Красная правая рука - Red Right Hand

"Красная правая рука"
Одинокий к Ник Кейв и плохие семена
из альбома Впусти любовь
Б сторона	"Вот что для меня значит джаз" "Где действие"
Вышел	24 октября 1994 г.
Записано	Сентябрь - декабрь 1993 г.
Жанр	Южная готика[1] блюз[2] готический фолк[3] готический рок[4]
Длина	6:10
Этикетка	Немой
Автор (ы) песен	Ник Кейв Мик Харви Томас Уайдлер
Производитель (и)	Тони Коэн
Ник Кейв и плохие семена хронология одиночных игр
"Любовник " (1994) "Красная правая рука" (1994) "Где растут дикие розы " (1995)
Впусти любовь отслеживание
"Ты любишь меня?" "Никто сейчас не ребенок" "Любовник " "Звонящий Джек" "Красная правая рука" "Я впускаю любовь" "Жаждущая собака" "Дождь больше не будет" "Уложи меня низко" "Любишь ли ты меня? Часть 2"

"Красная правая рука"- песня австралийского камень группа Ник Кейв и плохие семена. Он был выпущен как сингл с их восьмого студийного альбома, Впусти любовь (1994), 24 октября 1994 года. В сингл была включена сокращенная версия, а в альбом - более длинная. Название происходит от Джон Милтон эпическая поэма потерянный рай, в котором это относится к мстительной руке Бога.

Песня стала одной из авторские песни, исполняемый на большинстве его концертов; Только "Престол Милосердия "появлялся в большем количестве своих концертных сетов с 1984 года.^[5] С тех пор он стал наиболее известен как заглавная песня британского криминального сериала. Острые козырьки, в результате чего песня была переиздана в 2014 году. Она была покрыта кавером Арктические Обезьяны, Пи Джей Харви, Игги Поп, Джарвис Кокер и Снуп Догг, среди прочего.

Фон

Примечания к вкладышу для Баллады об убийствах укажите, что фраза "красная правая рука" взята из строки в Джон Милтон эпическая поэма потерянный рай это относится к божественной мести. В первой песне альбома, «Песня радости», говорится об убийце: «Кажется, он сделал намного, намного больше», - цитирует Джона Мильтона на стенах в крови жертвы. / Полиция проводит расследование с огромной ценой. / В моем доме он написал «свою красную правую руку». / Это, как мне сказали, из потерянный рай."

Вышеупомянутое появление в потерянный рай (Книга II, 170-174 ): «Что, если дыхание, которое зажгло эти мрачные огни, / Пробудившееся, взорвало бы их в семикратную ярость / И погрузило нас в пламя; или сверху / Должно ли прерывистая рука возмездия снова / Его красная правая рука мучить нас? ". Сам термин, по-видимому, является переводом Милтоном термина «rubente dextera» в Гораций с Ода I.2,2-3

Соавтор сценария Мик Харви напомнил, что песня возникла в процессе написания песен для альбома группы 1994 года. Впусти любовь. В лирике описывается «призрачная, манящая и манипулирующая фигура, крадущаяся по земле и поражающая комбинацией страха и трепета везде, где он идет», которая «по-видимому, наполовину божество, наполовину демон».^[6]

В 2004 году исследователь Ким Бейсель заявил, что «Красная правая рука» в общих чертах основана на 1987 году. Том Уэйтс песня "Путь в дыру ".^[7]

Кино и телевидение

Реклама

• Песня была использована Советом по туризму Южной Австралии. Долина Баросса телевизионная коммерческая кампания, Баросса, быть поглощенным, Режиссер Джеффри Дарлинг.^[8]
• Песня была использована нью-йоркской дизайнерской фирмой GrandArmy в рекламном ролике мексиканской компании по производству текилы El Jimador.^[9]

Фильмы и саундтреки

• Тупой и еще тупее (Фильм 1994 года)
• Песни в ключе X: музыка из секретных материалов и вдохновленная ими (1996)
• Крик (Фильм 1996 года)
• Коробка лунного света (1996)
• Хеллбой (2004), песня появляется на саундтреке в кавер-версии Пит Йорн
• Cirque Du Freak: Помощник вампира (2009)
• Острые козырьки (2013-настоящее время), заглавный трек шоу - сыграна альбомная версия и несколько кавер-версий
• Wentworth (2019-настоящее время)

Крик франшиза

• Песня использовалась в первых трех фильмах Крик франшиза. Оригинальная версия появилась в альбоме саундтреков к первый фильм 1996 года, а ремикс версия DJ Spooky появляется на Крик 2 (1997) альбом.
• Ник Кейв записал еще одну версию, иногда называемую «Red Right Hand 2», для Крик 3 (2000) и выпустил на своем B-стороны и раритеты (2005) альбом.

