Ронни Уоллворк - Ronnie Wallwork

Ронни Уоллворк
Стены, Ронни.jpg
Стены в 2007 году
Персональная информация
Полное имяРональд Уоллворк[1]
Дата рождения (1977-09-10) 10 сентября 1977 г. (возраст 43 года)[1]
Место рожденияМанчестер, Англия
Высота5 футов 10 дюймов (1,78 м)[2]
Игровая позиция (и)Полузащитник[1]
Информация о клубе
Текущая команда
Эштон Юнайтед
Молодежная карьера
1993–1995Манчестер Юнайтед
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1995–2002Манчестер Юнайтед19(0)
1997–1998→ Карлайл Юнайтед (заем)10(1)
1998→ Stockport County (заем)7(0)
1999→ Королевский Антверпен (заем)17(2)
2002–2008Вест Бромвич Альбион93(2)
2004→ Bradford City (заем)5(2)
2004→ Bradford City (заем)2(2)
2006→ Barnsley (заем)2(0)
2007→ Хаддерсфилд Таун (заем)16(3)
2008Шеффилд Уэнсдей7(0)
2014–Эштон Юнайтед
Общий178(12)
Национальная команда
1997Англия до 20 лет4(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Рональд Уоллворк (родился 10 сентября 1977 г.), английский бывший профессионал футболист кто играл как полузащитник.

An Англия до 20 лет международный, он начал свою карьеру в Манчестер Юнайтед, где он дебютировал в профессиональном плане в 1997 году. Однако он так и не зарекомендовал себя в основном составе "Юнайтед" и был одолженный из Карлайл Юнайтед и Stockport County. Во время следующей ссуды в Королевский Антверпен, ему пожизненно запретили заниматься футболом за нападение на бельгийца. рефери, хотя позже запрет был существенно снижен.

В 2002 году Wallwork переехала в Вест Бромвич Альбион, где он стал игроком года за 2004–05. Однако он не всегда был постоянным игроком в команде и проводил время в аренде в Bradford City, Barnsley и Хаддерсфилд Таун. Его чары в Барнсли оборвались, когда он зарезан в ночном клубе, из-за чего он пропустил более двух месяцев 2006–07 время года. Стеновые работы были перенесены в Шеффилд Уэнсдей в январе 2008 года, но был выпущен всего четыре месяца спустя. В декабре 2011 года его приговорили к 15 месяцам тюремного заключения после того, как он признал себя виновным по трем пунктам обвинения в получении краденого. Он вернулся в футбол в 2014 году, подписав контракт с Эштон Юнайтед.

Карьера

Манчестер Юнайтед

Рожден в Манчестер, Большой Манчестер,[1] Стены присутствовали Футбольная ассоциация школа передового опыта при Lilleshall будучи тинейджером.[3] На всю жизнь Манчестер Юнайтед сторонник, он присоединился к клубу в качестве ученика в апреле 1993 года после того, как разыграл заклинания. Воскресная лига футбола.[4][5] Уоллворк подписал свой первый контракт стажера в июле 1994 года, прежде чем стал профессионалом в марте 1995 года.[4] Он стал постоянным игроком юниорских команд «Манчестер Юнайтед», сыграв 77 матчей за различные молодежные команды клуба с 1994 по 1997 год. Уоллворк помог «Юнайтед» выиграть турнир. Молодежный кубок Англии в 1995 году и был признан молодым игроком года клуба в 1996 году.[4][6] Летом 1997 года он представлял Англия до 20 лет команда в 1997 Чемпионат мира среди молодежи в Малайзия, где он сыграл во всех четырех матчах своей страны. Англия выиграла все три групповые игры, чтобы перейти в плей-офф, но проиграла Аргентине в 1/8 финала.[7]

«Я был красным всю свою жизнь, и я имел обыкновение стоять на Стретфорд-Энд, поэтому быть выбранным для игры за команду, которую вы любите, - это большая честь. Я играл в воскресный футбол, когда меня заменил Юнайтед. "

Ронни Уоллворк[5]

