Скажи привет моему маленькому другу (Бодрствующий) - Say Hello to My Little Friend (Awake)

Для использования в других целях см. Передай привет моему маленькому другу.

"Скажи привет моему маленькому другу"
Бодрствующий эпизод
Эпизод нет.Время года1
Эпизод 11
РежиссерЛаура Иннес
НаписаноКайл Киллен
Леонард Чанг
Рекомендуемая музыка"Богемская рапсодия "
Код продукции1ATR10
Дата выхода в эфир10 мая 2012 г. (2012-05-10)
Продолжительность44 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Стоячая вода "		Следующий →
"Две птицы "

"Скажи привет моему маленькому другу"- одиннадцатый выпуск американского телевидения. полицейский процессуальный фантастическая драма Бодрствующий, который первоначально транслировался NBC 10 мая 2012 г. Автор: Леонард Чанг и создатель сериала Кайл Киллен, "Передай привет моему маленькому другу" получил Рейтинг Nielsen 0,9, его посмотрели 2,51 миллиона зрителей после его первой трансляции в США. От режиссера приглашенной актрисы Лаура Иннес, эпизод в целом получил положительные отзывы, многие критики утверждали, что это был лучший эпизод сериала с тех пор "Пилот "и это Джейсон Айзекс производительность заслужила Премия Эмми.

Бодрствующий сосредотачивается на Майкл Бриттен (Айзекс), детектив, живущий в двух разных реальностях после автомобильной аварии. В одной реальности, в которой он носит красный браслет, его жена Ханна Бриттен (Лаура Аллен ) пережил столкновение, а в другой реальности, в которой он носит зеленый браслет, его сын Рекс Бриттен (Дилан Миннетт ) выжил. В этом эпизоде ​​Майкл теряет сознание во время прыжка с тарзанки, когда он находится на карнавале с Рексом и Эммой (Даниэла Бобадилла ). Он не умеет переключать реальности, последовательно галлюцинации и понимает, что Эд Хокинс (Кевин Вайсман ), детектив, который работает с бывшим партнером Майкла Бердом (Стив Харрис ), пытался убить его при крушении. Тем временем Ханна занимается с новорожденным Эммой, пытаясь убедить ее родителей позволить ей оставить ребенка.

Вскоре после того, как этот эпизод был показан, NBC объявили о своем решении отменить Бодрствующийиз-за снижения рейтингов, хотя NBC все же решила транслировать оставшиеся два эпизода в первоначальном временном интервале шоу. Айзекс посчитал, что «Передай привет моему маленькому другу» сложнее всего, и ему пришлось вообразить ужасную вещь, происходящую с его семьей. Это было снято в Лос-Анджелес, Калифорния, а также продолжил и представил ключевые тематические элементы в серии.

участок

Фон

Бриттенс попали в автокатастрофу со смертельным исходом. Как результат, Майкл Бриттен, а Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) детектив начинает жить в двух разных реальностях. В одной реальности, в которой он носит красный браслет, его жена Ханна Бриттен (Лаура Аллен ) выживает в катастрофе, а в другой реальности, в которой он носит зеленый браслет, его сын Рекс Бриттен (Дилан Миннетт ) выживает. Майкл не знает, какая реальность реальна, и использует браслеты, чтобы различать их.

Майкл посещает двух разных терапевтов: доктора Джонатана Ли (Б. Д. Вонг ) в «красной реальности», а доктор Джудит Эванс (Черри Джонс ) в «зеленой реальности». Тем временем, в «красной реальности» Майкл и Ханна продолжают реализацию своего плана по переезду в Орегон. Майкл работает с детективом Исайей «Бёрд» Фриманом (Стив Харрис ) в «зеленой реальности» и с детективом Ефремом Вегой (Вилмер Вальдеррама ) в "красной реальности" после столкновения.

