Субботними вечерами можно драться - Saturday Nights Alright for Fighting

«В субботу вечером можно драться»
Одинокий к Элтон Джон
из альбома Прощай дороге из желтого кирпича
Б сторона	"Кролик Джек" "Как только вы будете готовы (мы снова будем твердыми)"
Вышел	Июнь 1973 г. (1973-06)
Записано	Май 1973 г.
Студия	Château d'Hérouville, Франция
Жанр	Глэм-рок[1] прото-панк[1]
Длина	4:57 (альбомная версия) 4:12 (одиночная версия)
Этикетка	MCA DJM
Автор (ы) песен	Элтон Джон Берни Топин
Производитель (и)	Гас Даджен
Элтон Джон хронология одиночных игр
"Даниэль " (1973) "В субботу вечером все в порядке" (1973) "Прощай дороге из желтого кирпича " (1973)

"В субботу вечером все в порядке"(иногда пишется"В субботу вечером в порядке (для борьбы)") - песня, изначально записанная британским музыкантом Элтон Джон. Джон сочинил его со своим давним партнером по написанию песен. Берни Топин. Он был включен в самый продаваемый альбом Джона. Прощай дороге из желтого кирпича (1973) и как первый сингл. Эта песня - один из самых успешных синглов Джона, ставший седьмым хитом в Великобритании. Он был написан многими артистами и показан в саундтреках к кинофильмам, видеоиграм и телевидению.

«В субботу вечером можно драться» - это оживленный возврат к раннему рок-н-ролл с гламур край. В текстах рассказывается о ночи в городе, в которой рассказчик планирует «обойтись маслом, как дизельный поезд». Топин сказал, что песня должна была быть американской рок-н-ролл песня установлена ​​в Великобритании. Он был вдохновлен его шумными подростками и, в частности, драками в его местном пабе Aston Arms в г. Рынок Расен.^[2]

Композиция и запись

Песня, в которой демонстрируется игра на гитаре Дэйви Джонстон, со словами Берни Топин а музыка Джона написана в тональности G миксолидийский чередующийся с C миксолидийский на хоре. Это одна из самых тяжелых песен Джона (похожая на "Создайте свой собственный фанк " и "Сука вернулась "), со звуком, отражающим полосы, такие как ВОЗ и Катящиеся камни (ВОЗ покрытый это в 1991 году).

Это была единственная песня, записанная во время Элтона и пребывания группы на Ямайке, где они изначально планировали записать альбом, но так и не была использована из-за плохого качества записывающего оборудования. По словам Джона, это звучало так, как будто «оно было записано на худшем транзисторном радио». Этот опыт побудил группу вернуться во Францию, чтобы закончить альбом.

«Суббота» - одна из самых агрессивных и ярких камень вдохновленные треки, когда-либо записанные Джоном. Отличается энергичным, скорострельным пианино игра напоминает Джерри Ли Льюис. Эта песня была одной из немногих песен Джона-Топина, которые, по словам Элтона, не были «типичным фортепианным номером». По воспоминаниям Джона в книге Элизабет Розенталь Его песня: Музыкальное путешествие Элтона Джона, Возможно, сначала она была написана на пианино, но в итоге песня была записана несколько наоборот, чем он записывал, группа записала свои треки, а Элтон потом перезаписал свое пианино. (Типичный процесс Джона заключался в том, чтобы сначала записать фортепиано, либо играть вместе с группой.) Элтон назвал песню «трудно записываемой».

Рекламный щит сочла, что эта песня представляет собой нечто среднее между ранним синглом Джона "Крокодил Рок "и Rolling Stones ' Один "Уличный боец, "предполагая, что это может быть пародия на Rolling Stones, но, тем не менее, это" отличная забавная запись ".^[3]

Помимо его лирического вклада в документальный фильм Eagle Vision, Классические альбомы: Goodbye Yellow Brick RoadТопин сказал, что большая часть силы песни исходит из аккордов, добавив, что в ней также присутствует то, что он назвал одним из величайших «резких, резких гитарных аккордов, когда-либо созданных» в рок-н-ролле.

Релиз, чарт и живое выступление

Песня была выпущена в 1973 году как первый сингл альбома. Его запретили на многих радиостанциях, опасаясь, что заголовок спровоцирует насилие.

В Великобритании песня вошла в Музыкальная неделя Топ-50 за неделю с 7 июля 1973 г. поднялся до 7-й позиции и оставался в чартах 9 недель.