К началу 1997–98 сезон, он стал постоянным игроком резервной команды «Манчестер Юнайтед» и дебютировал во взрослой команде 25 октября 1997 года, когда вышел на замену на 64-й минуте. Гэри Паллистер в домашней победе со счетом 7: 0 против Barnsley.[8] Позже в том же сезоне Уоллворк дважды сдавался в аренду: сначала Карлайл Юнайтед, где он забил свой первый гол в профессиональном футболе, а затем Stockport County. Он присоединился Королевский Антверпен в аренде в следующем сезоне и помогли им выйти в плей-офф, но их надежды на выход в Первая дивизия закончились поражением Ла Лувьер.[9] После матча Уоллворк схватил рефери Аманда Ансьона за горло, за что ему пожизненно запретили заниматься футболом.[10] Еще один контрактник Манчестер Юнайтед, Дэнни Хиггинботэм, был заблокирован на год за участие в нападении. Бельгийский суд сократил наказание Уоллворка до трех лет, из которых два года были испытательными, а срок запрета Хиггинботэма был сокращен до четырех месяцев.[11] Остальные двенадцать месяцев запрета Уоллворка действовала только в Бельгии, а не во всем мире, предусмотренном первоначальным постановлением.[12]

В 1999–2000 сезон пила Wallwork дальнейшего прогресса в Манчестере Юнайтед, как он сделал семь матчей за первую команду, в основном в качестве опорного полузащитника. Затем в 2000–01, он сыграл достаточно матчей в лиге, чтобы претендовать на премьер Лига медаль победителя.[6] Однако его период в основном составе «Юнайтед» был недолгим, так как он подписал контракт с центральным защитником. Лоран Блан и центральный полузащитник Хуан Себастьян Верон Сделал стены излишками к требованиям. В последний раз он появился за «Юнайтед» 26 января 2002 года, сыграв 61 минуту матча. Кубок Англии Матч четвертого раунда против Мидлсбро перед заменой на Райан Гиггз. За семь лет в «Юнайтед» Уоллворк сыграл всего 28 раз, а летом 2002 года его контракт не был продлен.[13]

Вест Бромвич Альбион

«Ронни - лучший трансфер Босмена лета [2002 года]. Он был великолепным игроком на« Олд Траффорд », но ему было жаль, что у него никогда не было четкой позиции. Он пришел сюда как многообещающий молодой центральный полузащитник, мы его отдавали. чтобы набраться опыта, и в итоге сыграл с ним на разных позициях, и на всех из них он преуспел ".

Алекс Фергюсон[14]

В июле 2002 года Wallwork перешла на Вест Бромвич Альбион на Босман бесплатный трансфер, став первым игроком, подписанным Альбионом после их повышение в Премьер-лигу.[15] Манчестер Юнайтед тренер сэр Алекс Фергюсон назвал его «лучшим босменом лета».[16] Перед началом сезона Уоллворк и его товарищи по команде Альбиона были вовлечены в спор по поводу бонусов с новым клубом. совет директоров. По словам его агента, игрок был «шокирован и встревожен» перспективой 80% -ного снижения бонусов по сравнению с тем, что предлагает исходящая доска.[17] Уоллворк дебютировал в Альбионе в качестве замены в домашнем поражении 3: 1 от Лидс Юнайтед 24 августа,[18] и он продолжил играть в 27 из 38 игр Премьер-лиги Альбиона в 2002–03.[19] После смерти его матери в феврале 2003 года он и его товарищи по команде носили черные нарукавные повязки на матче против Болтон Уондерерс.[20] В конце кампании клуб был понижен в низшей лиге, а Уоллворк потерял популярность во время 2003–04, приняв участие всего в пяти матчах чемпионата за первую половину сезона.[21] В январе 2004 года он присоединился к Bradford City по первоначальной месячной ссуде, в течение которой он забивал в своих первой и последней играх.[22][23][24] Albion изначально отказался от продления кредита, сославшись на опасения по поводу финансового положения компании Bradford, которая была на грани администрация.[25] Вскоре после этого была согласована вторая кредитная сделка на следующие два месяца в Брэдфорде.[26] и Уоллворк забил еще два гола, доведя его счет с Брэдфордом до четырех в семи играх.[21] Он объяснил свою новообретенную форму гола тактическими инструкциями менеджера. Брайан Робсон, который посоветовал ему чаще выходить вперед, в отличие от его более важной роли в «Вест Бромвич Альбион».[27] Сломанный палец ноги в матче против Ротерхэм Юнайтед означало, однако, что он вернулся раньше, чем планировалось.[28][29] В то время как Уоллворк отсутствовал на шесть недель, его товарищи по команде «Вест Бромвич Альбион» вернулись в Премьер-лигу с первой попытки.

