Роальд Брэдсток - Roald Bradstock

Роальд Брэдсток в одном из его нарядов, раскрашенных вручную

Арне Роальд Брэдсток (он же "Олимпийский Пикассо") является олимпийским спортсменом и олимпийским артистом из Англии, который участвовал в мужских соревнованиях. метание копья событие во время его карьеры.[1] Он дважды представлял Великобританию на Летние олимпийские игры: 1984 и 1988. В 1992 он был заместителем олимпийской сборной Великобритании и в 1996 был запасным игроком олимпийской сборной США. Брэдсток соревновался в 2000, 2004, 2008 USAT & F Olympic Trials, а затем, в его восьмой и последний раз в возрасте 50 лет, Олимпийские соревнования 2012 года в Великобритании, где он занял второе место.[2]

В 2000 году Брэдсток соревновался в Олимпийский комитет США (USOC) Конкурс спортивного искусства в дивизионе живописи, за который он выиграл золотую медаль. Его победившая картина под названием «Борьба за совершенство» затем стала частью Международной выставки в Международный олимпийский комитет (МОК) музей в Лозанне как часть Олимпийские игры 2000 года в Сиднее Культурные мероприятия.

Ранние годы

Брэдсток родился 24 апреля 1962 года в г. Хертфорд Хит, Хартфордшир, Англия. В 1968 году он был вдохновлен стать Олимпиец как он смотрел 1968 Мексика Олимпийский Игры на BBC. Через несколько месяцев он был доставлен в больницу, поскольку у него продолжались сильные головные боли. Его мать, медсестра, также заметила, что его голова растет непропорционально быстро по сравнению с остальным телом. Ему поставили диагноз Spina Bifida и Гидроцефалия (вода на мозгу). В течение следующих 8 лет за ним внимательно наблюдали, и он регулярно посещал больницу, чтобы контролировать его состояние, чтобы определить, понадобится ли ему и когда шунт [3] Врачи посоветовали его родителям, Бэзилу и Мэри, не заниматься контактными видами спорта из-за опасений, что его могут парализовать, если его ударили не в том месте. Ему не разрешали играть в регби в школе. Вместо этого он взял плавание, пауэрлифтинг, Олимпийский подъемник и метание копья. Он стал конкурентоспособным пловцом школьного и районного уровня, а также штангистом округа. Но это была способность метать копье, в которой он действительно преуспел и быстро поднялся до национального уровня.

Несмотря на проблемы со здоровьем, которые были у Брэдстока, это не ослабило его любви к спорту, особенно к метанию вещей. С 6 лет он бросал все и вся, от камней и палок до яблок и снежков, что продолжается и сегодня, даже когда ему за пятьдесят.

Брэдсток с самого начала был одержим и страстно увлечен искусством. В 1967 году он начал использовать пластилин в качестве материала для создания скульптур животных, людей и пейзажей и выиграл местную художественную выставку в возрасте 6 лет. Он также создал тысячи пластилиновых солдатиков и создал замысловатые батальные сцены на полу своей спальни, а затем сделал фотографии.

биография

В 1981 году 19-летний Брэдсток бросил 800-граммовое копье старшего возраста на 83,20 метра. Он также выиграл серебряную медаль на чемпионате Европы среди юниоров позади Уве Хона из Восточной Германии. Он закончил тот год, заняв второе место в мировом рейтинге юниоров, снова уступив ему место. Уве Хон Восточной Германии.

В 1985 году он стал первым британским метателем копья, преодолевшим 90-метровый барьер с копьем «Old Rule» с рекордом Содружества 91,40 м / 299 футов 10 дюймов. В следующем году, в 1986 году, он стал первым человеком в мире. мир преодолеть 80-метровый барьер с Копье "Новое Правило" с рекордным броском 81,74 м.[4] В 1987 году он улучшил свою отметку, бросив 83,84 м / 275 футов 1 дюйм.

Помимо того, что он олимпийский спортсмен, Брэдсток также является олимпийским художником, которого называют «олимпийским Пикассо».[5]

В 2000 году он выиграл Олимпийский комитет США ([USOC]) Конкурс спортивного искусства. Его победившие работы были выставлены на выставке Международный олимпийский музей в Лозанне в рамках культурных мероприятий, предшествующих Олимпийские игры 2000 года в Сиднее.

