation, который также выиграл турнир Большого шлема в том же году. Новый Южный Уэльс победил Англию 21–19. ^[180] Затем Новый Южный Уэльс столкнулся с уэльсцами, победив их 71–8.^[180]

Три победы Нового Южного Уэльса и ничья в Аргентине плюс шесть побед во внутреннем сезоне означали, что они завершили сезон 1991 года с девятью победами, одной ничьей и без поражений.^[180]

Австралия

Пойдевин пропустил национальный отбор на первый тест Австралии в сезоне 1991 года против Уэльса, а австралийские селекционеры выбрали Джеффа Миллера в качестве открытого флангового игрока Австралии для своего первого теста против Уэльса, тем самым разорвав заднюю линию Нового Южного Уэльса с Пойдевином. Вилли Офахенгау, и Тим Гэвин.^[180] Австралия победила Уэльс со счетом 63–6, и Миллер был признан лучшим австралийцем в матче.^[181]

После победы Австралии над Уэльсом Миллер был исключен из австралийского союза регби в пользу Пойдевина для одноразового теста Австралии против чемпионов пяти наций 1991 года, сборной Англии. ^[181]

Падение Миллера вызвало споры после его лучшего игрока матча, и многие жители Квинсленда выразили свое неодобрение выбору тренера Австралии Боба Дуайера.^[181] Капитан Квинсленда Майкл Линэ публично критиковал Дуайера за то, что тот бросил Миллера.

Двайер объяснил свой выбор тем, что «Англия представляет большую угрозу перед схваткой, и нам нужно бороться с этим. По этой причине нам нужен Пойдевин впереди Миллера, просто ради его силы ».^[181]

Возвращение Пойдевина в австралийскую команду ознаменовало его первое выступление за национальную команду после одноразового теста на Кубок Бледислоу в 1989 году. Это также стало редким случаем, когда Пойдевин был выбран на позиции открытого фланкера для Австралии (Пойдевин обычно играл в слепую).^[181] Австралия победила Англию со счетом 40–15 на Сиднейский футбольный стадион в котором Пойдевен получил защемление нерва плеча на 60-й минуте теста.^[181][182] Гордон Брей сказал в комментарии во время матча: «Симон Пойдевин - может быть, не на 100 процентов - но я вам скажу, им понадобится лом, чтобы вывести Пойдо с поля».^[183]

Затем Пойдевин сыграл в первом тесте на кубок Бледисло в 1991 году. Сиднейский футбольный стадион, Австралия победила Новую Зеландию 21–12.^[184] Пойдевин выступал против Майкла Джонса All Black, который тогда считался лучшим фланкером в мире. ^[185]

Пойдевин сыграл во втором тесте Кубка Бледислоу, сыгранном в Окленд, который Новая Зеландия выиграла 6–3. В Ради любви, а не денегПойдевин раскритиковал выступление шотландского рефери Кена Маккарти «за то, что он фактически разрушил Тест как зрелище». ^[186] Пойдевин писал, что:

Если смотреть на это было ужасно, то будьте уверены, играть было еще хуже! Он чуть не выдул горошину из свистка. Было сыграно не менее 33 пенальти и слишком мало (вообще-то, не приходит в голову) преимуществ. Короче говоря, Маккартни был позором. Он пытался судить, как если бы он отвечал за игру третьего класса на Шотландских границах, вместо того, чтобы две международные команды хотели играть до смерти. Он был слишком неопытен, устаревал в своих интерпретациях Законов и, вероятно, был напуган напряженной атмосферой посередине.^[187]

Randwick

После международного сезона в Австралии до 1991 Чемпионат мира по регби Пойдевин играл в матчах плей-офф Рэндвика на соревнованиях по регби в Сиднее. Рэндвик проиграл Eastern Suburbs со счетом 25–12 в главном полуфинале (матч без исключения), ^[187] перед отскоком, победив Парраматту в финале, а затем победив Eastern Suburbs в ответном матче в Гранд-финале 28–9.^[188] Победа Рэндвика в гранд-финале на турнире Sydney Club в 1991 году стала их пятой премьерой подряд и 11-й за последние 14 лет.^[187]

1991 Чемпионат мира по регби

Пойдевин был участником победившей на чемпионате Австралии сборной Австралии. 1991 Чемпионат мира по регби, сыграв в пяти из шести своих тестов на турнире (он отдыхал перед тестом против Западного Самоа).