Вернувшись в высший дивизион, Уоллворк все еще не смог пробиться обратно в Альбион. Гэри Мегсон Состав игрового дня. Однако, когда Брайан Робсон, который был менеджером Уоллворк в Брэдфорде, заменил Мегсон в ноябре 2004 года, Уоллворк стал неотъемлемой частью команды. Робсон назвал Уоллворка «умным футболистом», который мог «сидеть, передавать мяч и менять направление игры» из центральной полузащиты.[30] Уоллворк вернулся в команду в следующем месяце и постоянно присутствовал на протяжении второй половины сезона.[31] забил свой первый гол в Альбионе в домашней победе со счетом 2: 0 Манчестер 22 января 2005 г.[32] Клуб успешно избежал вылета, сохранив свой статус высшего дивизиона в последний день сезона, когда они обыграли Портсмут. «Альбион» стал первым клубом Премьер-лиги, который избежал вылета из-за того, что оказался в нижней части таблицы на Рождество.[33] За свои усилия Уоллворк был назван Игроком года Альбиона по версии 2004–05.[34] В мае 2005 года он подписал новый контракт, продержав его в Альбионе до июня 2007 года.[35]

«Я был игроком года в« Вест Бромвиче »в одну минуту, в следующую я был вне команды, а затем из клуба. В футболе все может измениться очень быстро, это связано с территорией».

Ронни Уоллворк[36]

В в следующем сезоне Уоллворк сыграл в 31 из 38 игр Премьер-лиги,[37] но не смог предотвратить вылет Альбиона в Чемпионат. Тем не менее в августе 2006 года он подписал с клубом новый двухлетний контракт.[38] Он оставался постоянным игроком в команде в начале игры. 2006–07 сезон, но после назначения преемником Брайана Робсона Тони Моубрей В октябре Уоллворк еще раз играл за клуб.[39] Моубрей охарактеризовал Уоллворк как «очень хорошего профессионала», но при выборе команды предпочел ряд других полузащитников, опередивших его.[40] движущийся Джонатан Грининг с широкой позиции в центр полузащиты, который ранее занимал Уоллворк.[41] Чтобы продолжить играть в футбол в основном составе, Уоллворк присоединился к Barnsley предоставлен в аренду 22 ноября 2006 г .; Срок действия ссуды должен был продлиться до 1 января 2007 года, хотя «Вест Бромвич Альбион» имел возможность отзыва по истечении 28 дней.[42]

30 ноября 2006 года на Уоллворк напали во время вечеринки со своей девушкой Эми Бродбент в ночном клубе Sugar Lounge в Манчестер. К нему подошел бывший парень Бродбента Роберт Риммер и попросил его уйти. Когда Уоллворк отказался сделать это, Риммер использовал нож для рыбы, чтобы ударить футболиста семь раз в руку, спину и живот.[43][44] После того, как его срочно доставили в больницу, состояние Уоллворка было стабильным, и его травмы не считались опасными для жизни. Полиция, расследующая это убийство, назвала нападение «не случайным».[45] Позже они назвали подозреваемым 20-летнего Риммера и попросили его связаться с ними.[46] Риммер сдался в полицейский участок в Манчестере и был арестован 7 декабря.[47] В декабре 2007 г. Риммер из Гортон, Манчестер, был заключен в тюрьму на пять с половиной лет за нанесение ударов по стенам после признания ранить с умыслом в Королевском суде Манчестера. Друг Риммера, Чарльз Эббрелл, 27-летний парень из Дентон, Большой Манчестер, был приговорен к условному тюремному заключению после того, как признался, что бил Уоллворк во время нападения.[43] Стенворк был выписан из больницы 10 декабря 2006 г.[48] в тот же день, когда Барнсли и Вест Бромвич Альбион встретились в матче лиги; Во время матча сторонники Барнсли вывесили плакат с надписью «Поправляйся скорее, Ронни».[49] Вернувшись к легкой тренировке в конце января,[50] Уоллворк вернулся после удара ножом 21 февраля 2007 года, сыграв полные 90 минут в игре резервной команды Вест Бромвич Альбион против Уолсолл.[51]

