Саавария - Saawariya
| Саавария | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Санджай Лила Бхансали |
| Произведено | Санджай Лила Бхансали |
| Написано | Пракаш Кападиа Вибху Пури |
| На основе | Белые ночи к Федор Достоевский |
| В главных ролях | Ранбир Капур Сонам Капур Салман Хан Рани Мукерджи Зохра Сегал |
| Передал | Рани Мукерджи |
| Музыка от | Монти Шарма |
| Кинематография | Рави К. Чандран |
| Отредактировано | Санджай Лила Бхансали |
Производство Компания | SLB фильмы |
| Распространяется | Sony Pictures Фотографии Meteor |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 138 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | хинди |
| Бюджет | стандартное восточное время. 450 миллионов вон |
| Театральная касса | стандартное восточное время. 390 миллионов вон |
Саавария (перевод 'Моя любовь') - индиец 2007 года хинди -язык романтический фильм произведен и направлен Санджай Лила Бхансали, на основе Федор Достоевский рассказ 1848 г. "Белые ночи ", Совместное производство Sony Pictures Entertainment и выпущенный 9 ноября 2007 г., это первый Болливуд фильм, чтобы получить североамериканский выпуск голливудской студии,[1] Кроме того, это один из первых фильмов Болливуда, выпущенных на Blu-ray диск.[2] Этот фильм также станет последним появлением фильма Зохра Сегал перед ее смертью 10 июля 2014 г.
Фильм знаменует собой дебют обоих главных актеров; Ранбир Капур сын актеров Риши Капур и Ниту Сингх, и Сонам Капур, дочь актера Анил Капур.
Саавария была выпущена во время фестиваля Дивали вместе с соревнованием по столкновению с Ом Шанти Ом.
участок
Историю рассказывает Гулаб (Рани Мукерджи ), а девушка легкого поведения кто часто посещает RK Bar, самый роскошный клуб города. Солист бара Радж (Ранбир Капур ), которого она нежно называет "Саавария" ("возлюбленный"), свободный духом и добросердечный человек. Несмотря на то, что он знает, что делает Гулаб, Радж дружелюбен к ней и, в отличие от других мужчин, добр к другим проституткам, пытаясь скрасить их печальную жизнь. Когда он говорит Гулабу, что ему нужно работу и место для ночлега, она говорит ему, что есть только одна женщина, которая даст ему место для проживания: Лилиан (Зохра Сегал ) - но разрешает только тех, кто ей нравится.
Радж встречает Лилиан, и у них происходит эмоциональный разговор, во время которого Лилиан показывает, что у нее был сын, который бросил ее много лет назад, чтобы присоединиться к армии, и так и не вернулся. Она позволяет Раджу остаться с ней, потому что он напоминает ей о ее давно потерянном сыне. Той ночью Радж встречает загадочную девушку. Он пытается поговорить с ней, но под неправильным впечатлением она кричит ему, чтобы он ушел. Радж говорит ей, что он сделает это при условии, что он сопроводит ее в безопасное место, чтобы ее не беспокоил кто-то с плохими намерениями. По предсказанию Раджа, за ней начинает следовать пьяница, и Радж спасает ее от него. После этого она позволяет ему проводить ее домой. Радж узнает, что ее зовут Сакина (Сонам Капур ) и влюбляется в нее.
Радж решает признаться Сакине в своих чувствах. Он уходит с работы, чтобы встретиться с ней, и звонит ей, но она игнорирует его. Он сердится на нее, но пара примиряется. Он ведет ее в свое любимое место, на вершину часовая башня. Там Сакина показывает, что влюблена в мужчину по имени Имаан (Салман Хан ). Имаан уехал, но пообещал вернуться за Сакиной Ид. Прошло некоторое время, но она все еще преданно его ждет. Услышав это, Радж становится убитым горем и не признается. Однако он отказывается верить, что Имаан существует. Он просит совета у Гулаба, который советует ему рассказать Сакине, что он чувствует. Когда весь район подбадривает его, Радж решает сделать предложение Сакине в ночь на Ид.