Пойдевин играл в первом матче группового этапа турнира Австралии против Аргентины, в заднем ряду в составе самого себя, Вилли Офахенгау и Джон Илс под номером восемь.^[189] Австралия выиграла первый матч 32–19. ^[190] Тренер сборной Австралии Боб Дуайер критиковал австралийских нападающих после теста, указывая, что он недоволен австралийскими вторыми и задними рядами.^[189]

Пойдевен был отдохнул для Австралийского теста против Западного Самоа. ^[191] Австралия выиграла Тест 9–3 с австралийцем мухоловка Майкл Линэг нанесение трех успешных пенальти. ^[191] Полевой капитан Лайна из-за отсутствия раненого Ник Фарр-Джонс, получил похвалу от Poidevin после испытания.^[191] Австралийская команда подверглась резкой критике после их узкой победы над Западным Самоа.^[191]

Пойдевин играл в третьем и последнем групповом матче Австралии против Уэльса, в заднем ряду, который теперь состоит из него самого, Джеффа Миллера на опенсайде и Вилли Офахенгау под номером восемь. Австралия выиграла Тест 38–3 в том, что было тогда самым большим поражением Уэльса на своей территории. Австралийские нападающие получили похвалу от Дуайера.

Пойдевин играл в четвертьфинале Австралии против Ирландии.^[192] На 74-й минуте теста ирландский фланкер Гордон Гамильтон забил попытку убежать, которая вывела Ирландию вперед.^[192] Следующий Ральф Киз «Удачная конверсия на 76-й минуте для Ирландии, у Австралии было четыре минуты, чтобы выиграть тест. ^[192] В заключительной стадии четвертьфинала капитан Австралии Майкл Линэг назвал игру, которая принесла Дэвид Кампезе к этому австралийскому форварду движением ножниц.^[192] Как булава образовалась вокруг Дэвид Кампезе, ирландская проститутка Стив Смит был близок к тому, чтобы оторвать мяч от Кампезе, прежде чем Пойдевен схватил мяч и толкнул Австралию вперед, позволив Австралии получить схватку.^[193] Австралия выиграла игровую попытку в следующей фазе игры, победив Ирландию 19–18. ^[194]

После небольшой победы Австралии над Ирландией в четвертьфинале место Пойдевина в австралийской команде стало предметом пристального внимания. В Победный путьДуайер рассказывает: «Мы решили, что нам нужны изменения, полагая, что мы не сможем победить All Blacks с командой, которая выскочила из Ирландии. Один из участников был определен на этот счет.« Если мы выберем ту же самую нападающую группу », - сказал он. сказал: «Мы представим матч Новой Зеландии». В частности, мы знали, что не можем позволить Новой Зеландии доминировать над нами в конце коридора. Неохотно мы оставили Джеффа Миллера из команды и заменили его с Трой Кокер."^[195]

Во второй автобиографии Дуайера Полный рабочий день: Мемуары тренера селектор, отмеченный в первой автобиографии Дуайера, оказывается бывшим австралийским тренером Джон Коннолли. Дуайер писал: «Мы прошли через игры в бильярд без Тим [Гэвин], так и не сумев получить правильный форвард-микс, чтобы компенсировать его отсутствие. Я могу вспомнить упрямый Квинсленд тренер и селектор валлаби Джон Коннолли отмечая перед полуфиналом, что если бы мы выбрали тот же задний ряд, мы могли бы отдать игру All Blacks ».^[196]

Однако в Идеальный союз, автобиография австралийских центров Тим Хоран и Джейсон Литтл, противоречивый отчет Дуайеру дается о падении Миллера. Биограф Майкл Блюхер задокументировал, что:

Селекторы рано повозились с задним рядом, но Коннолли был убежден, что они выставили оптимальную комбинацию против Ирландии, с Миллером и Пойдевином в качестве фланкеров, и Вилли Офахенгау под № 8.