Хаддерсфилд Таун

Стены были переданы в аренду Хаддерсфилд Таун 27 сентября 2007 г., снова присоединившись к менеджеру Энди Ричи, который привел его в Барнсли в прошлом сезоне.[52] Он дебютировал в Хаддерсфилде в домашней победе со счетом 2: 0. Лутон Таун 29 сентября 2007 г.[53] 20 октября он забил свой первый гол за Таун в матче против Oldham Athletic, который закончил 1–1. Его кредит был продлен еще на месяц 29 октября. Он также получил разрешение от Вест Бромвич Альбион играть в городке. Кубок Англии ничья в первом раунде против Аккрингтон Стэнли 10 ноября.[54] Ссуда ​​Уоллворка была продлена с 22 ноября до 29 декабря, максимальный срок аренды в 93 дня, разрешенный правилами лиги, когда он вернулся в Вест Бромвич Альбион.[55]

Шеффилд Уэнсдей

11 января 2008 г. Wallwork подписал контракт с Шеффилд Уэнсдей на бесплатном трансфере до конца сезона с возможностью его продления впоследствии.[56][57] Он дебютировал на следующий день, заменив в перерыве матча Стив Уотсон в поражении со счетом 1–0 на выезде Кардифф Сити.[58] Он потерял место в команде из-за нового подписания Адам Болдер, и хотя он пришел как ранний заменитель Грэм Кавана против Чарльтон Атлетик 12 февраля 2008 г.,[59] он не играл еще почти месяц, пока не появился в игре со счетом 2: 1 против Куинз Парк Рейнджерс. В среду Wallwork сыграл всего семь игр,[60] который освободил его 14 мая 2008 года.[61] Он тренировался с бывшим клубом Карлайл Юнайтед в августе 2008 г.,[62] но заработать постоянный контракт не удалось. По словам менеджера Карлайла, игрок «был недостаточно силен и не соответствовал нашим уровням». Джон Уорд.[63]

В 2014 году вернулся в футбол, подписав контракт с Эштон Юнайтед.[64]

Международная карьера

Летом 1997 года он представлял Англия до 20 лет команда в 1997 Чемпионат мира среди молодежи в Малайзия, где он сыграл во всех четырех матчах своей страны. Англия выиграла все три групповые игры, чтобы перейти в плей-офф, но проиграла Аргентине в 1/8 финала.[7]

Личная жизнь

Wallwork управляет швейным бизнесом D&R Designers в г. Failsworth, Большой Манчестер. В 2007 году бизнес был ограблен, и было украдено товаров на сотни фунтов.[65] 18 августа 2008 года было замечено, что Уоллворк разговаривает по мобильному телефону за рулем своего автомобиля. BMW 525, в Фейлсворте. Через пять месяцев он признал себя виновным в совершении преступления и был оштрафован на 35 фунтов стерлингов, уплатил 35 фунтов стерлингов и 15 фунтов стерлингов. доплата жертве, и получил три штрафных балла на своей лицензии.[65] 18 января 2011 года ему было предъявлено обвинение в сокрытии преступного имущества в связи с преступлениями, связанными с угнанными автомобилями.[66] 1 июля 2011 года он признал себя виновным по трем пунктам обвинения в хранении угнанных автомобилей.[67] Судья Саймон Ньюэлл отклонил ходатайство адвоката Уоллворка об отсрочке приговора и заключении Уоллворка в тюрьму на 15 месяцев 5 декабря 2011 года. Он назвал организацию «профессиональной и сложной».[68]