Он приводит Сакину в бар RK и поет для нее свою любимую песню: «Саавария». Сакина вспоминает, что пора встречать Имаана, и уходит. Следуя за ней, Радж говорит ей, что обнаружил, что Имаана нет. Сакина говорит ему отпустить ее. Обиженный, Радж идет к Гулаб, говоря, что хочет переспать с ней. Гулаб, который любит Раджа, глубоко ранен и выгоняет Раджа на улицу, где его избивают несколько приспешников Гулаба. Он возвращается туда, где ждет Сакина. Имаан все еще не прибыл. Сакина, убитая горем, убеждается, что Имаан не вернется, поэтому она решает быть с Раджем. Радж пытается сделать Сакину счастливой и преуспевает. Когда они возвращаются домой, они проходят мост, на котором впервые встретились, и видят Имаана, ожидающего Сакину. Сакина колеблется, когда она подходит к Раджу. Радж, однако, говорит ей идти, и Сакина воссоединяется с Имааном.
Фильм заканчивается как дань уважения Радж Капур, где Радж ходит и поет в стиле, похожем на Капура из фильма Шри 420, вспоминая сладкие моменты, которые он провел с Сакиной.
Не многие знают, что этот фильм был снят ранее под названием «Чхалия» с дедом Ранбира Раджем Капуром в главной роли с Нутаном и Рехманом. Это объяснит причину выбора Сонама, который внешне очень похож на Нутана, или Салмана, учитывая появление Рехмана. Режиссером Чхалии был Манмохан Десаи.
Бросать
Согласно конечным титрам.
- Салман Хан как Имаан
- Рани Мукхерджи как Гулабджи
- Ранбир Капур как Ранбир Радж
- Сонам Капур как Сакина
- Вибха Чиббер как Насибан
- Зохра Сегал как Lillian a.k.a. Lillipop
- Бегум Пара как Набила / Бади Амми
- Атея Чаудри, как Джумри Аапа
- Кенни Десаи в роли мистера Д'Коста
- Саная Ирани как Аадити
Производство
Бхансали изначально хотел Рани Мукерджи и Салман Хан длительное появление гостя должно быть скрыто от публики[3] но позже объявили, что их будут видеть в ролях второго плана.[4]
Тщательно продуманные декорации для воображаемого города фильма с озерами, улицами, магазинами, вывесками и башней с часами были разработаны художником-постановщиком Омунгом Кумаром, который ранее работал с Бхансали над Чернить (2005).[5]
К первому официальному тизеру фильма обратились Нью-Йорк Таймс 25 августа 2007 г.[6] Первый показ состоялся 28 октября 2007 года, но только для тех, кто связан с фильмом.[7]
Этот фильм вышел 9 ноября 2007 года.