Дуайер не был убежден, как и [Барри] Хант… Коннолли частично согласился с предположением Дуайера о необходимости роста в задней части коридора против All Blacks, но за чей счет? Он считал, что если кто-то и должен был пойти, это должен быть Пойдевин. Миллер был быстрее и, по его мнению, имел лучшие руки и был более конструктивен при поломке. Но Дуайер настоял на том, чтобы Пойдевин остался. Хэнч поддерживал его, так что Коннолли явно уступал численностью.^[197]

В Полный рабочий день: Мемуары тренера Двайер объяснил, что его решение бросить Миллера и оставить Пойдевина было связано с его силой. Он написал, что «доводя до этого матча наш фланкер Джефф Миллер был просто великолепен, но мы приняли крайне непопулярное решение отказаться от него в пользу более физически внушительного Симона Пойдевина».^[198]

Пойдевин играл в полуфинале Австралии против Новой Зеландии, в котором Валлаби победили All Blacks 16–6.^[199]

Пойдевин сыграл в победе Австралии над Англией со счетом 12–6 и выиграл 1991 Чемпионат мира по регби. Среди ярких моментов финала - подкат, который английский фланкер Микки Скиннер сделал на Пойдевине на 20-й минуте. В Ради любви, а не денег Пойдевин вспоминает: «Среди многих моментов, которые я запомнил из финала, был удар по мне в начале игры фланкером соперника. Микки Скиннер, без сомнения, лучший английский игрок дня. Я заметил его всего за долю секунды до того, как он схватил меня за плечо и поймал красавицу. Он дождался реакции и получил ее. «Делай все возможное, приятель!» и я посмеялся над ним. Я не собирался сообщать ему, что это был отличный удар, а голова у меня все еще кружилась ".^[200]

Двайер вспоминает разрушительный захват, который Скиннер нанес против Пойдевена в Победный путь, написав это: «Одно из моих воспоминаний о первом тайме - это Саймон Пойдевин, который сохранил мяч после того, как он был сбит в тяжелом подкате Микки Скиннером. Отбор потряс кости людей, наблюдающих с трибуны, поэтому я могу представить его эффект О Пойдевине. После матча я весело спросил Пойдевина, как ему понравился подкат. Он ответил: "Я не потерял мяч, не так ли?" Это было важно ".^[201]

После 1991 Чемпионат мира по регби Пойдевин ушел из международного регби.^{[нужна цитата ]} Он сыграл 59 раз за Wallabies, став первым австралийцем, сыгравшим 50 тестов. Он был капитаном команды четыре раза.^[202]

Жизнь после регби

Уйдя из Wallabies в 1991 году, Пойдевин стал биржевым маклером, хотя он сохранил свои связи с регби, работая телевизионным комментатором для Seven Network и Сеть Десять.^[203] Он был Управляющий продаж акций в Citigroup в Австралии. Пойдевин присоединился к Pegana Capital в марте 2009 года в качестве исполнительного директора.^[204] С марта 2011 г.^[205] к ноябрю 2013 г.^[206] он был неисполнительным директором в Dart Energy. С октября 2011 года по ноябрь 2012 года Пойдевин был членом совета директоров компании Diversa Limited, зарегистрированной на ASX.^[207] В сентябре 2011 года он стал исполнительным директором Bizzell Capital Partners.^[208] В марте 2013 года он присоединился к Bell Potter Financial Group в качестве управляющего директора по корпоративному маклерству.^[209] Он также является неисполнительным директором Snapsil Corporation.^[210] В ноябре 2017 года ему запретили предоставлять финансовые услуги на 5 лет после расследования ASIC.^[211]