Статистика карьеры

Источники:[69][70][71][9]
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаДругой[72]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Манчестер Юнайтед1997–98премьер Лига100000000010
1998–99премьер Лига000010000010
1999–2000премьер Лига500010001070
2000–01премьер Лига12010201000160
2001–02премьер Лига101010000030
Общий19020501010280
Карлайл Юнайтед (заем)1997–98Второй Дивизион1010000–20121
Stockport County (заем)1997–98Первая дивизия700000––70
Королевский Антверпен (заем)1998–99Бельгийский второй дивизион1720000–30202
Вест Бромвич Альбион2002–03премьер Лига2702010––300
2003–04Первая дивизия500020––70
2004–05премьер Лига2013000––231
2005–06премьер Лига3102020––350
2006–07Чемпионат1010021––122
2007–08Чемпионат000000––00
Общий9327071––1073
Bradford City (заем)2003–04Первая дивизия740000––74
Barnsley (заем)2006–07Чемпионат200000––20
Хаддерсфилд Таун (заем)2007–08Первая лига1632000––183
Шеффилд Уэнсдей2007–08Чемпионат700000––70
Всего за карьеру17812110121102020413

Почести

Манчестер Юнайтед

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Ронни Уоллворк". Футболисты Барри Хагмана. Получено 10 ноября 2019.
  2. ^ а б «Ронни Уоллворк: Обзор». премьер Лига. Получено 10 ноября 2019.
  3. ^ «Клемент отдает Ронни эмоциональную дань уважения». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 20 мая 2005 г.. Получено 17 июн 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ а б c Мэтьюз, Тони (2005). Кто есть кто в Вест Бромвич Альбион. Книги Бридона. С. 237–238. ISBN  1-85983-474-4.
  5. ^ а б «Экс-красные: Джонатан Грининг и Ронни Уоллворк». Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" 17 марта 2006 г.. Получено 13 июля 2008.
  6. ^ а б c «Футболист получил травму в результате ножевой атаки». Шропширская звезда. Телфорд. 1 декабря 2006 г.. Получено 12 января 2008.
  7. ^ а б "Статистика игрока ФИФА: Рональд УОЛЛВОРК". ФИФА. Получено 13 июля 2008.
  8. ^ «Стены рады снова в действии». Huddersfield Daily Examiner. 6 октября 2007 г.. Получено 11 января 2008.
  9. ^ а б "Королевский футбольный клуб Антверпена Uitslagen & Rangschikking 1998–1999 Eindronde" (на голландском). Футбольный клуб "Ройал Антверпен" Архивировано из оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 28 января 2008.
  10. ^ "Пожизненный запрет на" Манчестер Юнайтед ". BBC Sport. 3 августа 1999 г.. Получено 24 июн 2008.
  11. ^ "Запрет на строительство стен снят". BBC Sport. 17 сентября 1999 г.. Получено 11 января 2008.
  12. ^ Мэтисон, Стюарт (25 июля 2008 г.). "Антверпенский линк процветает". Вечерние новости Манчестера. Получено 29 июля 2008.
  13. ^ "Wallworks предлагает Baggies". BBC Sport. 12 июня 2002 г.. Получено 13 января 2008.
  14. ^ Лэнсли, Питер (16 августа 2002 г.). «Ферги строит крепость Олд Траффорд». SportingLife.com. 365 Медиа Группа. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 5 августа 2008.
  15. ^ "Стены заставляют Мешков двигаться". BBC Sport. 1 июля 2002 г.. Получено 23 апреля 2007.
  16. ^ Лэнсли, Питер (18 марта 2006 г.). «Wallwork с радостью признает свой долг перед Фергюсоном». Времена. Лондон. Получено 13 января 2008.
  17. ^ "PFA готова вмешаться". BBC Sport. 29 июля 2002 г.. Получено 5 августа 2008.
  18. ^ "WBA vs Лидс Юнайтед". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 24 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 28 января 2008.
  19. ^ «Статистика карьеры Ронни Уоллворк за 2002–03 годы». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2008.
  20. ^ Симпсон, Джон (8 февраля 2003 г.). "Дань Босса скорбящему Ронни". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион". Получено 29 июля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ а б "Статистика карьеры Ронни Уолворк за 2003–04 годы". Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2008.
