"Покажи мне небеса" это силовая баллада[1] написано Мария Макки, Эрик Ракин и Джей Рифкин, и записано Макки и произведено Питер Ашер для саундтрека к Том Круз фильм Дни грома, выпущенный в июне 1990 года. Песня достигла первой строчки в Таблица одиночных игр Великобритании в течение четырех недель и стал шестым самым продаваемым синглом 1990 года в Великобритании. Кроме того, песня стала мировым хитом, возглавив чарты Бельгии, Нидерландов и Норвегии и вошла в пятерку лучших в Австралии, Ирландии, Швеции и Швейцарии. С тех пор его переполнили многие другие артисты, наиболее известная из которых - Тина Арена, чье издание также попало в чарты.
"Show Me Heaven" возникла как "Secret Fire", трек, написанный Эриком Ракином и Джей Рифкин для саундтрека к Дни грома.[2] Когда Геффен связалась с Макки в надежде, что она запишет песню, певица отвергла эту идею, но лейбл настоял, чтобы они отправили ей демо-запись на рассмотрение.[3] Услышав демо, Макки почувствовал, что слова были «ужасающими».[2] Она сказала Саймон Мэйо в 1991 году: «Мне понравилась мелодия, но я сказал, что сделаю это, только если смогу изменить текст».[3] Первоначально требование Макки было отклонено, но позже ей было разрешено переписать текст.[2][3]
Критический прием
Песня получила положительные отзывы большинства музыкальных критиков. Aberdeen Press and Journal описал это как "больше неба" от прежнего Одинокое правосудие певица. Они похвалили «невероятно ленивый, но безупречный» вокал Макки.[4] Джеффри Кеннеди из Репортер области залива сказал, что это "вопиющий Голливуд гипербаллада, которая прекрасно продемонстрировала ее позолоченное горло ».[5]Ларри Флик из Рекламный щит заявил, что это «нежная, хорошо спетая баллада, которая могла бы дать Макки, о котором давно забывают, ее первый настоящий хит».[6]Касса написали, что певица «потерянная богиня эстрадного эфира». Они отметили «ее искренне прекрасную жемчужину голоса, [который] может выдавливать бриллианты из угольно-черных бороздок пластинки».[7] В своем обзоре Саундтрек Days of Thunder, Грег Сандов из Entertainment Weekly назвал это «воздействием».[8] Джон Вирт из Новости-журнал отметил это как «потрясающую песню о любви с укусом».[9] Том Юинг из Причудливый триггер назвал это "пост-Мадоннасиловая баллада "и добавила, что Макки" может пояс, но ей удобнее всего вдали от припева, что дает "Show Me Heaven" более нежное и динамичное исполнение ".[10] Дэйв Шолин из Отчет Гэвина написала, что «на планете не так много певцов, которые могут превзойти замечательный вокальный диапазон Марии. Именно ее голос впервые привлек меня к ее группе Lone Justice. Теперь, как солистка, она проверяет все свои особые способности на практике. душераздирающая тема любви из Том Круз фильм Дни грома. Меня покорила пара прослушиваний ".[11] Дэвид Джайлз из Музыкальная неделя прокомментировал: "Мощный голос Макки наделяет довольно обычным MOR легкий рок песня с определенной пикантностью, которая намного превосходит средний саундтрек ».[12] Джин Сэндблум из Сеть Сорок сказал, что у Макки «потрясающий голос и сценическое мастерство», и назвал песню «одной из самых запоминающихся. баллады года ». Он отметил, что« еще до того, как вы дойдете до припева, вы знаете, что это такая трогательная песня, которая не может не включать в себя демо-записи и еженедельные музыкальные исследования. Если вы пропустили фильм, не волнуйтесь. Если вам не нравились прошлые работы Макки, забудьте о них. Это один из тех волшебных моментов, когда все становится идеально на свои места, и вы поймете это, просто послушав ».[13] Марк Рэмшоу из NME описал его как «плавучий».[14]Sunday Tribune похвалил его как "Калифорнийский голос ангела ».[15]
График производительности
"Show Me Heaven" четыре недели занимал первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[16] завершив год шестым самым продаваемым синглом в стране,[17] и является единственным исполнителем номер один в Великобритании для Макки (хотя песня "Доброе сердце "- написанная ею - была номером один в Великобритании для Фергал Шарки в ноябре 1985 г.). В силовая баллада[1] имел еще больший успех в Норвегии, превысив Норвежская таблица одиночных игр на 10 недель. Трек также имел успех номер один в Бельгии и Нидерландах.[18]
"Show Me Heaven" не попала в США Рекламный щит Горячий 100 но достиг 28-го места Рекламный щит Современная музыка для взрослых Диаграмма.[19] В Канаде "Show Me Heaven" достигла 69 строчки в рейтинге Об / мин Чарт Top Singles и номер 30 на Об / мин График для взрослых.[20][21] В других странах сингл занял второе место в Ирландии и Швеции, третье место в Австралии, четвертое место в Швейцарии и двадцатку лучших в Австрии, Германии и Новой Зеландии.[22][18]
Австралийский певец Тина Арена выпустила свою версию "Show Me Heaven" как пятый сингл с альбома 1994 года. Не спрашивайте. Хотя в ее родной стране песня не попала в чарты, ее версия песни достигла 29-го места в Великобритании, 33-го в Новой Зеландии и 78-го места в Германии. Он также занял третье место в США. Рекламный щитПузыри под горячим 100 и номер 52 на канадском Об / мин График для взрослых.
Диаграммы
Диаграмма (1995–1996)
Вершина горы позиция
Канада Современная музыка для взрослых (Об / мин )[44]
Этот раздел может требовать уборка встретиться с Википедией стандарты качества. Конкретная проблема: WP: COVERSONG возможно, придется применить Пожалуйста помоги улучшить этот раздел если вы можете.(Апрель 2018 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
В 1993 г. Дешевый трюк ведущий певец Робин Зандер выпустил версию песни на своем одноименном дебютном сольном альбоме. Версия Зандера была выпущена как сингл с Макки на бэк-вокале.[51]