Почести

• 26 января 1988 г .: Медаль Ордена Австралии за службу футболу союза регби.^[212]
• 1991: введен в должность Спорт Зал славы Австралии.^[213]
• 29 сентября 2000 г .: Австралийская спортивная медаль^[214]
• 1 января 2001: Награжден Столетней медалью «За заслуги перед австралийским обществом через спорт союза регби».^[215]
• 24 октября 2014 года: введен в Зал славы Австралии по регби.^[216]
• 26 января 2018 года: член Ордена Австралии «За значительный вклад в образование посредством сбора средств и поддержки студентов, предоставляющих стипендии, обществу через некоммерческий сектор и союзу регби».^[217]

Рекомендации

1. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 35.
2. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 37–40.
3. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 105–23.
4. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 132–3.
5. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 133–9.
6. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 145.
7. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 172–8.
8. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 183–5.
9. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 221–34.
10. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 15–6.
11. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 16.
12. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 17.
13. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 15.
14. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 18–20.
15. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 20–1.
16. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 21–2.
17. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 22.
18. Зал славы факультета наук В архиве 26 марта 2007 г. Wayback Machine, Университет Нового Южного Уэльса.
19. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 28. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
20. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 29. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
21. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 30.
22. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 31–3.
23. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 33–4.
24. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 34.
25. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 34–5.
26. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 36.
27. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 37.
28. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 38.
29. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 40.
30. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 41.
31. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 42.
32. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 43.
33. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 44.
34. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 46.
35. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 46. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
36. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 47.
37. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 48.
38. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 49. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
39. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 51. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
40. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 53. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
41. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 52. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
42. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 54. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
43. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 56. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
44. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 68. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
45. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 57. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
46. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 62. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
47. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 58. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
48. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 59. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
49. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 60. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
50. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 61. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
51. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 64.
52. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 65.
53. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 66.
54. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 66. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
55. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 67. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
56. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 67.
57. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 68.
58. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 76.
59. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 76–77.
60. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 77–8.
61. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 78.
62. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 78–9.
63. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 79.
64. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 82.
65. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 84–5.
66. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 85.
67. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 03.
68. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 87, 92.
69. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 87.
70. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 87–8.
71. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 88.
72. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 99–101.
73. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 101.
74. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 92.
75. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 92–6.
76. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 93–4.
77. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 94–5.
78. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 95.
79. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 96.
80. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 96–7.
81. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 97–104.
82. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 99.
83. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 101–2.
84. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 103–4.
85. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 104.
86. Купер и Мюррей 1985, п. 6.
87. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 107.
88. Купер и Мюррей 1985, п. 8.
89. Купер и Мюррей 1985, п. 10.
90. Купер и Мюррей 1985, п. 19.
91. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 108.
92. Купер и Мюррей 1985, п. 13, 18.
93. Купер и Мюррей 1985, п. 19–20.
94. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 109.
95. Купер и Мюррей 1985, п. 19–27.
96. Элла и Смит 1987, п. 109.
97. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 110. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
98. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 111. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
99. Элла 1995, п. 48.
100. Дженкинс 2004, п. 48.
101. Купер и Мюррей 1985, п. 19–52.
102. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 111–2.
103. Купер и Мюррей 1985, п. 55.
104. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 112. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
105. Дженкинс 2004, п. 112.
106. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 113. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
107. Дженкинс 2003, п. 281.
108. Элла и Смит 1987, п. 281.
109. Купер и Мюррей 1985, п. 60.
110. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 114. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
111. Купер и Мюррей 1985, п. 76.
112. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 115. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
113. Купер и Мюррей 1985, п. 79.
114. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 116. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
115. Купер и Мюррей 1985, п. 81.
116. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 120. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
117. Купер и Мюррей 1985, п. 82.
118. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 121–2. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
119. Купер и Мюррей 1985, п. 96.
120. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 123. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