В 2003 году Брэдсток выиграл престижную Международный спортивный артист года.[6] Эта награда была вручена Спортивная академия США (USSA) и Американский спортивный музей и архив (ASAMA) по признанию Брэдстока уникальный, отмеченный наградами стиль искусства, получивший название «спортивная абстракция».[7]

Борьба за совершенство
«Борьба за совершенство»: 2000 USOC Sport Art Competition Золотая медаль картина художника Роальд Брэдсток

В начале 2006 года он стал одним из основателей движения олимпийского возрождения под названием Искусство олимпийцев.[8]).

В конце 2006 года, после того как BBC услышала об амбициозном предложении Брэдстока по 2012 Лондон Организационный комитет Олимпийских игр ([LOCOG]), который сочетал бы спорт и искусство революционным образом и в масштабе, он получил прозвище «Олимпийский Пикассо».[9]

В декабре 2007 года Брэдсток начал публиковать спортивные и художественные видео на YouTube на "roald62". Видео варьируются от серьезных до юмористических. Его видно, как он побивает национальные, международные и мировые рекорды в метании копья. Также можно увидеть, как он бросает все подряд, от мертвой рыбы на пляже через линию штата Алабама / Флорида до бросания кухонной раковины в рамках «Соревнования по метанию случайных предметов», которое проводилось на взлетно-посадочной полосе аэропорта в Англии в рамках британский телесериал о Четвертый канал называется "Легкая атлетика Маккейна".[10]

Некоторые из метательных умений Брэдстока включают в себя: виниловые пластинки 112,10 метров, а мяч для гольфа 170 ярдов, а сотовый телефон 132 ярда, а футбольный мяч 82 ярда и бросок iPod classic на 154 ярда.[11]

В 2008 году Брэдсток участвовал в своих 7-х олимпийских испытаниях (4 олимпийских испытания в Великобритании, 3 олимпийских испытания в США). В 46 лет он был самым старшим участником Олимпийские испытания USATF 2008. Брэдсток привлек внимание международных СМИ во время участия в испытаниях 4 июля 2008 года, но не для своего возраста. Он сделал три броска, каждый раз нося разную, ярко раскрашенную, расписанную вручную одежду. Он также бросил три разных раскрашенных вручную дротика, каждое из которых соответствовало соответствующей экипировке.[12]

В мае 2009 года Брэдсток поставил мировой рекорд возраста (47) копья - 72,49 метра.

В октябре 2009 г. ИААФ предоставил Брэдстоку изменение «Статус», что позволило ему снова соревноваться за свою родную страну Великобритания.

В течение всего соревновательного сезона 2010 года он побил 26 национальных рекордов Великобритании по возрастным и возрастным группам и установил 3 мировых рекорда по возрасту среди 48-летних: 70,16, 70,40 и 71,07 м. Он занял 8-е место на UK Trials 2010, а на следующей неделе выиграл UK Masters Championships 2010, побив рекорды соревнований со всеми 6 бросками.[13]

В июне 2010 года художественные достижения Брэдстока были отмечены в новой международной книге по современному спортивному искусству, написанной Американский спортивный музей и архив (ASAMA). Глава о Брэдстоке называется «Олимпийский Пикассо».[7]

8 января 2011 года Брэдсток бросил 71,83 м или 235 футов 8 дюймов на соревнованиях в Клермонте, Флорида. Этот бросок побил 12-летний рекорд UK Masters и побил его собственный мировой рекорд возраста (48).[нужна цитата ]

30 апреля 2011 года в Рэдфорде, штат Вирджиния, он установил мировой рекорд возраста (49 лет) - 70 метров. Три недели спустя в Тусоне, штат Аризона, 19 мая он побил свой рекорд UK Masters еще 3 раза и установил 3 рекорда New World Age (49). Его броски размером 72,32 м, 72,87 м, а затем 74,73 м подняли его на 3-е место в рейтинге Великобритании за 2011 год - в то время. Это также позволило ему пройти 8-е олимпийские испытания в 2012 году, когда ему было 50 лет.[14][15]

Весной 2010 года Брэдсток был назначен послом Legacy в Великобритании по Молодежный спортивный трест Программа наследия спортивных колледжей 2012 года.[16] Это назначение произошло после двух лет работы с Молодежным спортивным трестом. За это время он читал лекции и проводил семинары в десятках спортивных колледжей по всей Англии, посвященные связи между спортом и искусством.