Телевидение

• Песня использовалась в 1994 г. Секретные материалы эпизод "Вознесение ", играя во время поездки Дуэйна Барри на машине, с Дана Скалли в багажнике. В примечаниях к сборнику альбома Песни в ключе X: музыка из секретных материалов и вдохновленная ими (1996) Секретные материалы режиссер Крис Картер объяснил, что эта песня стала прямым источником вдохновения для антологии.
• Песня использовалась в промо-роликах британского телешоу. Hollyoaks, во время «Огненной недели» в 2010 году.^{[нужна цитата ]}
• Он использовался в качестве основной темы для BBC Телевизионное шоу Острые козырьки. Версия популярной британской рок-группы Арктические Обезьяны появился в 3 серия 2 серии, версия американской панк-рок группы Фидлар в вводный эпизод серии 4, и кавер британского фолк-певца Лаура Марлинг в финал 4 сезона.^[10]
• Песня была основной музыкальной темой для ABC телевизионная программа Джек Айриш, в главных ролях Гай Пирс.

Охватывает

• английский инди-рок группа Арктические Обезьяны исполнили кавер на песню "Red Right Hand" во время своего тура по Австралии в начале 2009 года, своего выступления на фестивале в Рединге и Лидсе в августе 2009 года, а также в своем туре по Северной Америке в декабре 2009 года. Записанная версия песни появится на японская версия их третьего альбома, Обман (2009) и как би-сайд на сингле "Плачущая молния " (2009).^[11]
• Австралийский джазовый музыкант Фрэнк Беннетт записал лаунж-версию песни для своего альбома, Five O'Clock Shadow (1996)
• Гигантский песок кавер на песню в их альбоме Обложка журнала (2002).^[12]
• Эрнст Молден кавер на песню в Австрийский немецкий в его альбоме Вейда Фоан.^[13]
• Трек для телесериала записали разные артисты Острые козырьки, включая Пи Джей Харви, Лаура Марлинг, Игги Поп и Джарвис Кокер и Снуп Догг.^[11]
• Король Ральф Один раз (2020).

Отслеживание

• Европейский трехдорожечный CD-сингл

1. "Красная правая рука"
2. "Вот что для меня значит джаз"
3. "Где действие"

Диаграммы

Диаграмма (1995)	Вершина горы Позиция
Австралийский чарт ARIA Singles	62
График продаж одиночных игр в Великобритании (2017)	81

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Объединенное Королевство (BPI )[14]	Серебро	200,000
данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

• Портал рок-музыки

Рекомендации

1. Катчин, Джошуа. «Южная готика: десять нетрадиционных песен, которые поднимут настроение Хэллоуина». Джошуа Катчин: Странные слова и духовые биты. Получено 10 августа 2017.
2. Тракин, Рой (8 февраля 2018 г.). «Пример из практики: как песня Ника Кейва 1994 года стала фаворитом музыкальных супервайзеров». Разнообразие. Получено 1 февраля 2020.
3. Грейвс, Рен (8 октября 2019 г.). "Ник Кейв говорит, что" Red Right Hand "Snoop Dogg закрывает слева" гигантская улыбка на моем лице"". Последствия звука. Получено 1 февраля 2020.
4. Элферен, Изабелла ван; Вайншток, Джеффри Эндрю (2015). Готическая музыка: от звука к субкультуре. Рутледж. п. 27. ISBN  978-1-317-96298-4.
5. "Статистика тура Ника Кейва и The Bad Seeds - setlist.fm". www.setlist.fm. Получено 10 августа 2017.
6. Фулл, Хардип (22 июня 2016 г.). "Невероятная история заглавной песни" Peaky Blinders "". New York Post. Получено 1 октября 2020.
7. Оригинальные семена Vol. 2: Песни, которые вдохновили Ника Кейва и Bad Seeds, Ким Бейссел, примечания на обложке компакт-диска, Rubber Records Australia, 2004
8. Ньюстед, Эл (23 мая 2013 г.). «Ник Кейв создает саундтрек для туристической кампании в долине Баросса». Тон глухой. Получено 26 марта 2020.
9. "Эль-Джимадор". Grand-Army.com.
10. "Плейлист" Острых козырьков ". Получено 16 ноября 2017.
11. Бриттон, Люк Морган (14 декабря 2017 г.). "Послушайте кавер Игги Попа и Джарвиса Кокера на тему" Острые козырьки "Red Right Hand'". NME.
12. Феннесси, Кэтлин С. "Обложка журнала - Гигантский песок". Вся музыка. Получено 2 февраля 2018.
13. «Resetarits *, Lang *, Molden * - Weida Foan». Discogs. Получено 2 февраля 2018.
14. «Британские сертификаты сингла - Nick Cave и The Bad Seeds - Red Right Hand». Британская фонографическая промышленность. Получено 21 августа 2020.