121. Купер и Мюррей 1985, п. 103.
122. Купер и Мюррей 1985, п. 102–3.
123. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 121. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
124. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 123.
125. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 123–4.
126. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 9–10.
127. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 124–5.
128. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 125.
129. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 125. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
130. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 128. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
131. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 126. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
132. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 127. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
133. «Оживление празднования столетия IRB 1986 года». Получено 22 марта 2018.
134. [http https://www.theroar.com.au/2010/02/11/1986-irb-centenary-celebrations «Оживление празднования столетия IRB 1986 года»] Проверьте | url = ценить (помощь). Получено 22 марта 2018.
135. [http https://www.theroar.com.au/2010/02/11/1986-irb-centenary-celebrations «Оживление празднования столетия IRB 1986 года»] Проверьте | url = ценить (помощь). Получено 22 марта 2018.
136. [http https://www.theroar.com.au/2010/02/11/1986-irb-centenary-celebrations «Оживление празднования столетия IRB 1986 года»] Проверьте | url = ценить (помощь). Получено 22 марта 2018.
137. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 129. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
138. [http https://www.theroar.com.au/2010/02/11/1986-irb-centenary-celebrations «Оживление празднования столетия IRB 1986 года»] Проверьте | url = ценить (помощь). Получено 22 марта 2018.
139. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 130. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
140. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 131. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
141. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 132. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
142. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 133. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
143. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 11–14, 133–9. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
144. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 133–4. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
145. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 137. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
146. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 12, 137. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
147. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 12, 139. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
148. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 139. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
149. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 14. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
150. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 141.
151. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 142.
152. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 143.
153. Кларк 1996, п. 109.
154. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 151.
155. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 144.
156. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 146.
157. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 147.
158. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 148.
159. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 150.
160. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 153.
161. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 152–3.
162. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 179.
163. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 185.
164. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 186.
165. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 180.
166. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 181.
167. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 181–2.
168. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 182.
169. Дженкинс 2003, п. 306.
170. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 184.
171. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 184–5.
172. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 206–7.
173. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 207.
174. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 207–8.
175. Пойдевин и Вебстер 1992, п. 208.
176. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 210–1. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
177. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 211. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
178. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 213. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
179. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 214. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
180. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 215. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
181. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 216. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
182. «Из Убежища Фрэнка: Австралия против Англии (1991)». Получено 15 июля 2017.
183. «Из Убежища Фрэнка: Австралия против Англии (1991)». Получено 15 июля 2017.
184. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 216–7. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
185. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 217. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
186. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 218. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
187. Пойдевин 1992, п. 218. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevin1992 (помощь)
188. Пойдевин 1992, п. 219. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevin1992 (помощь)
189. Пойдевин 1992, п. 223. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevin1992 (помощь)
190. Пойдевин 1992, п. 222. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevin1992 (помощь)
191. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 224. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
192. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 226. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
193. "10 великих моментов Симона Пойдевина". Получено 15 июля 2017.
194. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 227. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
195. Дуайер 1992, п. 142.
196. Дуайер 2004, п. 101–2.
197. Блюхер 1995, п. 186–7.
198. Дуайер 2004, п. 102.
199. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 229. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
200. Пойдевин и Вебстер 1991, п. 232. Ошибка sfn: нет цели: CITEREFPoidevinWebster1991 (помощь)
201. Дуайер 1992, п. 150.
202. Симон Пойдевин, Sporting Heroes: фотоэнциклопедия спорта.
203. Команда вещания Seven В архиве 15 апреля 2006 г. Wayback Machine, Seven Network, 2 октября 2003 г.
204. Citigroup Глобальный каталог, 30 августа 2007 г.
205. Маршалл, Пол (2 марта 2011 г.). «Назначение директора» (PDF). ABN Newswire. ABN Newswire Corporate. Получено 10 июля 2016.
206. Робинс, Брайан (27 ноября 2013 г.). "Новые силы надежды - разлив энергии". Sydney Morning Herald. Получено 10 июля 2016.
207. "Члены правления". Snapsil. Snapsil Corporation. Получено 11 июля 2016.
208. «Команда Инвестиционного Банка». Bizzell Capital Partners. Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 10 июля 2016.
209. Ходж, Саманта (27 февраля 2013 г.). "Белл Файнэншл назначает управляющего директора по корпоративному маклерству". Investor Daily. Sterling Publishing Pty Ltd. Получено 11 июля 2016.
210. "Члены правления". Snapsil. Snapsil Corporation. Получено 11 июля 2016.
211. https://asic.gov.au/about-asic/news-centre/find-a-media-release/2018-releases/18-035mr-asic-banning-order-against-simon-poidevin-stayed-by- решение-апелляция на рассмотрении /
212. ПОИДЕВИН, Симон Пол, База данных с отличием Австралии.
213. "Симон Пойдевин". Спорт Зал славы Австралии. Получено 25 сентября 2020.
214. ПОИДЕВИН, Саймон, База данных с отличием Австралии.
215. "ПОИДЕВИН, Симон Павел". Служба поиска почестей Австралии, отдел премьер-министра и кабинет министров. Получено 6 февраля 2018.
216. «АВСТРАЛИЙСКИЙ РЕГБИ ПРИВЕТСТВУЕТ ТРЕХ ВЕЛИКИХ ВАЛЛАБИ В ЗАЛ СЛАВЫ». rugby.com.au. 24 октября 2014 г.. Получено 2 декабря 2014.
217. "ПОИДЕВИН, Симон Павел". Служба поиска почестей Австралии, отдел премьер-министра и кабинет министров. Получено 6 февраля 2018.