События

Доктор Ли спрашивает Майкла о его последнем опыте с «зеленой реальностью». На полицейском карнавале в парке развлечений Эмма (Даниэла Бобадилла ), Подруга Рекса, спрашивает, умеют ли они с Рексом прыгать с тарзанки. Когда они идут к аттракциону, Майкл сталкивается с кем-то, кто утверждает, что это была его вина. Во время поездки Майкл идет первым, но лицо, ответственное за поездку, кажется, чем-то обеспокоено; Майкл теряет сознание и просыпается в «красной реальности» (где Ханна жива, а Рекс мертв), как если бы «зеленая реальность» была сном. В «красной реальности» доктор Ли говорит, что это прогресс, что Майкл пытается сказать себе, что его сын мертв и что он находится на грани прорыва. Вскоре после того, как Майкл сел в машину, он внезапно видит человека, с которым он столкнулся в парке развлечений. Майкл видит загадочного человека еще несколько раз на протяжении всего эпизода, и становится более ясно, что этот человек всего лишь галлюцинация.

Майкл теряет сознание и вспоминает события незадолго до и после аварии; Ханна и Рекс поют Королева песня, "Богемская рапсодия Позже Майкл знакомится с отцом Эммы Хоакином (Карлос Лакамара ) в кофейне, чтобы обсудить новорожденного, таинственный человек, кажется, сообщает Майклу, что он видит настоящего загадочного человека через окно, и Майкл гонится за ним. Когда полицейский художник (Чад Клевен) рисует изображение этого человека, выясняется, что его настоящее имя - Эд Хокинс (Кевин Вайсман ), еще один детектив, занявший место Майкла в полицейском участке после крушения, теперь работает с Птицей (Стив Харрис ), Бывшего партнера Майкла в «красной реальности» и его нынешнего партнера в «зеленой реальности». Майкл встречается с Птицей и Хокинсом, и последний говорит, что он был одним из первых на месте крушения и сожалеет о смерти Рекса. Майкл начинает верить, что его сын действительно мертв; он снова вспоминает об аварии с дополнительной информацией. Майкл понимает, что Хокинс пытался убить его в аварии. Как только он выясняет ситуацию, Майкл просыпается с Рексом и Эммой; он рад видеть Рекса. После карнавала Майкл звонит доктору Эвансу, чтобы рассказать ей, что он теперь знает о катастрофе.

Производство

Дама с длинными каштановыми волосами и красной рубашкой перед буквой E! микрофон, и она говорит.
Повторяющийся актерский состав Лаура Иннес снял эпизод

Эпизод был написан Леонард Чанг и создатель сериала Кайл Киллен.[1][2] Это был шестой кредит Киллена и второе письменное признание Чанга на шоу.[3] Запись была направлена Лаура Иннес, приглашенные звезды в повторяющейся роли капитана Триши Харпер в сериале.[1][4] Это была первая и единственная режиссерская заслуга Иннес. Бодрствующий.[3] Киллен отметил, что во время съемок эпизода он «проголодался» и хотел «нарушить правила» с рассрочкой.[5] Он заявил, что этот выпуск был модельным эпизодом, который он хотел «продолжить в будущем шоу».[5] Киллен также подумал, что последние «три или четыре серии» Бодрствующий, включая этот эпизод, представляют то, что сценаристы шоу смогли достичь на протяжении всего Бодрствующийс оригинальный пробег.[6]

"Скажи привет моему маленькому другу" ознаменовало первое появление Хокинса, детектива, которого называли титулованным "маленьким парнем".[7] из второго эпизода сериала "Маленький парень ".[8] Вайсман получил повторяющуюся роль в январе 2012 года.[9] а позже получил роль персонажа.[10] Позже выяснилось, что он стал причиной Семья Бриттен столкновение.[10] Производственный код этой записи был «1ATR10».[11] Это было снято в Лос-Анджелес, Калифорния.[12]

