Покажи мне небеса - Show Me Heaven

"Покажи мне небеса"
ShowMeHeaven.jpg
Одинокий к Мария Макки
из альбома Саундтрек Days of Thunder
Б сторона«Вагоностроение» от Ханс Циммер
ВышелИюнь 1990 г. (1990)
Длина3:46
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенМария Макки, Эрик Ракин, Джей Рифкин
Производитель (и)Питер Ашер
Мария Макки хронология одиночных игр
"Я забыл, что было в тебе (что меня во мне) "
(1989)
"Покажи мне небеса"
(1990)
"Дышать "
(1991)

"Покажи мне небеса" это силовая баллада[1] написано Мария Макки, Эрик Ракин и Джей Рифкин, и записано Макки и произведено Питер Ашер для саундтрека к Том Круз фильм Дни грома, выпущенный в июне 1990 года. Песня достигла первой строчки в Таблица одиночных игр Великобритании в течение четырех недель и стал шестым самым продаваемым синглом 1990 года в Великобритании. Кроме того, песня стала мировым хитом, возглавив чарты Бельгии, Нидерландов и Норвегии и вошла в пятерку лучших в Австралии, Ирландии, Швеции и Швейцарии. С тех пор его переполнили многие другие артисты, наиболее известная из которых - Тина Арена, чье издание также попало в чарты.

Фон

"Show Me Heaven" возникла как "Secret Fire", трек, написанный Эриком Ракином и Джей Рифкин для саундтрека к Дни грома.[2] Когда Геффен связалась с Макки в надежде, что она запишет песню, певица отвергла эту идею, но лейбл настоял, чтобы они отправили ей демо-запись на рассмотрение.[3] Услышав демо, Макки почувствовал, что слова были «ужасающими».[2] Она сказала Саймон Мэйо в 1991 году: «Мне понравилась мелодия, но я сказал, что сделаю это, только если смогу изменить текст».[3] Первоначально требование Макки было отклонено, но позже ей было разрешено переписать текст.[2][3]

Критический прием

Песня получила положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Aberdeen Press and Journal описал это как "больше неба" от прежнего Одинокое правосудие певица. Они похвалили «невероятно ленивый, но безупречный» вокал Макки.[4] Джеффри Кеннеди из Репортер области залива сказал, что это "вопиющий Голливуд гипербаллада, которая прекрасно продемонстрировала ее позолоченное горло ».[5] Ларри Флик из Рекламный щит заявил, что это «нежная, хорошо спетая баллада, которая могла бы дать Макки, о котором давно забывают, ее первый настоящий хит».[6] Касса написали, что певица «потерянная богиня эстрадного эфира». Они отметили «ее искренне прекрасную жемчужину голоса, [который] может выдавливать бриллианты из угольно-черных бороздок пластинки».[7] В своем обзоре Саундтрек Days of Thunder, Грег Сандов из Entertainment Weekly назвал это «воздействием».[8] Джон Вирт из Новости-журнал отметил это как «потрясающую песню о любви с укусом».[9] Том Юинг из Причудливый триггер назвал это "пост-Мадонна силовая баллада "и добавила, что Макки" может пояс, но ей удобнее всего вдали от припева, что дает "Show Me Heaven" более нежное и динамичное исполнение ".[10] Дэйв Шолин из Отчет Гэвина написала, что «на планете не так много певцов, которые могут превзойти замечательный вокальный диапазон Марии. Именно ее голос впервые привлек меня к ее группе Lone Justice. Теперь, как солистка, она проверяет все свои особые способности на практике. душераздирающая тема любви из Том Круз фильм Дни грома. Меня покорила пара прослушиваний ".[11] Дэвид Джайлз из Музыкальная неделя прокомментировал: "Мощный голос Макки наделяет довольно обычным MOR легкий рок песня с определенной пикантностью, которая намного превосходит средний саундтрек ».[12] Джин Сэндблум из Сеть Сорок сказал, что у Макки «потрясающий голос и сценическое мастерство», и назвал песню «одной из самых запоминающихся. баллады года ». Он отметил, что« еще до того, как вы дойдете до припева, вы знаете, что это такая трогательная песня, которая не может не включать в себя демо-записи и еженедельные музыкальные исследования. Если вы пропустили фильм, не волнуйтесь. Если вам не нравились прошлые работы Макки, забудьте о них. Это один из тех волшебных моментов, когда все становится идеально на свои места, и вы поймете это, просто послушав ».[13] Марк Рэмшоу из NME описал его как «плавучий».[14] Sunday Tribune похвалил его как "Калифорнийский голос ангела ».[15]