2 июня 2012 года в Клермонте, штат Флорида, Брэдсток участвовал в своем первом соревновании в возрасте 50 лет. Результат: он побил мировой рекорд в возрастной группе M50 с копьем 700 на более чем 5 метров с броском 76,15 метра.[17][18] Предыдущий рекорд - 71,01 метра в 2007 году.

Три недели спустя, 23 июня 2012 года, Роальд Брэдсток провел свои 8-е Олимпийские испытания в Бирмингеме, Англия. Его первым броском стал еще один мировой рекорд в возрастной группе M50, на этот раз с копьем 800 г. Его бросок 72,78 м был более чем на 7 метров выше существующего мирового рекорда.[18] Предыдущий рекорд был 65,76 млн. Ларри Стюарт в 1988 году. Бросок Брэдстока принес ему серебряную медаль на испытаниях, где он был не только самым старым спортсменом в любом виде, но и стал самым старым медалистом в любом виде за 76 лет с 1936 года.

В конце ноября 2015 года Брэдсток стал Исполнительный директор из Искусство олимпийцев (AOTO) и Фонд Аль Ортера (AOF).[19]

В марте 2016 года, в годовщину десятилетнего юбилея AOTO, Брэдсток запустил глобальную кампанию по поиску новых олимпийских и паралимпийских художников, которые могли бы присоединиться к организации. Сначала он сделал это объявление на BBC Radio Two, а затем на канале CNN World Sport.[20]

25 апреля 2017 года президент Международного олимпийского комитета (МОК) Томас Бах назначил Брэдстока членом Комиссии по олимпийской культуре и наследию.[21]

6 мая 2017 года Брэдсток участвовал в соревнованиях впервые за 5 лет и побил британский рекорд M55 Masters Javelin в 55,10 м с 3 бросками: 59,61 м, 61,99 м и 62,88 м. На следующей неделе, 13 мая, в Клермонте, Флорида, он побил свой собственный рекорд M55 British Masters еще 3 раза, совершив броски на 63,31, 64,95 и 66,76 метра. Его бросок 66,76 м также побил рекорд M55 Javelin в Masters World. Список мировых рекордов в легкой атлетике ветеранов # Метание копья

В феврале 2018 года Брэдсток стал частью олимпийской истории, когда он участвовал в первом в истории Олимпийском художественном проекте во время Зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане, Южная Корея. Он был одним из 4-х олимпийских художников, которые приняли участие в проекте «Олимпийский художник в резиденции», который состоял из двух компонентов: №1 Создание серии короткометражных фильмов. №2 Создание серии картин. Оба проекта были об олимпийцах, созданные олимпийцами для олимпийцев. Греческий олимпийский бегун на длинные дистанции Алекси Паппас создал серию короткометражных фильмов. Жан Блез Эвекоз - бронзовый призер Олимпийских игр 1976 года по фехтованию из Швейцарии - Лэнни Барнс - пятикратный американский олимпийский чемпион по биатлону, помогал Брэдстоку в проекте рисования, где он был ведущим художником и вдохновителем.

Всего в рамках художественного проекта Olympic Art 2018 было создано 15 картин - по одной картине для каждого из 15 видов спорта на Зимних Олимпийских играх. Когда картины были расположены в 3 ряда по 5, они создали большую картину, показывающую олимпийские кольца. В создании картин приняли участие 111 олимпийцев из 39 стран, в том числе такие известные олимпийцы, как президент МОК Томас Бах, президент Всемирной ассоциации олимпийцев (WOA) Жоэль Бузу и принц Монако Альбер II. Диана и Александра де Навасель де Кубертен, члены семьи основателя современных Олимпийских игр - барона Пьера де Кубертена - также помогли с этим историческим и мировым рекордным проектом.[22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35]

12 сентября 2018 года Всемирная ассоциация олимпийцев (WOA) объявила о создании нового комитета WOA Arts. Председателем был назначен Роальд Брэдсток ОЛИ. [1] Соавторы-художники AOTO Эмануэла Пьерантоцци ОЛИ и Шейн Гулд OLY присоединился к Брэдстоку в Комитете по искусству вместе с президентом WOA Жоэль Бузу ОЛИ, Член исполнительного комитета WOA Натали Кук OLY и олимпийские художники Пэт Бургенер OLY (музыкант) и Такахиро Фудзимото OLY (актер). Дайан де Кубертен - внучка Пьера де Кубертена, основателя современных Олимпийских игр - и Фрэнсис Габе, Директор Олимпийского фонда культуры и наследия были двумя последними членами неолимпийского комитета.