  22. ^ "Брэдфорд получит стены". BBC Sport. 21 января 2004 г.. Получено 11 января 2008.
  23. ^ "Девять побед, чтобы победить падение!". Телеграф и Аргус. Брэдфорд. 26 января 2004 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2013 г.. Получено 12 января 2008.
  24. ^ «Судьба Валворка неясна». Телеграф и Аргус. Брэдфорд. 23 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 12 января 2008.
  25. ^ "Стены в Вест-Броме". BBC Sport. 24 февраля 2004 г.. Получено 12 января 2008.
  26. ^ «Стены в возвращении Брэдфорда». BBC Sport. 26 февраля 2004 г.. Получено 11 января 2008.
  27. ^ Стюарт, Роб (7 марта 2004 г.). «Стены приобретают привычку к цели». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 5 августа 2008.
  28. ^ "Стены в Хоторнсе". BBC Sport. 9 марта 2004 г.. Получено 11 января 2008.
  29. ^ «Исход игроков стал похоронным звоном для Сити». Телеграф и Аргус. Брэдфорд. 22 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 12 января 2008.
  30. ^ «Босс: Ронни еще не все». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 7 мая 2005 г.. Получено 17 июн 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Wonder Wallwork зудит для большего". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 16 мая 2005 г.. Получено 17 июн 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "WBA против Манчестер Сити". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 22 января 2005 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 11 января 2008.
  33. ^ "Вест Бромвич 2: 0 Портсмут". BBC Sport. 15 мая 2005 г.. Получено 17 июн 2008.
  34. ^ а б «Стены получают награду« Игрок года ». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 18 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2009 г.. Получено 17 июн 2008.
  35. ^ "Настенные ручки - новая сделка Вест Бромвича". BBC Sport. 28 мая 2005 г.. Получено 12 января 2008.
  36. ^ «Внутренний след». Среда (официальная программа игровых дней Шеффилд Уэнсдей). Данвуди за Шеффилд Уэнсдей (21): 13. 4 марта 2008 г.
  37. ^ "Статистика карьеры Ронни Уоллворк за 2005–06 годы". Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2008.
  38. ^ «Ронни ясно дает понять». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 21 августа 2006 г.. Получено 17 июн 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Статистика карьеры Ронни Уоллворк за 2006–07 годы». Футбольная база. CenturyComm. Получено 16 июн 2008.
  40. ^ «Стены и« Зуби »в ссуде». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 22 ноября 2006 г.. Получено 5 августа 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Озеленение, вызванное фактором страха». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 27 октября 2006 г.. Получено 5 августа 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Квартет захвата Барнсли в аренде». BBC Sport. 23 ноября 2006 г.. Получено 12 января 2008.
  43. ^ а б «Мужчина заключен в тюрьму за нападение на футболиста». Новости BBC. 21 декабря 2007 г.. Получено 20 апреля 2008.
  44. ^ «Стены повреждены после удара стержнем». BBC Sport. 1 декабря 2006 г.. Получено 27 января 2008.
  45. ^ «Конюшня после удара ножом». Новости BBC. 2 декабря 2006 г.. Получено 17 апреля 2008.
  46. ^ "Разыскивается мужчина по имени". Sky News. 6 декабря 2006 г.. Получено 17 апреля 2008.
  47. ^ «Арест за нанесение ножевого ранения футболисту». Новости BBC. 7 декабря 2006 г.. Получено 20 апреля 2008.
  48. ^ «Стены выписаны из больницы». BBC Sport. 10 декабря 2006 г.. Получено 14 мая 2008.