Саундтрек
| Саавария | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков к | ||||
| Вышел | 19 сентября 2007 г. (Индия) | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Длина | 47:44 | |||
| Этикетка | ||||
| Режиссер | Санджай Лила Бхансали | |||
| Монти Шарма хронология | ||||
| ||||
Саундтрек к фильму был выпущен на неоднозначные отзывы 19 сентября 2007 года. Indiafm поставил музыке три звезды из пяти, заявив, что «заглавную песню будут помнить на долгие месяцы, если не на годы, другие на самом деле не пройдут такую дистанцию».[8] Согласно индийскому торговому сайту Касса в Индии Альбом саундтреков к этому фильму был продан примерно в 10 000 000 экземпляров и стал четырнадцатым по размеру продаж в году.[9]
| Песня | Певица (и) | Продолжительность | Изображено на |
|---|---|---|---|
| "Саавария" | Шаил Хада | 02:45 | Изображено на Ранбир Капур и Рани Мукерджи |
| "Джаб Се Тере Наина" | Шаан | 04:44 | Изображено на Ранбир Капур |
| «Маша-Аллах» | Кунал Ганджавала и Шрейя Гошал | 05:28 | Изображено на Ранбир Капур и Сонам Капур |
| "Тоде Бадмааш" | Шрейя Гошал | 03:19 | Изображено на Ранбир Капур и Сонам Капур |
| «Юн Шабнами» | Парфив Гохил | 05:15 | Изображено на Ранбир Капур и Сонам Капур |
| «Сеть Дарас Бина Нахин» | Рича Шарма, Шаил Хада и Парфив Гохил | 04:45 | |
| "Савар Гайи" | Шрейя Гошал | 03:42 | |
| "Джаан-Э-Джаан" | Кунал Ганджавала и Шрейя Гошал | 05:59 | Изображено на Ранбир Капур и Сонам Капур |
| "Пари" | Кунал Ганджавала | 05:19 | Изображено на Рани Мукерджи и Ранбира Капура. |
| "Чхабила" | Алка Ягник | 05:23 | Изображено на Рани Мукерджи и Ранбира Капура. |
| "Саавария" (Реприза) | Шаил Хада | 03:06 | Изображено на Ранбир Капур и Сонам Капур |
Прием
Саавария имеет 39% гнилостный рейтинг на Rotten Tomatoes со средним рейтингом 5/10[10] и 44% смешанный или средний рейтинг на MetaCritic.
[11]Саавария получил отрицательные отзывы как критиков, так и аудитории.
Это была катастрофа в прокате. Одной из основных причин коммерческого провала была жесткая конкуренция со стороны Ом Шанти Ом, которая в конечном итоге оказалась огромным коммерческим успехом.
Ранбир Капур победил в номинации Лучший мужской дебют Filmfare Awards.
Награды
- Stardust Superstar of Tomorrow - женщина - Сонам Капур[12]
- Stardust Superstar of Tomorrow - мужчина - Ранбир Капур[12]
Шаан (певица) - «Джаб Се Тере Наина» (из Саавария) выиграл Премия Filmfare за лучший мужской фильм
- Filmfare RD Burman Award за новые музыкальные таланты – Монти Шарма
- Лучший дебют (кобель) - Ранбир Капур
Назначен
- Премия Filmfare за лучшую женскую роль второго плана - Рани Мукерджи
- Лучший дебют (женщина) - Сонам Капур
Рекомендации
- ^ Чхабра, Асем, «От Болливуда до китайского квартала: Warner Bros. объединяется с Индией для создания мюзикла о боевых искусствах« Чандни Чоук »», Film Journal International, 14 января 2009 г.
- ^ «Болливуд выходит на Blu-ray вместе с сааварией'". Дайджест высокого разрешения. 3 января 2008 г.. Получено 5 февраля 2011.
- ^ «Рани Мукхерджи сыграет куртизанку в Сааварии». 9 ноября 2006 г.. Получено 30 сентября 2007.
- ^ «Рани играет проститутку в Сааварии». 8 января 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
- ^ Дипанджана Пал (сентябрь 2013 г.). "Другие места". Большая индийская картина. Получено 6 декабря 2013.
- ^ "mid-day.com". Саавария дебютирует в New York Times. Получено 16 сентября 2007.
- ^ "'Состоялся первый показ Сааварии ». Получено 30 октября 2007.
- ^ «Музыкальное обозрение». 27 марта 2006 г.. Получено 21 сентября 2007.
- ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)». Касса в Индии. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.
- ^ «Саавария в тухлых помидорах». 18 октября 2008 г.. Получено 27 июн 2009.
- ^ "Саавария в Metacritic". 18 октября 2008 г.. Получено 27 июн 2009.
- ^ а б Сеть новостей Болливуда Hungama (26 января 2008 г.). «Победители конкурса Max Stardust Awards 2008». Indiafm.com. Архивировано из оригинал 29 января 2008 г.. Получено 26 января 2008.