В тот же день (12 сентября 2018 г.) Брэдсток также выиграл Джавелин (M55) на чемпионате мира среди мастеров в Малаге, Испания. Он выиграл самым последним броском соревнований с дистанции 61,72 метра. Среди 37 метателей копья, которых он обыграл, был Данис Кула, олимпийский чемпион 1980 года.

5 мая 2019 года в Клермонте, штат Флорида, Брэдсток дважды побил мировой рекорд возраста (57), совершив броски на 63,08 м, а затем на 63,88 м. Его выступление также подняло его на первое место в рейтинге World Masters M55 2019 года - на 14 метров дальше, чем у спортсмена, занявшего второе место.

"Олимпийский Пикассо"

История

В "Олимпийский Пикассо" - это прозвище, которое СМИ дали Брэдстоку. В 2000 году получил золотую медаль по живописи в Олимпийский комитет США (USOC) Конкурс спортивного искусства, проводимый Спортивная академия США (USSA) и Американский музей спортивного искусства и архивы (АСАМА). Его победившая картина под названием «Борьба за совершенство» была выставлена ​​в Международном олимпийском комитете (МОК). Музей в Лозанна, Швейцария в рамках культурных мероприятий и мероприятий, предшествующих Олимпийские игры 2000 года в Сиднее.

График

Роальд Брэдсток в одном из своих фирменных нарядов, раскрашенных вручную.

В 2006 году фраза «олимпийский Пикассо» была впервые опубликована в октябрьском номере британского журнала по легкой атлетике. Еженедельник легкой атлетики (AW).[36] Статья об амбициозном предложении Олимпийского искусства, которое Брэдсток представил на выставке 2012 года. Лондонский оргкомитет Олимпийских игр (LOCOG ), ссылается на известного спортивного комментатора BBC. Пол Дикенсон и его прозвище Роальд Брэдсток.

В 2008 году Роальд Брэдсток участвовал в своих седьмых олимпийских испытаниях в Юджин, Орегон. Он вызвал ажиотаж в СМИ, когда 4 июля вышел на взлетно-посадочную полосу для метания копья, чтобы сделать свой первый бросок в квалификационных раундах Олимпийских испытаний в США в 2008 году. Всего он сделал три броска в разной раскрашенной вручную одежде и соответствующей раскрашенной вручную " оптические "копья" каждый раз. Его первым нарядом был костюм в виде зебры в черно-белую полоску. Его второй был комплект олимпийской формы с нарисованными на нем всеми пятью цветами олимпийских колец, а его последним «номером» был красно-бело-синий костюм, который, как он позже сказал, должен был отмечаться 4 июля. День независимости Америки.[37]

Проделки Брэдстока на поле получили национальное и международное освещение.[38][39][40][41][42] На пресс-конференции сразу после мероприятия, где он занял 16-е место, его окружили репортеры. Участие в его 7-м олимпийских испытаниях и то, что он был самым старым игроком на олимпийских испытаниях в возрасте 46 лет, не представлял особого интереса, но что представляло интерес, так это его «эксцентричный» трюк в средствах массовой информации, его раскрашенная вручную одежда, его причудливая YouTube видео, документирующие длинный список мировых рекордов по метанию странных предметов из мертвой рыбы в айфоны, к прозвищу BBC для него.

В течение следующих четырех лет, предшествовавших историческим 8-м Олимпийским играм Брэдстока, на этот раз в Великобритании, Брэдсток получил широкое освещение в прессе на радио, телевидении, в газетах и ​​журналах по всему миру.[43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56] Он также был показан в документальном фильме, организованном олимпийским чемпионом 1968 года по фигурному катанию. Пегги Флеминг об организации «Искусство олимпийцев», основанной 4-кратным подряд чемпионом Олимпийских игр по дискусам и олимпийской иконой Аль Ортером.[57]

На Британских олимпийских испытаниях 2012 г. Бирмингем, Англия Брэдсток снова проделал «медийный трюк», поскольку во время соревнований он носил различные раскрашенные вручную шляпы, рукава, колготки, носки и обувь, которые он менял между бросками для получения разных образов. Он занял второе место с мировым возрастным рекордом для 50-летнего человека с броском 72,78 м и стал самым старым человеком, выигравшим медаль за 86 лет.[58][59][60]

Брэдсток по-прежнему участвует в соревнованиях Masters, но теперь постоянно занимается своей художественной карьерой.[61][62][63][64][65]

Брэдсток также является одним из основателей Искусство олимпийцев организация, основанная олимпийской иконой и четырехкратным последовательным олимпийским чемпионом в дискусе, Аль Ортер.