Айзекс посчитал, что «Передай привет моему маленькому другу» «самый трудный [эпизод] для съемок», поскольку одна из реальностей персонажа была сфабрикована и должна была исчезнуть к концу.[4] Чтобы подготовиться к этому эпизоду, он представил, что внезапно потерял собственного ребенка или что с его семьей случилось что-то ужасное.[4] В то время как Айзекс «играл дрянную дискотеку» во время съемок большинства эпизодов, он ничего не играл во время съемок «Скажи привет моему маленькому другу».[4] Во время сцены, где Майкл сидит на полу и начинает плакать, Айзекс «понятия не имел, что вышло из [его рта]».[4] Эту сцену снимали три или четыре раза, каждый раз Айзекс исполнял разные роли; актер не знал, какой дубль воспользуется Иннес.[4]

Темы

«Сказать привет моему маленькому другу» продолжила и представила ключевые тематические элементы сериала, которые изначально были представлены в «Маленьком парне». Ключевые темы в этом выпуске включали, когда Майкл не смог увидеть Рекса и понял, что Хокинс пытался убить его в автокатастрофе.[8] Когда он только начал выходить в эфир, его описывали как «шоу о горе», и что «причина автокатастрофы не имела особого значения» в то время.[10] Однако теперь А.В. Клуб отметил, что Бодрствующий это «балуется мошенниками и черт знает чем еще».[10] Он заметил, что у Майкла могла быть другая защита, чтобы сохранить жизнь фантастического мира из-за его мыслей с Хокинсом.[10]

А.В. Клуб также думал, что Хокинс был причиной названия второго эпизода.[10] Написание для HitFix, Алан Сепинуолл заметил, что эпизод исходил с точки зрения Майкла.[2] По словам Сепинволла, «Передай привет моему маленькому другу» впервые показала Ханну и Рекса вместе во флэшбэке незадолго до крушения.[2] По его мнению, сериал в настоящее время смотрят только те, «кто может быстро отличить красный фильтр от зеленого и соответствующим образом разобраться во всем».[2] Мэгги Ферлонг из The Huffington Post подумал, что «Передай привет моему маленькому другу» «выявляет некоторые серьезные проблемы для Бриттена», на которые ранее «загадочно упоминались».[13]

Трансляция и прием

"Передай привет моему маленькому другу", который транслировался NBC 10 мая 2012 г.,[14] и впервые транслировался в Соединенном Королевстве на Sky Atlantic 13 июля 2012 г.[15] Первую трансляцию эпизода в США посмотрели около 2,51 миллиона зрителей.[16] "Передай привет моему маленькому другу" получил Рейтинг Nielsen 0,9 с долей 2, что означает, что примерно 0,9 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 2 процента домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод.[16]

Краткий обзор был выпущен в сети незадолго до трансляции оригинального эпизода.[13] В Соединенном Королевстве этот эпизод собрал 275 000 зрителей, что сделало его третьей по популярности программой канала после Алан Партриджес: Утренние дела и Пресс-центр.[15] Вскоре после показа этого эпизода NBC объявили о своем решении отменить Бодрствующий, из-за снижения рейтингов.[17] Несмотря на отмену сериала, NBC все же решила показать оставшиеся два эпизода.[2]

Перед первым выходом в эфир "Передай привет моему маленькому другу" с нетерпением ждали комментаторы. В обзоре для "Стоячая вода ", А.В. Клуб заявил, что «Передай привет моему маленькому другу» было бы «очень круто», потому что Майкл «столкнется с кризисом, когда перестанет просыпаться в [зеленой реальности]».[18] В обзоре того же эпизода Сепинволл назвал «Передай привет моему маленькому другу», а следующий эпизод «неплохим».[19]

Мужчина с короткими черными волосами и в черной рубашке улыбается.
Критики посчитали, что Джейсон Айзекс производительность заслужила Премия Эмми.