  49. ^ Холт, Сара (10 декабря 2006 г.). "Барнсли 1: 1 Вест Бромвич". BBC Sport. Получено 15 июля 2008.
  50. ^ «Глаза стены возвращаются к тренировкам». BBC Sport. 17 января 2007 г.. Получено 13 января 2008.
  51. ^ "Уолсолл Рес 1 Альбион Рес 2". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 21 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 19 января 2008 г.. Получено 13 января 2008.
  52. ^ "Перегородка тюленей терьеров выключатель". Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 28 сентября 2007 г.. Получено 28 сентября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ "Хаддерсфилд 2: 0 Лутон". BBC Sport. 29 сентября 2007 г.. Получено 28 августа 2012.
  54. ^ «Продлен кредит Wallwork's Terrier». Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" 30 октября 2007 г.. Получено 30 октября 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ "Уоллворк остается до Рождества". Футбольный клуб "Хаддерсфилд Таун" 22 ноября 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  56. ^ "Совы вербуют Бэгги человека Wallwork". BBC Sport. 11 января 2008 г.. Получено 11 января 2008.
  57. ^ «Уплотнения стен переходят на Совы». КОМАНДНЫЙ разговор. 11 января 2008. Архивировано с оригинал 20 января 2008 г.. Получено 11 января 2008.
  58. ^ "Кардифф Сити - Шеффилд, среда". Футбольный клуб "Шеффилд Уэнсдей" 12 января 2008 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2008 г.. Получено 12 января 2008.
  59. ^ «Кавана пропустит решающий матч Сов». Шеффилд Стар. 15 февраля 2008 г.. Получено 7 марта 2008.
  60. ^ «Статистика карьеры Ронни Уоллворк за 2007–08 годы». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2008.
  61. ^ «В среду выпустят семь игроков». BBC Sport. 14 мая 2008 г.. Получено 14 мая 2008.
  62. ^ «Обучение работе со стенами с камбровцами». BBC Sport. 29 августа 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  63. ^ "Уорд не будет ждать Wallwork". Sportbox.tv. 22 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 22 сентября 2008.
  64. ^ «Переворот стен для Робинс». Северная премьер-лига. 6 октября 2014 г.. Получено 7 октября 2014.
  65. ^ а б Грир, Стюарт (14 января 2009 г.). «Плохая работа Ронни продолжается в суде». Рекламодатель Oldham. Получено 23 января 2009.
  66. ^ Шерхаут, Джон (19 января 2011 г.). «Экс-звезда« Юнайтед »Ронни Уоллворк обвиняется полицией в расследовании кражи автомобилей». Вечерние новости Манчестера. Получено 19 января 2011.
  67. ^ Кирби, Дин (1 июля 2011 г.). «Бывшей старлетке« Манчестер Юнайтед »Ронни Уоллуорк грозит тюрьма за то, что она признала себя виновной в обращении с угнанными автомобилями». Вечерние новости Манчестера. Получено 3 июля 2011.
  68. ^ «Ронни Уолворк заключен в тюрьму на 15 месяцев». Новости BBC. 5 декабря 2011 г.. Получено 5 декабря 2011.
  69. ^ "Карьерная статистика Ронни Уоллворк". Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 июн 2008.
  70. ^ "Spelersfiche Ronnie Wallwork" (на голландском). Футбольный клуб "Ройал Антверпен" Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 28 января 2008.
  71. ^ "Королевский футбольный клуб Антверпена Uitslagen & Rangschikking 1998–1999" (на голландском). Футбольный клуб "Ройал Антверпен" Архивировано из оригинал 12 января 2007 г.. Получено 28 января 2008.
  72. ^ Включает Щит сообщества FA, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок, Клубный чемпионат мира ФИФА, Бельгийский второй дивизион, финальный раунд и Трофей Футбольной лиги.
  73. ^ Стоккерманс, Карел; Перес, Маркос Кабалейро (13 февраля 2005 г.). "Межконтинентальный клубный кубок 1999". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 18 апреля 2018.

внешняя ссылка