В марте 2016 года спортивный ведущий CNN Патрик Снелл дал интервью Брэдстоку под названием: «Олимпийский Пикассо» связывает искусство и спорт.

В олимпийский день - 23 июня 2017 года - Olympic Channel освещал первое спортивно-художественное соревнование под названием «Expression2017», которое проводилось в средней школе Святого Лаврентия в Калькутте, Индия. Брэдсток был глобальным послом мероприятия.[66]

В феврале 2018 года директор Олимпийского музея Фрэнсис Габе представил Брэдстока всем членам МОК на 132-й сессии МОК в Пхёнчхане, Южная Корея, на Зимних Олимпийских играх 2018 года как «Олимпийский Пикассо». Затем он в течение 5 минут рассказал о первом в истории олимпийском художественном проекте под названием «#OlympicArt», который он разработал и собирался реализовать в прибрежной деревне олимпийских спортсменов в Канныне в течение 17 дней Зимних Олимпийских игр 2018 года.[67][68][69][70]

Достижения

ГодКонкуренцияМесто проведенияПозицияПримечания
Представляя  объединенное Королевство
1984Олимпийские игрыЛос-Анджелес, США7-е81,22 м
1987Чемпионат мираРим, Италия18-е75,86 м
1988Олимпийские игрыСеул, Южная Корея25-е75.96 м
1997Чемпионат мираАфины, Греция24-е74,92 м

Сезонные рекорды по годам

  • 1973 - 27.00 (старое 600г)
  • 1978 - 56,06 (старое 800г)
  • 1979 - 66,06 (старое 800г)
  • 1980 - 72,72 (старое 800г)
  • 1981 - 83,20 (старое 800г)
  • 1982 - 78,88 (старое 800г)
  • 1983 - 85,32 (старое 800г)
  • 1984 - 88,28 (запись по старому правилу 800 г / ГБ)
  • 1985 - 91,40 (запись по старому правилу 800 г / ГБ)
  • 1986 - 81,74 (новое правило 800 г / мировой рекорд)
  • 1987 - 83.84
  • 1988 - 75.96
  • 1997 - 74.92
  • 2000 - 76.96
  • 2002 - 71.97
  • 2003 - 74.02
  • 2004 - 74.28
  • 2005 - 68.81
  • 2006 - 70.85
  • 2007 - 72.02
  • 2008 - 67.17
  • 2009 - 72.49
  • 2010 - 71.07
  • 2011 - 74.73
  • 2012 - 72,78 (76,16 м, 700 г, мировой рекорд среди мастеров M50)
  • 2017 - 66,76 (700 г / мировой рекорд M55 Masters)
  • 2018 - 61,72 (700 г / чемпион мира M55 Masters)
  • 2019 год - 63,88 м (700 г / мировой рекорд возраста (57))