График производительности

"Show Me Heaven" четыре недели занимал первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[16] завершив год шестым самым продаваемым синглом в стране,[17] и является единственным исполнителем номер один в Великобритании для Макки (хотя песня "Доброе сердце "- написанная ею - была номером один в Великобритании для Фергал Шарки в ноябре 1985 г.). В силовая баллада[1] имел еще больший успех в Норвегии, превысив Норвежская таблица одиночных игр на 10 недель. Трек также имел успех номер один в Бельгии и Нидерландах.[18]

"Show Me Heaven" не попала в США Рекламный щит Горячий 100 но достиг 28-го места Рекламный щит Современная музыка для взрослых Диаграмма.[19] В Канаде "Show Me Heaven" достигла 69 строчки в рейтинге Об / мин Чарт Top Singles и номер 30 на Об / мин График для взрослых.[20][21] В других странах сингл занял второе место в Ирландии и Швеции, третье место в Австралии, четвертое место в Швейцарии и двадцатку лучших в Австрии, Германии и Новой Зеландии.[22][18]

Отслеживание

7-дюймовый сингл, Великобритания (1990)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Покажи мне небеса"3:54
2.«Вагоностроение»2:36
12-дюймовый сингл, Великобритания (1990)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Покажи мне небеса"3:54
2.«Ящик грома»3:46
3.«Вагоностроение»2:26
CD-сингл, Великобритания (1990)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Покажи мне небеса"3:54
2.«Ящик грома»3:46
3.«Вагоностроение»2:36
CD-сингл, Австралия (1990)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Покажи мне небеса"3:54
2.«Ящик грома»3:46
CD макси (мини), Европа (1990)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Покажи мне небеса"3:46
2.«Вагоностроение»2:35
3."Сердца в беде" (Радио версия)4:00

Диаграммы и сертификаты

Версия Тина Арена

"Покажи мне небеса"
Обложка сингла Tina Arena Show Me Heaven.jpg
Одинокий к Тина Арена
из альбома Не спрашивайте
Б сторона
  • "Сообщение"
  • «Величайший подарок»
  • "Цепи"
Вышел20 ноября 1995 г. (1995-11-20)
Длина
  • 3:32 (одиночная версия)
  • 4:20 (альбомная версия)
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенМария Макки, Эрик Ракин, Джей Рифкин
Производитель (и)Питер Ашер
Тина Арена хронология одиночных игр
"Разве это не хорошо "
(1995)
"Покажи мне небеса"
(1995)
"Гореть "
(1997)

Австралийский певец Тина Арена выпустила свою версию "Show Me Heaven" как пятый сингл с альбома 1994 года. Не спрашивайте. Хотя в ее родной стране песня не попала в чарты, ее версия песни достигла 29-го места в Великобритании, 33-го в Новой Зеландии и 78-го места в Германии. Он также занял третье место в США. Рекламный щит Пузыри под горячим 100 и номер 52 на канадском Об / мин График для взрослых.

Диаграммы

Диаграмма (1995–1996)Вершина горы
позиция
Канада Современная музыка для взрослых (Об / мин )[44]52
Европа (European Hot 100 Singles )[45]87
Германия (Официальные немецкие чарты )[46]78
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[47]33
Шотландия (OCC )[48]29
Великобритания одиночные игры (OCC )[49]29
нас Bubbling Under Hot 100 Singles (Рекламный щит )[50]3