Печатный

• Блюхер, Майкл (1995). Идеальный союз: параллельные жизни центров Валлаби Тима Хорана и Джейсона Литтла. Пан Макмиллан Австралия. ISBN  0-7329-0814-0.
• Кампезе, Дэвид; Счета, Питер (1991). На крыле и молитва. Queen Anne Press. ISBN  0-356-17958-3.
• Кларк, Дэвид (1996). Дэвид Кампезе. Пан Макмиллан Австралия. ISBN  0-7329-0850-7.
• Купер, Терри; Мюррей, Питер А. (1985). Победоносные валлаби: тур по Великобритании 1984. Waterloo Press. ISBN  0-7257-0314-8.
• Двайер, Боб (1992). Победный путь. Регби Пресс. ISBN  0-908630-41-7.
• Дуайер, Боб (2004). Полный рабочий день: Мемуары тренера. Пан Макмиллан Австралия. ISBN  1-40503608-7.
• Эдвардс, Гарет (1987). 100 великих регбистов. Queen Anne Press. ISBN  0-356-14200-0.
• Элла, Марк; Смит, Терри (1987). Путь к победе: сила валлаби в 1980-е годы. ABC Enterprises. ISBN  0-642-52766-0.
• Growden, Грег (1991). Кубок мира валлаби!. Издательская компания "Текст". ISBN  1-86372-223-8.
• Элла, Марк (1995). Беговое регби. ABC Книги. ISBN  0-7333-0359-5.
• Хауэлл, Макс (2005). Родился, чтобы вести: капитан-испытатель Валлаби. Книги о знаменитостях. ISBN  1-877252-18-2.
• Дженкинс, Питер (2003). Валлаби Голд: история австралийского тестового регби. Рэндом Хаус Австралия. ISBN  0-091-83928-9.
• Дженкинс, Питер (2004). 100 лучших валлаби. Рэндом Хаус Австралия. ISBN  1-74051-340-1.
• Поидевин, Симон; Вебстер, Джим (1992). Ради любви, а не денег. ABC Книги. ISBN  0-7333-0148-7.
• Поллард, Джек (1994). Австралийское регби: игра и игроки. Пан Макмиллан Австралия. ISBN  0-330-35619-4.

Интернет

• 10 великих моментов Саймона Пойдевина Фрэнк О'Киф, Рев, 16 сентября 2016 г.
• Из Убежища Фрэнка: Австралия против Англии (1991) Фрэнк О'Киф, Рев, 6 января 2018 г.
• Кто играл в праздничных матчах 1986 года? Брюс Шики, Рев, 5 января 2010 г.

Предшествует Стив Уильямс

Капитан австралийского национального союза регби 1986–87

Преемник Дэвид Коди