Рекомендации

  1. ^ Роальд Брэдсток в Sports Reference
  2. ^ «Красочный Брэдсток превращает копье в перформанс». Независимый. Получено 27 декабря 2015.
  3. ^ «Гидроцефалия и шунты Spina Bifida: обзор, анатомия, этиология». Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ "Мировой рекорд прогресса - мужчины - копья Немет". www.nemethjavelins.hu. Получено 24 декабря 2015.
  5. ^ Стив Лэнделлс, «Олимпийское видение Брэдстока» (Великобритания: Athletics Weekly, октябрь 2006 г.), стр. 20–21
  6. ^ «Американский музей спортивного искусства и архив - Дафна, Алабама». asama.org. Получено 24 декабря 2015.
  7. ^ а б «Американский музей спортивного искусства и архив - Дафна, Алабама». asama.org. Получено 24 декабря 2015.
  8. ^ «Искусство олимпийцев | Будь как можно лучше». artoftheolympians.org. Получено 24 декабря 2015.
  9. ^ Коллин Джексон, Raise Your Game (веб-сайт BBC) [ссылка здесь]
  10. ^ Легкая атлетика Маккейна, UK Channel 4
  11. ^ Универсальная база данных записей, самая длинная дистанция с iPod
  12. ^ Видео об олимпийских испытаниях NBC 2008 [или же] Статья в New York Times
  13. ^ https://www.independent.co.uk/sport/general/athletics/bradstock-rolls-back-the-years-2010816.html
  14. ^ "'Олимпийский Пикассо покрасит город в красный цвет, если достигнет Игр в 50 лет ». Независимый. Получено 24 декабря 2015.
  15. ^ «Роальд Брэдсток: по-прежнему проявляет осторожность спустя полвека». Независимый. Получено 24 декабря 2015.
  16. ^ «Ас Javelin вдохновляет детей на Лондон 2012 через искусство« Роальда Брэдстока ». roaldbradstock.com. Получено 24 декабря 2015.
  17. ^ «Рейтинг по метанию копья ВСЕГДА». www.mastersathletics.net. Получено 24 декабря 2015.
  18. ^ а б «Метание копья - Мировой рейтинг 2012». mastersathletics.net. Получено 3 октября 2015.
  19. ^ «Искусство олимпийцев | Руководители». artoftheolympians.org. Получено 22 декабря 2015.
  20. ^ "'Олимпийский Пикассо связывает искусство и спорт - видео CNN ». CNN. Получено 25 марта 2016.
  21. ^ https://www.olympic.org/news/ioc-announces-composition-of-its-commissions-38-per-cent-of-members-now-women
  22. ^ «4 спортсмена выбраны артистами, проживающими на Олимпийских играх». https://www.nytimes.com/. 2/05/2018. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  23. ^ «Η ελληνοαμερικανίδα Alexi Pappas θα συμμετάσχει στους Καλλιτεχνικούς Ολυμπιακούς Αγώνες». https://www.huffingtonpost.gr/politiki/. 02/07/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  24. ^ «Наши олимпийцы - артисты!». https://www.olympic.org/. 02/05/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  25. ^ «Восемь инстаграммеров, за которыми стоит инсайдерский взгляд на Олимпийские игры». https://www.smithsonianmag.com. 02/09/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  26. ^ «Зимние Олимпийские игры 2018: 'Geonbae!' с двумя бывшими олимпийцами ». https://www.tennessean.com/. 02/11/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  27. ^ «Зимние Олимпийские игры сочетают культуру со спортом». https://www.olympic.org/olympic-games. 02/17/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  28. ^ «ИНСАЙДЕР: Выразите себя! Когда спорт и искусство сталкиваются ...» https://www.olympicchannel.com. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  29. ^ «Atlantan усиливает искусство Игр, меняя атлетику на кисть». https://www.myajc.com. 02/21/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  30. ^ «Олимпийцы приглашены для создания искусства в Олимпийской деревне». https://olympians.org/woa/about/introduction/. 02/19/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  31. ^ «Олимпийский арт-проект»: приглашение пережить зимние Олимпийские игры в Пхенчхане 2018 с захватывающей и творческой точки зрения ». https://www.olympic.org. 03/28/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  32. ^ «Спортсмены в центре Олимпийского арт-проекта». https://www.olympic.org. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  33. ^ «Художник года в области спорта Академии 2003 года Роальд Брэдсток, представленный на историческом художественном мероприятии на Олимпийских играх в Пхенчхане». https://ussa.edu/news/academy. 04/17/18. Проверить значения даты в: | дата = (помощь); Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  34. ^ «ИСКУССТВО НА ДЕРЕВНЕ». https://www.olympic.org. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  35. ^ «ЗИМНИЙ ОЛИМПИЙСКИЙ АРТ-ПРОЕКТ 2018 - КУЛЬТУРА ВСТРЕЧАЕТСЯ СПОРТОМ, И ОБЕИ ПОБЕДЫ: ждите Японию 2020!». https://theartsalad.com/. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  36. ^ "Roald Bradstock.com" (PDF).