Эта серия в целом получила положительные отзывы критиков. Комментаторы из IGN, Вставить и ТВ Фанатик остались довольны игрой Айзекса; они считали, что его выступление заслуживает Премия Эмми.[8][20][21] IGNс Мэтт Фаулер охарактеризовал выступление Айзекса как "тревожное",[8] пока Вставить писатель Росс Бонайм считал, что его игра заслуживает номинации на Эмми «по крайней мере».[21] Хотя он не отметил, что его выступление было достойным «Эмми», в своем обзоре «А-» Зак Хэндлен из А.В. Клуб утверждал, что Айзекс обычно «плохой парень», но он похож на «отца».[10] Фаулер дал самому эпизоду оценку «9,5 из 10», классифицировав его как «потрясающий»; сюжет записи был назван «мощным».[8] Тем не менее, Bonaime дала записи оценку «8,9».[21]

Фаулер и Ник Макхэттон, ТВ Фанатик критик заявил, что это лучший эпизод программы с тех пор, как "Пилот ";[8][20] Хэндлен сказал, что этот эпизод, по большей части, был "отличным часом телевидения и отличным подъемом за последние пару недель Бодрствующий",[10] а Бонайме назвал его "одним из Бодрствующийс наиболее убедительные эпизоды на сегодняшний день ».[21] Макхаттон назвал эмоциональные проблемы в эпизоде ​​«душераздирающими», потому что они заставили его плакать, и дал эпизоду оценку «4,9 из 5».[20] Хэндлен похвалила «мощную сцену, поскольку [Майкл] пытается убедить ее отца, что он должен сделать все возможное, чтобы не потерять связь со своей дочерью», а также отметила, что этот эпизод «повышает ставки для [Майкла], меняя то, что он придет. впервые с начала сериала принять его за рутину: прыгая с тарзанки на ярмарке с Рексом и Эммой в [зеленой реальности], [Майкл] теряет сознание и приходит в себя [красной реальности] ".[10] Хэндлен заявил, что этот эпизод «не подходит ко всему остальному».[10]

Сепинволл пожаловался, что зрители вошли в «эпизод, уже зная, что автокатастрофа семьи Бриттен была совсем не такой».[2] Сепинволл отметил, что «поскольку он играл не только со структурой шоу, но и с эмоциями нашего героя, показывая нам, что происходит, если он перестанет засыпать в одной реальности и просыпаться в другой».[2] По словам Сепинволла, «Передай привет моему маленькому другу» была «эффективной», поскольку «заставила [Майкла] наконец признать правду о своей ситуации», и что ему, наконец, нужно горевать, признав, что один из двух его близких мертв.[2] Сепинволл похвалил за то, что в серии «сохранились моменты пилотной серии»,[2] в то время как сценарист Screen Rant Кевин Йоман назвал сам выпуск «мощным» и «убедительным».[22] Йомен сравнил Бодрствующий к Задание невыполнимо, написав, что "осталось всего два эпизода", Бодрствующий должен войти в Задание невыполнимо режим «давать ответы».[22]