Другие кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ а б "24 самых больших и лучших пауэр-баллады". Логово компьютерщиков.
  2. ^ а б c "Мария Макки: Как я написала" Покажи мне небеса ". Список. 25 июля 2016 г.
  3. ^ а б c Мэйо, Саймон (23 января 1991 г.). «Это было немного прикосновением к Марии». Чтение Evening Post.
  4. ^ «МАРИЯ Макки, покажи мне небеса». Aberdeen Press and Journal. 6 сентября 1990 года. Страница 7. Проверено 29 марта 2020 года.
  5. ^ Кеннеди, Джеффри (13 мая 1993 г.). "Дамский запуск". Репортер области залива. п. 41 год. Получено 24 апреля, 2020.
  6. ^ Флик, Ларри (1 сентября 1990 г.). "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. п. 73. Получено 27 октября, 2020.
  7. ^ "Pop Reviews: Singles" (PDF). Касса. 8 сентября 1990 г. с. 18. Получено 27 октября, 2020.
  8. ^ «Дни грома». Entertainment Weekly. 5 апреля 2002 г.. Получено 26 февраля, 2020.
  9. ^ «Обзор альбома: DAYS OF THUNDER - Разные артисты». Новости-журнал. 29 июня 1990 г. с. 26. Получено Одиннадцатое марта, 2020.
  10. ^ МАРИЯ МАККИ - Покажи мне небеса"". Причудливый триггер. 1 февраля 2011 г.. Получено 6 марта, 2020.
  11. ^ Шолин, Дэйв (24 августа 1990 г.). "Gavin Picks> Singles" (PDF). Отчет Гэвина. № 1821. с. 48. Получено 17 апреля, 2018.
  12. ^ Джайлз, Дэвид (15 сентября 1990 г.). "Синглы" (PDF). Музыкальная неделя. п. 21 год. Получено 31 октября, 2020.
  13. ^ «Топ 40: Музыкальные встречи» (PDF). Сеть Сорок. 24 августа 1990 г. с. 24. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  14. ^ Рэмшоу, Марк. "МАРИЯ МАККИ - Жизнь прекрасна". NME. Получено 24 ноября, 2020.
  15. ^ «Выбор искусств 1990 года». Sunday Tribune. 30 декабря 1990 г., страница 27. Проверено 29 марта 2020 г.
  16. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 28 июля 2019 года.
  17. ^ а б "100 лучших синглов 1990 года". Музыкальная неделя. Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 2 марта 1991 г. с. 41.
  18. ^ а б c "Australian-charts.com - Мария Макки - Покажи мне небеса ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 28 июля 2019 года.
  19. ^ а б "История диаграммы Марии Макки (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит.
  20. ^ а б "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 9171." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 28 июля 2019 года.
  21. ^ а б "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 9165." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 28 июля 2019 года.
  22. ^ а б "Ирландские графики - Результаты поиска - Покажи мне небеса ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 28 июля 2019 года.
  23. ^ "Austriancharts.at - Мария Макки - Покажи мне небеса » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 28 июля 2019 года.
  24. ^ "Ultratop.be - Мария Макки - Покажи мне небеса » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 28 июля 2019 года.
  25. ^ «Топ 10 Дании» (PDF). Музыка и медиа. Получено 22 марта, 2018.
  26. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 7 нет. 41. 13 октября 1990 г. с. 11. Получено 12 марта, 2020.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Мария Макки - Покажи мне небеса ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 28 июля 2019 года.
  28. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 46, 1990 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 28 июля 2019 года.
  29. ^ "Dutchcharts.nl - Мария Макки - Покажи мне небеса » (на голландском). Один топ 100. Проверено 28 июля 2019 года.
  30. ^ "Charts.nz - Мария Макки - Покажи мне небеса ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 28 июля 2019 года.
  31. ^ "Norwegiancharts.com - Мария Макки - Покажи мне небеса ». VG-лист. Проверено 28 июля 2019 года.
  32. ^ "Swedishcharts.com - Мария Макки - Покажи мне небеса ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 28 июля 2019 года.
  33. ^ "Swisscharts.com - Мария Макки - Покажи мне небеса ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 28 июля 2019 года.
  34. ^ "Австралийский рейтинг 100 лучших синглов ARIA за 1990 год (61–100) (из отчета ARIA № 50)". ARIA. Получено 28 июля, 2019 - через Imgur.
  35. ^ "Jaaroverzichten 1990" (на голландском). Ultratop. Получено 28 июля, 2019.
  36. ^ "Eurochart Hot 100 Singles - 1990" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990 г. с. 60. Получено 12 марта, 2020.
  37. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1990". Голландский Топ 40. Получено 31 марта, 2020.
  38. ^ "Jaaroverzichten - Single 1990" (на голландском). MegaCharts. Получено 28 июля, 2019.
  39. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 годы. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles - 1991" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 8 нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 21 год. Получено 12 марта, 2020.
  41. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1991" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 28 июля, 2019.
  42. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1991" (на немецком). Получено 28 июля, 2019.
  43. ^ «Британские сертификаты сингла - Мария МакКи - Покажи мне небо». Британская фонографическая промышленность. Получено 12 марта, 2020.
  44. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 3049." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 28 июля 2019 года.
  45. ^ «Тина Арена - Покажи мне небеса». Еврочарт. Архивировано из оригинал 22 сентября 2010 г.. Получено 7 июля, 2010.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Тина Арена - Покажи мне небеса ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 28 июля 2019 года.
  47. ^ "Charts.nz - Tina Arena - Show Me Heaven ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 28 июля 2019 года.
  48. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 28 июля 2019 года.
  49. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 28 июля 2019 года.
  50. ^ "История диаграммы Тина Арена (пузыри под горячим 100)". Рекламный щит.
  51. ^ Флик, Ларри (13 ноября 1993 г.). «Одиночные обращения». Рекламный щит.
  52. ^ Браниган, Лаура. (℗1995, © 2007), Лучшее из Бранигана: лучшие хиты, Atlantic Catalog Group, OCLC  137341468, получено 28 апреля, 2020 Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  53. ^ "Химера - Покажи мне небеса". Официальные графики компании. Получено 18 октября, 2009.
  54. ^ "Покажи мне Хаверн - Надин Койл Гала 1" - через www.youtube.com.
  55. ^ "Святой с участием Сюзанны Ди - Покажи мне небеса". Официальные графики компании. Получено 18 октября, 2009.