В США песня вошла в Рекламный щит Топ-40 за неделю с 11 августа 1973 года поднялся до 12-й позиции и оставался в топ-40 в течение девяти недель. Это был единственный сингл Элтона Джона, который не попал в топ-10 за трехлетний период с 13 хитами с мая 1972 года ("Rocket Man") по октябрь 1975 года ("Island Girl"). Это был единственный сингл Элтона Джона, который не стал золотым или платиновым за трехлетний период с 11 хитами с декабря 1972 года ("Crocodile Rock") по октябрь 1975 года ("Island Girl").

Несмотря на скромный успех по сравнению с другими его хитами, эта песня остается одной из самых известных его песен.

Диаграмма (1973)	Вершина горы позиция
Таблица одиночных игр Великобритании	7
нас Рекламный щит Горячий 100	12

Песня была основным продуктом живых выступлений артиста в течение многих лет, ее исполняли более 1300 раз вживую (что сделало ее одним из десяти самых исполняемых треков Джона в мире. вся его дискография ) по состоянию на декабрь 2015 г.^[4]

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[5]	Серебро	200,000
Соединенные Штаты (RIAA )[6]	Золото	500,000
данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Наследие

"Saturday Night's Alright for Fighting" был покрыт ОСА.,^[7] Flotsam и Jetsam, Никельбэк (с Кид Рок и Даймбэг Даррелл ), Королева, ВОЗ,^[8] Fall Out Boy, Словесное оскорбление, и несколько других. Это также вошло в хит "Глория " к Умберто Тоцци в 1979 г.^[9]

Помимо прочего, песня была показана в фильме. Kingsman: Золотое кольцо (2017) и видеоигра Grand Theft Auto V.^[10] Был музыкальный номер, посвященный песне в биографическом фильме Элтона Джона. Ракета человек (2019).^[11] Очередной кавер на песню исполнил Камила Мендес и Кейси Котт, в эпизоде ​​"Глава шестьдесят шестая: Мандарин" телесериала Riverdale.^[12]

Отслеживание

Все песни написаны Элтоном Джоном и Берни Топином

Сторона первая

1. «В субботу вечером все в порядке» - 4:12

Сторона вторая

1. «Кролик Джек» - 1:50
2. «Когда вы будете готовы (мы снова будем твердо)» - 2:50

Обе песни были включены позже "Редкие мастера "и выпущены в качестве бонус-треков в обновленном издании"Не стреляй в меня, я всего лишь пианист ".

Персонал

• Элтон Джон - фортепиано, вокал
• Дэйви Джонстон - электрогитары
• Ди Мюррей - бас
• Найджел Олссон - барабаны

Рекомендации

1. Фриман, Фил (2007). Marooned: новое поколение дисков Desert Island. Книги Hachette. п. 132. ISBN  978-0-30681-640-6.
2. «Астон Армс Паб». На этом самом месте. Получено 8 октября 2016.
3. "Лучшие синглы" (PDF). Рекламный щит. 21 июля 1973 г. с. 75. Получено 25 июля 2020.
4. "Статистика Тура Элтона Джона". Setlist.fm. Получено 8 октября 2016.
5. «Британские сертификаты сингла - Элтон Джон - Saturday Nights Alright for Fighting». Британская фонографическая промышленность. Получено 1 мая 2020.
6. «Сертификаты американских синглов - Элтон Джон - Saturday Night's Alright (для боевых искусств)». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 1 мая 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
7. "W.A.S.P, Лучшие из лучших: 1984–2000, Том 1". Вся музыка. Получено 14 декабря 2019.
8. "The Who, тридцать лет максимального R&B". TheWho.com. Получено 14 декабря 2019.
9. Бономи, Илария; Колетти, Витторио (28 сентября 2015 г.). L'Italiano della musica nel mondo (на итальянском). Академия делла Круска. п. 186. ISBN  978-8-86-797423-8.
10. "Саундтреки к игре Grand Theft Auto V". IMDb. Получено 14 декабря 2019.
11. "Саундтреки к Рокетмену". IMDb. Получено 14 декабря 2019.
12. "В субботу вечером в порядке (для борьбы) Камила Мендес и Кейси Котт (из Ривердейла: сезон 4) - Сингл". Spotify. Получено 15 декабря 2019.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics
• "BBC: Официальная британская чарт-компания". График продаж в Великобритании. Проверено 11 июня 2006 года.
• "Рекламный щит". Рекламный щит Горячие 100 трансляции и чарты продаж. Проверено 11 июня 2006 года.