  37. ^ «Легкая атлетика в США в 2008 году и на 132-й сессии МОК на олимпийских испытаниях в Пхенчхане».
  38. ^ "Метание копья придает праздничное настроение". Получено 14 сентября 2015.
  39. ^ «Роальд Брэдсток - Олимпийский Пикассо». roaldbradstock.com. Получено 14 сентября 2015.
  40. ^ «Амбициозный арт-проект Брэдстока на 2012 год». Получено 14 сентября 2015.
  41. ^ Лонгман, Джере. «Испытания на треке в США: 46-летний метатель превращает копье в произведение искусства». Получено 14 сентября 2015.
  42. ^ Вильярреал, Игнасио. «Роальд Брэдсток,« Олимпийский Пикассо »имеет амбициозный художественный проект для Лондона 2012». artdaily.com. Получено 14 сентября 2015.
  43. ^ «Экс-олимпиец побил рекорд по метанию рыбы». Энфилд Независимый. Получено 14 сентября 2015.
  44. ^ Хейзел, Билл. «Битва поколений: Роальд Брэдсток против Матти Мортимора - Видео Dailymotion». Dailymotion. Получено 14 сентября 2015.
  45. ^ «Роальд Брэдсток: Искусство и Олимпийские игры». Получено 14 сентября 2015.
  46. ^ "'Олимпийский Пикассо покрасит город в красный цвет, если достигнет Игр в 50 лет ». Получено 14 сентября 2015.
  47. ^ «Олимпиец и художник преподает спортивное искусство молодежи к Играм в Лондоне в 2012 году». Получено 14 сентября 2015.
  48. ^ "Третий раз повезло в 2012 году?". Получено 14 сентября 2015.
  49. ^ «Роальд Брэдсток: по-прежнему проявляет осторожность спустя полвека». Получено 14 сентября 2015.
  50. ^ "Ученики Кейли связываются с олимпийским Пикассо'". Брэдфорд Телеграф и Аргус. Получено 14 сентября 2015.
  51. ^ "BBC Wales - Колин Джексон:" Поднимите свою игру - 2012 - Роальд Брэдсток ". www.bbc.co.uk. Получено 14 сентября 2015.
  52. ^ «Американский музей спортивного искусства и архив - Дафна, Алабама». asama.org. Получено 14 сентября 2015.
  53. ^ "Видео: посмотрите мировой рекорд по метанию виниловой пластинки - The Strut". Получено 14 сентября 2015.
  54. ^ "Роальд Брэдсток: обладатель мирового рекорда Javelin говорит, что искусство дало ему успех | The Sport Digest". thesportdigest.com. Получено 14 сентября 2015.
  55. ^ «Ученики Кейли связываются с« Олимпийским Пикассо »| Tlegraph & Argus». http://www.thetelegraphandargus.co.uk/. Получено 14 сентября 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  56. ^ "'Олимпийский Пикассо звонит из Америки, чтобы помочь ученикам в их творческой деятельности | Keighley News ". http://www.keighleynews.co.uk/. Получено 14 сентября 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  57. ^ "Отзыв Брэдстока AOTO | YouTube". https://www.youtube.com/. Получено 14 сентября 2015. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  58. ^ "Биография, статистика и результаты Роальда Брэдстока". Олимпиада на Sports-Reference.com. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 14 сентября 2015.
  59. ^ «Метание копья Роальда Брэдстока и интервью BBC на Олимпийских играх 2012 года в Великобритании».
  60. ^ «Пятидесятилетний Роальд Брэдсток выиграл серебро в копье на испытаниях Aviva». хранитель. Получено 14 сентября 2015.
  61. ^ "Роальд Брэдсток". Журнал HK. Получено 14 сентября 2015.
  62. ^ "Пикассо де Спортс". Журнал HK. Получено 14 сентября 2015.
  63. ^ «Знакомьтесь, Олимпик Пикассо - Роальд Брэдсток». Брайан Яп. Получено 14 сентября 2015.
  64. ^ "South China Morning Post - Роальд Брэдсток". Получено 14 сентября 2015.
  65. ^ «masterstrack.com» Мастера копья великий Брэдсток протягивает руку Фонду USATF ». masterstrack.com. Получено 14 сентября 2015.
  66. ^ «Искусство и Олимпийские игры сталкиваются в попытке установить мировой рекорд в Калькутте». Олимпийский канал. 23 июня 2017.
  67. ^ "Представляем" Олимпийского Пикассо ". Всемирная служба Би-би-си - Sporthour. 2 / 12 / 2018. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  68. ^ «Познакомьтесь с олимпийскими артистами 2018 года в резиденции». Smithsonian.com. 8 февраля 2018.
  69. ^ ""Олимпийский Пикассо "Принесите Athleten zum Malen". FrankfurterRundschau. 16 февраля 2018.
  70. ^ "'Олимпийский Пикассо сочетает в себе любовь к спорту, искусству ». WRAL.COM (филиал NBC в Роли). 17 февраля 2018.