Рекомендации

  1. ^ а б c Кроуфорд, Дэвид. «Пробудитесь | Серии 1–11». Передай привет моему маленькому другу ». Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. Получено 26 июля, 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Сепинуолл, Алан (10 мая 2012 г.). «Обзор:« Пробудитесь »-« Передай привет моему маленькому другу »: это настоящая жизнь? Это просто фантазия?». HitFix. Получено 26 июля, 2012.
  3. ^ а б «Пробудитесь | Руководство по серии 1». Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. Архивировано из оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 19 августа, 2012. Примечание. Информация указана по отдельным эпизодам, включенным в список.
  4. ^ а б c d е ж Бирли, Манди (24 мая 2012 г.). "'Финал сериала «Пробудитесь» будет удовлетворительным, обещают Джейсон Айзекс и Кайл Киллен ». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 8 августа, 2012.
  5. ^ а б Суретт, Тим (25 мая 2012 г.). «Пробудитесь: вопросы и ответы: автор Кайл Киллен рассказывает о финале и многом другом». TV.com. CBS Interactive. Получено 26 июля, 2012.
  6. ^ Сепинуолл, Алан (24 мая 2012 г.). "'Финальное интервью сериала "Пробудитесь" с создателем Кайлом Килленом ". HitFix. Получено 8 августа, 2012.
  7. ^ Уэбб Митович, Мэтт (9 мая 2012 г.). «Эксклюзивное видео для пробуждения: Бриттен нашел« маленького парня »? Или он балует?». TVLine. ЧВК. Получено 21 июля, 2012.
  8. ^ а б c d е ж Фаулер, Мэтт (10 мая 2012 г.). «Пробудитесь:« Передай привет моему маленькому другу »». IGN. News Corporation. Получено 26 июля, 2012.
  9. ^ Хибберд, Джеймс (26 января 2012 г.). "'Актер псевдонима присоединился к шоу NBC Awake'". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 26 июля, 2012.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Хэндлен, Зак (10 мая 2012 г.). "'Передай привет моему маленькому другу »| Пробудитесь | ТВ Клуб ". А.В. Клуб. Лук. Получено 26 июля, 2012.
  11. ^ "Пробудитесь (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". epguides. 10 мая 2012 г.. Получено 8 августа, 2012.
  12. ^ Андреева, Нелли (9 июня 2011 г.). «Новые локации серии: у Нью-Йорка звездный год, но Лос-Анджелес выигрывает благодаря пост-авансовым шагам». Крайний срок Голливуд. ЧВК. Получено 22 августа, 2012.
  13. ^ а б Ферлонг, Мэгги (10 мая 2012 г.). "'«Пробудитесь» на канале NBC Shocking Twist: эксклюзивный ролик «Скажи привет моему маленькому другу» (видео) ». The Huffington Post. AOL. Получено 8 августа, 2012.
  14. ^ "Руководство по эпизодам" Пробуждение ", сезон 1, 2012 г. - Передай привет моему маленькому другу, серия 11". Телепрограмма. 10 мая 2012 г.. Получено 8 августа, 2012.
  15. ^ а б «ТОП-10 многоканальных программ БАРБ». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 26 июля, 2012. Примечание. Информация находится в разделе «с 15 июля 2012 г.» в разделе Sky Atlantic
  16. ^ а б Кондоложи, Аманда (11 мая 2012 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Тайный круг »,« Грей »скорректированы вверх;« Прикосновение »,« Скандал »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 26 июля, 2012.
  17. ^ Харник, Крис (11 мая 2012 г.). "'«Пробудитесь» отменено: NBC запускает драму, «Лучшие друзья навсегда», «Ты там, Челси?» И 'Бент'". The Huffington Post. AOL. Получено 9 июня, 2012.
  18. ^ Хэндлен, Зак (3 мая 2012 г.). "'Слабая вода »| Пробудитесь | ТВ Клуб ". А.В. Клуб. Лук. Получено 26 июля, 2012.
  19. ^ Сепинуолл, Алан (3 мая 2012 г.). «Обзор:« Пробудитесь »-« Слабая вода »: день переезда». HitFix. Получено 26 июля, 2012.
  20. ^ а б c МакХаттон, Ник (11 мая 2012 г.). "Awake Review: мы больше не в зеленом". ТВ Фанатик. Sheknows Entertainment. Получено 26 июля, 2012.
  21. ^ а б c d Бонайм, Росс (11 мая 2012 г.). «Awake Review:« Передай привет моему маленькому другу »(эпизод 1.11)». Вставить. Убежище Вольфганга. Получено 26 июля, 2012.
  22. ^ а б Йомен, Кевин (11 мая 2012 г.). "'«Пробудитесь», сезон 1, серия 11: «Передай привет моему маленькому другу» ». Screen Rant. Получено 26 июля, 2012.

внешняя ссылка